MSM1040 - Zāģis Ferm - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MSM1040 Ferm

MSM1040 Pateicamies, ka iegādājāties šo Ferm izstrādājumu. Tagad jums pieder lielisks izstrādājums, ko izgatavojis viens no Eiropas vadošajiem ražotājiem. Visi izstrādājumi, ko ražojis Ferm, ir izgatavoti atbilstoši visaugstākajiem veiktspējas un drošības standartiem. Mūsu filozofijas pamatā ir arī izcils klientu apkalpošanas serviss, kas ietilpst mūsu daudzpusīgajā garantijā. Mēs ceram, ka šo izstrādājumu ar prieku lietosiet gadiem ilgi.

1. DROŠIBAS NORADIJUMI

Izlasiet šeit pievienotos drošibas bridinajumus, papildu drošibas bridinajumus un noradijumus. Ja netiek ieveroti drošibas bridinajumi un noradijumi, var gut elektriskas stravas triecienu, izraisit ugunsgreku un/vai gut smagus ievainojumus. Saglabajiet drošibas bridinajumus un noradijumus turpmakam uzzinam. Šaja lietošanas rokasgramata vai uz izstradajuma tiek lietoti šadi apzimejumi: Apzīmē ievainojuma, nāves vai instrumenta bojājuma risku, ja netiek ievēroti šajā rokasgrāmatā sniegtie norādījumi. Brīdinājums! Elektriskās strāvas trieciena risks. Nēsājiet aizsargbrilles. Nēsājiet ausu aizsargus. Trokšņa iedarbībā varat zaudēt dzirdi. Valkājiet putekļu masku. Bīstamā zona! Neturiet plaukstas, pirkstus vai rokas šīs zonas tuvumā. Bīstamā zona! Turiet rokas tālu (10 cm) no zāģēšanas zonas, kamēr iekārta darbojas. Ievainojuma briesmas, ja nonāk saskarē ar zāģripu. Nevērsiet lāzera staru uz cilvēkiem vai dzīvniekiem, un pats neskatieties lāzera starā, ne pat no attāluma. Šis elektroinstruments izdala 2. klases lāzera starojumu atbilstoši EN 60825- 1. Tas var izraisīt personas aklumu. Diska izmēri. Ievērojiet zāģripas izmērus. Transportējiet iekārtu iekārtu tikai tad, kad iekārtu atrodas transportēšanas stāvoklī. ĪPAŠI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Leņķzāģi ir paredzēti koka izstrādājumu un koksnei pielīdzināmu izstrādājumu zāģēšanai; tiem nav paredzēts uzstādīt abrazīvās griezējripas, lai grieztu melno metālu, piemēram, profilus, stieņus, spraišļus utt. Abrazīvie putekļi izraisa kustīgo detaļu, piemēram, apakšējā aizsarga, iestrēgšanu. Abrazīvās zāģēšanas laikā radušās dzirksteles sadedzina apakšējo aizsargu, iezāģēšanas plāksni un citas plastmasas detaļas.

• Ja vien iespējams, izmantojiet spailes, lai atbalstītu apstrādājamo materiālu. Ja atbalstāt apstrādājamo materiālu ar roku, rokai vienmēr jāatrodas vismaz 100mm attālumā no zāģa asmens vienā vai otrā pusē. Nezāģējiet ar šo zāģi pārāk maza izmēra materiālus, kurus nevar droši nostiprināt vai pieturēt ar roku. Ja roka tiek turēta pārāk tuvu zāģa asmenim, pastāv daudz augstāks risks gūt ievainojumus, ja roka nejauši saskaras ar asmeni.

• Apstrādājamajam materiālam jābūt nekustīgam, un tas ir jānostiprina vai jāpietur gan pie ierobežotāja, gan galda. Nepadodiet apstrādājamo materiālu asmenī un nezāģējiet brīvroku režīmā. Ja apstrādājamais materiāls nav nostiprināts un ir kustīgs, tas var tikt izsviests gaisā lielā ātrumā un izraisīt ievainojumus.

• Spiediet zāģi caur apstrādājamo materiālu. Nevelciet zāģi caur apstrādājamo materiālu. Pirms zāģēšanas paceliet zāģa galviņu un izvelciet to ārā virs apstrādājamā materiāla, tad ieslēdziet motoru, spiediet zāģa galviņu uz leju un spiediet zāģi caur apstrādājamo materiālu. Zāģējot ar vilkšanas spēku, zāģa asmens var tikt uzvelts virsū uz apstrādājamā117

materiāla un nevaldāmi izsviests operatora virzienā.

• Nekādā gadījumā neturiet roku uz paredzētās zāģēšanas līnijas ne zāģa asmens priekšpusē, ne aizmugurē. Ir ļoti bīstami atbalstīt materiālu ar krustām novietotu roku, t.i., ar kreiso roku turot apstrādājamo materiālu pie zāģa asmens labās puses un otrādi.

• Kamēr asmens griežas, rokas nedrīkst atrasties tuvāk par 100mm no abām asmens pusēm, ja sniedzas pāri ierobežotājam, lai attīrītu zāģi no koka atgriezumiem vai kāda cita iemesla dēļ. Roka var nonākt tuvāk rotējošajam asmenim, nekā varētu šķist, un jūs varat gūt smagus ievainojumus.

• Pirms zāģēšanas pārbaudiet apstrādājamo materiālu. Ja apstrādājamais materiāls ir saliekts vai savērpts, piestipriniet pie ierobežotāja izliekuma ārējo pusi. Vienmēr pārbaudiet, vai starp apstrādājamo materiālu, ierobežotāju un galdu nav spraugas visā zāģēšanas līnijas garumā. Saliekts vai savērpts apstrādājamais materiāls zāģējot var sagriezties vai izkustēties un izraisīt rotējošā zāģa asmens iestrēgšanu. Apstrādājamajā materiālā nedrīkst būt naglas vai citi svešķermeņi.

