1131 AA - Scie SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 1131 AA SKIL au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Scie au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 1131 AA - SKIL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 1131 AA de la marque SKIL.
MODE D'EMPLOI 1131 AA SKIL
pihkasta ja liimasta)
• See tööriist on mõeldud kasutamiseks statsionaarse
masinana puidu või sarnase materjali piki- ja
ristilõikamiseks; lõigata saab ka 45° (vasak pool) kuni 45°
(parem pool) horisontaalseid kaldnurki ning 45° (vasak
pool) kuni 45° (parem pool) vertikaalseid kaldnurki
• Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
• Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja
B Lukustustihvt transpordi ajal kasutamiseks
H Töödeldava detaili paigaldusklamber
Q Sisse/välja lülitamise nupp
P1 Kruvi 90° saelehe joonduse reguleerimiseks
J2 Tähtkruvid juhiku regleerimiseks (4 tk)
L1 Kruvi horistonaalse kaldenurga indikaatori
R1 Katteplaadi kruvi
ÜLDISED OHUTUSJUHISED TÄHELEPANU!
Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb
läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib
olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused. Hoidke
kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks
hoolikalt alles. Allpool kasutatud mõiste “elektriline tööriist”
käib võrgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tööriistade ja
akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tööriistade kohta.
1) OHUTUSNÕUDED TÖÖPIIRKONNAS
a) Hoidke töökoht puhas ja korras. Segadus või
valgustamata tööpiirkonnad võivad põhjustada õnnetusi.
b) Ärge kasutage seadet plahvatusohtlikus
keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke,
gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb
sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.140
c) Kui kasutate elektrilist tööriista, hoidke lapsed ja
teised isikud töökohast eemal. Kui Teie tähelepanu
kõrvale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda.
a) Seadme pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku
kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Ärge kasutage
kaitsemaandusega seadmete puhul
adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad
pistikupesad vähendavad elektrilöögi saamise riski.
b) Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagu
torud, radiaatorid, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha
on maandatud, on elektrilöögi risk suurem.
c) Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui
elektriseadmesse on sattunud vett, on elektrilöögi
saamise risk suurem.
d) Ärge kasutage toitejuhet selleks mitte ettenähtud
otstarbel seadme kandmiseks, ülesriputamiseks
ega pistiku pistikupesast väljatõmbamiseks. Hoidke
toitejuhet kuumuse, õli, teravate servade ja seadme
liikuvate osade eest. Kahjustatud või keerduläinud
toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi saamise riski.
e) Kui töötate elektrilise tööriistaga vabas õhus,
kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on
lubatud kasutada ka välistingimustes.
Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme
kasutamine vähendab elektrilöögi saamise riski.
f) Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes
keskkonnas on vältimatu, kasutage maandusega
lekkevoolukaitset. Maandusega lekkevoolukaitsme
kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
3) INIMESTE TURVALISUS
a) Olge tähelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning
toimige elektrilise tööriistaga töötades mõistlikult.
Ärge kasutage seadet, kui olete väsinud või
uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline
tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada
b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille.
Isikukaitsevahendite, nagu tolmumask, libisemiskindlad
turvajalatsid, kaitsekiiver või kuulmiskaitsevahendid,
kandmine – sõltuvalt elektrilise tööriista tüübist ja
kasutusalast – vähendab vigastuste riski.
Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku
ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme
külge, seadme ülestõstmist ja kandmist veenduge, et
elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrilise
tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate vooluvõrku
sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla õnnetused.
d) Enne seadme sisselülitamist eemaldage selle
küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme
pöörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib
põhjustada vigastusi.
e) Ärge hinnake end üle. Võtke stabiilne tööasend ja
hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate seadet
ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f) Kandke sobivat rõivastust. Ärge kandke laiu riideid
ega ehteid. Hoidke juuksed, rõivad ja kindad
seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided,
ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate
g) Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja
tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge, et
need oleksid seadmega ühendatud ja et neid
kasutataks õigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine
vähendab tolmust põhjustatud ohte.
