JSM1023 - Saag Ferm - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Pendelsaag
Bränd	Ferm
Mudel	JSM1023
Toide	230 V ~ 50 Hz
Võimsus	570 W
Tühikäigu kiirus	500 - 3 000 min⁻¹
Maksimaalne lõikesügavus (puit)	70 mm
Maksimaalne lõikekäik	18 mm
Kaldenurk	0° - 45°
Pendelpositsioonide arv	4
Kaal	2,0 kg
Helirõhu tase	90,4 dB(A) (K=3 dB)
Helivõimsuse tase	101,4 dB(A) (K=3 dB)
Vibratsiooni tase (puit)	7,7 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibratsiooni tase (metall)	13,0 m/s² (K=1,5 m/s²)
Kaitse	Topeltisolatsioon
Sobivad materjalid	Puit, metall, plastik, keraamika, kumm
Tolmuimeja süsteem	Jah, ühendus tolmuimejaga
Paralleeljuht	Jah, kuni 16 cm
Hooldus	Regulaarne puhastamine pehme lapiga, juhtrulli määrimine
Varuosad	Vahetatavad saelehed
Garantii	Vaadake kaasasolevaid garantiitingimusi
Sertifikaadid	Vastab Euroopa direktiivide ohutusnõuetele

Korduma kippuvad küsimused - JSM1023 Ferm

Kuidas saelehte vahetada?

Tõstke kaitsekate (5) üles, keerake lahti Allen-kruvid (14) Allen-võtmega (12), eemaldage vana saeleht, sisestage uus saeleht (hambad ülespoole ja ettepoole) ning pingutage kruvid. Langetage kate.

Kuidas reguleerida lõikekiirust?

Pöörake kiiruse reguleerimise nupp (3) ühte 6 asendist. Kõvade materjalide puhul kasutage aeglast kiirust; pehmete materjalide puhul kiiret kiirust. Ärge reguleerige kiirust kasutamise ajal.

Kuidas kasutada pendelliikumist?

Pöörake pendelliikumise lüliti (4) materjalile sobivasse asendisse (puit: 1-3, plastik: 1, alumiinium: 0-1, teras: 0). Ärge reguleerige lõikamise ajal.

Kuidas lõigata kaldpinnal (nurgalõige)?

Keerake lahti Allen-kruvid (18) jala all, kallutage jalg soovitud nurka (0° kuni 45°) skaala (9) abil, seejärel pingutage kruvid uuesti.

Kuidas ühendada tolmuimeja tolmu eemaldamiseks?

Sisestage tolmu eemaldamise adapter (19) sae tagaosas asuvasse ühendusse (10), seejärel ühendage tolmuimeja voolik adapteriga.

Milliseid ohutusmeetmeid järgida?

Kandke kaitseprille, kuulmiskaitsevahendeid ja tolmumaski. Enne hooldust ühendage masin vooluvõrgust lahti. Veenduge, et saeleht ei puudutaks peidetud juhtmeid elektrilöögi vältimiseks.

Kuidas saagi puhastada ja hooldada?

Puhastage korpus pehme lapiga, vabastage ventilatsiooniavad. Määrige regulaarselt juhtrulli. Vahetage kulunud saelehed kohe välja.

Millist saelehte millise materjali jaoks kasutada?

Jämedad hambad puidu jaoks, keskmised hambad puidu jaoks, peened hambad terase/alumiiniumi/plastiku jaoks, väga peened hambad puidu jaoks (kõverad lõiked). Kasutage ainult masinale sobivaid saelehti.

Kuidas kasutada paralleeljuhti?

Keerake lahti Allen-kruvid (8), sisestage paralleeljuht (17) jalga, reguleerige soovitud kaugus (max 16 cm) ja pingutage kruvid.

Mida teha liigsete vibratsioonide korral?

Peatage masin kohe, ühendage see vooluvõrgust lahti ja kontrollige saelehte (kulumine, paigaldus). Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

KASUTUSJUHEND JSM1023 Ferm

Täname, et ostsite selle Fermi toote.
Olete teinud hea ostu ning nuüd on teil
suurepärane toode ühelt Euroopa juhtivalt
elektritööristade tarnijalt.
Köik Fermi tarnitud tooted on valmistatud
vastavuses rangeimate toimimis- ja
ohutusnōuetega. Lisaks sellele olememe
seadnud endale eesmárgiks pakkuda suurepärast
klienditeenindust ja igakülgset garantiiid.
Me loodame, et tunnette sellest tootest roōmu ka
aastate pārast.