• Nesāciet darbu ar zāģi, kamēr no galda nav novākti visi darbarīki, kokmateriāla atgriezumi utt. Uz galda drīkst atrasties tikai apstrādājamais materiāls. Nelielas materiāla atliekas, nenostiprināti koka gabali vai citi priekšmeti, kas nonāk saskarē ar rotējošo asmeni, var tikt izsviesti gaisā ar lielu ātrumu.

• Zāģējiet apstrādājamos materiālus tikai pa vienam. Vairākus kaudzē sakrautus apstrādājamos materiālus nav iespējams pienācīgi nostiprināt vai satvert, un zāģējot tie var izkustēties vai iestrēgt zāģa asmenī.

• Pirms darba pārliecinieties, vai leņķzāģis ir uzmontēts vai novietots uz līdzenas, cietas darba virsmas. Uz līdzenas, cietas darba virsmas leņķzāģim ir mazāks risks zaudēt stabilitāti.

• Plānojiet darbu. Ikreiz, mainot leņķzāģēšanas vai slīpzāģēšanas leņķi, pārliecinieties, vai regulējamais ierobežotājs ir pareizi iestatīts tā, lai atbalstītu apstrādājamo materiālu, un netraucē ne asmenim, ne aizsargam. Kad instruments ir izslēgts un uz galda nav apstrādājamā materiāla, virziet zāģa asmeni līdz galam uz augšu, imitējiet zāģēšanu, lai pārbaudītu, vai tas neatduras pret ierobežotāju vai nav riska nejauši iezāģēt ierobežotājā.

• Nodrošiniet piemērotu balstu, piemēram, galda pagarinājumu, zāģēšanas steķus utt., ja apstrādājamais materiāls ir platāks vai garāks par galda virsmu. Ja apstrādājamais materiāls, kas ir platāks vai garāks par leņķzāģa galdu, netiek balstīts, tas var pārgāzties pāri. Materiāla atgriezums, kas pārgāzies pāri, var pacelt gaisā apakšējo aizsargu vai to var izsviest gaisā rotējošais asmens.

• Galda pagarinājuma vai papildu balsta vietā nedrīkst izmantot cilvēka palīdzību. Nestabils apstrādājamā materiāla balsts zāģējot var izraisīt asmens iestrēgšanu vai apstrādājamā materiāla izkustēšanos, ievelkot jūs un palīgu rotējošajā asmenī.

• Materiāla atgriezums nedrīkst nekādā veidā atdurties vai atspiesties pret rotējošo asmeni. Ja materiāla atgriezums ir norobežots, piemēram, ar garuma aizturi, tas var tikt iespiests starp aizturi un asmeni un tad nevaldāmi izsviests gaisā.

• Lai pareizi balstītu apaļus priekšmetus, piemēram, stieņus vai caurules, vienmēr lietojiet tam paredzētu skavu vai fiksatoru. Zāģējot stieņus, tie mēdz velties, tāpēc šajā gadījumā zāģa asmens saķertu stieņus un vilktu tos asmenī kopā ar jūsu roku.

• Nogaidiet, līdz asmens sasniedz pilnu ātrumu, pirms tas saskaras ar apstrādājamo materiālu. Tādējādi mazinās risks, ka apstrādājamais materiāls varētu tikt izsviests gaisā.

• Ja iestrēgst apstrādājamais materiāls vai asmens, izslēdziet leņķzāģi. Nogaidiet, līdz visas kustīgās detaļas ir apstājušās, un atvienojiet kontaktdakšu no barošanas avota un/vai izņemiet akumulatoru. Pēc tam atbrīvojiet iestrēgušo materiālu. Ja turpina zāģēt ar iestrēgušu apstrādājamo materiālu, var zaudēt kontroli vai sabojāt leņķzāģi.

• Kad zāģēšana pabeigta, atlaidiet slēdzi, turiet zāģa galviņu uz leju un nogaidiet, līdz asmens ir apstājies, un tikai tad noņemiet materiāla atgriezumu. Ir bīstami turēt roku asmens tuvumā, kad tas laižas lejup.

• Stingri turiet rokturi, ja zāģējat materiālu, to nepārzāģējot līdz galam, vai ja atlaižat slēdzi118

pirms zāģa galviņas atgriežas apakšējā pozīcijā. Zāģa bremzēšanas funkcija var izraisīt zāģa galviņas pēkšņu nolaišanu apakšējā pozīcijā, radot ievainojuma risku.

• Nodrošiniet tīrību darba zonā. Īpaši bīstami ir dažādu materiālu sajaukumi. Viegli metāla putekļi var aizdegties vai uzsprāgt.

• Neizmantojiet neasus, ielauztus, saliektus vai bojātus zāģa asmeņus. Neasi un nepiemēroti zāģa asmeņi veido šauru iecirtumu, kā rezultātā asmens izraisa pārmērīgu berzi, iestrēgst vai rada atsitienu.

• Nelietojiet zāģa asmeņus, kas ražoti no ātrgriezējtērauda. Šādus zāģa asmeņus var viegli salauzt.

• Vienmēr izmantojiet zāģa asmeņus ar pareizu centra atveres diametru un formu (rombveida vai apaļo). Zāģa asmeņi, kas neatbilst instrumenta vārpstas lielumam, darbojas ekscentriski, kā rezultātā varat zaudēt kontroli pār instrumentu.

• Iebūvēto lāzeru nedrīkst nomainīt pret cita veida lāzeru. Lāzers, kas nav saderīgs ar šo elektroinstrumentu, var apdraudēt cilvēkus.

• Nekad neaizvāciet materiāla atgriezumus, koka skaidas utt. no zāģēšanas zonas, kamēr elektroinstruments darbojas. Vispirms instrumenta roksvira ir jānovieto neitrālā pozīcijā, tikai pēc tam izslēdziet elektroinstrumentu.

• Pēc darba nepieskarieties zāģa asmenim, kamēr tas nav atdzisis. Darba laikā zāģa asmens kļūst ļoti karsts.

• Nekādā gadījumā nepārveidojiet brīdinājuma zīmes uz elektroinstrumenta tā, ka tās ir nesalasāmas.

