MSM1040 - Saag Ferm - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Lükand radiaalsaag
Mark	Ferm
Mudel	MSM1040
Toide	220-240 V ~ 50 Hz
Võimsus	1900 W
Tühikäigu pöörded	5000 p/min
Terade läbimõõt	254 mm
Terade ava	30 mm
Terade paksus	2,4 mm
Kaldnurk	45° vasakule ja paremale
Faasinurk	0° kuni 45° vasakule
Lõikevõime (kaldnurk 0°, faasinurk 0°)	70 x 310 mm
Lõikevõime (kaldnurk 45°, faasinurk 45°)	40 x 210 mm
Kaal	12,55 kg
Helirõhu tase	95,4 dB(A)
Helivõimsuse tase	108,4 dB(A)
Vibratsiooni tase	< 2,5 m/s²
Peamised funktsioonid	Ristlõiked, kaldlõiked, faasilõiked, kombineeritud lõiked, soonimine (sügavuspiirikuga)
Hooldus ja puhastus	Puhastage korpust pehme lapiga; puhastage kaitsekatteid; määrige liugsiinid; vahetage laua sisetükk, kui see on kahjustatud
Ohutus	Sissetõmmatav kaitsekate, hädaseiskamine lülitiga, laser klass 2, ümberkukkumiskaitse, terapiir
Varuosad ja remonditavus	Varuosad saadaval FERMi müügijärgse teeninduse kaudu; vahetussaag, laua sisetükk, tolmukott
Üldine teave	Täielik garantii on kaasas; kasutusjuhend on kaasas; kasutamine ainult puidu ja sarnaste materjalide jaoks

Korduma kippuvad küsimused - MSM1040 Ferm

Kuidas vahetada saetera?

Ühendage masin vooluvõrgust lahti ja kandke kaitsekindaid. Seadke kaldnurk ja faasinurk 0°-le. Eemaldage kaitsekate, vajutage tera lukustusnuppu, keerake tera polt lahti (päripäeva) kuuskantvõtmega, eemaldage äärik ja tera. Paigaldage uus tera, jälgides pöörlemissuunda (nool allapoole). Pange äärik ja polt tagasi, pingutage tera lukustusnupu abil. Pange kaitsekate tagasi ja kontrollige kaitsekatte tööd.

Kuidas reguleerida kaldnurka?

Keerake kaldnurga reguleerimise nupp (14) lahti. Tõmmake reguleerimishooba (15) ja pöörake alusplaati (11) vasakule või paremale soovitud nurgani. Kasutage eelseadistatud sälke (0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°) kiireks reguleerimiseks. Vabastage hoob ja keerake nupp uuesti kinni. Nurka loetakse skaalalt (16) koos märgisega (17).

Kuidas kasutada laserit lõike juhtimiseks?

Lülitage laser sisse, vajutades lülitit (46). Kiir näitab lõikejoont. Ärge vaadake otse kiire sisse ja ärge suunake seda silmadesse. Kui laser pole enam õigesti joondatud, keerake reguleerimiskruvid (48) lahti ja liigutage laserit, kuni kiir kohtub saeteraga. Keerake kruvid uuesti kinni.

Kuidas ühendada tolmuimeja?

Ühendage tolmuimeja voolik masina tagaküljel asuva tolmuimeja väljalaskeavaga (28). Kasutage materjalile (puit) sobivat tolmuimejat. Tühjendage regulaarselt tolmukotti (26) või puhastage tolmuimeja filtrit, et säilitada tõhusust.

Millised on olulised ohutusmeetmed?

Kandke alati kaitseprille, tolmumaski ja kuulmiskaitseid. Hoidke käed vähemalt 10 cm kaugusel terast. Ärge ristage käsi tera ees. Kasutage töödeldava detaili kinnitamiseks kruustange. Lõigake korraga ainult ühte detaili. Veenduge, et kaitsekate töötab korralikult. Enne hooldust ühendage masin vooluvõrgust lahti.

Kuidas saagi ohutult transportida?

Kasutage transpordikäepidet (27). Enne transpordiasendi lukustamist keerake sügavuse reguleerimise polt (24) lahti, et käepide (2) saaks täielikult alla lasta. Lukustage liugsiinid (29) ning langetage käepide. Tõmmake asendi lukustusnupp (38) väljapoole ja keerake seda lukustamiseks. Kerige toitejuhe kokku. Ärge kunagi kandke masinat kaitsekatete järgi.

Kuidas kasutada lükandfunktsiooni?

Keerake liugsiinide lukustuspolt (29) lahti. Tõmmake käepide (2) ettepoole, kuni tera on detaili ees. Langetage käepide ettevaatlikult ja lükake see tagasi, tehes sujuva lõike. Väikeste detailide korral võite liugsiinid tagumises asendis lukustada.

Kuidas reguleerida sügavuspiirikut soonimiseks?

Asetage sügavuse reguleerimise plaat (45) vasakule. Keerake sügavuse reguleerimise nuppu (24) soovitud lõikesügavuseni. Seejärel tehke lõige tavalisel viisil; sügavust piirab piirik. Tavalise lõike juurde naasmiseks lükake plaat paremale tagasi.

Mida teha, kui lõige pole sirge või täpne?

Kontrollige esmalt laseri joondust ja faasinurga ning kaldnurga 0° seadistust. Kasutage nurgamõõturit peatuspoltide (31,32) ja kaitsepoltide (51) reguleerimiseks, nagu on kirjeldatud juhendi jaotises 'Täpne reguleerimine'. Veenduge, et tera ei ole nüri ja detail on hästi kinni.

Kuidas hooldada liugsiiine?

