Cleantec CTL MINI I - Vacuum Cleaner FESTOOL - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Cleantec CTL MINI I FESTOOL in PDF.
Download the instructions for your Vacuum Cleaner in PDF format for free! Find your manual Cleantec CTL MINI I - FESTOOL and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Cleantec CTL MINI I by FESTOOL.
USER MANUAL Cleantec CTL MINI I FESTOOL
provisions of the following UK Regulations and are manufactured in accordance with the following designated standards:
and Electronic Equipment
- und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der TTS Tooltechnic SystemsAG & Co.KG und somit von Festool unter Lizenz verwendet. Deutsch 1813.3 Informationen zum Datenschutz Das Gerät enthält einen Chip zur automatischen Speicherung von Maschinen- und Betriebs daten. Die gespeicherten Daten enthalten keinen direkten Personenbezug. Die Daten können mit speziellen Geräten kontaktlos ausgelesen werden, und werden von Festool ausschließlich zur Fehlerdiagnose, Reparatur- und Garantieabwicklung sowie zur Qualitätsverbesserung bzw. Weiterentwicklung des Geräts verwendet. Eine darüber hinausge hende Nutzung der Daten – ohne ausdrückliche Einwilligung des Kunden – erfolgt nicht. Deutsch 19Contents 1 Safety warnings p. 20
- 2 Symbols p. 22
- 3 Parts of the device p. 22
- 4 Technical data p. 22
- 5 Intended use p. 23
- 6 Commissioning p. 23
- 7 Connecting a device p. 24
- 8 Settings p. 25
- 9 Working p. 25
- 10 Service and maintenance p. 27
- 11 Transportation p. 28
- 12 Environment p. 28
- 13 General information 1 Safety warnings WARNING! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the safety warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all safety warnings and instructions for future reference. – This machine is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of expe rience and knowledge. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. – This machine must not be used by people who might have a particularly adverse reaction to an electric shock (e.g. people with cardiac pace makers), because the possibility of the machine building up a static charge cannot be excluded. – Ensure you are on a firm base. The effects of a shock moment, e.g. due to antistatic discharge, may lead to accidents. – This machine must only be operated under constant supervision. To prevent potential hazards, never let it run unsupervised. – Always use suitable protective equipment! – WARNING The machine may contain hazardous dust. Only have the machine maintained and emptied, and only have the filter replaced by an authorised specialist using suitable protective equipment. – Always operate with the filter system installed! – NOTE This machine is only intended for indoor use. This machine must only be stored indoors. English 20– WARNING Only use the socket outlet on the machine for purposes specified in the instructions. – WARNING If foam or liquid escapes from the machine, switch off immediately. – CAUTION Clean the water level limiting device regularly and examine it for signs of damage. – WARNING Operators shall be adequately instructed on the use of these machines. – WARNING: When extracting dust that exceeds the limit value or large volumes of oak or beechwood dust, only extract from one dust source (power or compressed-air tool). – Risk of explosion and fire! Do not extract: – Sparks, glowing particles or hot dust; – combustible or explosive materials (e.g. magnesium, aluminium, petrol, diluting agents); – aggressive materials (e.g. acid, alkaline solutions, solvents); – chemically reactive materials which lead to the generation of heat, acids/bases, gases, etc. (e.g. reactive two-component materials, aluminium and water). – Observe all national safety regulations as well as the material manu facturer's specifications! – The mains plug must always be disconnected from the socket before performing cleaning or maintenance tasks, when replacing consuma bles or when converting the machine. – If intact following a visual inspection, work in a dry environment according to instructions! – Check the plug, the electrical outlet module, the cable and the filter regularly in order to prevent a hazard. Damaged electrical components must be replaced by an authorised service workshop only. – Use only the original Festool suction hose. – Pay attention to the work environment and watch out for your own safety and the safety of others when transporting or working with the machine. In this way, you can for example prevent tripping hazards caused by the suction hose or mains cable. – Only carry the machine using the handle provided. – Do not lift or transport using a crane hook or lifting gear. English 21– Keep packaging film away from children. There is a risk of suffocation. 2 Symbols Warning of general danger Warning of electric shock Read the operating manual and safety warnings. Wear a dust mask. Tip or advice WARNING! The machine may contain hazardous dust! Dust classL (low risk) suitable for separation of dust with an exposure limit value greater than 1 mg/m p. 28
CE conformity marking UKCA marking: Confirms the conformity of the product with UK regulations. Do not dispose of it with domestic waste. Do not climb on the unit Machine contains a chip which stores data. See section13.3. 3 Parts of the device [1-1] Electrical outlet module [1-2] Connection button [1-3] Connection display [1-4] AC button (variants with AUTOCLEAN only) [1-5] AC indicator (variants with AUTOCLEAN only) [1-6] Status indicator (suction power adjustment) [1-7] Buttons for suction power adjustment [1-8] MAN button [1-9] On/off switch [1-10] Hose holder [1-11] Handle [1-12] T-LOC lock for Systainers [1-13] Dedusting lever (variants without AUTOCLEAN only) [1-14] Main filter [1-15] Dirt trap [1-16] Locking clip [1-17] Exhaust air opening [1-18] Release button (brake) [1-19] Brake The specified illustrations appear at the begin ning of the Operating Instructions. Accessories shown or described are not always included in the scope of delivery. 4 Technical data Mobile dust extractors CTLMINII CTLMIDII CTLMIDIIAC Power consumption 350–1200W Max. electrical outlet module connected load EU CH, DK GB230V/110V
11.5kg 11.8kg 5 Intended use Mobile dust extractor suitable for – extracting dust up to 1 mg/m³ according to dust class L, – extracting water, – for increased loads during commercial use, according to IEC/EN 60335-2-69. The user is liable for improper or non- intended use. 6 Commissioning
WARNING Unauthorised voltage or frequency! Risk of accidents ► Observe the specifications on the machine's name plate. ► Observe country-specific regulations.
