JSM1023 - Fűrész Ferm - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Lengőmozgású szúrófűrész
Márka	Ferm
Modell	JSM1023
Tápfeszültség	230 V ~ 50 Hz
Teljesítmény	570 W
Üresjárati fordulatszám	500 - 3 000 min⁻¹
Maximális vágásmélység (fa)	70 mm
Maximális vágási löket	18 mm
Gérszög	0° - 45°
Lengőállások száma	4
Súly	2,0 kg
Hangnyomásszint	90,4 dB(A) (K=3 dB)
Hangteljesítményszint	101,4 dB(A) (K=3 dB)
Vibrációs szint (fa)	7,7 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibrációs szint (fém)	13,0 m/s² (K=1,5 m/s²)
Védelem	Kettős szigetelés
Kompatibilis anyagok	Fa, fém, műanyag, kerámia, gumi
Porelszívó rendszer	Igen, porszívó csatlakozóval
Párhuzamos vezető	Igen, max. 16 cm-ig
Karbantartás	Rendszeres tisztítás puha ruhával, a vezetőgörgő kenése
Pótalkatrészek	Cserélhető fűrészlapok
Garancia	Olvassa el a mellékelt garanciális feltételeket
Tanúsítványok	Megfelel az európai irányelvek biztonsági előírásainak

Gyakran ismételt kérdések - JSM1023 Ferm

Hogyan cseréljem a fűrészlapot?

Emelje fel a védőburkolatot (5), lazítsa meg a csavarokat (14) a hatszögletű kulccsal (12), vegye ki a régi lapot, helyezze be az újat (fogak felfelé és előre), majd húzza meg a csavarokat. Engedje le a burkolatot.

Hogyan állítsam be a vágási sebességet?

Fordítsa a sebességszabályozó gombot (3) a 6 pozíció egyikére. Kemény anyagokhoz lassú, puha anyagokhoz gyors sebességet használjon. Ne állítsa a sebességet használat közben.

Hogyan használjam a lengőmozgást?

Fordítsa a lengőmozgás kapcsolót (4) az anyagnak megfelelő pozícióba (fa: 1-3, műanyag: 1, alumínium: 0-1, acél: 0). Ne állítsa vágás közben.

Hogyan vágjak ferde szögben (gérvágás)?

Lazítsa meg a talp alatti csavarokat (18), döntse a talpat a kívánt szögbe (0°-45°) a skála (9) segítségével, majd húzza meg a csavarokat.

Hogyan csatlakoztassak porszívót a porelszíváshoz?

Helyezze a porelszívó adaptert (19) a fűrész hátulján lévő csatlakozóba (10), majd csatlakoztassa a porszívó tömlőjét az adapterre.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartani?

Viseljen védőszemüveget, hallásvédőt és porvédő maszkot. A karbantartás előtt húzza ki a gépet. Győződjön meg arról, hogy a lap nem érint rejtett kábeleket az áramütés elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a fűrészt?

Tisztítsa a házat puha ruhával, tisztítsa ki a szellőzőnyílásokat. Kenje rendszeresen a vezetőgörgőt. Az elhasználódott lapokat azonnal cserélje ki.

Melyik lapot használjam melyik anyaghoz?

Durva fogazatú fa vágásához, közepes fogazatú fa vágásához, finom fogazatú acél/alumínium/műanyag vágásához, nagyon finom fogazatú fa (ívágás) vágásához. Csak a géphez illő lapokat használjon.

Hogyan használjam a párhuzamos vezetőt?

Lazítsa meg a csavarokat (8), helyezze be a párhuzamos vezetőt (17) a talpba, állítsa be a kívánt távolságot (max. 16 cm), majd húzza meg a csavarokat.

Mit tegyek túlzott vibráció esetén?

Azonnal állítsa le a gépet, húzza ki, és ellenőrizze a lapot (kopás, rögzítés). Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ JSM1023 Ferm

Köszönjuk, hogy ezen Ferm terméket valiasztotta.
Europa egyik gezető beszállitójának, kivaló
terméket tartja a kezében. A Ferm altal szállitott
termékek a legmagasabb teljesítényi és
biztonsági szabványok alapján kerülnek
legyartásra. Filozófiank részeként kivaló
ügyfélszolgálatot, továbbá atfogó garanciát
kinalunk termékeinkhez. Remeljuk, az
elkövetkezendő években örömmel fogja használi
a készüléket.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

FIGYELEM

Olvassa el a csatoltBiztonsagi figyelmezteteseket, a kiegeszitobiztonsagi figyelmezteteseket es az utasitasokat.Abiztonsagi figyelmeztetsek es utasitasok be nem tartasa aramutest,tuzet es/vagy komoly seruliseket okozhat.Tartsa meg abiztonsagi figyelmeztetseket es az utasitasokat,a jovoben meg szuksoge lehet ra.