Puhastage regulaarselt liugsiiine (25) pehme lapiga, et eemaldada tolm ja laastud. Kandke liugsiinidele mõni tilk määrdeainet (kerge õli). Liigutage saagi mitu korda edasi-tagasi, et õli jaotuks. See tagab sujuva liikumise ja pikendab eluiga.

KASUTUSJUHEND MSM1040 Ferm

Suur tanu teile kaesoleva Ferm'i toote ostmise eest. Saite endale Euroopa uhe juhtiva hulgifirma poolt pakutud suureparase toote. Koik Ferm'i tooted, mida teile pakutakse, on valmistatud vastavalt tootlusnormidele ja ohutusstandarditele ning samas pakume ka suureparast klienditeenindust kui meie ettevotte filosoofia tahtsat osa ja lisaks sellele kaasneb iga tootega garantiijagaga uldkindlustus. Loodame, et kaesoleva toote kasutamine pakub teile meeldivaid elamusi mitmeks aastaks.

1. OHUTUSTEAVE

Lugege tootega kaasas olevat ohutusteavet, täiendavat ohutusteavet ja juhiseid. Ohutusteabe ja juhiste

mittejärgimise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või tõsine vigastus. Hoidke ohutusteave ja juhised alati käepärast.

Kasutusjuhendis või tootel kasutatakse järgmisi sümboleid:

Kõik masinaga seotud vigastus-, surmajuhtumite riskid võivad tekkida, kui ei jälgita seda kasutusjuhendit.

Ettevaatust, elektrilöögi oht.

Kandke silmade kaitset.

Kandke kõrvade kaitset. Liigne müra võib kahjustada kõrvakuulmist.

Kasutage tolmumaski.

Ohutsoon! Hoidke käed, sõrmed ja käsivarred sellest piirkonnast eemal.

Ohutsoon! Hoidke seadme töötamise ajal käed löikepiirkonnast eemal (10 cm). Saeketta ga kokkupuutumisel on oht viga saada.

Ärge suunake laserikiirt inimeste ega loomade poole ega vaadake otse laserikiirde, isegi mitte eemalt. See elektritööriist tekitab standardi EN 60825-1 kohaselt 2. laseriklassi laserkiirgust. See vöib pöhjustada inimese pimestamise.

Ketta mõõtmed. Jälgige saeketta mõõtmeid.

Transportimise ajal peab seade olema kokkuvolditud transpordiasendis.

TÄPSEMAD OHUTUSNÖUDED

• Nurgasaed on mõeldud puidu või puitmaterjalide lõikamiseks, neid ei tohi kasutada abrasiivsete lõikeketastega musta metalli (näiteks lattide, varraste, tappide jms) lõikamiseks. Abrasiivne tolm põhjustab alumise kaitsekatte jt osade kinnikiillumist. Abrasiivketta ga lõikamisel tekkivad sädemed kõrvetavad alumist kaitsekatet, lõhikplaati ja muid plastmassist osi.
• Kui vähegi võimalik, kinnitage toorik pitskruvidega. Kui hoiate toorikut käega, peate hoidma kätt alati ühel või teisel küljel saekettast vähemalt 100 mm kaugusel. Ärge lõigake selle saega tükke, mis on liiga väikesed, et neid kindlalt kinnitada või käsitsi kinni hoida. Kui asetate käe saekettale liiga lähedale, suureneb oht saada viga kettaga kokkupuutumise tagajärjel.
• Toorik peab püsima paigal ja see tuleb fikseerida või suruda nii juhiku kui ka laua vastu. Ärge suruge toorikut läbi ketta ega lõigake kinnitamata toorikut. Kinnitamata või liikuvad toorikud võivad suurel kiirusel õhku paiskuda, põhjustades vigastusi.
• Laske sael tungida läbi tooriku. Ärge tömmake saagi läbi tooriku. Lõike tegemiseks tõstke lõikepea üles ja tömmake see lõiget tegemata välja tooriku kohale, käivitage mootor, vajutage lõikepea alla ja saagige toorik läbi. Kui lõigata tömmates, siis hakkab saeketas tõenäoliselt mööda toorikut ronima ja paiskub suure jõuga sae kasutaja poole.
• Ärge kunagi pange kätt ei saeketta eest ega tagant risti üle lõikejoone. Väga ohtlik on toetada toorikut ristatud kätega, st hoida

toorikut vasaku käega saeketta paremal küljel või vastupidi.

• Ärge künitage kumbagi kätt juhiku taha saeketta kummalegi küljele lähemale kui 100 mm, et eemaldada puiduprahti või mõnel muul põhjusel, kui saeketas pöörleb. Pöörleva saeketta asetsemine käe lähedal ei pruugi olla tajutav ja on oht rängalt viga saada.
• Kontrollige toorikut enne lõikamist. Kui toorik on kooldunud või väändunud, kinnitage see kumerdunud küljega juhiku poole. Veenduge alati, et tooriku, juhiku ja laua vahele ei jääks lõikejoone ümbruses pilu. Paindunud või väändunud toorikud võivad väänduda või nihkuda ja põhjustada lõikamise ajal pöörleva saeketta kinnikiilumise. Toorikus ei tohi olla naelu ega võõrkehi.
• Ärge kasutage saagi enne, kui laualt on eemaldatud köik tööriistad, puidujäägid jms, välja arvatud toorik. Peenike praht või lahtised puidutükid või muud pöörleva kettaga kokku puutuvad esemed võivad suurel kiirusel õhku paiskuda.
• Toorikuid tohib lõigata ainult ühekaupa. Kui laduda mitu toorikut üksteise otsa, ei saa neid korralikult kinnitada ega toestada ning need võivad lõikamise ajal paigast nihkuda või põhjustada ketta kinnikiilumise.
• Enne kasutamist veenduge, et nurgasaag oleks paigaldatud või asetatud tasasele kindlale tööpinnale. Tasane ja kindel tööpind vähendab ohtu, et nurgasaag muutub ebastabiilseks.
• Möelge oma töö läbi. Iga kord, kui muudate kalde- või nurgaseadistust, veenduge, et reguleeritav juhik oleks seadistatud tooriku toestamiseks õigesti ja ei takistaks ketta liikumist ega kaitsesüsteemi. Kui tööriist on välja lülitatud ja toorikut ei ole lõikamiseks lauale asetatud, lükake saeketas pöörlema ja veenduge, et see ei puutuks millegi vastu ega riivaks juhikut.

