GAX 18V30 Professional - Kruvikeeraja BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GAX 18V30 Professional BOSCH

• Neki vanjski USB uređaji se unatoč sukladnosti tehničkih podataka ne mogu puniti s ovim punjačem. Uzrok Otklanjanje OBJ_BUCH-3011-001.book Page 91 Monday, November 7, 2016 8:26 AM92 | Eesti 1 609 92A 3FF | (7.11.16) Bosch Power Tools Zbrinjavanje Punjači, pribor i ambalaža trebaju se poslati na ekološki pri- hvatljivo zbrinjavanje u otpad. Punjače ne bacajte u kućni otpad! Samo za zemlje EU: Prema Europskoj smjernici 2012/19/EU za električne i elektroničke stare uređaje, od- nosno prema važećim propisima dotične zemlje, ne moraju se više uporabivi punjači odvojeno sakupljati i slati na ekološki pri- hvatljivo zbrinjavanje u otpad. Zadržavamo pravo na promjene. Eesti Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus Kõik ohutusnõuded ja juhi- sed tuleb läbi lugeda. Ohu- tusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektri- löök, tulekahju ja/või rasked vigastused. Hoidke käesolevad juhised hoolikalt alles. Kasutage akulaadijat üksnes siis, kui Teil on täielik ülevaade selle kõikidest funktsioonidest ning suudate seda kasutada piiranguteta või kui olete saanud asjaomase väljaõppe. Ohutusnõuded Laadimisseadet ei tohi kasutada lapsed ja isikud, kelle vaimsed või füüsilised võimed on piiratud või kellel puuduvad seadme kasutami- seks vajalikud teadmised ja koge- mused. Üle 8 aasta vanused lapsed ja isikud, kelle füüsilised või vaim- sed võimed on piiratud või kellel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused, tohivad laadimisseadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse järelevalvet või kui neile on antud täpsed juhised laadimisseadme ohutuks käsitsemiseks ja kui nad mõistavad seadmega kaasnevaid ohte. Vastasel korral tekib valest kä- sitsemisest põhjustatud kehavigas- tuste ja varalise kahju oht. Ärge jätke lapsi seadme kasutami- se, puhastamise ja hooldamise ajal järelevalveta. Nii tagate, et lapsed ei hakka laadimisseadmega mängima. Laadige üksnes Boschi liitiumioon- akusid, mille mahtuvus on vähe- malt 1,3 Ah (alates 3 akuelemen- dist). Akupinge peab vastama laa- dimisseadme laadimispingele. Är- ge laadige patareisid, mis ei ole taaslaetavad. Vastasel juhul tekib tu- lekahju ja plahvatuse oht. Ärge jätke akulaadijat vihma ega niiskuse kät- te. Vee sissetungimine elektrilisse tööriista suu- rendab elektrilöögi ohtu. Hoidke akulaadija puhas. Mustus tekitab elektrilöögi ohu. Iga kord enne kasutamist kontrollige üle laadija, toite- juhe ja pistik. Vigastuste tuvastamisel ärge akulaadijat kasutage. Ärge avage akulaadijat ise ja laske seda pa- randada vaid vastava ala spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Vigastatud akulaadija, toitejuhe ja pistik suurendavad elektrilöögi ohtu. Ärge kasutage akulaadijat kergestisüttival pinnal (nt paberil, tekstiilidel jmt) ja süttimisohtlikus kesk- konnas. Akulaadija kuumeneb laadimisel, mistõttu tekkib tulekahjuoht. Aku vigastamisel ja ebaõigel käsitsemisel võib akust eralduda aure. Õhutage ruumi, halva enesetunde kor- ral pöörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamis- teid. Ärge katke laadimisseadme ventilatsiooniavasid kinni. Vastasel korral võib laadimisseade üle kuumeneda ja selle nõuetekohane töö ei ole enam tagatud. Seadme osad Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel toodud joonised. 1 Aku* 2 Laadimispesa 14,4-V-/18-V-akudele 3 Laadimispesa 10,8-V-/12-V-akudele 4 Roheline laadimispesa 14,4-V-/18-V-akudele 5 Punane laadimispesa 14,4-V-/18-V-akudele 6 USB-pesa 7 Roheline laadimispesa 10,8-V-/12-V-akudele 8 Punane laadimispesa 10,8-V-/12-V-akudele 9 Seinakinnitusrakis* *Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvi-kute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.OBJ_BUCH-3011-001.book Page 92 Monday, November 7, 2016 8:26 AMEesti | 93 Bosch Power Tools 1 609 92A 3FF | (7.11.16) Tehnilised andmed Kasutus Seadme kasutuselevõtt Pöörake tähelepanu võrgupingele! Võrgupinge peab üh- tima tööriista andmesildil märgitud pingega. Andmesildil toodud 230 V seadmeid võib kasutada ka 220 V võrgupin- ge korral. Laadimine Laadimine algab kohe, kui laadimisseadme võrgupistik ühen- datakse pistikupessa ja aku 1 asetatakse laadimispessa 2/3 ja/või laadimiskaabel ühendatakse USB-pessa 6. Laadimispessa 2/3 esimesena asetatud akut 1 ka laetakse esimesena. Seejärel laetakse automaatselt viimasena sisse pandud akut 1. Külge ühendatud välist USB-seadet laetakse alati, olenemata sellest, kas akut 1 juba laetakse. Intelligentne laadimine tuvastab aku laetuse astme automaat- selt ja akut laetakse sõltuvalt aku temperatuurist ja pingest optimaalse laadimisvooluga. See säästab akut ja aku jääb