A következő szimbólemok használatosak a kézikonyvben vagy a terméken:

Olvassa el a felhasznalói kezikonyvet.

Szemelyi sérulés kockázata.

Áramütes kockázata.

Azonnal húzza ki a kábelt az elektromos halózataból, ha a kábel megsérül, illetve tiszṭitás es karbantartás esétén.

Viseljen szemvedot. Viseljen fulvedot.

Viseljen legzésvedot.

Kétzeresen szigetelt.

A terméket ne tárolja nem megfelelo tárolóban.

A termek megfelel az europaiBiztonsagi szabalyoknak.

KiegésztoBiztonsági figyelmeztétésk dekopírfúreszekhez

• Ne dolgozzon azbesztet tartalmazó anyagokkal. Az azbeszt rákkelto anyag.
• Viseljen szemvedot, fulvedot es amennyiben szükséges egyeb vedofelszereléseket, mint példáulBiztonsagi kesztyut, cipot stb.
  Hasznalat elott tavolitson el minded szoget es egyeb femtargyat a munkadarabbol.
• Ügyeljen, hogy a munkadarab megfeleloen legyen alatamasztva vagy rogzítve.
• Ne használja a készüléket a védōburkolat nélkül.
• Hasznalat elott mindig Ellenorizzee a fureszlapot. Ne hasznaljon hajlott, repedit vagy mas modon sérult fureszlapot.
• Ügyeljen, hogy a fúreszlap jo állapotban legyen.
• Csak a keszülék hasznalatához megfelelo fürészlapokat használjon.
• Csak megfelelo méretü fürészlapokat használjon.
• Az eszkoczcsak fureszlapokkal szabad hasznalni.
• Ne használjon gyorsacélból keszült füreszlapot.
• Ne használja a keszüléket oyan munkadarabokhoz, amelyekné a maximális vágasi mélység meghaladja a fúreszlap maximális vágasi mélységét.
  A keszüléket a szigetelt markolatfelületek segítsegevel tartsa, ha a fürészlap rejtett gezetékhez vagy a fó tapvezétékhez hozzaérhet. Ha a fürészlap „elő“ gezetékhez ér, a keszülék erintett alkatrészei szintén áram alá kerülhnetnek. Áramütés kockázata.
  A fureszlap felszerelse utan terhelés nélkül jarassa a készuleket. Amennyiben a készulek erösen rezeg, azonnal kapcsolja ki a készuleket, húzza ki a halózataból, és probálaj megoldani a problemat.
• Ne feledje, hogy a keszülék kikapcsolása után a fúreszlap egy rovid ideig meg tovább forog.

Soha ne kisérelje meg kézzel megállitani a fúreszlapot.

Visszarugas

A visszarugás azt a felfelé és lefelé irányuló MOZgást jalenti, amely akkor jelentkezik, amikor a fureszlap varatlanul egy tárggyal talalkozik. Hasznalat kozben tartsaBiztonságosan a készüléket. Hasznalat kozben folyamatosan a mveletre koncentráljon.

A visszarugast altalaban a kovetkezok okozzak:

• a mūkōdǒ fūrészlap vēletlenül kěmény tárgyakkal vagy anyagokkal érintkezik;
• a fûreszlap életlen;
• a fureszlap nem megfeleloen van felszerelve;
• a furesz egy korabbi bevagasba fut;
  -figyelmetlenség;
  -instabilhelyzet.

Elektromos biztonság

Mindig ellenorizzee, hogy az aramforas feszültsege megegyezik-e a géptörzslapon feltüntetett feszültseggel.

• Soha nem használjá a készüléket, ha a kabel vagy a csatlakozó sérult.
• Csak olyan hosszabbitot hasznaljon, mely megfelel a keszülek nevleges teljesitményenek, továbbá minimális vastagsága 1,5 mm2. Ha feltekerhő hosszabbitot hasznal, a kabelt mindig teljesen tekerje le.

MUSZAKI ADATOK

Halozati fesezultseg 230V\~

Hálozati frekvencia 50 Hz

Teljesitmenyefelvetel 570W

Terhelés nélkūli sebesség 500 - 3.000/min

Max. vagasi melyseg (fa) 70 mm

Max. vagasi likethossz 18 mm

Dontesi szo45°

Lengopoziciok szama 4

Tömeq 2,0 kg

Zajésrezgés

Hangnyomás (Lpa) 90,4 dB(A) K=3dB

Hangteljesitmény (Lwa) 101,4 dB(A) K=3dB

Rezgés (fa) 7,7 m/s² K=1.5 m/s²

Rezgés (fém) 13,0 m/s² K=1.5 m/s²

Viseljen fulvedot.