6.1 Initial commissioning
► Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine, see figure[2]. ► Remove the accessories from the dirt trap[1-15], see figure[2]. ► Insert a filter bag or disposal bag in the dirt trap, see sections10.1 and10.2. ► Place on the top section of the machine and close the locking clips[1-16]. ► Attach the cord holder to the reverse of the mobile dust extractor, see figure[3]. ► Connect the suction hose to the machine, see figure[4].
6.2 Connecting a mobile dust extractor
WARNING Risk of injury from power tools starting up unexpectedly ► Before switching on, ensure that the connected power tool is switched off.
WARNING Risk of injury from electric current ► Insert the mains plug into an earthed mains socket. ► Do not reach into the electrical outlet module on the mobile dust extractor. English 23While the mobile dust extractor is connected to the mains socket, an electric current is running through electrical outlet module on the mobile dust extractor at all times. Connecting the mobile dust extractor to a mains socket The mobile dust extractor is switched off. ► Connect the power cable to a mains socket. ☑ The electrical outlet module[1-1] is live. Switching the mobile dust extractor to standby mode ► Press the on/off switch[1-9]. ☑ The electrical outlet module[1-1] is live. The green LED[1-6] indicates standby mode. Starting the mobile dust extractor automati cally The mobile dust extractor is in standby mode. ► To start the mobile dust extractor automati cally: Switch on the connected power tool. Starting the mobile dust extractor manually The mobile dust extractor is in standby mode. ► Press the MAN button[1-8]. Pull the mains plug from the mains socket when you are not using the mobile dust extractor and before performing any cleaning and maintenance work. 7 Connecting a device
WARNING Risk of injury from the mobile dust extractor starting up unexpectedly ► Before performing any work with the mobile dust extractor, check which remote control and which power tool are connected to the mobile dust extractor. ► The remote control must only be attached to the suction hose. ► A battery-powered power tool must always be connected to the mobile dust extractor via the suction hose. After finishing work, the connection to the mobile dust extractor must be disconnected.
7.1 Connecting a power tool
WARNING Risk of injury ► Observe the maximum electrical outlet module connected load (see "Technical data" section). ► Switch off the power tool. Connecting a mains-powered power tool to the mobile dust extractor ► Connect the power tool to the electrical outlet module[1-1]. ☑ The power tool is connected to the mobile dust extractor via the power cable. Connecting a battery-powered power tool to the mobile dust extractor ► In standby mode, press the connection button[1-2]. The connection display[1-3] flashes slowly. For a period of 60seconds, the mobile dust extractor is ready for connection. ► Turn on the battery-powered power tool. The mobile dust extractor starts up and the battery-powered power tool is connected until the mobile dust extractor is manually switched off or the mains plug is discon nected. The cordless tool must then be connected again. Connecting a new battery-powered power tool overwrites the previous connection.
The mobile dust extractor can be configured with the Festoolapp. ► Hold down the connection button[1-2] on the mobile dust extractor for threeseconds in standby mode. The connection display[1-3] flashes rapidly. For a period of 60seconds, the mobile dust extractor is ready for connection. ► Follow the instructions provided in the Festoolapp. *Not available in all countries.
