PTBP 900 A1 - Water pump PARKSIDE - Free user manual and instructions
Find the device manual for free PTBP 900 A1 PARKSIDE in PDF.
User questions about PTBP 900 A1 PARKSIDE
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Water pump in PDF format for free! Find your manual PTBP 900 A1 - PARKSIDE and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. PTBP 900 A1 by PARKSIDE.
USER MANUAL PTBP 900 A1 PARKSIDE
text_image
PDF ONLINE www.lidl-service.com
natural_image
Exterior view of a modern office building (no signage)TIEFBRUNNENPUMPE / DEEP WELL PUMP / POMPE POUR PUITS PROFOND PTBP 900 A1
DE AT CH
TIEFBRUNNENPUMPE
Bedienungsanleitung
Translation of the original instructions
FR BE CH
POMPE POUR PUITS PROFOND
ČERPADLO PRO HLUBINNÉ STUDNY
Návod k použití
ČERPADLO PRE HLBINNÉ STUDNE
text_image
Technical diagram of a cylindrical device with labeled parts, including a coiled spring and a separate component labeled 5.Authorised Signatory
DE
List of pictograms used ...... Page 20
Introduction Page 21
Intended use.... Page 21
Scope of delivery....Page 21
Parts list ...... Page 21
Technical data ...... Page 21
General safety instructions.... Page 22
Working with the equipment Page 22
First use Page 25
Connection of the pressure line ...... Page 25
To erect/suspend....Page 25
Controls before operational start-up Page 26
Operation...... Page 26
Mains connection.... Page 26
Switching the product on/off....Page 26
Troubleshooting...... Page 27
Cleaning and maintenance Page 28
General cleaning instructions....Page 28
Storage Page 28
Disposal Page 28
Warranty Page 29
Warranty claim procedure....Page 29
Service....Page 29
EC Declaration of conformity....Page 30
| List of pictograms usedThe following warnings are used in this user manual, on the packaging and on the rating label: | |||
 | DANGER! This symbol in combination with the signal word “Danger” marks a high-risk hazard that if not prevented could result in death or serious injury. |   | Read the user manual! |
 | WARNING! This symbol in combination with the signal word “Warning” marks a medium-risk hazard that if not prevented could result in death or serious injury. |  | Switch off the product and disconnect it from the mains before replacing attachments, cleaning and when not in use |
 | CAUTION! This symbol in combination with the signal word “Caution” marks a low-risk hazard that if not prevented could result in minor or moderate injury. |  | Alternating current/voltage |
 | Maximum operating depth: 19 m |  | CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for this product.. |
| Safety informationInstructions for use | |||
DEEP WELL PUMP
Introduction
Congratulations on the purchase of your new product, hereafter referred to only as "the product".
You have chosen a high-quality product. The user manual forms an integral part of this product. It contains important information on operation, safety, use and disposal. Prior to use of the product, familiarise yourself with the product and all operation and safety notes For this purpose, carefully read the following operation instructions and safety notes. Only use the product as described and for the applications stated. Keep this manual in a safe place. If you hand the product on to third parties, all documentation must be passed on as well.
Intended use
The deep well pump acquired by you is designed for pumping water with a maximum temperature of 35^ C.
This pump is intended for private use in the home garden. It is designed for pumping clear fresh water from wells (for drilled wells from 13 cm in diameter), cisterns and other water reservoirs.
The pump is not suitable for commercial use. Commercial use will invalidate the guarantee.
The operator or user is responsible for accidents or damage to the other people or their property. The manufacturer shall not be liable for damages caused by use other than for which the equipment is intended or by incorrect operation.
- Scope of delivery
Carefully unpack the appliance and check that it is complete. Dispose of the packaging material correctly.
1x Deep well pump
1x 22 m fastening rope
1x User manual
Parts list
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the product.