4) ELEKTRILISTE TÖÖRIISTADE HOOLIKAS KÄSITSEMINE JA KASUTAMINE
a) Ärge koormake seadet üle. Kasutage töö
tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tööriista.
Sobiva elektrilise tööriistaga töötate paremini ja
turvalisemalt ettenähtud võimsusvahemikus.
b) Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille lüliti on
rikkis. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik sisse
ja välja lülitada, on ohtlik ning seda tuleb remontida.
c) Tõmmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage
seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute
vahetamist ja seadme ärapanekut. See
ettevaatusabinõu väldib seadme tahtmatut käivitamist.
d) Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele
kättesaamatult. Ärge laske seadet kasutada isikutel,
kes seda ei tunne või pole siintoodud juhiseid
lugenud. Kogenematute kasutajate käes kujutavad
elektrilised tööriistad ohtu.
e) Hoolitsege seadme eest. Kontrollige, kas seadme
liikuvad osad funktsioneerivad korralikult ja ei kiildu
kinni, ning ega mõned osad ei ole katki või sel
määral kahjustatud, et võiksid mõjutada seadme
töökindlust. Laske kahjustatud osad enne seadme
kasutamist parandada. Paljude õnnetuste põhjuseks
on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad.
f) Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt
hoitud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad
harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid
jne vastavalt siintoodud juhistele. Arvestage
seejuures töötingimuste ja teostatava töö
iseloomuga. Elektriliste tööriistade kasutamine mitte
ettenähtud otstarbel võib põhjustada ohtlikke olukordi.
a) Laske seadet parandada ainult kvalifitseeritud
spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. Nii
tagate seadme püsimise turvalisena.
LIIGENDIGA NURGASAAGIDELE ERIOMASELT KOHALDATAVAD OHUTUSJUHISED
• Kasutage seadet ainult puidu lõikamiseks
Saagige alati üksikuid detaile (kui töödeldavad detailid
asetatakse üksteise peale või kõrvale, ei ole neid võimalik
korralikult kinnitada, mille tulemusena võib saetera kinni
kiiluda või töödeldav detail maha libiseda saagimise käigus)
• Äkilised sissevoolud põhjustavad lühiajalisi pingelangusi;
ebasobivate toiteallikate tingimustes võib muu varustus
saada mõjutatud (kui toiteallika takistussüsteem on
madalam kui 0,295 + j0,184 Ohm, on ebatõenäoline, et
esineb häirumist); kui soovite edasist selgitust, võite
kontakteeruda oma kohaliku vooluallika asutusega
• Enneseadmereguleerimistvõitarvikuvahetust
eemaldage seade vooluvõrgust (tõmmake pistik
pistikupesast välja)
• Tööriista kasutaja peab olema vähemalt 16 aastat vana
• Tööriist ei sobi märglõigete tegemiseks141
KASUTAMINE VÄLISTINGIMUSTES
• Tööde teostamisel välitingimustes tuleb kasutada
rikkevoolu-kaitselülitit (FI max 30 mA käivitusvool) ning
ainult välitingimustes kasutamiseks ette nähtud ja
veepritsmete eest kaitstud pistikupesaga pikendusjuhet
• Kontrollige alati, kas võrgupinge ühtib tööriista andesildil
toodud pingega (andmesildil toodud 230V või 240V