• Ja lāzera starojums nonāk acī, nekavējoties jāaizver acis un jāpagriež galva prom no lāzera stara.

• Neizmantojiet optiskos instrumentus, piemēram, binokli, lai skatītos starojuma avotā. Pretējā gadījumā varat gūt acu ievainojumus.

• Nevērsiet lai lāzera staru pret personām, kas skatās caur binokli vai tamlīdzīgu instrumentu. Pretējā gadījumā viņi var gūt acu ievainojumus.

• Lāzeru nedrīkst nekādā veidā pārveidot. Šajos ekspluatācijas norādījumos minētos iestatījumu variantus var izmantot droši.

• Nestāviet elektroinstrumenta priekšpusē tieši uz asmens zāģēšanas līnijas. Vienmēr stāviet vienā zāģa asmens pusē. Šādi jūsu ķermenis tiek aizsargāts pret iespējamu atsitienu.

• Netuviniet plaukstas, pirkstus un rokas rotējošajam zāģa asmenim.

• Atrodoties instrumenta roksviras priekšpusē, nesniedzieties ar vienu roku krusteniski pāri otrai.

• Nepieļaujiet asmens zobu pārkaršanu. Ja zāģa asmens ir pārkarsis, apturiet instrumentu. Nogaidiet, līdz zāģa asmens ir atdzisis, tikai pēc tam atsāciet darbu ar instrumentu.

• Nekavējoties nomainiet bojātus vai nolietotus zāģa asmeņus.

• Lietojiet tikai tādus zāģa asmeņus, kas aprakstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā un kas ir pārbaudīti un marķēti saskaņā ar EN847-1.

• Zāģējot izliektus vai apaļus apstrādājamos materiālus, tie ir īpaši jānostiprina tā, lai neslīdētu.

• Uz zāģēšanas līnijas nedrīkst būt atstarpe starp apstrādājamo materiālu, ierobežotāju un zāģa galdu. Vajadzības gadījumā jums būs jāizgatavo speciāli stiprinājumi. Elektrodrošība Ekspluatējot elektroiekārtas, vienmēr ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos drošības noteikumus, lai mazinātu ugunsgrēka, strāvas trieciena un savainošanās risku. Izlasiet šeit minētos drošības norādījumus, kā arī pievienotos drošības norādījumus. Pārbaudiet, vai barošanas avota spriegums atbilst kategorijas plāksnītē norādītajam spriegumam. Kabeļu un kontaktspraudņu nomaiņa Nekavējoties izmetiet vecos kabeļus un kontaktspraudņus, kad esat tos nomainījuši pret jauniem. Ir bīstami ievietot kontaktspraudni vai vaļēju kabeli sienas kontaktligzdā. Pagarinātāju izmantošana

• Lai piegādātu elektrisko strāvu šai mašīnai vienmēr izmantojiet nenoslogotu līniju un / vai pagarinātāja kabeli ar vadītājiem vismaz 1,5 mm2 un aizsargātu ar 16 A drošinātāju. Pāliecinieties, vai šis pagarinātāja kabelis nav garāks par 20 metriem.119

• Šī mašīna var tikt pieslēgta vienfāzes tīklam (230-240 V/50 Hz).Ja jums ir šaubas par elektrības piegādes iezemējumu, vispirms konsultējieties ar elektriķi.

2. INFORMĀCIJA PAR IEKĀRTU

Paredzētā lietošana Šo elektroinstrumentu ir paredzēts lietot kā stacionāru iekārtu kokmateriālu taisnai garenzāģēšanai un šķērszāģēšanai. Iespējami horizontālie leņķzāģēšanas leņķi ir no -45° līdz +45°, kā arī vertikālā slīpuma leņķi -45°. Tehniskie dati Elektrotīkla spriegums 220-240V~, 50Hz Jauda 1900W Iekārtas klase II (double insulated) Ātrums bez noslodzes 5000/min Zāģripas izmēri 254 x 2.4 x 30mm Leņķis leņķzāģēšanai 45º (left and right) Leņķis slīpai zāģēšanai 45º (only left) Leņķzāģa maksimālās zāģēšanas iespējas: Leņķzāģēšana 0°, slīpums 0° 70x310mm Leņķzāģēšana 45°, slīpums 45° 40x210mm Leņķzāģēšana 45°, slīpums 0° 70x210mm Leņķzāģēšana 0°, slīpums 45° 40x310mm Svars 12,55 kg Lpa (skaņas spiediens) 95,4+3 dB(A) Lwa (akustiskā jauda) 108,4+3 dB(A) Vibrāciju līmenis <2,5 m/s2 Vibrācijas līmenis Šīs rokasgrāmatas aizmugurē ar zvaigznīti norādītais vibrācijas emisiju līmenis mērīts, izmantojot standartā EN 62841-1 paredzēto testu; to var izmantot, lai salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem mērķiem - instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami palielināt iedarbības līmeni - laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir ieslēgts, taču ar to nestrādā, var ievērojami samazināt iedarbības līmeni Pasargājiet sevi no vibrācijas ietekmes, veicot instrumenta un tā piederumu tehnisko apkopi, gādājot, lai rokas ir siltas, un organizējot darba gaitu Apraksts Teksta noraditie numuri attiecas uz 2-6 lpp. redzamajiem atteliem.