Rezgeisszint

Az ezen felhasznaloi kezikonyv vgen megadott rezgés-kibocsatasi szint mérèse az EN 60745 szabványban meghatározott szabványositott teszttel összhangban törtent; ez egy eszköznek egy.masik eszközzel történö összehasonlitasára, illetve a rezgésnek való kitettség elözetes felmérésère hasznalható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra történö felhasznalasa során

• az eszkocznek eltéro alkalmazásokra, vagy eltéro, illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő felhasználasa jelentösen emelheti a kitettség szintjét
• az idó, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor ugyan muködik, de ténylegesen nem végez munkát, jelentösen csökkentheti a kitettség szintjét

Az eszkocz es tartozekai karbantartasaval, kezeneke melegen tartasaval, es munkavegzesenek megszervezesevel vedje meg magat a rezgesek hatasaitol

LEÍRÁS (A. ÁBRA)

Az ingás muködtésü dekopírfúreszt fa, fem, muanyag, kerámia, gumi stb. tetszǒleges méretre és a kivist alakra tortenő vágásához terveztek.

1. Be/kikapcsoló
2. Rögzitogomb
3. Sebességbeallitótarcsa
4. Ingás muködés kapcsoló
5. Védoburkolat
6. Fúreszlaptartó
7. Furesztampapucs
8. Imbuszcsavar a parhuzamos terelohoz
9. Leelezésiszögskála
10. Porleválasztócsatlakozása
    11.Markolat
11. Imbuszkulcs
12. Imbuszkulcs-tartó

ÖSSZESZERELEŠ

Szerelés elott mindig kapcsolja le a keszuleket, es huzza ki a dugot a halozatbol.

A fureszlap felhelysezese es eltavolitasa (B. abra)

Az alabbi tablazat segitségével valassza ki a kivant fureszlapot:

Fúreszlap Anyag

DurvaFa

KözepesFa

Finom Acél, aluminium, muanyag

Nagyon finom Fa (ivek)

Ne probálja eltávolítani a védóburkolatot a készülékról.

Felhelyezes

• Emelje fel a védoburkolatot (5).
  Lazitsa meg az imbuszcsavarokat (14) az imbuszkulccsal (12).
• Helyezze a fureszlapot (15) a lehto legmelyebben a fureszlaptartoba (6). A fureszlap (15) fogazatanak felfelé es elore kell mutatnia. A fureszlap sima oldalanak bele kell kapcsolódnia a gezetogörgő (16) nyilásába.
• Húzza meg az imbuszcsavarokat (14) az imbuszkulccsal (12).
• Engedje le a védōburkolatot (5).

Eltavolitas

• Emelje fel a védoburkolatot (5).
  Lazitsa meg az imbuszcsavarokat (14) az imbuszkulccsal (12).
• Vegye ki a fūrészlapot (15) a fūrészlaptartóból (6).
• Húzza meg az imbuszcsavarokat (14) az imbuszkulccsal (12).
• Engedje le a védōburkolatot (5).

A párhuzamos tereló felhelysezé és eltávolítasa (C. ábra)

A párhuzamos tereló elekmentén történó vágásra használatos max. 16 cm-es ravolságban.

Felhelyezes

Lazitsa meg az imbuszcsavarokat (8) az imbuszkulccsal (12).
- Helyezze be a párhuzamos terelőt (17) a fúresz

tampapucsa (7).

• Allitsa be a parhuzamos terelot (17) a megfelelo helyzetbe.
• Húzza meg az imbuszcsavarokat (8) az imbuszkulccsal (12).

Eltavolitas

Lazitsa meg az imbuszcsavarokat (8) az imbuszkulccsal (12).
- Vegye ki a párhuzamos terelôt (17) a fúrész tampapucásabol (7).
- Húzza meg az imbuszcsavarokat (8) az imbuszkulccsal (12).

HASZNÁLAT

Be- es kikapcsolás (A. abra)

A keszülk bekapcsolásához nyomja meg a be/ki kapcsolót (1).
- A polyamatos üzemeltetéshez tartsa lenyomva a be/ki kapcsoló (1), ugyanakkor nyomja le a rögzítǒgombot (2).
- A folyamatos üzemmod kikapcsolásahoz nyomja meg ismét a be/ki kapcsolot (1).
- A keszülk kikapcsolásához engedje ki a be/ki kapcsolót (1).

A fordulatszám beállitása (A. ábra)

A sebességbeallitó tárcsa a sebesség beallitására szolgál. A sebességbeallitó tárcsa 6 helyzetbe allithato. Az ideális sebesség fugg a profiltól és a fúreszlap fogazatától, valamint a megmunkálando anyagétól.

Hasznalat kozben ne valtozta sa meg a sebességet.

