GCY 42 Professional - Drill driver BOSCH - Free user manual and instructions

Product type	Bluetooth Low Energy module
Brand	Bosch
Model	GCY 42 Professional
Category	Drill/driver
Dimensions	7 x 30 x 30 mm
Weight	0.01 kg
Power supply	CR2032 lithium button cell, 3 V
Battery life	Approximately 24 months
Wireless technology	Bluetooth 4.2 (Low Energy)
Maximum range	30 m
Frequency range	2402 – 2480 MHz
Output power	< 1 mW
Operating temperature	-10 °C to +40 °C
Storage temperature	-20 °C to +70 °C
Compatibility	Android 5.1+ / iOS 10+
Main functions	Customization, state check, data transfer, location
Mobile app	Bosch Toolbox, TrackMyTools
Cleaning	Brush, no solvents or detergents
Safety	Button cell: do not swallow, do not expose to heat, do not recharge
Repairability	Bosch after-sales service, spare parts available
General information	Reference: 1 600 A01 3WF

Frequently Asked Questions - GCY 42 Professional BOSCH

How to install the button cell in the GCY 42 module?

Open the module cover using a screwdriver or a coin. Insert the CR2032 battery with the positive pole facing up. Close the cover. Press the power switch of the tool to initialize the module.

What to do in case of ingestion of the button cell?

In case of ingestion of a button cell, consult a doctor immediately. Button cells can cause severe burns in as little as 2 hours. Keep batteries out of reach of children.

How to connect the module to the Bosch Toolbox app?

Install the Bosch Toolbox app from the Apple App Store or Google Play Store. Open the app, go to the My-Tools submenu and follow the instructions to connect the tool equipped with the GCY 42.

What is the Bluetooth range?

The maximum range is 30 m in free field. In a closed room or through metal barriers, the range may be significantly reduced.

How to replace the battery?

Remove the module cover. Take out the used battery with your fingers. Insert a new CR2032 battery (positive pole facing up). Close the cover. The mobile app will warn you when the battery is low.

How to clean the module?

Use a brush to remove dirt. Do not use detergents or solvents.

The module does not connect, what to check?

Check the distance (not too far), the battery (low or used), and turn Bluetooth on/off on the mobile device. If the problem persists, replace the battery.

Can I use the module on an airplane?

Respect local usage restrictions regarding radio interfaces. On airplanes or in hospitals, disable Bluetooth if necessary.

How to remove the module from the power tool?

Turn the tool over to facilitate removal. Do not force and do not use sharp or cutting objects. Keep the dummy module provided to replace it if necessary.

Where to find after-sales service in France?

Contact Bosch Power Tools Customer Service at 0811 360122 (local call cost) or by email at [e-mail]. For spare parts, order online at www.bosch-pt.fr.

USER MANUAL GCY 42 Professional BOSCH

3D rendered mechanical component with a central circular feature and mounting holes (no text or symbols)

GCY 42 Professional

BOSCH

English ...... page 25

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

6

1 609 92A 4BA | (11.06.2018) Bosch Power Tools

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

8

B2

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

10

C2

Deutsch

Sicherheitshinweise

Icon of a person using a computer (no text or symbols)

Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)

A)

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

16 | Deutsch

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

All instructions must be read and observed in order for work with the GCY 42 to be carried out safely and reliably. Store these instructions in a safe place and provide them when passing the GCY 42 or any power tool equipped with it on to a third party.

▶ Only use batteries listed in this operating manual. Do not use any other button cells or other forms of electrical power supply.
▶ Ensure that battery replacement is carried out properly. There is a risk of explosion.
▶ Please note that the Bluetooth® module is powered by a button cell.
Never swallow button cells. Swallowing button cells can

26 | English

result in severe internal burns within two hours and can cause death.

Ensure that the button cell is kept out of the reach of children. If you suspect that someone has swallowed a button cell or that a button cell has entered the body in another way, seek medical attention immediately.