Fig. A
| 1 | Plastic feet |
| 2 | Mains cable |
| 3 | Pump casing |
| 4 | Pump outlet |
| 5 | Fastening rope |
| 6 | Eyelet for fastening rope |
- Technical data
Deep well pump: PTBP 900 A1
Mains connection (U): 230 V \~, 50 Hz
Power consumption (P): 900 W
Max discharge rate
(Qmax): approx. 4500 l/h
Max. discharge head
(Hmax): 60 m
Max. depth of
immersion: 19 m
Max. water temperature
(Tmax): 35^ C
Hose connection: G 1-1/4"
Max. foreign body size: ∅ 1.5 mm
Mains cable: 22 m
Weight (incl.
accessories): 11 kg
Safety class:
Degree of protection: IPX8
General safety instructions
● Working with the equipment
WARNING!
Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this product.
Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
This section deals with the basic safety regulations to be observed when working with the machine.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
The pump is to be supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA.
■ Pollution of the liquid could occur due to leakage of lubricants.
■ Pumps shall not be left outside during freezing weather conditions.
■ Always disconnect the appliance from the supply before assembling, disassembling or cleaning.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
■ Should there be people in the water, do not operate the equipment. Risk of electric shock.
Take appropriate measures to keep children away from the equipment whilst it is running. There is a risk of injury.
Do not use the equipment in the vicinity of flammable liquids or gases. Non-observance will result in a risk of fire or explosion.
■ People who are unfamiliar with the operating instructions are not permitted to use the equipment. Local regulations or bylaws may determine the minimum age for using the device.
■ Wear sturdy footwear to protect against electric shock.
The transfer of aggressive, abrasive (grinding effect), corrosive, combustible (e.g. motor fuels) or explosive liquids, salt water, cleaning agents and foodstuffs is not permitted. The temperature of the liquid being transported must not exceed 35°C.
■ Store the equipment in a dry place and out of reach of children.
- Do not work with damaged or incomplete equipment, or with equipment that has been converted without the approval of the manufacturer. Before initial operation, have a specialist check that the required electrical protection measures are in place.
Monitor the equipment during operation (particularly in residential spaces, in order to detect automatic switching off or dry running of the pumps in time. Regularly check the function of the float switch (see chapter "Operational start-up"). Non-observance will invalidate all guarantee and liability claims.
The pump is not suitable for Electrical safety
continuous operation (e.g. for water features in garden ponds). Check the equipment regularly for correct functioning.
Note that the lubricants used in the equipment may cause damage or contamination if they escape. Do not use the pump in garden ponds with fish stocks or valuable plants.
- Do not carry or fix the equipment by the cable or pressure line.
■ Protect the equipment from frost and from running dry.
■ Use only original accessories and do not carry out conversion work on the equipment.
Please read the notes in the operating instructions on the topic of "Maintenance and Cleaning" and "Storage". Any measures above and beyond these, particularly opening the equipment, are to be carried out by an electrician. In the case of repairs, always contact our service centre.
If there is a risk of flooding, fix the plug connections in an area that is safe from flooding. Risk of electric shock.
■ After installation, the mains plug must be freely accessible when the equipment is in operation.
■ Before operating your new pump, have a specialist check the earthing, the protective multiple earthing; the residual current circuit breaking must be compliant with the safety regulations of the energy supply company and function without fault, and the protection of the electrical plug connections from the wet.
■ Ensure that the mains voltage matches the specifications on the rating plate.
■ The electrical installation shall be according to national wiring rules.
Before each use, check the equipment, cable and plug for damage. Defective cables are not to be repaired, but rather replaced by new ones. Have damage on your equipment repaired by an authorised specialist.
- Do not pull the plug from the socket by the cable. Protect the cable from heat, oil and sharp edges.
- Do not carry or fix the equipment by the cable.
■ Use only extension cables that are protected from spray water and designed for outdoor use. Always fully unroll a cable drum before use. Check the cable for damage.
■ Disconnect the mains plug from the socket before all work on the equipment, in case of leaks in the water system, during work breaks, and when not in use.
The cross-section of extension cords must be no smaller than rubber hose lines with the designation H05RN-F. The line must be 10 m long. The flexible lead cross-section of the extension cord must at least 2.5 mm ^4 .
If the power cable for this equipment is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a customer service agent of the same or a similarly qualified person in order to prevent hazards.
- First use
● Connection of the pressure line
Before connecting the pressure line, remove the protective cap on the pump outlet 4.