7.3 Connecting the CT-F I remote control
Connecting the remote control and the mobile dust extractor To be able to connect a remote control to a mobile dust extractor, the remote control must be reset (see "Resetting the remote control"). A remote control that has not been connected previously can be connected directly. English 24A connection that has been established between the remote control and the mobile dust extractor will persist even after the mobile dust extractor has been manually switched off or the mains plug has been disconnected. ► Hold down the connection button[1-2] on the mobile dust extractor for three seconds in standby mode. The connection display[1-3] flashes rapidly. For a period of 60seconds, the mobile dust extractor is ready for connection. ► Press the MAN button on the remote control. The remote control is permanently stored in the mobile dust extractor. Switching on/off Once the remote control is connected to the mobile dust extractor, the mobile dust extractor can be switched on and off with the remote control. ► Press the MAN button on the remote control to switch the device on and off. Resetting on the remote control Resetting deletes the connection between a remote control and the mobile dust extractor. ► Hold down the connection button and the MAN button for tenseconds. ☑ The LED indicator lights up purple if the reset has taken place. 8 Settings
8.1 Adjusting the suction power
► Press the plus or minus button[1-7] while extracting.
8.2 Connecting sleeve
The bypass function of the connecting sleeve prevents strong suction from sanding machines and floor nozzles on smooth surfaces. Open ► Turn the adjusting ring to the "OPEN" posi tion. Close ► Turn the adjusting ring to the "CLOSE" posi tion.
8.3 Temperature cut-out
To prevent overheating, a temperature cut-out switches the mobile dust extractor off before it reaches a critical temperature. The bottom LED of the status display[1-6] lights up red. ► Switch off the mobile dust extractor, let it cool down. ► Switch on the mobile dust extractor again after approx. five minutes.
8.4 Locking the brake [1A]
► Raise the front of the mobile dust extractor slightly. ► Push down the brake[1-19] until it engages into position. ► Actuate the button[1-18] to release it.
WARNING Risk of falling ► Do not stand on the storage area of the mobile dust extractor.
CAUTION Risk of injury ► When transporting, ensure that the T-LOC lock is closed. A Systainer can be fastened to the storage area of the hose holder[1-10] with the T-LOC lock[1-12]. 9 Working
9.1 Extracting dry materials
CAUTION Hazardous dust Damage to the respiratory passage ► Always use a filter or disposal bag. When extracting dust that exceeds the limit value, only extract from one dust source (power or compressed-air tool). Observe the following when extracting dust generated by operating electric power tools: If the exhaust air is discharged back into the room, the air renewal rate L within the room must be sufficient. The volume of air discharged back into the room must not exceed 50% of the fresh air volume flow (room volume English 25V
x air renewal rate L
). In addition, observe the national regulations. Observe the following: A moist main filter clogs more quickly when extracting dry mate rials. Therefore, dry the main filter before extracting dust or replace the damp filter with a dry one.
9.2 Extracting wet materials/liquids
CAUTION! Remove the filter/disposal bag. Use a special wet filter (NF-CTCOMP). The dust extraction stops automatically when the maximum fill level is reached. The bottom LED[1-6] flashes red. ► Switch off the mobile dust extractor[1-9]. ► Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine. ► Empty the dirt trap[1-15]. After wet extraction, allow the wet filter to dry. Dry the mobile dust extractor and dirt trap before extracting dry dust and before storing the extractor.
CAUTION Hazardous dust Damage to the respiratory passage ► After extracting wet materials, remove the wet filter and replace it with a main filter for dry materials.
CAUTION Escaping foam and liquids ► Switch off the machine immediately and empty the dirt trap.
9.4 Dedusting the main filter – CTMINI/
MIDII ► In standby mode, press the MAN button[1-8]. ► Set the suction power to the maximum setting[1-7]. ► Close the suction hose manually while at the same time briefly pressing down the dedusting lever[1-13] three times.
9.5 Dedusting the main filter – CTMIDIIAC
(AUTOCLEAN) CAUTION! Only in conjunction with a disposal/ filter bag (to comply with dust class L). Not for use during wet extraction. Switching automatic dedusting on and off ► In standby mode, press the AC button[1-4] to switch AUTOCLEAN on or off. The AC function can be configured with the Festoolapp*. Manual dedusting ► Press the AC button[1-4] while extracting. Full manual dedusting ► While extracting, cover the end of the nozzle or suction hose with your hand for three seconds. ► Press and hold the AC button[1-4] for at least three seconds. Do not clean the main filter too often within a short period of time. Within 1minute maximum: 1x full manual dedusting 3x manual dedusting *Not available in all countries.