• Lauaplaadist laiemad või pikemad toorikud tuleb näiteks lauapikenduste, saepukkide vms abil korralikult toestada. Toorikud, mis on nurgasae lauaplaadist pikemad või laiemad, võivad koolduda, kui jätta need korralikult toestamata. Tooriku küljest ära lõigatava tüki kooldumisel võib see kergitada alumist kaitsekatet või saeketta pöörlemise toimel õhku paiskuda.

• Ärge kasutage lauapikenduse või lisatoestuse asemel teise inimese abi. Tooriku ebastabiilse toestamise korral võib ketas kinni kiiluda või toorik lõikamise ajal nihkuda, tõmmates seadme kasutaja ja abilise vastu pöörlevat ketast.

• Äralõigatavat tükki ei tohi mingil juhul kiiluda ega suruda vastu pöörlevat saeketast. Kui äralõigatava osa liikumine on piiratud, s.t kasutatakse pikkuse piirajaid, võib see kiiluda vastu ketast ja suure hooga õhku paiskuda.
• Kasutage alati pitskruvi või konstruktsiooni, mis on ette nähtud varraste, torude või muu ümara kujuga materjali nõuetekohaseks toestamiseks. Ümarlatid kipuvad lõikamise ajal veerema, põhjustades ketta haukamist ja tõmmates materjali koos käega vastu ketast.
• Laske kettal enne toorikuga kokkupuutumist saavutada täiskiirus. See vähendab tooriku öhkupaiskumise ohtu.
• Kui toorik või ketas kinni kiilub, siis lülitage nurgasaag välja. Oodake, kuni kõik liikuvad osad on peatunud, ja ühendage pistik vooluvõrgust lahti ja/või eemaldage aku. Seejärel vabastage kinnikiilunud materjal. Kui tooriku kinnikiilumisel saagimist jätkata, võite kaotada nurgasae üle kontrolli või seda kahjustada.
• Pärast lõike lõpetamist vabastage lüliti, hoidke lõikepead all ja oodake, kuni ketas on peatunud, enne kui äralõigatud tüki eemaldate. Käe sirutamine vabajooksul pöörleva ketta lähedusse on ohtlik.
• Hoidke käepidet tugevas haardes, kui katkestate lõikamise või vabastate lülitienne lõikepea jõudmist alumisse asendisse. Sae pidurdamisel võidakse lõikepead tömmata järsult allapoole, millega kaasneb vigastuste oht.
• Hoidke tööpiirkond puhas. Materjalide segud on eriti ohtlikud. Kerge metallitolm võib süttida või plahvatada.
• Ärge kasutage nürisid, pragudega, paindunud ega kahjustunud saekettaid. Teritamata või valesti reguleeritud kettad teevad kitsa sälgu, mistõttu tekib liigne hõõrumine, ketas kiilub kinni ja annab tagasilöögi.
• Ärge kasutage kiirlõiketerasest (HSS) valmistatud saekettaid. Sellised saekettad võivad kergesti puruneda.
• Kasutage alati öige suurusega ja völliava öige kujuga (rombikujuline versus ümar)

saekettaid. Saekettad, mis ei vasta sae paigaldussüsteemile, töötavad ekstsentriliselt, mistõttu väljub saag kontrolli alt.

- Ärge asendage integreeritud laserit teist tüüpi laseriga. Laser, mis ei ühildu selle elektritööriistaga, vöib kujutada ohtu inimestele.

- Ärge kunagi eemaldage lõikepiirkonnast lõikejääke, puidulaaste jms elektritööriista töötamise ajal. Pange latt kõigepealt tagasi neutraalasendisse ja seejärel lülitage elektritööriist välja.

- Ärge puudutage saeketast pärast töötamist, kui see ei ole jõudnud jahtuda. Saeketas muutub töötamise ajal väga tuliseks.

- Kui laserkiirgus tabab silma, tuleb silmad sulgeda ja pea kohe laserikiirest eemale pöörata.

- Ärge kasutage kiirgusallika vaatamiseks optilisi instrumente, näiteks binoklit. See vöib teie silmi kahjustada.

- Årge suunake laserikiirt inimeste poole, kes vaatavad läbi binokli vms instrumentide. See võib nende silmi kahjustada.

- Ärge muutke laserseadmete ehitust. Selles kasutusjuhendis kirjeldatud seadistusvõimalusi saab ohutult kasutada.

- Ärge seiske elektritööriista ees saeketta ga ühel joonel. Seiske alati saeketta kõrval. See kaitseb teie keha võimaliku tagasilöögi eest.

- Hoidke käed, sörmed ja käsivarred pöörlevast saekettast eemal.

- Ärge sirutage üht kätt üle teise, kui asute seadme lati ees.

- Vältige saeketta hammaste ülekuumenemist. Kui saeketas kuumeneb üle, peatage seade. Enne seadme uuesti kasutamist laske saekettal jahtuda.

- Vahetage kahjustatud või kulunud saekettad kohe välja.

- Kasutage ainult käesolevas kasutusjuhendis esitatud spetsifikatsioonidele vastavaid saekettaid, mis on katsetatud ja märgistatud vastavalt standardile EN 847-1.