7. Regulējams ierobežotājs

8. Galda pagarinājuma kloķis

10. Galda pagarinājums

12. Montāžas caurumi

13. Iezāģēšanas plātne

14. Leņķa regulēšanas kloķis

15. Leņķa regulēšanas svira

19. Slīpuma rādītājs

21. Apstrādājamā materiāla skava

22. Slīpuma regulēšanas kloķis

24. Dziļuma regulēšanas skrūve

25. Slīdošās sliedes

27. Pārnēsāšanas rokturis

28. Putekļu izvadatvere

29. Slīdošo sliežu bloķēšanas skrūve

31. 45° slīpuma aiztura skrūve

32. 0° slīpuma aiztura skrūve

33. Roksviras ievilkšanas skrūve

34. Galda pagarinājuma bloķēšanas skrūve

35. Regulējamā ierobežotāja bloķēšanas skrūve

36. Ierobežotāja regulēšanas skrūve

37. Aizsargs pret priekšpuses sasvēršanos

38. Pozīcijas bloķēšanas kloķis

41. Spīlējuma atloks

42. Spīlējuma skrūve

43. Vārpstas bloķētājs

44. Apstrādājamā materiāla skavas kloķis

45. Dziļuma regulēšanas plāksne

46.Lāzera ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis

48. Lāzera regulēšanas skrūves

50. 0° slīpuma kontruzgrieznis

51. Ierobežotāja skrūves120

Pirms rīkošanās ar instrumentu vispirms atvienojiet kontaktdakšu no barošanas avota. Transportēšanas pozīcija B. att. Izmantojot pozīcijas bloķēšanas kloķi(38), elektroinstrumentu var vieglāk transportēt uz citām darba zonām. Transportēšanas pozīcijas atbloķēšana (darba pozīcija)

1. Nedaudz nospiediet rokturi(2) uz leju.

2. Izvelciet pozīcijas bloķēšanas kloķi(38) ārā līdz

galam un grieziet, līdz tas ir nofiksēts.

3. Lēnām virziet rokturi(2) uz augšu.

Transportēšanas pozīcijas bloķēšana (transportēšanas pozīcija) Pirms transportēšanas pozīcijas bloķēšanas pārbaudiet, vai dziļuma regulēšanas skrūve(24) ir noregulēta neierobežota dziļuma iestatījumā. Šādi rokturi(2) var virzīt līdz galam uz leju, neaiztiekot dziļuma fiksētāju. Noņemiet arī visus piederumus, ko nav iespējams cieši piestiprināt pie instrumenta.

1. Atskrūvējiet slīdošo sliežu bloķēšanas

skrūvi(29), ja tā ir pievilkta.

2. Velciet rokturi(2) uz priekšu pret sevi un

pievelciet slīdošo sliežu bloķēšanas skrūvi(29).

3. Nospiediet rokturi(2) līdz galam uz leju.

4. Nofiksējiet pozīcijas bloķēšanas kloķi(38),

komplektācijā iekļauto vada auklu. Kad transportēšanas pozīcija ir nobloķēta, ar pārnēsāšanas rokturi(27) droši pārnēsājiet un transportējiet instrumentu. Lai transportētu instrumentu, turēšanai izmantojiet vienīgi pārnēsāšanas rokturi un nekādā gadījumā aizsargus. Stacionāra instrumenta uzstādīšana A., B., C.att. Lai varētu droši strādāt ar elektroinstrumentu, vispirms pirms darba tas jānostiprina uz līdzenas un stabilas darba virsmas (piemēram, darbagalda). Instrumentu iespējams uzstādīt trīs veidos:

Šajā gadījumā instruments pie darbagalda jāpieskrūvē ar piemērotāmskrūvēm. Izmantojiet šim nolūkam paredzētās četras atveres(12), kā norādīts C.attēlā.

Izlasiet visus brīdinājumus un norādījumus, kas iekļauti zāģa statīva komplektācijā. Ja netiek ievēroti brīdinājumi un norādījumi, var gūt elektriskās strāvas triecienu, izraisīt ugunsgrēku un/vai gūt smagus ievainojumus. Pirms elektroinstrumenta uzstādīšanas vispirms pareizi samontējiet zāģa statīvu. Pareiza montāža ir svarīga, lai statīvs nesagāztos. Šajā gadījumā instruments pie apakšrāmja jāpieskrūvē ar buktskrūvēm. Izmantojiet šim nolūkam paredzētās četras atveres(12), Apakšrāmim jābūt piestiprinātam ar 4bultskrūvēm pie vismaz 1kvadrātmetru lielas grīdas plātnes. Uzstādiet transporta pozīcijā esošu elektroinstrumentu uz zāģa statīva.

3. Brīva uzstādīšana

Ražotājs neiesaka izmantot šo uzstādīšanas veidu. Ja atsevišķos gadījumos nav iespējams uzstādīt elektroinstrumentu uz līdzenas un stabilas darba virsmas, varat improvizēt un uzstādīt to, izmantojot aizsargus pret sasvēršanos. Ja nav aizsarga pret sasvēršanos, instruments nav stabils un var apgāzties, it īpaši zāģējot maksimālajos leņķzāģēšanas un/vai slīpzāģēšanas leņķos.

• Pagrieziet aizsargu pret priekšpuses sasvēršanos(37) uz iekšu vai āru, līdz elektroinstruments ir novietots līdzeni uz darba virsmas. Aizsarga pārbaude A.att. Ievelkamais aizsargs(5) nodrošina aizsardzību pret nejaušu saskari ar zāģa asmeni un neļauj121

zāģa skaidām tikt izsviestām gaisā. Pirms darba jāpārbauda, vai zāģa asmens aizsargs darbojas pareizi. Lai to paveiktu, velciet rokturi(2) uz leju un pārbaudiet šādus faktorus:

• Ievelkamajam aizsargam(5) jānodrošina piekļuve zāģa asmenim(6) tā, lai nepieskartos citām detaļām.

• Atliecot zāģi uz augšu sākuma pozīcijā, ievelkamajam aizsargam(5) automātiski jānosedz viss zāģa asmens(6). Zāģa asmens nomaiņa D., E., F. att. Pirms rīkošanās ar instrumentu vispirms atvienojiet kontaktdakšu no barošanas avota. Uzstādot zāģa asmeni, valkājiet aizsargcimdus. Ievainojuma risks, pieskaroties zāģa asmenim. Lietojiet tikai tādus zāģa asmeņus, kas atbilst ekspluatācijas norādījumos minētajiem raksturlielumiem. Lietojiet tikai tādus zāģa asmeņus, kuru marķējumā norādītais ātrums nav mazāks par ātrumu, kas norādīts uz instrumenta. Nekādā gadījumā nelietojiet slīpripas kā instrumenta griezni. Pirms zāģa asmens nomaiņas stingri ieteicams iestatīt leņķi un slīpumu pret 0°atzīmi. Pretējā gadījumā var būt traucēta piekļuve asmenim.