OHUTUSTEAVE

HOIATUS

Lugege tootega kaasas olevat ohutusteavet, taiendavat ohutusteavet ja juhiseid. Ohutusteabe ja juhiste mittejargimise tagajärkees voib olla elektrilok, tulekahju ja/voitosi vigastus. Hoidke ohutusteave ja juhised alati käepärast.

Kasutusjuhendis voi tootel kasutatakse jargmisi sumboleid:

Lugege kasutusjuhendit.

Tervisekahjustuse oht.

Elektrilooogioht.

Eemaldage seade vooluvorgust, kui toitejuhe saab kahjustada voi kui puhistate ja hooldate seadet.

Kasutagekeitseprille. Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.

Kasutage tolmumaski.

Kaitseisolatsiooniga.

Arge hoidke toodet selleks ebasobivas kohas.

Toode on vastavuses Euroopa Liidu direktiivides satestud asjakohaste ohutusnouetega.

Täiendav ohutusteave tikksae kasutamise kohta

• Arge tödelge materjale, mis sisaldavad asbesti. Asbest voib pöhjustada pahaloomulisi kasvajaid.
• Kasutage kaitseprille, kuulmiskaitsevahendeid ning vajadusel ka muid kaitsevahendeid, naiteks kaitsekindaid, kaitsejalatseid jms.
• Enne masina kasutamist eemaldage töedeldavast detailist naelad ja muud metallist esemed.
  Veenduge, et toedeldav detail on korralikult toestatud voi kinnitatud.
• Arge kasutage masinat ilma kaitsekatteta.
• Kontrollige saetera enne iga kasutuskorda. Arge kasutage koverdunud, pragunenud voi muul moel kahjustatud saeterasid.
  Veenduge, et saetera on korralikult kinnitatud.
• Kasutage ainult sellele masinale sobivaid saeterasid.
• Kasutage ainult ðige suurusega saeterasid.
• Arge kasutage peale saeterade muid tarvikuid.
• Arge kasutage kiirlöketerasest (HSS) valmistatud saeterasid.
• Arge kasutage masinat juhul, kui teil on vaja lõigata sugavamale kui seda voimaldab saetera.
  Juhul kui on oht, et saetera voib kahjustada varjatud juhtmeid voi toitejuhet, hoidke kinni masina isoleeritud kaepidemetest. Kui saetera peaks puutuma vastu pingestatud juhet, voivad pinge alla sattuda ka sae metallist osad. Elektriloojoht.
• Pärast saetera paigaldamist laske masinal ohutus kohas tuhijooksul tootada. Kui masin vibreerib tugevalt, lulitage see kohe valja, eemaldage toitejuhe vooluvorgust ning proovige probleemi lahendada.
• Olge ettevaatlik, sest saetera liigub veel monda aega pärast masina väljalulitamist. Arge uritage liikuvat saetera ise peatada.

Tagasilök

Tagasilook on saetera liikumine üles- ja tahapoole, kui see puudutab ootamatult monda eset. Kasutamisel hoidke masinat tugevalt kinni. Seadmega tootamisel keskenduge ainult sellele. Tagasilooki pohjustab tavaliselt:

• kovade esemete voi materjalide puudutamine liikuva saeteraga;
  -nurisaetera;
• valesti paigaldatud saetera;
• saeterasattumine eelnevalt lõigatud jälge;
• tāhelepanu hajumine seadmega toötamisel;
  -ebastabilnekehaasend.

Elektriohutus

Alati veenduge, et toiteallika pinge vastaks freesi andmesildil toodud pingele.

• Arge kasutage freesi, kui selle toitejuhe voi pistik on kahjustatud.
• Kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis vastavad seadme voimsusklassile ning mille ristloikepindala on vahemalt 1,5 mm2. Kui te kasutate rullile keritud pikendusjuhet, kerige juhe alati taelikult lahti.

TEHNILISED ANDMED

Vörgupinge 230 V~
Vörqusagedus 50 Hz
Sisendvoiimsus 570 W
Tühljooksukiirus 500 - 3.000/min
Max. lõikesügavirus (puit) 70 mm
Max. käigu pikkus 18 mm
Kaldloikenurk	45°
Pendli asendite arv 4
Kaal 2,0 kg
Mürja vibratsoon
Heliröhk (Lpa) 90,4 dB(A) K=3dB
Helivöimsus (Lpa)	101,4 dB(A) K=3dB
Vibratsoon (puit)	7,7 m/s2K=1.5 m/s2
Vibratsoon (metall)	13,0 m/s2K=1.5 m/s2

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.