9.6 After finishing work
CAUTION! Only store this machine indoors. ► Switch off the mobile dust extractor and pull the mains plug out of the mains socket. ► Wind up the mains power cable on the cable holder, see figure[3]. ► Empty the dirt trap. ► Place the suction hose in the sealable hose holder, see figure[6]. ► Vacuum and wipe the inside and outside of the mobile dust extractor to clean it. ► Place the mobile dust extractor in a dry room inaccessible to unauthorised users. The cover on the hose holder[1-10] also serves as a storage area for tools. English 2610 Service and maintenance
WARNING Risk of injury, electric shock ► Always pull the mains plug from the socket before performing any servicing and main tenance work. ► All maintenance and repair work which requires the housing to be opened should always be carried out by an authorised service workshop. Customer service and repairs must only be carried out by the manufacturer or service workshops. You must only use original Festool spare parts. Further information: www.festool.co.uk/service Damaged safety devices and components must be properly repaired or replaced by a recog nised specialist workshop, unless otherwise indicated in the operating manual. Observe the following instructions: – Dust-related inspection (e.g. for filter damage, tightness of the machine and function of the control devices) by the manufacturer or an instructed person at least once a year. – Dispose of components that cannot be cleaned. Use impermeable bags to do so. Observe the applicable disposal provisions. – Provided maintenance personnel or other persons in the vicinity are not endangered, the user must dismantle and clean the machine prior to performing maintenance work. Appropriate precautionary measures include decontaminating the machine prior to disassembly, making provisions for locally filtered forced ventilation at the location of machine disassembly, cleaning the maintenance area and appropriate personal protective equipment.
10.1 Changing the filter bag (SC-FIS-
CTMINI/MIDI-2/5/CT15) Inserting the filter bag [7] ► Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine. ► Place a new filter bag (SC-FIS-CTMINI/ MIDI-2/5/CT15) in the dirt trap and insert the flange on both sides. ► Fit the top section of the machine and close the locking clips. Removing the filter bag [8] ► Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine.
Pull the tab on the filter bag until the filter bag opening is fully closed. ► Remove the flange from the retainer. ☑ The filter bag is now securely closed and can be removed. ► Fit the top section of the machine and close the locking clips.
10.2 Changing the disposal bag – variants
with AUTOCLEAN only (ENS-CT MIDI AC/5) Inserting the disposal bag [9] ► + Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine. ► Insert a new disposal bag (ENS-CT MIDI AC/5) into the dirt trap and place it over the edge of the dirt trap along the line mark ings. Important: – Ensure that the markings on the disposal bag are correctly positioned in the dirt trap. – Make sure that the venting membrane[9-1] is located in the rear part of the dirt trap. ► Replace the top section of the machine. ► Gather together the overhanging part of the disposal bag around the locking clips and push it into the recess above the locking clips. ► Close the locking clips. Removing the disposal bag [10] ► + Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine. ► Close the disposal bag using the cable tie[10-1]. ► Remove the disposal bag and dispose of it in accordance with statutory regulations. ► Clean the dirt trap[1-15].
10.3 Changing the main filter [11]
► Remove the used main filter[1-14]. ► Dispose of the used main filter in accord ance with statutory regulations. ► Insert a new main filter (HF-CTCOMP). English 27Refer to the Festool catalogue for the order numbers of accessories, filters and consumables or find them online at "www.festool.com". NOTICE Damage to the motor ► Never extract material without a main filter or with a damaged main filter, as this can damage the motor.
10.4 Cleaning the fill level sensors [12]
Clean the fill level sensors regularly after vacuuming liquids. ► Switch off the mobile dust extractor[1-9]. ► Open the locking clips[1-16] and remove the top section of the machine. ► Turn the top section of the machine[12-1] and place it upside down. ► Clean the fill level sensors[12-2] with a soft cloth and inspect them for damage. 11 Transportation Observe the following instructions: – Always lock the T-LOC lock[1-12] on the mobile dust extractor prior to transporta tion. – Only carry by the handle[1-11]. – For transportation in vehicles, secure the mobile dust extractor against slipping and tilting in accordance with the valid guide lines. 12 Environment Do not dispose of the device in the household waste! Recycle devices, accessories and packaging. Observe applicable national regulations. In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and implementation in national law, used elec trical devices must be collected separately and handed in for environmentally friendly recy cling. Information on the collection points can be viewed at www.festool.com/environment. Information on critical materials: www.festool.co.uk/reach 13 General information Imported into the UK by FestoolUKLtd 1AngloSaxonWay BuryStEdmunds IP309XH GreatBritain
13.1 Licence information
Licence information on any open source licences used in the product can be found in the Festoolapp* at Information> Power tool open source licenses. *Not available in all countries.
word mark and the logos are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc.; they are used by TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, and therefore by Festool, under licence.
ManualGo.com