• Atvienojiet iekārtu no strāvas padeves.

• Izņemiet skrūvi (33), kura tur asmens aizsargapvalka ievilkšanas sviru.

• Izņemiet skrūvi (40), lai noņemtu skrūvi-vāciņu, paceļot asmens vāku (5) augšup.

• Gan zāģripas skrūvei (42), gan atlokam (41) tagad jābūt redzamiem, kā parādīts E. att.

• Nospiediet zāģripas bloķēšanas pogu (43). Pagrieziet zāģripu rūpīgi ar roku, līdz asmens nofiksējas vietā.

• Izmantojiet seškanšu atslēgu, lai noņemtu zāģripas skrūvi (42), to atbrīvojot pulksteņrādītāja virzienā.

• Noņemiet atloku (41) un zāģa plati

• Nomainiet zāģripu, pārliecinoties, ka bulta, kas atzīmēta uz zāģripas, norāda tajā pašā virzienā kā bulta, kas atzīmēta uz iekārtas. Zāģripas zobiem jābūt vērstiem uz leju.

• Pievelciet zāģripas skrūvi (42), izmantojiet zāģripas bloķēšanas pogu (43), lai cieši pievilktu

• Nolaidiet asmens vāku (5), lai ļautu bultskrūves vāciņam iekrist atpakaļ savā vietā, un pievelciet skrūvi (40)

• Piestipriniet ievilkšanas sviru atpakaļ uz asmens vāka (5), pievelkot skrūvi (33)

• Pagrieziet zāģripu un pārbaudiet, vai aizsargs darbojas brīvi Putekļu savākšana A., B., T.att. Darba zonā jānodrošina laba ventilācija. Nēsājiet putekļu masku. Putekļi, kas rodas no noteiktiem materiāliem, piemēram, svina krāsas un dažiem koksnes veidiem, var būt kaitīgi veselībai. Ieelpojot šādus putekļus, operatoram vai tuvumā esošām personām var rasties alerģiskas reakcijas un/vai elpceļu slimības. Zināmu zāģmateriālu, piemēram, ozola un dižskābarža, putekļi tiek klasificēti kā kancerogēni, it īpaši apvienojumā ar kokapstrādes piedevām (hromātu un koksnes antiseptiķiem). Stingri ieteicams lietot tādu putekļu savākšanas sistēmu, kas piemērota apstrādājamajam materiālam. Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba zonā. Putekļi var viegli aizdegties. Apstrādājamā materiāla putekļi, skaidas vai fragmenti var nosprostot putekļu savākšanas sistēmu, tāpēc tā ir regulāri jātīra. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

1. Atvienojiet barošanas vada kontaktdakšu no

2. Nogaidiet, līdz zāģa asmens ir pilnībā

3. Vajadzības gadījumā aizvāciet nosprostojumu.122

Putekļu maisa uzstādīšana A.,B.att. Iespiediet iekšā putekļu maisa(26) skavu un uzstumiet maisu uz putekļu izvadatveres(28) instrumenta aizmugurē. Atlaižot skavu, putekļu maiss paliek nofiksēts. Putekļsūcēja pievienošana A., B., T.att. Putekļsūcējam jābūt piemērotam attiecīgā materiāla savākšanai. Uzkopjot sausos putekļus, kas ir īpaši kaitīgi veselībai vai kancerogēni, lietojiet speciālu putekļsūcēju. Putekļsūcēja šļūteni var pievienot putekļu izvadatverei(28). Lai to paveiktu, vienkārši piestipriniet putekļsūcēja šļūteni pie putekļu savākšanas caurules.

Pirms instrumenta ieslēgšanas vienmēr pārbaudiet, vai zāģa asmens ir pareizi uzstādīts. Asmenim ir vienmērīgi jāgriežas. Pirms darba vienmēr pārbaudiet aizsargus. Izmantojot jebkuru zāģēšanas paņēmienu, vispirms ir jāpārliecinās, vai zāģa asmens nekādā veidā nevar nonākt saskarē ar ierobežotāju, apstrādājamā materiāla skavu vai citām instrumenta detaļām. Noņemiet uzstādītos palīgaizturus, ja tādi ir, vai arī tos pareizi noregulējiet. Apstrādājamā materiāla balstīšana A.,G.att. Apstrādājamajam materiālam vienmēr jābūt pareizi atbalstītam. Galda pagarinājumus(10) var izvilkt uz labo un kreiso pusi, tādējādi atbalstot apstrādājamo materiālu. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

• Pārvietojiet galda pagarinājumu(10) izvēlētajā pozīcijā.

• Pagrieziet galda pagarinājuma kloķi(8) uz iekšu vai āru, līdz galda pagarinājums ir novietots līdzeni uz darba virsmas. Zāģējot īpaši garus materiālus, to brīvi gulošais gals ir jāatbalsta vai zem tā jānovieto kāds priekšmets. Apstrādājamā materiāla nostiprināšana G.att. Apstrādājamajam materiālam jābūt stingri nostiprinātam. Apstrādājamā materiāla skavu(21) var novietot apstrādājamā materiāla labajā vai kreisajā pusē. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

1. Cieši piespiediet apstrādājamo materiālu pie

2. Ievietojiet komplektācijā iekļauto apstrādājamā

materiāla skavu(21) vienā no šim nolūkam paredzētajā atverē, kā norādīts G.attēlā.

3. Noregulējiet apstrādājamā materiāla

skavas(21) vītņoto stieni apstrādājamā materiāla augstumā.