- Kaardus või ümarate toorikute saagimisel tuleb need fikseerida eriti libisemist silmas pidades. Lõikejoonel ei tohi tooriku, juhiku ja saelaua vahel olla tühimikku. Vajadusel tuleb valmistada spetsiaalsed kinnitusvahendid.

Elektriohutus

Kasutades elektrilisi masinaid, jälgige alati ohutusnõudeid, mis vastavad teie riigi regulatsioonidega, et vältida tule, elektrilise šoki ja vigastuste riski. Järgige järgnevaid ning kõrvalolevaid ohutusnõudeid.

Alati veenduge, et toiteallika pinge vastaks freesi andmesildil toodud pingele.

Toitejuhtme või pistiku väljavahetamine

Visake viivitamatult minema kõik väljavahetatud vanad kaablid ja pistikud. Lahtise kaabli pistiku pistikupessa ühendamine on ohtlik.

Pikendusjuhtmete kasutamine

• Selle seadme toiteallikana tuleb alati kasutada koormamata liini ja/või pikendusjuhet, mille traadid on vähemalt 1,5 mm² ja kaitstud 16 A kaitsmega. Pikendusjuhe ei tohi olla pikem kui 20 meetrit.
• Selle seadme võib lülitada ühefaasilisse võrku (230–240 V / 50 Hz). Kui teil on elektrisüsteemi maanduse osas kahtlusi, pöörduge esmalt elektriku poole.

2. MASINA ÜLEVAADE

Kasutamine

Elektritööriist on möeldud statsionaarse seadmena puidu sirgeks piki- ja ristisaagimiseks. Seadmega saab teha nii horisontaalseid -45° kuni +45° nurklõikeid kui ka vertikaalseid -45° kaldlõikeid.

Tehnilised andmed

Vörgupinge 230-240 V, 50Hz
Mahutavus 1900 W
Seadme klass II (topeltisolatsiooniga)
Tühijooksukiirus	5.000/min
Nurklõige 45° (vasak ja parem)
Kaldlõige 45° (ainult vasak)
Nurgasae maksimaalne saagimisvõime:
Nurk 0°, kalle 0° 70 x 310 mm
Nurk 45°, kalle 45° 40 x 210 mm
Nurk 45°, kalle 0° 70 x 210 mm
Nurk 0°, kalle 45° 40 x 310 mm
Kaal 12.55 kg
LpA (helirõhk) 94.5+3 dB(A)
LwA (helitugevus)	108.4+3 dB(A)
Vibratsioon	<2.5 m/s2

Vibratsioonitase

Käesoleva juhendi tagakaanel nimetatud tekkiva vibratsiooni tase on mõõdetud vastavalt standardis EN62841-1 kirjeldatud standarditud testile; seda võib kasutada ühe tööriista võrdlemiseks teisega ja vibratsiooni mõju esialgseks hindamiseks märgitud rakenduste jaoks kasutatavate tööriistada käitamisel

• tööriista kasutamine muudeks rakendusteks või teiste/halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib ekspositsioonitase märkimisväärselt suureneda
• ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib ekspositsioonitase märkimisväärselt väheneda.

Kaitske ennast vibratsiooni toime eest, hooldades tööriista ja selle tarvikuid, hoides oma käed soojad ja organiseerides hästi oma töövõtteid.

KIRJELDUS

Tekstis olevad numbrid viitavad lehtedel 2–5 esitatud joonistele.

1. Käivituskaitse nupp
2. Käepide
3. Käivituslüliti
4. Kaitsekate
5. Tagasitõmmatav kaitsekate
6. Saeketas
7. Reguleeritav juhik
8. Lauapikenduse nupp
9. Juhik
10. Lauapikendus
11. Laud
12. Kinnitusaugud
13. Lõhikplaat
14. Nurga reguleerimisnupp
15. Nurga reguleerimishoob
16. Nurgaskaala
17. Nurgaosuti
18. Laser
19. Kaldeosuti
20. Kaldeskaala
21. Töödeldava detaili klamber
22. Kalde reguleerimisnupp
23. Rullik
24. Sügavuse reguleerimispolt
25. Liugrööpad

26. Tolmukott

27. Kandesang

28. Tolmueemaldusava
29. Liugrööbaste fikseerimispolt
30. 45° kaldenurga tökestuspolt
31. 0° kaldenurga tökestuspolt
32. Tagasitõmbehoova kruvi
33. Lauapikenduse fikseerimispolt
34. Reguleeritava juhiku fikseerimispolt
35. Juhiku reguleerimispolt
36. Eesmine kallutuskaitse
37. Asendi fikseerimisnupp
38. Seadekruvi
39. Kruvi
40. Kinnitusäärik
41. Kinnituspolt
42. Völlilukk
43. Pitskruvi nupp
44. Sügavuse reguleerimisplaat
45. Laseri lüliti
46. Laseri reguleerimiskruvid
47. 0° kaldenurga fikseerimismutter
48. Juhiku poldid

3. OSADE VAHETAMINE

Enne seadme mis tahes hooldustöid eemaldage toitepistik vooluvõrgust.

Transpordiasend Joonis B

Asendi fikseerimisnupp (38) hölbustab elektritööriista teisaldamist selle transportimisel erinevatesse töökohtadesse.

Transpordiasendi (tööasendi) vabastamine

1. Vajutage käepidet (2) kergelt allapoole.
2. Tõmmake asendi fikseerimisnupp (38) lõpuni välja ja fikseerige see keerates kohale.
3. Töstke käepidet (2) aeglaselt ülespoole.

Transpordiasendi fikseerimine

Enne transpordiasendisse fikseerimist veenduge, et sügavuse reguleerimispolt (24) oleks reguleeritud piiramatule sügavusele. Nii saab viia käepideme (2) lõpuni alla ilma sügavuspiirajat puudutamata. Eemaldage ka kõik lisaseadmed, mida ei saa seadme külge kindlalt paigaldada.