korral võib tööriistad kasutada ka 220V võrgupinge
• Pikendusjuhtmete kasutamisel jälgige, et juhe oleks
lõpuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele
• Paigaldage seade alati tasasele kindlale tööpinnale (nt
• Kandke kaitseprille, kõrvaklappe, ja kaitsekindaid
• Värviga kaetud juhtmed, mõned puiduliigid, mineraalid ja
metall eraldavad tolmu, mis võib olla kahjulik
(kokkupuude tolmuga või selle sissehingamine võib
seadme kasutajal või läheduses viibivatel inimestel
põhjustada allergilisi reaktsioone ja/või hingamisteede
haigusi); kandke tolmumaski ja vajaduse korral
töötage külgeühendatava tolmueemaldusseadmega
• Teatud tüüpi tolm on klassifitseeritud kantserogeensena
(nt tammest ja kasest eralduv tolm), eriti koos puidu
niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega;
kandke tolmumaski ja vajaduse korral töötage
külgeühendatava tolmueemaldusseadmega
• Erinevate materjalide töötlemisel tekkiva tolmu
käitlemisel tuleb järgida kehtivaid nõudeid
• Asbestisisaldava materjali töötlemine on keelatud
(asbest võib tekitada vähki)
• Ärge kunagi kasutage tööriista ilma
originaalkaitseseadisteta
• Enne igat käitamist konrollige, kas kaitseseadis sulgub
• Ärge käitage saagi, kui kaitseseadis ei liigu vabalt ega
• Ärge kunagi kinnitage ega siduge kaitseseadist avatud
• Kinnitagetöödeldavdetailalatikindlalt(ärge
töödelge detaile, mis on kinnitamiseks liiga
• Toestage alati pika töödeldava detaili vabasid otsi
• Ärge kunagi laske muul isikul hoida või toestada
töödeldavat detaili töö ajal; kasutage saepingi pikendust
• Ärge kunagi kasutage seadet ilma pingi vahesiiluta;
vahetage katkine või kulunud vahesiil välja
• Enne saagimise alustamist eemaldage kõik nii
töödeldava materjali peal- kui allpool lõikejoonel asuvad
• Vältige töödeldavas esemes olevatest kruvidest, naeltest
vms põhjustatud kahjustusi; eemaldage need enne töö
• Ärge kunagi kasutage selles tööriistas lihvimis-/
• SKIL tagab seadme häireteta töö üksnes sobivate
tarvikute kasutamisel, mis on saadaval meie
edasimüüjate juures või SKILI lepingulistes töökodades
• Teiste tootjate tarvikute kasutamisel järgige valmistaja
• Kasutage vaid neid tarvikuid, mille lubatud pöörete arv on
vähemalt sama suur nagu maksimaalsed
• Kiirlõiketerasest (HSS) saeketaste kasutamine on
• Keelatud on kasutada rebenenud või nürisid, samuti
deformeerunud saelehti
• Kasutage ainult saelehti, mille augu diameeter vastab
võlli diameetrile ilma lõtkuta; ärge kunati kasutage
diameetri vähendajaid või adaptereid, mis võimaldaks
paigaldada suurema auguga saelehti
• Kaitske tarvikuid löökide, põrutuste ja määrdeainete eest
• Ärge koormake tööriista üle; jälgige, et surve oleks kerge
• Hoidkesõrmed,käedjakäevarredeemalliikuvast
• Spindlilukustusnupule tohib vajutada ainult siis, kui seade
• Kui saeleht blokeerub, lülitage seade kohe välja ja
eemaldage vooluvõrgust; ainult seejärel eemaldage
kinnikiilunud töödeldav detail
• Tööriista blokeerumisel või elektrilise või mehhaanilise
tõrke korral lülitage see viivitamatult välja ning
eemaldage pistik vooluvõrgust