Vibratsionitase

Käesoleva juhendi tagakaanel nimetatud tekkiva vibratsiooni tase on moedetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile; seda voib kasutada ühe tooriista

vordlemiseks teisega ja vibratsiooni mōju esialgseks hindamiseks margitud rakenduste jaoks kasutatavate toöriistada kaitamisel

• töörästa kasutamine muudeks rakendusteks
  vöi teiste/halvasti hooldatud tarvikute
  kasutamisel vöib ekspositsoonitase
  märkimisväärselt suureneda
• ajal, kui tooriist on valjalulitatud voi on kull sisselulitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, vioib ekspositsoonitase markimisvaarselt vaheneda

Kaitske ennast vibratsiooni toime eest, hooldades tööriista ja selle tarvikuid, hoides omä käed soojad ja organiseerides hösti omä toövötteid

KIRJELDUS (JOON. A)

Teie pendeltikksaag on moeldud mis tahes suuruse ja kujuga detailide valjalokamiseks puidust, metallist, plastist, keraamikast, kummist jne.

1. Käivitusluliti
2. Käivituslulitilukustusnupp
3. Kiirusrereguleerimiseratas
4. Pendelllikumiseluliti
5. Kaitsekate
6. Saeterapesa
7. Saetald
8. Paralleeljuhikuukuskantpesapeakruvi
9. Kaldloikenurgaskaala
   10.Tolmueemaldustoru
   11.Käepide
   12.Kuuskantpesapeakruvivoti
   13.Kuuskantpesapeakruvivotmehoidik

OSADE VAHETAMINE

Enne osade vahetamist lulitage masin alati valja ning eemaldage toitejuhe vooluvorgust.

Saeterpa paigaldamine ja eemaldamine (joon.B)

Sobiva saetera valimisel lahtuge alljargnevast tabelist.

SaeteraMaterial

SuuredhambadPuit

Keskmise suurusega hambad Puit

Väikesed hambad Teras, alumiinium, plast

Väga väikesed hambad Puit (kumeruste lõikamine)

Arlge uritage saetera kaitset eemaldada.

Paigaldamine

• Tõstke kaitsekate (5) üles.
• Kasutage kuuskantpesapeakruvide (14) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeakruvi võtit (12).
  Paigaldage saetera (15) nii sugavale pessa (6) kui voimalik. Saetera (15) hambad peavad olema suunatud üles ja ettepoole. Saetera sile serv peab asuma juhtrulliku (16) soones.
  Keerake kuuskantpesapeakruvid (14) kuuskantpesapeakruvi vötme (12) abil kinni.
  Laske kaitsekate (5) alla.

Eemaldamine

• Tõstke kaitsekate (5) üles.
• Kasutage kuuskantpesapeakruvide (14) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeakruvi votit (12).
• Eemaldage saetera (15) omaspesast (6).
  Keerake kuuskantpesapeakruvid (14) kuuskantpesapeakruvi votme (12) abil kinni.
  Laske kaitsekate (5) alla.

Paralleeljuhiku paigaldamine ja eemaldamine (joon. C)

Paralleeljuhik on moeldud saagimiseks piki servakuni 16 cm laiuselt.

Paigaldamine

• Kasutage kuuskantpesapeakruvide (8) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeakruvi võtit (12).
  Paigaldage paralleeljuhik (17) sae talla (7) külge.
• Seadke paralleeljuhik (17) soovitud asendisse.
  Keerake kuuskantpesapeakruvid (8) kuuskantpesapeakruvi vötme (12) abil kinni.

Eemaldamine

• Kasutage kuuskantpesapeakruvide (8) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeakruvi võtit (12).
• Eemaldage paralleeljuhik (17) sae talla (7) küljest.
  Keerake kuuskantpesapeakruvid (8) kuuskantpesapeakruvi vötme (12) abil kinni.

KASUTAMINE

Sisse- ja valjalulitamine (joon. A)

• Masina sisselulitamiseks vajutage käivituslulitit (1).
• Masina lulitamiseks pideva too reziimile vajutage käivitusluliti (1) alla ning samal ajal vajutage käivitusluliti lukustusnupp (2) alla.
• Pideva toö reziimi valjalulitamiseks vajutage uuesti käivituslulitt (1).
• Masina väljalūlitamiseks vabastage käivituslūliti (1).