1. Vabastage liugrööbaste (29) fikseerimispolt, kui see on kinni keeratud.

2. Tõmmake käepidet (2) enda poole ja keerake liugrööbaste (29) fikseerimispolt kinni.

3. Vajutage käepide (2) lõpuni alla.

4. Fikseerige asendi fikseerimisnupp (38), seda köigepealt tömmates ja seejärel keerates.
5. Kerige toitejuhe kokku ja siduge see kaasasoleva juhtmeköidisega kinni.

Pärast transpordiasendi fikseerimist kasutage seadme ohutuks kandmiseks ja transportimiseks kandesanga (27).

Kasutage seadme transportimiseks ainult kandesanga, mitte kunagi kaitsekatteid.

Statsionaarse seadme paigaldamine Joonised A, B ja C

Ohutu käsitsemise tagamiseks tuleb elektritööriist enne kasutamist paigaldada tasasele ja stabilsele tööpinnale (nt tööpingile). Seadet saab paigaldada kolmel viisil:

1. Tööpingile

Sel juhul tuleb seade kinnitada sobivate kruvidega tööpingi külge. Kasutage selleks nelja auku (12). Seda kujutatakse joonisel C.

2. Alusraamile

Lugege läbi kõik saepingiga kaasas olevad hoiatused ja juhised. Kõigi hoiatuste ja juhiste täpne järgimine aitab vältida elektrilöögi, tulekahju ja/või raske kehavigastuse ohtu.

Enne elektritööriista paigaldamist pange saepink korralikult kokku. Seade tuleb öigesti kokku panna, et selle osad paigast ei nihkuks.

Sel juhul tuleb seade kinnitada poltidega alusraami külge. Kasutage selleks nelja auku (12). Alusraam tuleb kinnitada 4 poldiga vähemalt 1 ruutmeetri suuruse põrandaplaadi külge. Paigaldage elektritööriist saepingile transpordiasendis.

3. Paindlik paigaldus

Seda paigaldusviisi tootja ei soovita.

Kui erakorralistel asjaoludel ei ole elektritööriista võimalik paigaldada tasasele ja stabiilsele tööpinnale, on seda võimalik paika panna ka kallutuskaitsmete abil.

Ilma kallutuskaitsmeta ei ole elektritööriist stabiilne ja võib eriti suure nurga ja/või kaldega saagimisel ümber minna.

- Keerake eesmist kallutuskaitset (37) sissevõi väljapoole, kuni elektritööriist asetseb horisontaalselt tööpinnal.

Kaitsekatte kontrollimine Joonis A

Tagasitõmmatav kaitsekate (5) kaitseb juhusliku kokkupuute eest saekettaaga ja õhkupaiskuva saepuru eest. Enne kasutamist tuleb kontrollida, kas saeketta kaitse töötab korralikult. Selleks tömmake käepidet (2) allapoole ja kontrollige järgmist:

• Tagasitõmmatav kaitsekate (5) peab võimaldama juurdepääsu saekettale (6), ilma et see puutuks kokku teiste osadega.
• Sae viimisel üles lähteasendisse peab tagasitõmmatav kaitsekate (5) katma automaatselt kogu saeketta (6).

Saeketta vahetamine Joonised D, E ja F

Enne seadme mis tahes hooldustöid eemaldage toitepistik vooluvõrgust.

Saeketta paigaldamisel kandke kaitsekindaid. Saeketta puudutamisel on oht viga saada.

Kasutage ainult saekettaid, mis vastavad kasutusjuhendis toodud näitajatele. Kasutage ainult saekettaid, millele märgitud kiirus on seadmele märgitud kiirusega võrdne või suurem.

Mingil juhul ei tohi lõikeriistana kasutada lihvkettaid.

Enne saeketta vahetamist soovitame tungivalt seada nurk ja kalle 0° peale. Muidu võib juurdepääs olla piiratud.

• Eemaldage seade vooluvõrgust.
• Eemaldage kruvi (33), mis hoiab tagasitõmbehooba kettakatte küljes.

• Eemaldage kruvi (40) ja seejärel poldikate, tõstes kettakatet (5) ülespoole.

• Nii saeketta polt (42) kui ka äärik (41) peaksid olema nüüd nähtaval, nagu näidatud joonisel E.

• Vajutage saeketta fikseerimisnuppu (43). Pöörake saeketast ettevaatlikult käsitsi, kuni ketas lukustub.
• Eemaldage saeketta polt (42) kuuskantvõtmega, keerates seda päripäeva.
• Eemaldage äärik (41) ja saeketas.
• Paigaldage saeketas uuesti ja jälgige, et saekettal olev nool osutaks seadmel oleva noolega samas suunas. Saeketta hambad peavad olema suunatud allapoole.
• Kinnitage saeketta polt (42) korralikult saeketta fikseerimisnupuga (43).
• Langetage kettakate (5), nii et poldikate laskub tagasi kohale, ja keerake kruvi (40) kinni.
• Kinnitage tagasitõmbehoob tagasi kettakatte (5) külge, keerates kruvi (33) kinni.
• Pöörake saeketast ja kontrollige, et kaitsekate töötaks törgeteta.

Tolmu eemaldamine Joonised A, B ja T

Tagage töökohal hea ventilatsioon.

Pliipõhiste värvide ja teatud puiduliikide tolm võib olla tervisele kahjulik. Selle tolmu sissehingamine võib tekitada allergilisi reaktsioone ja/või põhjustada kasutajal või lähiümbruses viibivatel inimestel hingamisteede haigusi. Teatud tolm, näiteks tamme- ja pöögitolm, on liigitatud kantserogeenseks, eriti kombinatsioonis puidutöötlemisainetega (kromaadid, puidukaitsevahendid). Soovitame tungivalt kasutada võimaluse korral materjalile sobivat tolmueemaldussüsteemi.