The installation of the deep well is implemented by screwing pipe fitting with thread G 1- 14 onto the pump outlet 4 and tighten it manually until it fits closely. Connect the pressure hose to the relevant pipe fitting and tighten the connection with hose clamp.
To erect/suspend
WARNING!
Ensure that the equipment is not hung up or held by the mains cable. There is a risk of electric shock from damaged mains cables.
NOTE
The pump can be erected or suspended in the water. The fastening rope 5 contained in the delivery contents may be used to suspend and/or extract the pump.
Note that, over time, dirt and sand may collect on the bottom of the shaft, which could damage the pump. We recommend placing the pump on a brick or a grid. If the water level is too low, the silt in the shaft can quickly dry out and impede the pump when warming up.
The pump shaft should have the dimensions 13 cm x 13 cm at least, the water level should be no less than 28 cm above the base of plastic feet so the pump can draw water.
- Fix the fastening rope 5 onto the eyelet for fastening rope 6.
Controls before operational start-up
■ Make sure that moisture or water never come in contact with the mains connection. There is a risk of electrocution.
- Check that the pump is resting on the pit base.
- Check that the pressure line has been attached properly.
Check the proper status of the electrical plug socket and make sure that the plug socket is sufficiently fused (at least 6 A). Insert the pump plug into the plug socket and the pump is ready for operation.
Operation
Mains connection
The deep well water pump acquired by you is already provided with a grounded plug. The equipment is designed for connection to an earthed wall socket with a residual current operated device (RCD switch) at 230 V\~50 Hz.
NOTE
Only start to operate the device after all the above conditions have been observed.
- Switching the product on/off
- Insert the plug in the socket. The pump starts working immediately.
- To switch off, withdraw the plug from the socket. The pump stops.
CAUTION!
Supervise the product while it is in operation in order to be immediately aware if the pump runs dry. There is a risk of damage.
● Troubleshooting
Problem Cause Solution
| Pump does not start | Mains voltage is not applied | Check plug socket, cable, line and plug, where appropriate, have repaired through electrical specialist |
| Pump has no discharge | Pump pedestal inlet grating blocked | Use a water jet to clean the pump pedestal inlet grating (see “General cleaning instructions”) |
| Reduces pump performance, through severely contaminated water and additions in the water which produce a grinding effect | Clean pump | |
| Flow rate insufficient | Pump pedestal inlet grating blocked | Use a water jet to clean the pump pedestal inlet grating (see “General cleaning instructions”) |
| Reduces pump performance, through severely contaminated water and additions in the water which produce a grinding effect | Clean pump | |
| Pump switches off after a short period. | Water temperature too high, motor contactor breaks | Note maximum water temperature of 35°C! |
Cleaning and maintenance
- Clean and maintain your equipment regularly. This will guarantee its performance and long durability.
WARNING!
Pull out the power plug before every maintenance operation. There is a risk of electrocution or of injury from moving parts.
WARNING!
▶ Ask our service centre to carry out any work that is not described in these instructions. Use only original parts. There is a risk of injury.
General cleaning instructions
In case of transport for utilisation in different locations, the pump must be cleaned with clear water after every use.
With a water jet, remove fluff and fibrous particles which are possibly present in the pump casing 3.
- Regularly remove sludge from the pit base (at the latest every 3 months) and also clean the shaft walls.
- Dirt on the bottom of the pump can be washed down with clear water.
■ Any measures above and beyond these, particularly opening the equipment, are to be carried out by an electrician. In the case of repairs, always contact our service centre.
Storage
■ Clean the pump before storage.
■ Store the appliance in a dry, frost-free place, and where children cannot gain access to it.
When the pump is not to be used for a longer period, it must be thoroughly cleaned after its last use, and before it is next used. Otherwise there may be problems in starting the pump, caused by deposits and residues.
Disposal
The packaging is made of environmentally friendly materials, which may be disposed of through your local recycling facilities.
Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning: 1–7: plastics/20–22: paper and fibreboard/80–98: composite materials.
Product:
The product including accessories and packaging materials are recyclable and subject to extended manufacturer responsibility. Dispose of them separately, following the illustrated Info-tri (sorting information), for better waste treatment.