Forditsa el a sebességbeallito tárcsát (3) a kívant helyzetbe.
- Kemeny anyagok eseten hasznaljon finoman fogazott fureszlapot, és valasszon alacsonyabb sebességfokozatot.
- Lágy anyagok eseten használjon durván fogazott fúreszlapot, és valasszon magasabb sebességfokozatot.

A dontesi szog beallitasa (D. abra)

A leelezési szög 0^ és 45^ köztt fokozatmentesen
allithato. A leelezési szög a skálan (9) leolvashato.

Hasznalat kozben ne valtoztasson a leelezesi szog beaillitasan.

Lazitsa meg az imbuszcsavarokat (18) az imbuszkulccsal (12).
Dontse a furesz tampapucst (7) a kivant helyzetbe.
- Húzza meg az imbuszcsavarokat (18) az imbuszkulccsal (12).

Az ingás múkódés capcsoló használata (A. ábra)

Az ingás mücködes kapcsolóval az az utszakasz allithato be, ahol a fureszlap fogazata belekap az anyagba. Az ingás mücködes kapcsoló 4 helyzetbe allithato.

Hasznalat kozben ne módositson az ingabeallitásón.

• Az ingás muködés kapcsolót (4) forditsa a kívant állasba a megmunkálandó anyagnak megfeleloen. Az alábbi tablázat segítsegével valassza ki a kívant helyzetet.

Anyaglngapozició

Fa1-3

Müanyag 1

Aluminium0-1

Acel0

Keramia0

GumiO

Porleválasztó (E. ábra)

• Csatlakoztassa a porleválasztó méretatalakitó (19) a porleválasztó csatlakozásához (10).
• Csatlakoztassa az elszívóberendezs tomlójét a porleválasztó adapterhez (19).

Tanácsok az optimális használathoz

• Fogja be a munkadarabot. Kis munkadarabokhoz használjon szorítóeszközt.
  Rajzoljon vonalat a fureszlap haladasi iranyanak meghatarozasara.
• Erösen tartsa meg a készüléket a markolattal.
• Alltsa be a fureszelisi sebesseget.
• Allitsa be a dontesi szoget.
• Alitsa be az ingapozióti.
  Kapcsolja be a keszüléket.
  Várjon amíg a készülék eléri maximális

sebességét.

• Helyezze a furesztampapucsat a munkadarabra.
• Lassan mozgassa a keszüléket a korabban felrajzolt vonal mentén, és közben határozottan nyomja a fürésztámpapucsot a munkadarabhoz.
• Ne alkalmazzon tulzott nyomást a készüléken. Hagyja, hogy a készülék végezze el a feladatot.
• Kapcsolja le a keszuleket, és varja meg, hogy teljesen lealljon, mielott letenne.

TISZITÁS ÉSKARBANTARTÁS

Tisztitas es karbantartas elott mindig kapcsolja le a keszuleket, es huzza ki a dugot a halozatbol.

• Egy puha ruhával rendszeresen tiszítsa meg a külso burkolatot.
• Ne hagyja, hogy por és piszok tömtse el a szellőzólyukakat. Amennyiben szükséges, a szellőzólyukakban található por és piszok eltávolításához használjon puha, nedves ruhát.
• A pontatlansag elkerulése érdekében gyakran tisztitsa meg a fureszlapot.
  Gondoskodjon a gezetogorgorendszeres kenéséról.

A fureszlap csereje (B. abra)

A kopott vagy sérult fürészlapokat azonnal ki kell cserélni.

Csak éles és ép fureszlapot használjon.

A régi fûrészlap (15) eltávolításához kövesse "A fûrészlap felhelyezése és eltávolítása" címú részben leirtakat.
- Az uy fûreszlap (15) felszereléséhez kövesse „A fûreszlap felhelyezese és eltávolítasa“ című részben leirtakat.

KÖRNYEZET

Selejtezés

A terméket, a kiegésztöket és a csomagolást környezetbarát ujrahasznosításhoz kell szétvalogatni.

Csak az Europai Kozosség orszagaiban

Az elektramos eszkozoket ne doeja a haztartasi hulladekok koze. Az 2012/19/EU Europai Iranyelv - Elektromos es elektronikus berendezesek hulladekai - es ennek nemzeti szabalyozasa alapjan, azokat az elektramos eszkozoket, melyek tobbemr nem hasznalhatoak, kulon kell osszegyujteni, es kornyezetbarat modon kell megszabadulni toluk.

GARANCIA

Tanulmányozza a garanciával kapcsolatos kifejezések.

A termek es a felhasznaloi kezikonyv barmikor megvaltoztathato. A modositask tovabbi ertesités nélkül vegrehajthatk.

PRIMOCARAPILA JSM1023

Stosowac oszone da uszu.

Poziom wibraci