Vältige tolmu kogunemist töökohta. Tolm vöib kergesti süttida.

Tolmueemaldussüsteem võib ummistuda tolmu, laastude või tooriku tükkidega. Seetõttu tuleb seda korrapäraselt puhastada. Selleks toimige järgmiselt:

1. Eemaldage seadme pistik vooluvõrgust.
2. Oodake, kuni saeketas on lõplikult seiskunud.
3. Vajadusel kõrvaldage ummistus.

Vajutage tolmukoti (26) klambrit ja libistage see seadme tagaküljel oleva tolmueemaldusava (28) otsa. Klambri vabastamisel jääb tolmukott paigale.

Tolmuimeja ühendamine Joonised A, B ja T

Tolmuimeja peab olema töödeldava materjali jaoks sobiv.

Tervisele kahjuliku või kantserogeense kuiva tolmu imemisel on väga oluline kasutada eriotstarbelist tolmuimejat.

Tolmueemaldusava (28) külge saab ühendada tolmuimeja vooliku. Selleks ühendage tolmuimeja voolik lihtsalt tolmueemaldusava külge.

4. KASUTAMINE

Enne seadme sisselülitamist kontrollige alati, kas saeketas on õigesti paigaldatud. Ketas peab sujuvalt pöörlema.

Enne kasutamist kontrollige alati kaitsekatteid.

Kõigi lõigete puhul tuleb kõigepealt tagada, et saeketas ei saaks ühelgi hetkel riivata juhikut, pitskruvi või muid seadme osi. Eemaldage kõik paigaldatud lisatõkised või reguleerige neid vastavalt.

Tooriku toestamine Joonised A ja G

Toorikud tuleb alati korralikult toestada. Lauapikendusi (10) saab tooriku toestamiseks pikendada vasakule ja paremale. Selleks toimige järgmiselt:

• Nihutage lauapikendus (10) soovitud asendisse.
• Keerake lauapikenduse nuppu (8) sissevõi väljapoole, kuni lauapikendus asetseb horisontaalselt tööpinnal.

Eriti pikkade toorikute saagimisel tuleb pikad toorikud toestada või nende vaba otsa alla panna lisatugi.

Tooriku kinnitamine Joonis G

Toorikud tuleb alati korralikult kinnitada. Pitskruvi (21) saab asetada toorikust vasakule või paremale. Selleks toimige järgmiselt:

1. Veenduge, et toorik oleks surutud vastu juhikut (9).
2. Sisestage kaasasolev pitskruvi (21) ühte selleks ettenähtud aukudest, nagu näha joonisel G.
3. Seadke pitskruvi (21) keermelatt tooriku kõrgusele.
4. Tooriku fikseerimiseks tuleb pitskruvi (21) keermelatt korralikult kinnitada. Vabastamiseks keerake pitskruvi (21) keermelatt lahti.

Pitskruvi nupuga (44) saab pitskruvi (21) kõrgust kiiremini reguleerida. Pärast kõrguse reguleerimist tuleb pitskruvi (21) keermelatt alati korralikult kinnitada, et toorik kohale fikseerida.

Juhiku reguleerimine Joonis G

Reguleerige juhikut alati konkreetse lõiketüübi järgi.

Nurk- ja/või kaldlõigete tegemisel tuleb reguleeritavat juhikut (7) liigutada vastavalt lõikesuunale. Nii on toorik igasugustel tingimusel alati juhikuga korralikult toestatud. Selleks toimige järgmiselt:

1. Vabastage reguleeritava juhiku fikseerimispolt (35).
2. Reguleerige juhik soovitud lõike järgi. Nurk- või sirglõigete tegemiseks tuleb juhikut nihutada sissepoole ketta suunas (kuni 8 mm) ilma seda riivamata. Kaldlõike puhul tuleb nihutada juhikut kettast väljapoole (kuni 8 mm) ilma seda riivamata.
3. Keerake reguleeritava juhiku fikseerimispolt (35) kinni.
4. Et ketas ei riivaks reguleeritavat juhikut (35), on soovitatav kontrollida ketta liikumist sisselülitamata seadmega.

Lõikenurga reguleerimine

Joonis A

Lõikenurka saab reguleerida vahemikus 45° vasakul kuni 45° paremal. Levinumate nurkade kiireks ja täpseks seadistamiseks on saelauas 0°, 15°, 22,5°, 30° ja 45° nurga eelseadistused.

Lõikenurga reguleerimine eelseadistuse järgi:

1. Vabastage lõikenurga reguleerimisnupp (14).
2. Vajutage nurga reguleerimishooba (15) ja pöörake lauda (11) vasakule või paremale soovitud eelseadistuseni. Nurka saab vaadata nurgaskaalalt (16), kasutades nurgaosutit (17).
3. Vabastage hoob. Peab olema tunda, kuidas hoob eelseadistatud asendisse kinnitub.
4. Keerake lõikenurga reguleerimisnupp (14) kinni.

Kaldenurga reguleerimine

Joonised A ja B

Kaldenurka saab reguleerida vahemikus 0° kuni 45°. Selleks toimige järgmiselt:

1. Vabastage kaldenurga reguleerimisnupp (22).
2. Kallutage saagi käepideme (2) abil, kuni osuti (19) näitab kaldeskaalal (20) soovitud väärtust.
3. Keerake kaldenurga reguleerimisnupp (22) kinni.

Seadme sisse- ja väljalülitamine

Joonis A

• Seadme käivitamiseks hoidke lukustusnuppu (1) all ja vajutage toitelülitit (3).
• Seadme seiskamiseks vabastage toitelüliti (3).