4. Cieši pievelciet apstrādājamā materiāla

skavas(21) vītņoto stieni, lai nofiksētu apstrādājamo materiālu. Lai to atvienotu, vienkārši atbrīvojiet apstrādājamā materiāla skavas(21) vītņoto stieni. Ar apstrādājamā materiāla skavas kloķi(44) var ātrāk noregulēt apstrādājamā materiāla skavas(21) augstumu. Kad augstums ir noregulēts, vienmēr cieši pievelciet apstrādājamā materiāla skavas(21) vītņoto stieni, lai nofiksētu apstrādājamo materiālu. Ierobežotāja regulēšana G.att. Ierobežotājs ir jānoregulē atbilstīgi konkrētajam zāģēšanas veidam. Zāģējot leņķī un/vai slīpumā, regulējamais ierobežotājs(7) ir jāpārvieto atbilstīgi zāģēšanas virzienam. Tādējādi ierobežotājs vienmēr un visos apstākļos nodrošina pareizu apstrādājamā materiāla atbalstīšanu. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

1. Atskrūvējiet regulējamā ierobežotāja

bloķēšanas skrūvi(35).

2. Noregulējiet ierobežotāju atbilstīgi izvēlētajam

zāģēšanas veidam. Leņķzāģēšanas vai taisnvirziena zāģēšanas gadījumā ierobežotājs ir jāiestumj iekšā pret asmeni (maks. 8mm), tam nepieskaroties. Slīpzāģēšanas gadījumā ierobežotājs ir jāizstumj ārā prom no asmens (maks. 8mm), tam nepieskaroties.

3. Pievelciet regulējamā ierobežotāja bloķēšanas123

regulējamo ierobežotāju(35), ieteicams pārbaudīt zāģa asmens kustību, kamēr instruments nav ieslēgts. Leņķzāģēšanas leņķa regulēšana A.att. Šis leņķis ir regulējams robežās no 45°kreisajā pusēlīdz 45°labajā pusē. Lai ātri un precīzi iestatītu biežāk izmantotos leņķzāģēšanas leņķus, zāģa galdā ir iestrādāti iepriekšnoteikti 0°, 15°, 22,5°, 30° un 45°leņķi. Iepriekšnoteikta leņķzāģēšanas leņķa iestatīšana:

1. Atbrīvojiet leņķa regulēšanas kloķi(14).

2. Spiediet leņķa regulēšanas sviru(15) un

pagrieziet galdu(11) pa kreisi vai labi līdz izvēlētajam iepriekšnoteiktajam leņķim. Leņķi var nolasīt leņķa skalā(16), izmantojot leņķa rādītāju(17).

3. Atlaidiet sviru. Jāsajūt sviras nofiksēšanās

iepriekšnoteiktā leņķa ierobā.

4. Pievelciet leņķa regulēšanas kloķi(14).

Leņķzāģēšanas leņķa iestatīšana jebkurā izvēlētajā leņķī:

1. Atbrīvojiet leņķa regulēšanas kloķi(14).

2. Velciet leņķa regulēšanas sviru(15) un

pagrieziet galdu(11) pa kreisi vai labi līdz izvēlētajam iepriekšnoteiktajam leņķim. Leņķi var nolasīt leņķa skalā(16), izmantojot leņķa rādītāju(17).

3. Atlaidiet sviru un pievelciet leņķa regulēšanas

kloķi(14). Slīpzāģēšanas leņķa regulēšana A., B.att. Slīpzāģēšanas leņķi var iestatīt robežās no 0°līdz 45°pa kreisi. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

1. Atbrīvojiet slīpuma regulēšanas kloķi(22).

2. Sagāziet zāģi, izmantojot rokturi(2), līdz

rādītājs(19) atrodas pareizajā pozīcijā pret slīpuma skalu(20).

3. Pievelciet slīpuma regulēšanas kloķi. (22).

Instrumenta ieslēgšana un izslēgšana A.att.

• Lai ieslēgtu instrumentu, nospiediet bloķēšanas pogu(1) un tad nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi(3).

• Lai apturētu instrumentu, atlaidiet ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzi(3). Šķērszāģēšana H., I.att. Rīkojieties šādi, lai zāģētu perpendikulāri koka šķiedrai:

1. Iestatiet leņķi un slīpumu pret 0°atzīmi.

2. Iestumiet regulējamo ierobežotāju uz

iekšu pret asmeni. Maksimālais attālums starp regulējamo ierobežotāju(35) un zāģa asmeni(6) ir 8mm, kā norādīts I.attēlā. Pārliecinieties, vai ierobežotājs nesaskaras ar asmeni.

3. Cieši nostipriniet apstrādājamo materiālu.

4. Ieslēdziet instrumentu. Nogaidiet, līdz zāģa

asmens griežas pilnā ātrumā.

5. Tagad lēnām virziet rokturi uz leju tā, lai zāģa

asmens pārzāģē apstrādājamo materiālu un tad iegrimst galda spraugā. Nespiediet zāģi pārāk spēcīgi, ļaujiet tam darboties savā gaitā.

6. Uzmanīgi paceliet rokturi atpakaļ uz augšu un

izslēdziet instrumentu, atlaižot slēdzi. Leņķzāģēšana I., J.att. Rīkojieties šādi, lai zāģētu leņķī attiecībā pret kokmateriāla plakni.

1. Iestatiet leņķi izvēlētajā pozīcijā un slīpumu

2. Iestumiet regulējamo ierobežotāju uz

iekšu pret asmeni. Maksimālais attālums starp regulējamo ierobežotāju(35) un zāģa asmeni(6) ir 8mm, kā norādīts I.attēlā. Pārliecinieties, vai ierobežotājs nesaskaras ar asmeni.

3. Cieši nostipriniet apstrādājamo materiālu.

4. Ieslēdziet instrumentu. Nogaidiet, līdz zāģa

asmens griežas pilnā ātrumā.

5. Tagad lēnām virziet rokturi uz leju tā, lai zāģa

asmens pārzāģē apstrādājamo materiālu un tad iegrimst galda spraugā. Nespiediet zāģi pārāk spēcīgi, ļaujiet tam darboties savā gaitā.

6. Uzmanīgi paceliet rokturi atpakaļ uz augšu un

izslēdziet instrumentu, atlaižot slēdzi. Slīpzāģēšana K., L.att. Rīkojieties šādi, lai zāģētu leņķī attiecībā pret kokmateriāla malu.124

1. Iestatiet leņķi pret 0°atzīmi un slīpumu

izvēlētajā pozīcijā.