akulaadijas alati täielikult laetuks. Näitude tähendus Aku roheline vilkuv laadimisnäit 4/7 Kiirlaadimist signaliseerib aku vilkuv roheline laadimisnäit 4/7. Akut saab mis tahes ajal välja võtta ja kasutada. Märkus: Laadimine on võimalik ainult siis, kui aku tempera- tuur on lubatud vahemikus, vt punkti „Tehnilised andmed“. Niipea kui aku mahtuvus on jõudnud ca 80 %-ni, hakkab roheline tuli aku laetuse astme näidikul aeglasemalt vilkuma. Kiirlaadimine on nüüd lõppenud. Kui aku jääb laadimisseadmes- se, jätkub laadimine Long Life-laadimisrežiimil. Pidevalt põlev roheline laadimisnäit 4/7 Pidevalt põlev roheline laadimisnäit 4/7 sig- naliseerib, et aku on täielikult laetud. Seejärel võib aku akulaadijast välja võtta ja seadmega ühen- dada. Kui akut ei ole paigaldatud, annab pideva tulega põlev laadi- misnäit 4/7 märku sellest, et pistik on ühendatud pistikupes- sa ja akulaadija on töövalmis. Akulaadija GAX 18V-30 GAX 18V-30 Tootenumber

• Tegelik laadimisvool sõltub ühendatud USB-seadmest. Andmed kehtivad nimipingel [U] 230V. Teistsuguste pingete ja kasutusriigis spetsiifiliste mudelite puhul võivad toodud andmed varieeruda. 80 % OBJ_BUCH-3011-001.book Page 93 Monday, November 7, 2016 8:26 AM94 | Eesti 1 609 92A 3FF | (7.11.16) Bosch Power Tools Pidevalt põlev punane laadimisnäit 5/8 Pidevalt põlev punane tuli aku laetuse astme näidikul 5/8 annab märku sellest, et aku tem- peratuur on väljaspool lubatud laadimistempe- ratuuri, vt punkti „Tehnilised andmed“. Laadi- mine algab niipea, kui aku temperatuur on ettenähtud vahe- mikus. Vilkuv punane laadimisnäit 5/8 Vilkuv punane laadimisnäit 5/8 signaliseerib muud häiret laadimisprotsessis, vt punkti „Vead – põhjused ja kõrvaldamine“. Vead – põhjused ja kõrvaldamine Tööjuhised Pideva või mitme üksteisele järgneva laadimistsükli puhul võib akulaadimisseade soojeneda. See on normaalne ega viita tehnilisele defektile. Oluliselt lühenenud kasutusaeg pärast laadimist näitab, et aku on muutunud kasutuskõlbmatuks ja tuleb välja vahetada. Seinakonsool Ruumi säästmiseks saab laadimisseadme kinnitada seinakon- sooli külge. Kinnitage seinakonsool kahe kruvi abil seina külge. Selleks tu- leb kasutada järgmisi kruvisid: – alusseibidega M6-kruvid (Ø 10,8 mm) – ümarpeaga 6 mm laastplaadikruvid (Ø 12 mm) – poolümarpeaga 6 mm puidukruvid (Ø 12 mm). Asetage laadimisseade alt seinakonsooli ja lükake üles. Kont- rollige, kas laadimisseade on tugevasti kinnitatud. Hooldus ja teenindus Hooldus ja puhastus Tööohutuse tagamiseks tuleb toitejuhe lasta vajaduse korral vahetada Boschi elektriliste tööriistade volitatud parandus- töökojas. Klienditeenindus ja müügijärgne nõustamine Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud küsimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt: www.bosch-pt.com Boschi nõustajad osutavad Teile toodete ja tarvikute küsimus- tes meeleldi abi. Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel näidake kindlasti ära seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber. Eesti Vabariik Mercantile Group AS Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus Pärnu mnt. 549 76401 Saue vald, Laagri Tel.: 6549 568 Faks: 679 1129 Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus Akulaadimisseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb kesk- konnasäästlikult utiliseerida. Ärge käidelge kasutusressursi ammendanud akulaadimis- seadmeid koos olmejäätmetega! Üksnes EL liikmesriikidele: Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroo- nikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi ülevõtvatele siseriiklikele õigusaktidele tu- leb kasutusressursi ammendanud elektrili- sed tööriistad eraldi kokku koguda ja kesk- konnasäästlikult ringlusse võtta. Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks. Põhjus Vea kõrvaldamine Aku punane laadimisnäit 5/8 vilgub Laadimine ei ole võimalik Aku ei ole akulaadijale (õiges- ti) asetatud Asetage aku laadijale korrekt- selt Aku kontaktid on määrdunud Puhastage aku kontakte, akut näiteks mitu korda laadimis- alusele asetades ja sealt ee- maldades, vajadusel vaheta- ge aku välja Aku on defektne Vahetage aku välja Aku laadimisnäit 4/7 või 5/8 ei põle Akulaadija pistik ei ole (kor- rektselt) pistikupessa ühen- datud Ühendage pistik (korrektselt) pistikupessa Pistikupesa, toitejuhe või akulaadija on defektne Kontrollige võrgupinget, vaja- duse korral toimetage akulaa- dija Boschi elektriliste tööriis- tade volitatud parandustöö- kotta Välist USB-seadet ei saa USB-pesa kaudu laadida Ühendage välise USB-sead- me laadimiskaabel laadimis- seadme USB-pessa 6 kor- rektselt Välist USB-seadet ei saa laa- dimisseadme USB-liidese kaudu laadida (pöörake tähe- lepanu punktis „Tehnilised andmed“ toodud andmete- le*).