Ristlöike tegemine

Joonised H ja I

Puidukiuga risti lõikamiseks toimige järgmiselt:
1. Reguleerige lõike- ja kaldenurk 0° peale.
2. Seadke reguleeritav juhik sisemisse asendisse, ketta poole. Reguleeritava juhiku (35) ja saeketta (6) vaheline maksimaalne kaugus on 8 mm, nagu näidatud joonisel J. Veenduge, et juhik ei puutuks vastu ketast.
3. Kinnitage toorik korralikult.
4. Lülitage seade sisse. Veenduge, et saeketas on saavutanud täiskiiruse.
5. Nüüd tooge käepide aeglaselt allapoole, nii et saeketas löikab tooriku läbi ja läbib lauas oleva pilu. Ärge avaldage saele liigset survet, laske seadmel ise töö ära teha.
6. Töstke käepide ettevaatlikult uuesti üles ja lülitage seade välja, vabastades lüliti.

Nurklõike tegemine

Joonised I ja J

Puidutüki esikülje lõikamiseks nurga all toimige järgmiselt:

1. Reguleerige lõikenurk soovitud asendisse ja kaldenurk 0° peale.
2. Seadke reguleeritav juhik sisemisse asendisse, ketta poole. Reguleeritava juhiku (35) ja saeketta (6) vaheline maksimaalne kaugus on 8 mm, nagu näidatud joonisel I. Veenduge, et juhik ei puutuks vastu ketast.
3. Kinnitage toorik korralikult.
4. Lülitage seade sisse. Veenduge, et saeketas on saavutanud täiskiiruse.
5. Nüüd tooge käepide aeglaselt allapoole, nii et saeketas löikab tooriku läbi ja läbib lauas oleva pilu. Ärge avaldage saele liigset survet, laske seadmel ise töö ära teha.
6. Tõstke käepide ettevaatlikult uuesti üles ja lülitage seade välja, vabastades lüliti.

Kaldlöike tegemine

Joonised K ja L

Puidutüki serva lõikamiseks nurga all toimige järgmiselt:

1. Reguleerige lõikenurgaks 0° ja valige soovitud kalle.
2. Seadke reguleeritav juhik välimisse asendisse, kettast eemale. Reguleeritava juhiku (35) ja saeketta (6) vaheline maksimaalne kaugus on 8 mm, nagu näidatud joonisel L. Veenduge, et juhik ei puutuks vastu ketast.
3. Kinnitage toorik korralikult. Paigaldage pitskruvi parempoolsele küljele.
4. Lülitage seade sisse. Veenduge, et saeketas on saavutanud täiskiiruse.
5. Nüüd tooge käepide aeglaselt allapoole, nii et saeketas löikab tooriku läbi ja läbib lauas oleva pilu. Ärge avaldage saele liigset survet, laske seadmel ise töö ära teha.
6. Töstke käepide ettevaatlikult uuesti üles ja lülitage seade välja, vabastades lüliti.

Kombineeritud lõike tegemine

Joonised L ja M

Kombineeritud nurk- ja kaldlöike tegemiseks toimige järgmiselt:

1. Pange paika soovitud nurk ja kalle.
2. Seadke reguleeritav juhik välimisse asendisse, kettast eemale. Reguleeritava juhiku (35) ja saeketta (6) vaheline maksimaalne kaugus on

8 mm, nagu näidatud joonisel L. Veenduge, et juhik ei puutuks vastu ketast.

1. Kinnitage toorik korralikult. Paigaldage pitskruvi parempoolsele küljele.
2. Lülitage seade sisse. Veenduge, et saeketas on saavutanud täiskiiruse.
3. Nüüd tooge käepide aeglaselt allapoole, nii et saeketas löikab tooriku läbi ja läbib lauas oleva pilu. Ärge avaldage saele liigset survet, laske seadmel ise töö ära teha.
4. Tõstke käepide ettevaatlikult uuesti üles ja lülitage seade välja, vabastades lüliti.

Liugfunktsiooni kasutamine Joonis A

Eriti laiade toorikute jaoks on seadmel liugfunktsioon. Liugfunktsiooni kasutamisel vabastage liugrööbaste fikseerimispolt (29). Tõmmake käepide (2) juhikust (9) eemale, kuni saeketas on tooriku ees. Juhtige tööriista latt käepidemega aeglaselt alla, seejärel lükake käepidet (2) juhiku (9) poole ja saagige toorik ühtlase survega läbi.

Väikeste toorikute puhul saab liugfunktsiooni fikseerida sae tagumises asendis liugrööbaste fikseerimispoldiga (29). Kui soovite suuremat lõikelaiust, tuleb liugrööbaste (29) fikseerimispolt lahti keerata.

Sügavuse piiraja reguleerimine Joonis N

Lõikesügavuse piiramiseks saab reguleerida sügavuse piirajat. Seda saab kasutada soonte hölpsaks lõikamiseks. Selleks toimige järgmiselt:

1. Lükake sügavuse reguleerimisplaat (45) vasakule.
2. Reguleerige sügavuse reguleerimisnupp (24) soovitud sügavusele.

Laseri sisse- ja väljalülitamine Joonised G ja O

Laseri sisse- või väljalülitamiseks vajutage laseri lülitit (46).

Peenhäälestamine

Enne reguleerimist eemaldage pistik vooluvõrgust.

Täpsete lõigete tagamiseks tuleb kontrollida ja reguleerida sae põhisätteid enne esmakordset kasutamist ning vajadusel ka pärast intensiivset kasutamist. Selleks on vaja sobivaid eritööriistu. Fermi müügijärgne teenindus aitab selle tööga kiiresti ja usaldusväärselt toime tulla.