2. Izstumiet regulējamo ierobežotāju uz āru

prom no asmens. Maksimālais attālums starp regulējamo ierobežotāju(35) un zāģa asmeni(6) ir 8mm, kā norādīts L.attēlā. Pārliecinieties, vai ierobežotājs nesaskaras ar asmeni.

3. Cieši nostipriniet apstrādājamo materiālu.

Apstrādājamā materiāla skavai ir jāatrodas labajā pusē.

4. Ieslēdziet instrumentu. Nogaidiet, līdz zāģa

asmens griežas pilnā ātrumā.

5. Tagad lēnām virziet rokturi uz leju tā, lai zāģa

asmens pārzāģē apstrādājamo materiālu un tad iegrimst galda spraugā. Nespiediet zāģi pārāk spēcīgi, ļaujiet tam darboties savā gaitā.

6. Uzmanīgi paceliet rokturi atpakaļ uz augšu un

izslēdziet instrumentu, atlaižot slēdzi. Kombinētā zāģēšana L., M.att. Rīkojieties šādi, lai zāģētu kombinēti leņķī un slīpumā:

1. Iestatiet leņķi un slīpumu izvēlētajā pozīcijā.

2. Izstumiet regulējamo ierobežotāju uz āru

prom no asmens. Maksimālais attālums starp regulējamo ierobežotāju(35) un zāģa asmeni(6) ir 8mm, kā norādīts L.attēlā. Pārliecinieties, vai ierobežotājs nesaskaras ar asmeni.

3. Cieši nostipriniet apstrādājamo materiālu.

Apstrādājamā materiāla skavai ir jāatrodas labajā pusē.

4. Ieslēdziet instrumentu. Nogaidiet, līdz zāģa

asmens griežas pilnā ātrumā.

5. Tagad lēnām virziet rokturi uz leju tā, lai zāģa

asmens pārzāģē apstrādājamo materiālu un tad iegrimst galda spraugā. Nespiediet zāģi pārāk spēcīgi, ļaujiet tam darboties savā gaitā.

6. Uzmanīgi paceliet rokturi atpakaļ uz augšu un

izslēdziet instrumentu, atlaižot slēdzi. Bīdīšanas funkcijas izmantošana A.att. Šis instruments ir aprīkots ar bīdīšanas funkciju, kas paredzēta īpaši platiem apstrādājamajiem materiāliem. Izmantojot bīdīšanas funkciju, jāatbrīvo slīdošo sliežu bloķēšanas skrūve(29). Velciet rokturi(2) prom no ierobežotāja(9), līdz zāģa asmens ir apstrādājamā materiāla priekšpusē. Ar rokturi lēnām virziet instrumenta roksviru uz leju, pēc tam spiediet rokturi(2) pret ierobežotāju(9) un vienmērīgā ātrumā pārzāģējiet apstrādājamo materiālu. Zāģējot mazus materiālus, bīdīšanas funkciju var nofiksēt zāģa aizmugurējā pozīcijā, izmantojot slīdošo sliežu bloķēšanas skrūvi(29). Ja vajadzīgs lielāks zāģēšanas platums, tad ir jāatbrīvo slīdošo sliežu bloķēšanas skrūve(29). Dziļuma fiksētāja regulēšana N.att. Dziļuma fiksētāju var regulēt, lai ierobežotu zāģēšanas dziļumu. To var izmantot tam, lai viegli iezāģētu rievas. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

1. Pārvietojiet dziļuma regulēšanas plāksni(45)

2. Noregulējiet dziļuma regulēšanas kloķi(24)

izvēlētajā dziļumā. Lāzera ieslēgšana un izslēgšana G., O.att. Lai ieslēgtu vai izslēgtu lāzeru, nospiediet lāzera slēdzi(46). Precīza regulēšana Pirms visu veidu regulēšanas darbiem vispirms atvienojiet kontaktdakšu no barošanas avota. Lai panāktu precīzu zāģējumu, pirms pirmās lietošanas reizes jāpārbauda un jānoregulē zāģa pamata iestatījumi, kā arī ikreiz pēc intensīvas zāģa lietošanas. Šim nolūkam ir jāizmanto piemēroti speciāli rīki. Šo darbu ātri un uzticami veiks Ferm pēcpārdošanas nodaļas speciālisti. Lāzera precīza regulēšana O.att. Ja lāzers(18) vairs nerāda precīzu zāģēšanas līniju, tas ir jānoregulē. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

• Lai iestatītu lāzeru, atskrūvējiet lāzera regulēšanas skrūves(48) un pārvietojiet lāzeru, līdz tā stars atduras pret zāģa asmens(6) zobiem. 0°slīpuma precīza regulēšana P., Q.att.

1. Iestatiet leņķi un slīpumu pret 0°atzīmi.

2. Nolaidiet rokturi(2) un nofiksējiet ar pozīcijas

bloķēšanas kloķi(38).125

3. Ar slīdošo sliežu bloķēšanas skrūvi(29)

nobloķējiet sliežu kustību.

4. Iestatiet leņķa mēru 90°leņķī un novietojiet to

uz galda(11), kā norādīts Q.attēlā. Leņķa mēra kātam jābūt līdzeni pret zāģa asmeni(6) visā tā garumā.

5. Atbrīvojiet 0° slīpuma kontruzgriezni(50).

6. Noregulējiet 0°slīpuma aiztura skrūvi(32), līdz

leņķa mēra kāts ir līdzeni pret zāģa asmeni visā tā garumā.

7. No jauna pievelciet 0° slīpuma

kontruzgriezni(50). Pēc tam pārbaudiet leņķa rādītāja(19) pozīciju. Vajadzības gadījumā ar krustveida skrūvgriezi atskrūvējiet rādītāju, iestatiet to 0°pozīcijā uz slīpuma skalas(20) un no jauna pievelciet aiztura skrūvi. 45°slīpuma precīza regulēšana P., R.att.