The Triman logo is valid in France only.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.
To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of material or manufacturing defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. The warranty period begins on the date of purchase. Keep the original sales receipt in a safe location as this document is required as proof of purchase.
Any damage or defects already present at the time of purchase must be reported without delay after unpacking the product.
Should the product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of charge to you. The warranty period is not extended as a result of a claim being granted. This also applies to replaced and repaired parts.
This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly.
The warranty covers material or manufacturing defects. This warranty does not cover product parts subject to normal wear and tear, thus considered consumables (e.g. batteries, rechargeable batteries, tubes, cartridges), nor damage to fragile parts, e.g. switches or glass parts.
● Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your claim, observe the following instructions:
Make sure to have the original sales receipt and the item number (IAN 403782_2204) available as proof of purchase.
You can find the item number on the rating plate, an engraving on the product, on the front page of the user manual (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, contact the service department listed below either by telephone or by e-mail.
Once the product has been recorded as defective you can return it free of charge to the service address that will be provided to you. Ensure to enclose the proof of purchase (sales receipt) and a short, written description outlining the details of the defect and when it occurred.
Service
GB Service Great Britain
Tel.:08000569216
E-Mail:owim@lidl.co.uk
IE Service Ireland
Tel.:1800200736
E-Mail:owim@lidl.ie
NI Service Northern Ireland
Tel.:08000927852
E-Mail:owim@lidl.ie
MT Service Malta
Tel.:80062960
E-Mail:owim@lidl.com.mt
CY Service Cyprus
Tel.:80094211
E-Mail:owim@lidl.com.cy
EC Declaration of conformity
EC DECLARATION OF CONFORMITY
| IAN: | 403782_2204 |
| Product Identification: | "Parkside" Deep Well Pump |
| Model Number: | HG09723 |
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
| Directive 2006/42/EC |
| Directive 2014/30/EU |
| Directive 2011/65/EU |
References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared:
| N° / Parts |
| Directive 2006/42/EC |
| EN 60335-1: 2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021 |
| EN IEC 60335-2-41:2021+A11:2021 |
| EN 62233:2008 |
| EN ISO 12100:2010 |
| Directive 2014/30/EU |
| EN IEC 55014-1:2021 |
| EN IEC 55014-2:2021 |
| EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 |
| EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021 |
The object of the declaration described above is in conformity with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment:
| N° / Parts |
| Directive 2011/65/EU |
| EN IEC 63000:2018 |
Keeper of the technical documentation: OWIM GmbH & Co.KG
Signed for and on behalf of:
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Original declaration of conformity
| Neckarsium | 05.10.2022 | ||
| Place | Date | Benjamin SieebManaging Director | ppa.fems BuchheimAuthorised Signatory |
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
IAN:
403782 2204
Authorised Signatory
NL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
text_image
Benjamin Steeb Managing Director ppa.Jehs/Buchheim Authorised SignatoryPL
ČERPADLO PRO HLUBINNÉ STUDNY
• Úvod
ČERPADLO PRE HLBINNÉ STUDNE
• Úvod
Authorised Signatory
Authorised Signatory
ES
Liste over brugte piktogrammer ...... Side 111
Authorised Signatory
DK
Authorised Signatory
IT
Benjamin Steeb Managing Director
ppa.Judha ppa.Jing Buchheim
Authorised Signatory
HU
Pooblaščeni serviser:
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
NEMČIJA
Authorised Signatory
HR
Lista pictogramelor utilizate ...... Pagina 174
Introducere....Pagina 175
Utilizare prevăzută. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 175
Continut ...... Pagina 175
Lista de componente ...... Pagina 175
Date tehnice.... Pagina 175
Directive 2006/42/EC
Directive 2014/30/EU
Directive 2011/65/EU
Authorised Signatory
RO
Benjamin Steeb Managing Director
88a. Budan
ppa.Jevs Buchheim
Authorised Signatory
Benjamin Steeb Managing Director
ppa. Budan
ppa.Jejs Buchheim Authorised Signatory
GR
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG09723
Version: 11/2022
IAN 403782_2204
8