• Kui toitejuhe saab töötamisel ajal kahjustada või see
lõigatakse läbi, ärge toitejuhet puutuge, vaid eemaldage
koheselt pistik vooluvõrgust
• Ärge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega tööriista;
laske toitejuhe remonditöökojas välja vahetada
• Keelatud on pidurdada tarvikuid pärast tööriista
väljalülitamist külgsurvega
• Eemaldage töötlemisjäägid või muud töödeldavate
detailide osad lõikamispiirkonnas ainult siis, kui liikuvad
osad on täielikult seiskunud
• Kasutamisel muutub saeleht väga kuumaks: ärge
katsuge seda enne, kui see on maha jahtunud
• Transpordi/tööasend 4
Seadme vabastamiseks (töö asend)
- vajutage käepidet A 3 allapoole, et vältida seadme
varda ootamatut ülespoole liikumist
- teise käega keerake seda ¼ pööret kummalegi poole
ja vabastage tihvt B selles asendis
- viige tööriista varras aeglaselt üles
Seadme kinnitamiseks (transpordi asend)
- vajutage kaitsehooba C 3 samal ajal lükates seadme
varrast käepidemega allapoole, A kuni see peatub
- vabastage kaitsehoob C ja vajutage käepidet A
allapoole, et vältida seadme varda ootamatut
- teise käega keerake seda ¼ pööret kummalegi poole
ja vabastage tihvt B selles asendis
- kasutage transpordikäepidet D 3 seadme tassimiseks
• Tugilati paigaldus 5
- paigaldage tugilatt E koos komplekti kuuluva kruviga,
nagu joonisel näidatud142
• Seadme paigaldamine tööpinnale 6
! ohutuks käitamiseks paigaldage seade alati
tasasele kindlale tööpinnale (nt tööpingile)
- kasutage nelja paigaldusauku (4) F seadme
kinnitamiseks tööpingile sobivate kruvide abil
- seadet on võimalk tööpingile kinnitada ka poest
saadaolevate kruviklambrite abil
• Tolmu/laastude eemaldamine 7
- paigaldage sinna tolmukotti G nagu joonisel näidatud
- tühjendage tolmukoti regulaarselt tagab optimaalse
tolmuimemisvõimsuse säilimise
! jälgige, et tolmuimeja voolik ei tõkestaks kunagi
alumise kettakaitsme funktsioneerimist ega
takistaks saagimistööd
• Töödeldava detaili kinnitamine 8
! parima tööohutuse saamiseks kinnitake
töödeldav detail alati kindlalt kaasasoleva
reguleeritava klambri abil
- asetage kinnitusklamber oma kohale H, nagu joonisel
- kinnita kohaleasetatud kinnitusklamber toestusauku
H1 nupu abil H2 (teisel pool seadet)
- suruge töödeldav detail kindlalt vastu juhikut J
- kohaldage klamber vastavalt töödeldavale detailile
- kinnitage töödeldav detail kindlalt nupu keerates H4
- ärge töödelge detaile, mis on kinnitamiseks liiga
väikesed (detailide minimumaalsed mõõtmed: 140 x
30 mm pikkus x laius)
- töödeldavate detailide maksimumaalsed mõõtmed
• Horisontaalnurkade reguleerimine 0
! eemaldage seade vooluvõrgust
- lõdvendage lukustuskruvi K
- hoidke käepidemest A tugevalt kinni ja pöörake
tööriista ning saagimisalust vasakule või paremale
- seadme soovitud horisontaalne kaldenurk (0° kuni
45°), milleks kasutage indikaatorit L
- pingutage lukustuskruvi K
seadistamiseks lukustub saagimisalus vastavates
hammastes mõlemas suunas
! katsetage tööriista alati algul proovitükil
• Vasaku vertikaalse kaldenurga seadistamine (45°- 0°) !