If you cannot close the cover, stop using the Bluetooth® module, remove the button cell and have the module repaired.
▶ Do not attempt to recharge the button cell and do not short circuit the button cell. The button cell may leak, explode, catch fire and cause personal injury.
▶ Remove and dispose of drained button cells correctly. Drained button cells may leak and damage the product or cause personal injury.
▶ Protect any object marked with GCY 42 against heat and fire. Prolonged exposure to sunlight and high temperatures (>70 °C) may cause the battery to leak, explode, catch fire and cause personal injury

English | 27

▶ Do not damage the button cell and or take the button cell apart. The button cell may leak, explode, catch fire and cause personal injury.
▶ Do not allow damaged button cells to come into contact with water. Leaking lithium may mix with water to create hydrogen, which could cause a fire, an explosion, or personal injury.
The Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 is equipped with a wireless interface. Local operating restrictions, e.g. in aircraft or hospitals, must be observed.
▶ Only use the Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 in power tools in which it is intended to be used. Read the operating manual of the power tool you are using.
▶ Do not overheat the button cell or throw it into fire. The button cell may leak, explode, catch fire and cause personal injury.

Product description and specifications

The Bluetooth ^® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

28 | English

marks by Robert Bosch Power Tools GmbH is under li- cense.

Intended Use

The Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 enables users to personalise a power tool and check its status, as well as transfer settings and data, using wireless Bluetooth® technology. The data transfer must be approved by the user.

Information about the connectivity functions offered can be found in the Bosch Toolbox application (app) or in the operating manual of the power tool you are using.

Product Features

The numbering of the components shown refers to the illustrations on the graphic pages.

(1) Button cell
(2) Bluetooth® Low Energy Module GCY 42
(3) Placeholder ^A)
(4) Cover for the Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 ^A)

English

A) Accessories shown or described are not included with the product as standard. You can find the complete selection of accessories in our accessories range.

Technical Data

Bluetooth®Low Energy Module		GCY 42
Article number	1 600 A01 3WF
Operating temperature -10 °C to +40 °C
Storage temperature -20 °C to +70 °C
Dimensions 7 x 30 x 30 mm
Weight according to EPTA Procedure01:2014	0.01 kg
Data transmission
Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy)	A)
Signal range Max. 30 m	B)
Frequency range used 2402–2480 MHz
Output power < 1 mW

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

30 | English

Bluetooth®

GCY 42

Low Energy Module

Power supply

Battery Button cell (3 V lithium battery,

CR 2032)

Battery life approx. 24 months

A) The mobile terminal devices must be compatible with Bluetooth® Low Energy devices (version 4.2) and support the Generic Access Profile (GAP).
B) The signal range may vary greatly depending on external conditions, including the receiving device used. The Bluetooth® range may be significantly weaker inside closed rooms and through metallic barriers (e.g. walls, shelving units, cases, etc.).

System requirements GCY 42

Mobile device (tablet, smartphone)	Android 5.1 (and newer)
	iOS 10 (and newer)

Assembly and Operation

Power Supply

Remove the cover for the Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 on the power tool, e.g. using a screwdriver or a large coin. Using unsuitable objects can damage the electronics or the cover.

- To start using the product after purchasing it or to change the battery (1), follow the illustrations on the graphics pages. Observe the following advice when doing so.

Initial Starting Operation

(see figures A1-A5)

Note: Store the placeholder (3) of the GCY 42 in a safe place. Refit the placeholder when passing the power tool on without the GCY 42.

Place the battery (1) in the GCY 42 (2) with the plus terminal facing upwards. You do not need to push the battery in as the battery does not engage. It is simply secured in the correct position when you close the cover.

To initialise the GCY 42 after inserting the battery, press the on/off switch of the power tool.

32 | English

Changing the Battery

(see figures B1-B4)

Only remove the used battery (1) with your fingers.

A warning will be displayed in the app before the battery is fully used up.

Removing the GCY 42

(see figures C1-C2)

Do not use force to remove the GCY 42 (2). Do not use any sharp or pointed tools.