1. Iestatiet leņķi un slīpumu pret 45°atzīmi.

2. Nolaidiet rokturi(2) un nofiksējiet ar pozīcijas

bloķēšanas kloķi(38).

3. Ar slīdošo sliežu bloķēšanas skrūvi(29)

nobloķējiet sliežu kustību.

4. Iestatiet leņķa mēru 45°leņķī un novietojiet to

uz galda(11), kā norādīts R.attēlā. Leņķa mēra kātam jābūt līdzeni pret zāģa asmeni(6) visā tā garumā.

5. Noregulējiet 45°slīpuma aiztura skrūvi(31),

līdz leņķa mēra kāts ir līdzeni pret zāģa asmeni visā tā garumā. Pēc tam pārbaudiet leņķa rādītāja(19) pozīciju. Vajadzības gadījumā ar krustveida skrūvgriezi atskrūvējiet rādītāju, iestatiet to 45°pozīcijā uz slīpuma skalas(20) un no jauna pievelciet aiztura skrūvi. 0°leņķa precīza regulēšana B., G., S.att.

1. Iestatiet leņķa mēru pret 0°uz galda(11) un

novietojiet to starp ierobežotāju(9) un zāģa asmeni(6).

2. Leņķa mēra kātam jābūt līdzeni pret zāģa

asmeni(6) visā tā garumā.

3. Atbrīvojiet visas četras ierobežotāja

skrūves(51) un n ierobežotāju(9), līdz leņķa mēra kāts ir līdzeni pret zāģa asmeni visā tā garumā.

4. No jauna pievelciet visas četras ierobežotāja

skrūves(51). Pēc tam pārbaudiet leņķa rādītāja(17) pozīciju. Vajadzības gadījumā ar krustveida skrūvgriezi atskrūvējiet rādītāju, iestatiet to 0°pozīcijā uz leņķa skalas(16) un no jauna pievelciet aiztura skrūvi.

Kad veicat jebkuru mehānisma apkopi, vienmēr pārliecinieties, ka iekārta nav pievienota elektrotīklam. Regulāri- vēlams, ikreiz pēc lietošanas- notīriet instrumenta korpusu ar mīkstu lupatiņu. Regulāri iztīriet putekļus un netīrumus no ventilācijas atverēm. Ļoti noturīgus traipus tīriet ar ziepjūdenī samērcētu mīkstu lupatiņu. Nelietojiet šķīdinātājus, piemēram, benzīnu, spirtu, amonjaku utt. Šāda veida ķīmiskās vielas sabojā sintētiskās detaļas. Aizsargu tīrīšana Pirms instrumenta lietošanas vienmēr pārbaudiet, vai uz aizsarga(4) un ievelkamā aizsarga(5) nav netīrumu. Ar birsi vai tamlīdzīgu rīku notīriet zāģa skaidas un putekļus. Galda starplikas nomaiņa Nekavējoties nomainiet galda starpliku, ja tā ir bojāta. Strādājot ar bojātu galda starpliku(13), sīkas daļiņas var ieķerties starp galda starpliku un zāģa asmeni, tādējādi izraisot zāģa asmens iestrēgšanu. Nomainiet galda starpliku šādi:

1. Ar krustveida skrūvgriezi izskrūvējiet galda

starplikas skrūves. Vajadzības gadījumā noregulējiet leņķzāģēšanas un slīpzāģēšanas leņķi, lai varētu piekļūt šīm skrūvēm.

2. Noņemiet galda starpliku.

3. Uzstādiet jaunu galda starpliku.

4. Ar krustveida skrūvgriezi pievelciet skrūves.

Slīdošās sliedes Netīrumi var bojāt slīdošās sliedes(25) un tādējādi nelabvēlīgi ietekmēt instrumenta darbību.

• Regulāri notīriet slīdošās sliedes ar mīkstu lupatiņu.126

• Uzklājiet uz slīdošajām sliedēm dažus pilienus smēreļļas.

• Pārvietojiet leņķzāģi uz priekšu un atpakaļ tā, lai smēreļļa izplatītos pa visu sliežu virsmu.

Lai izvairītos no bojājumiem transportēšanas laikā iekārta ir piegādāta izturīgā iepakojumā. Iepakojums ir izgatavots no otrreiz pārstrādāta materiāla, ja vien iespējams, tāpēc izmantojiet iespēju pārstrādāt iepakojumu. Kad jūs nomaināt iekārtu, nogādājiet veco iekārtu savam vietējam izplatītāju. Šeit tas tiks apstrādāts videi draudzīgā veidā. Bojātās un/vai norakstītās elektriskās un elektroniskās ierīces ir jānogādā uz pārstrādes stacijām, kas ir paredzētas šādam nolūkam. Tikai EK valstīm Neizmetiet elektroinstrumentus sadzīves atkritumos. Saskaņā ar Eiropas Direktīvu 2012/19/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un, īstenojot to saskaņā ar valsts tiesību aktiem, visi elektroinstrumenti, kam beidzies ekspluatācijas laiks, jāsavāc atsevišķi un jāpārstrādā videi nekaitīgā veidā. GARANTIJA Izlasiet garantijas nosacījumus atsevišķi piegādātā garantijas kartē. Instruments var tikt pārveidots un lietošanas rokasgrāmatā var tikt izdarīti grozījumi. Tehniskie dati var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. RADIAALNE NURGASAAG MSM1040 Suur tanu teile kaesoleva Ferm’i toote ostmise eest. Saite endale Euroopa uhe juhtiva hulgifirma poolt pakutud suureparase toote. Koik Ferm’i tooted, mida teile pakutakse, on valmistatud vastavalt tootlusnormidele ja ohutusstandarditele ning samas pakume ka suureparast klienditeenindust kui meie ettevotte filosoofia tahtsat osa ja lisaks sellele kaasneb iga tootega garantiiajaga uldkindlustus. Loodame, et kaesoleva toote kasutamine pakub teile meeldivaid elamusi mitmeks aastaks.