- lõdvendage kolmejalgne nupp M
- kallutage seadme käepidet vasakule kuni
vertikaalnurga indikaator P on soovitud vertikaalnurga
- hoidke seadme varrast selles positsioonis ning
! katsetage tööriista alati algul proovitükil
- pikendage juhik J paremale, milleks keerake
lukustuskruvi J1 lahti ja kinni
- tõmmake lukustustihvt N välja, et 0° asend avada
- lõdvendage kolmejalgne nupp M
- kallutage seadme käepidet paremale kuni vertikaalnurga
indikaator P on soovitud vertikaalnurga asendis
- hoidke seadme varrast selles positsioonis ning
! katsetage tööriista alati algul proovitükil
- komplekslõigete puhul on vajalik seadistada nii
horisontaal- kui vertikaalnurgad
! katsetage tööriista alati algul proovitükil
• Seadme kasutamine $
- asetage seade tööasendisse
! veenduge, et töödeldav detail on kindlalt
klambriga kinnitatud saepingi ja juhiku vastu J
! veenduge, et saetera ei puutuks juhikuga kokku J
3 ja klamber H 3 või võimalikud segavad
! lõikelaiuse määrab saehammaste laius, aga mitte
- ühendage pistik vooluvõrku
- lülitage seade sisse tõmmates lülitit Q käepidemes A
! lülitit Q ei ole võimalik lukustada, hoidke seda all
- vajutage kaitsehooba C ja lükake samal ajal seadme
! ärge ristake oma käsi seadme varrast liigutades
- saagige töödeldavat detaili ühtlases tempos
! hoidke sõrmed, käed ja käevarred eemal liikuvast
! enne saeketta viimist töödeldavasse materjali
peab saag saavutama täiskiiruse
- lülitage seade välja, vabastades lüliti Q
• Saeketta vahetus %
! eemaldage seade vooluvõrgust
- lõdvendage katteplaadi kruvi R1, kasutades Phillips
kruvikeerajat (ärge keerake kruvi päris välja)
- vajutage kaitsehooba C 3 ja keerake kaitseketast S
- vajutage võlli lukustusnuppu T ja hoidke see all, kui te
eemaldate saelehe poldi R2, keerates kuuskantvõtit R KELLAOSUTI SUUNAS (= samas suunas nagu näitab
saelehele trükitud nool)
- vabastage spindlilukustusnupp T
- vabastage võlli lukustusnupp R3 eemaldage äärik
! vahetage välja hammastega aseketas, jälgides, et
kettal oleva noole suund ühtiksid kettakaitsel
oleva noole suunaga S
- paigaldage flanš R3
- pingutage saeketta polt kindlalt R2, keerates
kuuskantvõtit R KELLAOSUTILE VASTUPIDISES SUUNAS, samal ajal vajutage võlli lukustusnupule T
- pingutage katteplaadi kruvi R1
• Saepingi vaheliistu väljavahetamine ^
Kahjustunud või kulunud saepingi vaheliistu
väljavahetamiseks toimige järgmiselt.:
! eemaldage seade vooluvõrgust
- eemaldage kõik 4 kruvi vastavalt joonisele
- eemaldage vana saepingi vaheliist esmalt seda
eestpoolt tõstes ja seejärel täielikult välja tõmmates
- asetage kohale uus saepingi vaheliist
! pingutage kindlalt kõik 4 kruvi
• Saelehe 90° joonduse kontrollimine/seadistamine &
! eemaldage seade vooluvõrgust
- viige saepink 0° asendisse
- viige seadme varras allapoole ja lukustage paigale
- kontrollige 90° nurka saeketta ja pingi vahel
- kontrollige, et vertikaalnurga indikaator P on 0° juures143
- vajadusel reguleerige saeketta 90° joondust järgmiselt
1) lõdvendage kolmejalgne nupp M
3) kontrollige taas nurgamõõdikuga ja korrake
• Saelehe 45° joonduse kontrollimine/seadistamine
! eemaldage seade vooluvõrgust
- viige saepink 0° asendisse
- viige seadme varras allapoole ja lukustage paigale
- lõdvendage kolmejalgne nupp M
- viige seadme varra vasakule/paremale 45° nurga alla
- kontrollige 135° nurka saeketta ja pingi vahel
horisontaalse nurgamõõdikuga
- kontrollige, et vertikaalnurga indikaator P on 45° juures
- vajadusel reguleerige saeketta 45° joondust
1) lükake seadme varras 0° kraadi juurde ja kohaldage
kruvi P2/P3 alla või üles
2) viige seadme varras tagasi 45° juurde, kontrollige
taas ja korrake vajadusel toimingut
• Juhiku 90° joonduse kontrollimine/seadistamine (