Note: Turning the power tool over may make it easier to remove the GCY 42.

Starting operation

Once you have inserted the battery (1) and pressed the on/off switch on the power tool, the GCY 42 will transmit a signal continuously. The Bluetooth® signal will only stop the battery is drained or faulty, or if the battery is removed.

You can find further information directly in the app from Bosch.

Installing and Setting up the App

You will need to install the Bosch Toolbox app before you can use the GCY 42.

• Download the Bosch Toolbox app from the relevant app store (Apple App Store, Google Play Store).
  Note: You will need to have a user account with the relevant app store to do this.
• Then select the MyTools sub-item in the app.
• The display of your mobile terminal device will show you all subsequent steps required to connect the power tool to the terminal device.

Bosch offers a special application (app) for managing the GCY 42 modules being used and determining their location.

- Go to www.bosch-trackmytools.com and register online.

You will receive your login details once you have registered.

- Download the TrackMyTools app/web-based application from the relevant app store (Apple App Store, Google Play Store) and log in with your login details.

You can now create and manage your inventory using the app/web-based application.

Note: You will need to have a user account with the relevant app store to do this.

34 | English

Note: Work through the app tutorial in full first. This will give you a better overview of how the connection is made and how the connectivity functions are used.

Data Transfer via Bluetooth®

The GCY 42 transmits a signal at regular intervals. The ambient conditions may mean it takes several transmission intervals for the GCY 42 to be detected. If the GCY 42 is not detected, check the following:

• Is the distance to the mobile terminal device too great?
  Reduce the distance between the mobile device and the GCY 42.
• Is the battery too low or drained?
  Change the battery.
• Switch Bluetooth® off and on again on your mobile device.
  Check whether the GCY 42 has now been detected.

Maintenance and Service

Maintenance and Cleaning

Remove any dirt using a brush. Do not use any detergents or solvents.

After-sales service and advice on using products

Our after-sales service responds to your questions concerning maintenance and repair of your product as well as spare parts. You can find explosion drawings and information on spare parts at: www.bosch-pt.com

The Bosch product use advice team will be happy to help you with any questions about our products and their accessories. In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the nameplate of the product.

Great Britain

Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)

P.O. Box 98

Broadwater Park

North Orbital Road

Denham Uxbridge

36 | English

UB 9 5HJ

At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collection of a product in need of servicing or repair.

Tel. Service: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ireland

Origo Ltd.

Unit 23 Magna Drive

Magna Business Park

City West

Dublin 24

Tel. Service: [phone]

Fax: [phone]

Australia, New Zealand and Pacific Islands

Robert Bosch Australia Pty. Ltd.

Power Tools

Locked Bag 66

Clayton South VIC 3169

Customer Contact Center

Inside Australia:

Phone: [phone]

Fax: [phone]

English | 37

Inside New Zealand:

Phone: [phone]

Fax: [phone]

Outside AU and NZ:

Phone: [phone]

www.bosch-pt.com.au

www.bosch-pt.co.nz

Republic of South Africa

Customer service

Hotline: [phone]

Gauteng - BSC Service Centre

35 Roper Street, New Centre

Johannesburg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

KZN - BSC Service Centre

Unit E, Almar Centre

143 Crompton Street

Pinetown

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

38 | English

Western Cape – BSC Service Centre

Democracy Way, Prosperity Park

Milnerton

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Bosch Headquarters

Midrand, Gauteng

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Disposal

GCY 42 modules, accessories and packaging should be recycled in an environmentally friendly manner.

Do not dispose of electronic components and batteries into household waste!

Only for EU countries:

According to the Directive 2012/19/EU, power tools that are no longer usable, and according to the Directive 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected

1 609 92A 4BA | (11.06.2018) Bosch Power Tools

Français

separately and disposed of in an environmentally correct manner.

Français

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Robert Bosch (France) S.A.S.