Laseri peenhäälestamine Joonis O

Kui laser (18) ei näita enam öiget lõikejoont, saate laserit uuesti reguleerida. Selleks toimige järgmiselt:

- Keerake laseri reguleerimiskruvid (48) lahti ja reguleerige laserit, liigutades seda seni, kuni laserikiir tabab saeketta (6) hambaid.

0° kaldenurga peenhäälestamine Joonised P ja Q

1. Reguleerige nurk ja kalle 0° peale.
2. Langetage käepide (2) ja kinnitage see asendi fikseerimisnupuga (38).
3. Tõkestage liuguri liikumine liugrööbaste (29) fikseerimispoldi abil.
4. Seadke nurgamõõdik 90° peale ja asetage see lauale (11), nagu näidatud joonisel Q. Nurgamõõdiku jalg peab olema kogu pikkuses saekettaga (6) ühel joonel.
5. Vabastage 0° kaldenurga fikseerimismutter (50).
6. Reguleerige tõkestuspolt 0° kaldenurga (32) suhtes, kuni nurgamõõdiku jalg on kogu pikkuses saekettaga ühel joonel.
7. Keerake 0° kaldenurga fikseerimismutter (50) uuesti kinni. Seejärel kontrollige nurgaosuti (19) asendit. Vajadusel vabastage osuti ristpeakruvikeeraja abil, valige kaldeskaalal (20) 0° ja keerake kinnituskruvi uuesti kinni.

45° kaldenurga peenhäälestamine Joonised P ja R

1. Reguleerige nurk ja kalle 45° peale.
2. Langetage käepide (2) ja kinnitage see asendi fikseerimisnupuga (38).
3. Tõkestage liuguri liikumine liugrööbaste (29) fikseerimispoldi abil.
4. Seadke nurgamõõdik 45° peale ja asetage see lauale (11), nagu näidatud joonisel R. Nurgamõõdiku jalg peab olema kogu pikkuses saekettaga (6) ühel joonel.
5. Reguleerige tõkestuspolti 45° kaldenurga (31) suhtes, kuni nurgamõõdiku jalg on kogu pikkuses saekettaga ühel joonel.

Seejärel kontrollige nurgaosuti (19) asendit. Vajadusel vabastage osuti ristpeakruvikeeraja abil, valige kaldeskaalal (20) 45° ja keerake kinnituskruvi uuesti kinni.

0° lõikenurga peenhäälestamine Joonised B, G ja S

1. Seadke nurgamõõdik laual (11) 0° peale ning asetage see juhiku (9) ja saeketta (6) vahele.
2. Nurgamõõdiku jalg peab olema kogu pikkuses saekettaga (6) ühel joonel.
3. Vabastage kõik neli juhiku polti (51) ja reguleerige juhikut (9), kuni nurgamõõdiku jalg on täies pikkuses saekettaga ühel joonel.
4. Keerake kõik neli juhiku polti (51) uuesti kinni. Seejärel kontrollige nurgaosuti (17) asendit. Vajadusel vabastage osuti ristpeakruvikeeraja abil, valige nurgaskaalal (16) 0° ja keerake kinnituskruvi uuesti kinni.

5. HOOLDUS

Enne seadme mehhanismi hooldamist tuleb alati veenduda, et seade ei oleks vooluvõrku ühendatud.

Puhastage seadme korpust korrapäraselt pehme lapiga, soovitatavalt pärast iga kasutuskorda. Veenduge, et ventilatsiooniavad ei oleks tolmused ega määrdunud. Törksa mustuse eemaldamiseks kasutage seebivahtu ja pehmet lappi. Mingil juhul ei tohi kasutada lahusteid, nagu bensiin, alkohol, nuuskpiiritus vms. Sellised kemikaalid võivad kahjustada sünteetilisi komponente.

Vaheplaadi vahetamine

Kahjustatud vaheplaadid tuleb kohe välja vahetada.

Vaheplaadi (13) kahjustuse korral võivad väikesed osad jääda vaheplaadi ja saeketta vahele kinni, blokeerides saeketta. Vaheplaadi vahetamine:

1. Eemaldage vaheplaadi kinnituskruvid ristpeakruvikeerajaga. Vajaduse korral reguleerige nendele kruvidele juurdepääsemiseks nurka ja kallet.
2. Eemaldage laua vaheplaat.
3. Paigaldage uus vaheplaat.
4. Keerake kruvid ristpeakruvikeerajaga kinni.

Liugrööpad

Mustus võib kahjustada liugrööpaid (25) ja halvendada seadme tööd.

• Puhastage külgrööpaid korrapäraselt pehme lapiga.
• Tilgutage külgrööbastele veidi määrdeõli.
• Liigutage nurgasaagi edasi-tagasi, nii et kogu rööbas kattuks öliga.

KESKKOND

Transpordikahjustuste vältimiseks tarnitakse seade tugevas pakendis. Pakend on võimaluse korral valmistatud ringlussevõetavast materjalist, seega kasutage pakendi ringlussevõtu võimalust. Seadme väljavahetamisel viige vana seade kohalikku müügiesindusse. Seal käideldakse seda keskkonnasõbralikul viisil.

Utiliseerimist vajavaid seadmeid ei tohi visata olmeprügi hulka.

Euroopa Ühenduse riigid

Ärge visake elektritööriistu olmeprügi hulka. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EU elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning vastavalt seda direktiivi rakendavatele riiklikele õigusaktidele tuleb kasutuskõlbmatud elektritööriistad koguda teistest jäätmetest eraldi ning kõrvaldada kasutusest keskkonnasõbralikul viisil.

GARANTII

Tutvuge garantiitingimustega, mis on kirjas kaasasoleval garantiikaardil.

Toodet ja kasutusjuhendit võidakse muuta. Spetsifikatsioone võidakse muuta ilma eelneva etteteatamiseta.

FIERASTRAU CIRCULAR PENTRU TAIERI INCLINATE

MSM1040