! eemaldage seade vooluvõrgust
- viige saepink 0° asendisse
- viige seadme varras allapoole ja lukustage paigale
- kontrollige 90° nurka saeketta ja juhiku vahel J
nurgamõõdikuga (veenduge, et nurgamõõdik on
kontaktis saelehe kere, mitte selle hammastega)
- vajadusel reguleerige saeketta 90° joondust
1) lõdvendage 2 tähtkruvi J2
2) reguleerige juhikut, kuni saeleht ja juhik puutuvad
täielikult kokku nurgamõõdikuga
3) pingutage 2 tähtkruvi J2
• Horisontaalnurga indikaatori reguleerimine )
! eemaldage seade vooluvõrgust
- asetage seade tööasendisse
- lõdvendage Phillipsi kruvi L1, mis hoiab indikaatorit L
• Vertikaalnurga indikaatori reguleerimine ¡
! eemaldage seade vooluvõrgust
- vabastage kruvi P4 ja seadke indikaator ühele joonele
- pingutage kruvi P4
• Eriomased töödeldavad detailid
- veenduge, et kumerad või ümmargused töödeldavad
detailid oleks kindlalt kinnitatud, et vältida nende
- lõikejoonel ei tohi esineda vaba ruumi töödeldava
detaili ja juhiku või saepingi vahel
- vajadusel töötage välja eriomane kinnitusvahend
• Põrandale paigaldatavate vormide töötlemiseks võib
juhisena ™ kasutada joonist
• Asetage töödeldav ese alati ilusama poolega allapoole,
et viia materjalikahjustused miinimumini
• Kasutage üksnes õiget tüüpi teravaid saekettaid
- lõikekvaliteet paraneb saeketta hammaste arvu
- kõvasulam-saeketaste kasutusiga on võrreldes
tavaliste saeketastega kuni 30 korda pikem
• Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
• Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti õhutusavad,
mis asuvad mootorikorpuse tagaosas)
! enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
• Puhastage saeketas kohe pärast kasutamist (eelkõige
vaigu- ja liimijääkidest)
! kasutamisel muutub saeleht väga kuumaks: ärge
katsuge seda enne, kui see on maha jahtunud
• Tööriist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui tööriist
sellest hoolimata rikki läheb, tuleb see lasta parandada
SKILi elektriliste käsitööriistade volitatud
- toimetage lahtimonteerimata seade koos
ostukviitungiga tarnijale või lähimasse SKILI
lepingulisse töökotta (aadressid ja tööriista varuosade
joonise leiate aadressil www.skil.com)
• Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi
tööriistu, lisatarvikuid ja pakendeid ära koos
olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele)
- vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilised
tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult
korduvkasutada või ringlusse võtta
- seda meenutab Teile sümbol £
VASTAVUSDEKLARATSIOON
• Kinnitame ainuvastutajana, et punktis “Tehnilised
andmed” kirjeldatud toode vastab järgmistele
standarditele või normdokumentidele: EN 61029, EN
61000, EN 55014 vastavalt direktiivide 2004/108/EÜ,
Vastavalt kooskõlas normiga EN 61029 läbi viidud
mõõtmistele on tööriista helirõhk 96 dB(A) ja helitugevus
106 dB(A) (standardkõrvalekalle: 3 dB), ja vibratsioon <2,5
m/s² (käe-randme-meetod; mõõtemääramatus K = 1,5 m/s²)144
• Tekkiva vibratsiooni tase on mõõdetud vastavalt
standardis EN 61029 kirjeldatud standarditud testile;
seda võib kasutada tööriistade võrdlemiseks ja tööriista
kasutamisel ettenähtud töödeks esineva vibratsiooni
esialgseks hindamiseks
- tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks või teiste/
halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib
vibratsioon märkimisväärselt suureneda
- ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll
sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib
vibratsioon märkimisväärselt väheneda
! enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage
tööriista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke oma
käed soojad ja tagage sujuv töökorraldus
Notice Facile