Symbolic icon of a person walking with arrows indicating rotation or cycle (no text or symbols)

Español

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Calle Robert Bosch No. 405

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Bosch Service Center

Telegrafvej 3

2750 Ballerup

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

116 | Dansk

På www.bosch-pt.dk kan der online bestilles reservedele eller oprettes en reparations ordre.

Tlf. Service Center: 44898855

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Bortskaffelse

Icon of a person using a computer (no text or symbols)

Bosch Service Center

Telegrafvej 3

2750 Ballerup

Danmark

Tel.: [phone] (inom Sverige)

Fax: [phone]

Avfallshantering

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Batarya Düğme pil (3-V lityum batarya,

CR 2032)

Mobil cihaz (Tablet, Smartphone)

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Robert Bosch Sp. z o.o.

Icon of a person using a computer (no text or symbols)

Bosch Service Center PT

K Vápence 1621/16

692 01 Mikulov

Icon of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a black circle (no text or symbols)

Icon of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a black circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Service scule electrice

Strada Horia Măcelariu Nr. 30–34, sector 1

013937 Bucureşti

Icon of a person using a computer (no text or symbols)

Service scule electrice

Strada Horia Măcelariu Nr. 30–34, sector 1

1 609 92A 4BA | (11.06.2018) Bosch Power Tools

Български | 305

013937 Bucureşti, România

www.bosch-pt.com/bg/bg/

Бракуване

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Icon of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Morate pročitati i poštovati sva uputstva, kako biste radili sa GCY 42 bez rizika i bezbedno. Dobro sačuvajte ova uputstva i predajte ih zajedno sa GCY 42 ili električnim alatom koji je njime opremljen.

▶ Koristite samo baterije koje su navedene u ovom uputstvu za upotrebu. Nemojte koristiti druge dugmaste baterije ili drugi izvor energije.
Prilikom menjanja baterija vodite računa da ih menjate na ispravan način. Inače postoji opasnost od eksplozije.
▶ Molimo obratite pažnju Bluetooth®modul zahteva dugmastu bateriju. Nemojte nikada da progutate dugmaste baterije. Gutanje dugmaste baterije u roku od 2 sata može da dovede do ozbiljnih unutrašnjih opekotina i do smrti.

Bosch Power Tools 1 609 92A 4BA | (11.06.2018)

320 | Srpski

Pobrinite se da se dugmasta baterija ne nalazi u dometu dece. Ukoliko postoji sumnja da je dugmasta baterija progutana ili se nalazi u drugim otvorima tela, odmah posetite lekara.

Ukoliko se poklopac više ne može zatvoriti, više ne koristite Bluetooth® modul, uklonite dugmastu ćeliju i popravite je.
▶ Ne pokušavajte da ponovo napunite dugmastu bateriju i ne pravite kratak spoj. Dugmasta baterija može da iscuri, eksplodira, zapali se i povredi osobe.
Ispražnjene dugmaste baterije uklonite prema propisima. Ispražnjene dugmaste baterije mogu da procure i tako oštete proizvod ili povrede osobe.
▶ Zaštitite predmet obeležen sa GCY 42 od toplote i vatre. Usled dužeg izlaganja suncu, visokih temperatura (>70 °C) i vatre, baterija može da iscuri, eksplodira, zapali se i povredi osobe
Dugmastu bateriju ne oštećujte i ne rastavljajte. Dugmasta baterija može da iscuri, eksplodira, zapali se i povredi osobe.

Srpski | 321

Oštećena dugmasta baterija ne sme da ima kontakt sa vodom. Iscureli litijum sa vodom može da formira vodonik i tako izazove požar, eksploziju ili povrede osoba.
Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 je opremljen radio-interfejsom. Morate da obratite pažnju na lokalna ograničenja u režimu rada, npr. u avionima ili bolnicama.
- Koristite Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 samo u električnom alatu koji je predviđen za to. Pročitajte uputstvo za upotrebu korišćenog električnog alata.
Dugmastu bateriju ne pregrevajte i ne bacajte je u vatru. Dugmasta baterija može da iscuri, eksplodira, zapali se i povredi osobe.