Kiiruse reguleerimine (joon. A)

Kiiruse reguleerimise ratas voimaldab masina kiirust reguleerida. Kiiruse reguleerimise ratast on voimalik seada 6 asendisse. Sobivaim kiirus soltub saetera profilist ja hammastest ning toedeldavast materjalist.

Arge reguleerige kiirust masinagatötamise ajal.

Keerake kiiruse reguleerimise ratas (3) soovitud asendisse.
- Kovade materjalide puhul kasutage saetera, millel on väikesed hambad, ning valige väiksem kiirus.
- Pehmete materjalide puhul kasutage saetera, millel on suured hambad, ning valige suurem kiirus.

Kaldloikenurga reguleerimine (joon. D)

Ärge reguleerige kaldloikenurka saega tötamise ajal.

• Kasutage kuuskantpesapeakruvide (18) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeakruvi vötit (12).
• Liigutage sae tald (7) soovitud asendisse.
  Keerake kuuskantpesapeakruvid (18) kuuskantpesapeakruvi vötme (12) abi kinni.

Pendellikumise luliti kasutamine (joon. A)

Pendelllikumise luliti voimaldab reguleerida seda, kui palju saetera loikamisel ette nihkub. Pendelllikumise lulit on voimalik seada 4 asendisse.

Ärge reguleerige pendli asendit saega töotamise ajal.

Valige pendelliiikumise luliti (4) asend vastavalt toedeldavale materjalile. Sobiva asendi valimisel lahtuge alljargnevast tabelist.

MaterialPendiasend

Puit1-3

Plastid1

Alumniium0-1

Teras0

Keraamika0

Kumm0

Tolmu eemaldamine (joon. E)

Paigaldage tolmueemaldusliitmik (19) tolmueemaldustorisse (10).
- Uhendage tolmuimeja voolik tolmueemaldusliitmikuga (19).

Napunäiteid optimaalseks kasutamiseks

• Kinnitage toedeldav detail pitskruvidega. Väiksemate toedeldavate detailide puhul kasutage kinnitusrakiseid.
• Märkige pliatsiga joon, mis abistab teid saetera suunamisel.
• Hoidke masinat kindlalt käepidemest.
  Reguleerigelöikekiirust.
  Regulerigekaldloikenurka.
• Reguleerige pendli asendit.
  Lulitage masin sisse.
• Oodake, kuni masin on saavutanud täiskiruse.
• Asetage sae tald vastu toedeldavat detaili.

• Sae talda kindlalt vastu toedeldavat detaili surudes likuge masinaga aeglaselt moeda eelnevalt margitud joont.

• Arge availdage masinale liiga suurt survet. Voimaldage masinal vabalt toötada.
  Lulitage masin valja ning enne selle kaeestpanekut oodake, kuni see on taielikult seiskunud.

Enne puhasamist ja hooldamist lilitage masin alati valja ning eemaldage toitejuhe vooluvorgust.

• Puhastage masinat regulaarselt pehme kuivap lapiga.
• Hoolitsege selle eest, et ðhutusavadesse ei satuks tolu maustust. Vajadusel kasutage tolu ja mustuse eemaldamiseks ðhutusavadest pehmet niisket lappi.
• Ebatäpsuste vältimiseks sae kasutamisel puhistage saetera regulaarselt.
• Määrige juhtrullikut regulaarselt.

Saetera vahetamine (joon.B)

Kulunud voi kahjustatud saeterad tuleb otsekohe valja vahetada.

Kasutage ainult teravaid ja kahjustamata saeteri.

Vana saetera (15) eemaldamiseks jargige jaotises „Saetera paigaldamine ja eemaldamine" toodud juhiseid.
- Uue saetera (15) paigaldamiseks järgige jaotises „Saetera paigaldamine ja eemaldamine" toodud juhiseid.

KESKKOND

Kasutusest korvaldamine

Toode, selle tarvikud ning pakend tuleb
sorteerida, et tagada nende
keskkonnasobralik ringlussevott.

Euroopa Ühenduse riigid

Arge visake elektritööristu olmeprüigi hulka. Vastavalt Europaopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EU elektri- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta ning vastavalt seda direktiivi rakendavatele riiklikele öigusaktidele tuleb kasutuskölmatud elektritööristad koguda teistest jäätmetest eraldi ning körvaldada kasutusest keskkonnasöbrilikul viisil.

GARANTII

Tutvuge seadmega kaasas olevate garantiitingimustega.

Toodet ja kasutusjuhendit voidakse muuta. Spetsifikatsioone voidakse muuta ilma eelneva etteatamiseta.

FERASTRAU PENTRU METALE JSM1023