Opis proizvoda i specifikacija

Bluetooth® naziv kao i zaštitni znak (logo) su registrovane robne marke i vlasništvo kompanije Bluetooth SIG, Inc. Za svaku upotrebu ovog naziva / zaštitnog znaka Robert Bosch Power Tools GmbH poseduje licencu.

322 | Srpski

Predviđena upotreba

Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 omogućuje personalizaciju i proveru statusa električnog alata, kao i prenos postavki i podataka pomoću Bluetooth® radio-tehnologije. Korisnik mora da odobri prenos podataka.

Informacije o ponuđenim funkcijama za povezivanje pronaći ćete u aplikaciji (App) Bosch Toolbox ili u uputstvu za upotrebu korišćenog električnog alata.

Komponente sa slike

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Sve upute treba pročitati i pridržavati ih se kako biste s GCY 42 radili sigurno i bez opasnosti. Ove upute dobro čuvajte i drugom korisniku ih predajte zajedno s GCY 42 ili električnim alatom koji je njime

opremljen.

▶ Upotrebljavajte samo baterije navedene u ovim uputama za uporabu. Ne upotrebljavajte druge dugmaste baterije ili neku drugu opskrbu energijom.
Prilikom zamjene baterije pazite na stručnu zamjenu baterije. Inače postoji opasnost od eksplozije.
- Imajte na umu da Bluetooth® modul radi s dugmastom baterijom.
Nikada nemojte proguutati dugmaste baterije.Gutanje

Hrvatski | 345

dugmaste baterije može u roku od 2 sata uzrokovati ozbiljne unutarnje opekline i smrt.

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a document inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

Silhouette of a person reading a book inside a circle (no text or symbols)

( Cancer 1 - Cancer 2 - Cancer 3 - Cancer 4 - Cancer 5 - Cancer 6 - Cancer 7 - Cancer 8 - Cancer 9 - Cancer 10 - Cancer 11 - Cancer 12 - Cancer 13 - Cancer 14 - Cancer 15 - Cancer 16 - Cancer 17 - Cancer 18 - Cancer 19 - Cancer 20 - Cancer 21 - Cancer 22 - Cancer 23 - Cancer 24 - Cancer 25 - Cancer 26 - Cancer 27 - Cancer 28 - Cancer 29 - Cancer 30 - Cancer 31 - Cancer 32 - Cancer 33 - Cancer 34 - Cancer 35 - Cancer 36 - Cancer 37 - Cancer 38 - Cancer 39 - Cancer 40 - Cancer 41 - Cancer 42 - Cancer 43 - Cancer 44 - Cancer 45 - Cancer 46 - Cancer 47 - Cancer 48 - Cancer 49 - Cancer 50 - Cancer 51 - Cancer 52 - Cancer 53 - Cancer 54 - Cancer 55 - Cancer 56 - Cancer 57 - Cancer 58 - Cancer 59 - Cancer 60 - Cancer 61 - Cancer 62 - Cancer 63 - Cancer 64 - Cancer 65 - Cancer 66 - Cancer 67 - Cancer 68 - Cancer 69 - Cancer 70 - Cancer 71 - Cancer 72 - Cancer 73 - Cancer 74 - Cancer 75 - Cancer 76 - Cancer 77 - Cancer 78 - Cancer 79 - Cancer 80 - Cancer 81 - Cancer 82 - Cancer 83 - Cancer 84 - Cancer 85 - Cancer 86 - Cancer 87 - Cancer 88 - Cancer 89 - Cancer 90 - Cancer 91 - Cancer 92 - Cancer 93 - Cancer 94 - Cancer 95 - Cancer 96 - Cancer 97 - Cancer 98 - Cancer 99 - Cancer 100

42 GCY (2) دداری

e Hereby, Bosch Power Tools GmbH declares that the radio equipment type GCY 42 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: