Normatec 3 - Massage device HyperIce - Free user manual and instructions

Technical Features	Pneumatic compression system, 7 intensity levels, dynamic massage technology
Usage	Ideal for muscle recovery, improving blood circulation, reducing muscle pain
Maintenance and Repair	Clean with a damp cloth, regularly check connections, follow the user manual instructions
Safety	Do not use on damaged skin, avoid prolonged use, consult a doctor if pre-existing medical conditions exist
General Information	Compatible with a mobile app for session control and tracking, rechargeable battery, several hours of autonomy

Frequently Asked Questions - Normatec 3 HyperIce

How do I use the HyperIce Normatec 3?

To use the HyperIce Normatec 3, first ensure the device is charged. Then, put on the sleeves on the body part you want to treat. Turn on the device and select the desired massage mode using the touchscreen. Adjust the pressure and duration according to your preferences.

Is the HyperIce Normatec 3 safe for all users?

The HyperIce Normatec 3 is generally safe for most users. However, it is recommended to consult a healthcare professional before use if you have medical issues, recent injuries, or specific conditions.

How long does a massage session with the HyperIce Normatec 3 last?

A massage session with the HyperIce Normatec 3 typically lasts between 30 and 60 minutes, depending on the selected program. You can adjust the duration based on your needs.

How do I clean the HyperIce Normatec 3?

To clean the HyperIce Normatec 3, unplug the device and remove the sleeves. Wipe the surfaces with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals. The sleeves can be hand washed with lukewarm water and mild soap.

What should I do if the device does not turn on?

If the device does not turn on, first check that the battery is charged. Plug it into a power source and wait a few minutes. If the device still does not turn on, contact customer service for assistance.

Can the HyperIce Normatec 3 be used during pregnancy?

It is advised not to use the HyperIce Normatec 3 during pregnancy without a doctor's approval. Consult your healthcare professional before using the device.

What is the warranty for the HyperIce Normatec 3?

The HyperIce Normatec 3 is generally covered by a limited 1-year warranty. Check the warranty documents included with your device for more details.

How do I contact customer service for issues with the device?

To contact customer service, visit the HyperIce website and find the 'Contact' section. You can submit a request form there or find a phone number for direct support.

Can the HyperIce Normatec 3 be used on painful areas?

It is possible to use the HyperIce Normatec 3 on painful areas, but it is important to listen to your body and avoid applying excessive pressure. If the pain persists, consult a healthcare professional.

Is the HyperIce Normatec 3 portable?

Yes, the HyperIce Normatec 3 is designed to be portable. It is lightweight and can be easily carried, making it ideal for use at home or on the go.

USER MANUAL Normatec 3 HyperIce

EN Operating Instructions BG OpnHann HnctpyKcnn

CS Puvodni Pokyny DA Oprindelige Anvisninger

TO REDUCE RISKS OF ELECTRIC SHOCK, FIRE, AND PERSONAL INJURY, OR PROPERTY DAMAGE, THIS DEVICE MUST BE USED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING WARNINGS, CAUTIONS, AND SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - ORIGINAL INSTRUCTIONS

Read the entire instruction manual before using the Normatec 3 System.

WARNING

No modification of this equipment is allowed.

If you experience severe pain, any unusual symptoms, or want to remove the attachments in an emergency during use:

• Stop the control unit by pressing the power button.
• Disconnect the hose from either the control unit or the attachments.
• Remove the attachments from your limbs.
• Promptly consult your licensed healthcare practitioner, as required.

CAUTION

• Do not attempt to take apart the system. The system has no user-serviceable parts. When service or repairs are required, please contact customer service at +1.949.565.4994.
• Do not remove or attempt to disassemble the battery door from the enclosure.
• Only use the charger provided with the system. Using a different charger may cause the system to operate incorrectly.
• To avoid risk of electric shock, do not use the system near water, such as near a bathtub, kitchen sink, laundry tub, or swimming pool.
• To avoid damage and risk of electric shock, never spill liquid of any kind on the system.
• Do not place the system, charger, or any accessories where they could be damaged, present a fall hazard, or become an obstruction to others.
• Keep the open ports of the control unit, hose interconnect, and power inlet free of debris.
• If the charger is damaged, the control unit is dropped or damaged, liquid is spilled on the system, or the system does not operate normally when the operating instructions are followed, turn the system off by pushing the control unit's power button and then unplugging the system from the wall outlet. Contact customer service at +1.949.565.4994 for assistance.
• Do not puncture or otherwise damage the attachments (leg, arm, hip, or custom attachments) as this may cause the system to operate incorrectly.
• To avoid risk of strangulation, do not leave a baby or child unattended with the charger or hose.
• Choking hazard, small parts. Keep away from small children.
• Do not leave the system, charger, or any accessories where they could be damaged by children, pets, pests, or liquids. If you suspect your control unit is damaged, contact customer service at +1.949.565.4994 for assistance.
• Do not allow lint or dust to accumulate on the control unit or the hose interconnects. If lint or dust accumulates, wipe down the system with a dry cloth before use.
• The IP21 classification means the control unit is protected against the ingress of vertically dripping water and the hazardous parts are protected against access to objects equal to or larger than 12.5 mm( 1/2^ ) .
• The expected service life of the system and the integrated battery is 3 years.
• Do not stand in the leg attachments. Do not walk while wearing the any of the attachments.
  The attachments are designed to be used by only one person at a time.
• Do not hold the control unit by the hose.
• Product is to be used by adults only in good health.
• Consult your physician before using this product if you are under the care of a physician or have a contraindication requiring the use of any medical device.
• Consult your physician before using this product if you are experiencing inflammation, an infection, pain of unknown origin, bleeding (internal or external) at or near the site of application, or if you have a wound at or near the site of application.
• Consult your physician before using this product on sensitive skin.

• Consult your physician before using this product if you have any of the following conditions:

• Acute pulmonary edema

• Acute thrombophlebitis

• Acute congestive cardiac failure

• Acute infections

• Deep vein thrombosis (DVT)
• Episodes of pulmonary embolism
  Wounds, lesions, or tumors at or near the site of application
• Where increased venous and lymphatic return is undesirable

• Bone fractures or dislocations at or near the site of application

• Do not use the Normatec 3 System air output or hose to direct pressurized air toward your eyes, nose, mouth, or ears. Doing so may lead to serious injury.

• Use by unconscious or incapacitated persons may be dangerous without supervision.
• Make sure the power inlet on the control unit is easily accessible at all times in order to disconnect power if required.

The Normatec 3 control unit contains a Li-ion battery. The battery must be complied with safely at an appropriate e-waste disposal or recycling facility.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

LABELS

The following labels and symbols appear on the control unit, attachments, and/or packaging.

Symbol Description Location
IP21 Degree of protection against ingress of water On base of control unit
	Read instructions before use	On base of control unit and attachment tag
	Level of protection type BF equipment On base of control unit
	Double insulation On power adapter
	Direct current On base of control unit
~	Alternating current In manual
	Manufacturer's name and address	On base of control unit and attachment tag
	Date of manufacture On base of control unit
	Separate collection for waste electrical and electronic equipment	On base of control unit
SNXXXXX	Serial number of the console On base of control unit
	Fragile, handle with care On package
	Keep dry On package
	This side up On package
	Keep away from sunlight On package
	Transportation & storage humidity limitation On package
	Transportation & storage atmospheric pressure limitation	On package
	Transportation & storage temperature limitation	On package
	Place in and out of standby mode	On top of control unit
	Do not wash	On attachment tag
	Do not dry clean On attachment tag
	Do not tumble dry On attachment tag
	Do not bleach On attachment tag
	Do not iron On attachment tag
	EU RF transmitter symbol In manual
FC	FCC approved equipment authorization On control unit
	The Bluetooth figure mark On control unit
	Warning symbol to identify a hazard that may lead to death or serious injury	In manual and on control unit
	Caution symbol to indicate the need for the user to consult the instructions for use for important cautionary information such as warnings and precautions that cannot, for a variety of reasons, be presented on the medical control unit itself	In manual
	Tip to provide guidance to make use easier. Risk to user is considered negligible	In manual
REF	Indicates the manufacturer's model number so the device can be identified.	On control unit

INDICATIONS FOR USE

The Normatec 3 is an air pressure massager intended to temporarily relieve minor muscle aches and/or pains, and to temporarily increase circulation to the treated area.

RISKS AND BENEFITS OF THE NORMATEC 3 SYSTEM

The risks and benefits of using the Normatec 3 System are similar to having a massage. If the Normatec 3 massage feels uncomfortable, you can reduce the intensity or stop the session. Benefits include the temporary relief of minor muscle aches and pains, and increased circulation in the area being treated. Please call customer service at +1.949.565.4994 if you have any questions.

ILLUSTRATIONS

Normatec 3 Control Unit (single-person use only)

1. Power button
2. Attachment selection button
3. Pressure level button
4. ZoneBoost™ button
5. Time adjustment button
6. Display screen
7. Start/Stop button
8. Bluetooth® status indicator
9. Air outlet and power inlet

Normatec 3 Hose

1. Junction box air outlets
2. Junction box
3. Blocking plug (on the underside of the junction box)
4. Connector

Normatec 3 Leg Attachment (single-person use only)

1-5.Zones

1. Attachment connector

Normatec 3 Arm Attachment (single-person use only)

1-5.Zones
6. Attachment connector

Normatec 3 Hip Attachment (single-person use only)

1-2.Zones
3. Attachment connectors

Normatec 3 Charger

1. Wall outlet plug
2. Barrel connector

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING! BEFORE OPERATING THIS SYSTEM: Read all warnings at the beginning of this manual. If you do not understand these operating instructions, contact Hyperice at +1.949.565.4994.

SET UP THE SYSTEM

• Step 1: Plug the charger into an electrical outlet and then into the Normatec 3 control unit.

This control unit is equipped with a lithium ion battery. The battery automatically charges when the charger is connected to the Normatec 3 control unit and an electrical outlet.

• Step 2: Connect the hose connector to the air outlet on the Normatec 3 control unit. The connector can only be inserted in the correct orientation. Insert the connector firmly into the Normatec 3 control unit until you hear an audible "click."

• Step 3: Put the leg, arm, or hip attachments on. Find a comfortable position sitting, reclined, or lying down. If the attachments have a zipper, be sure to zip up the attachments completely. Never try to use the system with the zipper partially or totally unzipped—this could void your warranty. Only one set of attachments can be used with a single control unit. When using more than one attachment, make sure they are both of the same type.

• Step 4: Connect the attachment connectors on each attachment to the junction box air outlets. The attachment connectors can only be connected to the junction box in the correct orientation. Insert the attachment connectors firmly into the junction box air outlets until you hear an audible "click."

If only one attachment will be connected to the junction box, use the blocking plug located on the underside of the junction box to block off the unused junction box air outlet. Press firmly to make sure the blocking plug is fully seated.

• Step 5: Press the power button on the Normatec 3 control unit firmly for one second to turn on the system. While the control unit is on, the green LED next to the power button will be lit up.

SELECT YOUR ATTACHMENT

To set the device to run the appropriate treatment for the attachment you are using, press the Attachment Selection button to select either Legs, Hips, or Arms. When Hips are selected the device will automatically run a two-zone treatment to match the number of zones on the Hips.

Adjust the pressure level of the session by pressing the pressure level adjustment button on the left of the level indicators. Pressure level 1 is the gentlest setting. The massage becomes more intense as the pressure level is increased. Level can be adjusted while the session is running. When level is adjusted during a session, the system will pause. Once you have finished adjusting your level, press the Start/Stop button to resume treatment at the new pressure.

USE ZONEBOOSTTM

During your session, you can increase the intensity of a single zone with the ZoneBoost feature. ZoneBoost is designed to be used when you want extra attention in a specific area. ZoneBoost will add an extra 60 seconds of massage time, as well as 10mmHg increased pressure, in the selected zone. ZoneBoost can be enabled before or during a session. Only one zone can be boosted at a time. To boost a zone press the ZoneBoost button until the LED indicator above the zone you want to boost is lit up. To disable ZoneBoost press the ZoneBoost button until no zone LED indicators are lit up.

The zones on the attachment are numbered in ascending order from distal zone to proximal zone. So if you are using the leg attachments, Zone 1 would be your foot/ankle, Zone 2 would be your calf, Zone 3 your knee, Zone 4 lower quad and Zone 5 upper quad.

Adjust the session time by pressing the time adjustment button on the left of the display screen. The session time can be set to 15, 30, 45 and 60 minutes. Time can be adjusted while the session is running. Tap the time adjustment buttons to cycle through the session time options to add or subtract time from the session.

START THE SESSION

To start the session, tap the Start/Stop button.

PATENTED NORMATEC PULSE MASSAGE PATTERN

Before the patented Normatec Pulse massage pattern begins, you will experience a pre-inflate cycle, during which the connected attachments are calibrated to your exact body shape. Once the pre-inflate cycle is complete, the patented Normatec Pulse massage pattern will begin by compressing your feet, hands, or upper quad (depending on which attachment you are using). Similar to the kneading and stroking performed during a massage, each zone of the attachments will first compress in a pulsing manner and then release as the compression pattern works its way up your limb. When the top zone completes its massage, there will be a brief rest period and then the cycle will begin again. This will repeat until the session time runs out. When the session is resumed after a pause, the system will perform a pre-inflate cycle before continuing.

STOP OR PAUSE THE SESSION

To stop the session at any time, tap the Start/Stop button. This will pause the session. To restart your paused session, tap the Start/Stop button again. If you are done using the system, remove the attachments from the hose, remove the attachments from your limbs, turn off the control unit by pressing the power button, and disconnect the hose from the control unit.

To disconnect connectors from the junction box or the control unit, push the button on the top of each connector while pulling away.

FINISH THE SESSION

The session will continue massaging until time runs out and the display reads Finishing Cycle. The system will continue until the current cycle is finished. When the session is completed, remove the attachments from the hose, remove the attachments from your limbs, turn off the control unit by pressing the power button, and disconnect the hose from the control unit.

To disconnect connectors from the junction box or the control unit, push the button on the top of each connector while pulling away.

TURN OFF THE CONTROL UNIT

To turn off the system, press the power button and confirm that the LED indicators and display are off.

CONNECTING TO THE HYPERICE APP

Download the Hyperice App from the App Store or the Google Play Store. To connect your system to the Hyperice App via Bluetooth® open the App, make sure the control unit is turned on, Bluetooth® is turned on in your phone, and your control unit is within close proximity. Select a routine within the Hyperice App and if prompted tap "Scan for Devices." Select your system when it pops up on the screen. HyperSmart™ will automatically start your session, and adjust pressure along the way.

CYBERSECURITY

It is recommended to configure the Hyperice App for automatic updates to ensure cybersecurity. It is also recommended to keep your Operating System up to date and to configure your Operating System for automatic updates.

CLEANING THE SYSTEM

To clean the control unit:

• Wipe down the system with a damp, clean cloth.

• Dry thoroughly with a clean cloth.

Cleaning the single-person use leg, arm, or hip attachments:

• Wipe down the leg, arm, or hip attachments inside and out with a damp, clean cloth.
• Dry thoroughly with a clean cloth.
• Do not machine wash or dry.
• Do not dry clean.

MAINTAINING THE SYSTEM

The control unit, hose, charger, and attachments (leg, arm, or hip) require no routine maintenance or service except for the care in this section.

STORING THE SYSTEM

Store control unit, hose, charger, and attachments (leg, arm, or hip) in a clean, dry location.

REPLACEMENT PARTS

Please call customer service at +1.949.565.4994 or visit our website at hyperice.com for information regarding available replacement parts and accessories.

TECHNICAL INFORMATION

Do not attempt to take apart the system. The system has no user-serviceable parts. There are no user-replaceable fuses.

BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY

The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Hyperice is under license. In the unlikely event of loss of a stable Bluetooth connection, the system will attempt to re-establish its connection automatically. The Normatec 3 control unit is completely autonomous, and will continue operating normally, even during a loss of connectivity. If this control unit does cause interference, which can be determined by turning the control unit off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by reorienting or relocating the control unit, increasing the separation between equipment and the control unit, or connecting the control unit to a different outlet on a circuit if it is plugged in.

The Normatec 3 control unit uses Bluetooth 5.0 wireless technology with the following radio specifications:

	FCC ID: 2AY3Y-NT3 IC: 23655-NT3	FCC ID: 2AY3Y-NT3A IC:23655-NT3A
Frequency 2402 to 2480 MHz
Modulations GFSK
Transmit Power +4 dBm
Receiver Sensitivity -96 dBm (BLE mode)
Security AES HW

FCC ID:2AY3Y-NT3 IC:23655-NT3

FCC ID: 2AY3Y-NT3A IC:23655-NT3A

See device label for details.

This control unit complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This control unit may not cause harmful interference, and (2) this control unit must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This control unit complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this control unit may not cause interference, and (2) this control unit must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the control unit.

This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the ISED radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low levels of RF energy that are deemed to comply without testing of specific absorption rate (SAR).

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Normatec 3 control unit is equipped with a rechargeable lithium ion battery. The internal battery is designed to allow use of the Normatec 3 System anywhere—even when power outlets aren't available. The Normatec 3 control unit may need to be plugged in before first use. A fully charged battery will provide power for 2+ hours of continuous use. It takes approximately 6 hours to fully charge the battery when the control unit is plugged in and not in use. The rechargeable lithium ion battery is intended to be changed only by authorized service personnel with the use of a special service tool.

PRODUCT SPECIFICATIONS

Normatec 3 Model: REJ6
- Normatec 3 Dimensions: 4" (width), 4" (depth), 8.5" (height); [10.2 cm (width), 10.2 cm (depth), 21.6 cm (height)]
- Normatec 3 Weight: 3.2 lbs [1.45 kg]
- Normatec 3 electrical requirement: 15V DC1A
Maximum Air Pressure: 110 mm Hg
- Temperature (operating): +41^ F to 104^ F [+5°C to +40°C]
- Temperature (storage): -13^ to +158^ [-25°C to +70°C]
- Relative Humidity (operating): 15% to 93%, non-condensing
- Relative Humidity (storage): -25^ C without relative humidity control; +70^ C at relative humidity up to 93% , non-condensing
- Atmospheric pressure (storage and transportation): 190hPa to 1060hPa
- Atmospheric pressure (operating): 700hPa to 1060hPa

AC-DC ADAPTER

WARNING! Only use the AC-DC adapter model number 30120 provided with the system. Using a different adapter may cause the system to not operate correctly.

• Input: 100-240V -0.8-0.4 A 50/60 Hz per Normatec 3 model number 60090-001-00
  Output: 15V DC minimum 1.6 A per Normatec 3 model number 60090-001-00

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY

The information contained in this section (such as separation distances) is in general specifically written with regard to the Normatec 3. The numbers provided will not guarantee faultless operation but should provide reasonable assurance of such. This information may not be applicable to other medical electrical equipment; older equipment may be particularly susceptible to interference.

GENERAL NOTES

Medical electrical equipment requires special precautions regarding electromagnetic compatibility (EMC) and needs to be installed and put into service according to the EMC information provided in this document and the remainder of the instructions for use of this control unit.

WARNING!

• Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna cables and external antennas) should be used no closer than 30~cm (12 inches) to any part of the Normatec 3, including cables specified by the manufacturer. Otherwise, degradation of the performance of this equipment could result.

• The Normatec 3 should not be used adjacent to or stacked with other equipment. If adjacent or stacked use is necessary, the Normatec 3 should be observed to verify normal operation. If operation is not normal, the Normatec 3 or the other equipment should be moved.

• Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by the manufacturer of this equipment could result in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation.

• Avoid exposure to known sources of EMI (electromagnetic interference) such as diathermy, lithotripsy, electrocautery, RFID (Radio Frequency Identification), and electromagnetic security systems such as anti-theft/electronic article surveillance systems, metal detectors. Note that the presence of RFID devices may not be obvious. If such interference is suspected, reposition the equipment, if possible, to maximize distances.

ELECTROMAGNETIC EMISSIONS

This equipment is intended for use in the electromagnetic environment of clinics, hospitals, athlete training, or home environments. The user of this equipment should assure that it is used in such an environment.

Emissions	Compliance According To	Electromagnetic Environment
RF emissions (CISPR 11)	Group 1 The equ	pment uses RF energy only for its internal function. Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment.
CISPR emissions classification	Class B The equ	pment is suitable for use in all establishments, including domestic establishments and those directly connected to the public low-voltage charger network that supplies buildings used for domestic purposes.
Harmonic emissions (IEC 61000-3-2)	Class A
Voltage fluctuations/ flicker (IEC 61000-3-3)	Complies

ELECTROMAGNETIC IMMUNITY

During the immunity testing described below the Normatec 3 continued to provide therapy normally. This equipment is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this equipment should assure that it is used in such an environment.

Immunity Against	Compliance Level (of this control unit)	Electromagnetic Environment
Electrostatic discharge, ESD (IEC 61000-4-2)	±8 kV Direct ±2,4,8,15 kV	Floors should be wood, concrete, or ceramic tile. If floors are covered with synthetic material, the relative humidity should be kept at levels to reduce electrostatic charge to suitable levels.
Electrical fast transients/ bursts (IEC 61000-4-4)	±2 kV Mains power	quality should be that of a typical clinic, hospital, athletic training, or home environment.
RF Proximity (IEC 61000-4-3)	27 V/m 28 V/m 9 V/m 28 V/m 28 V/m 28 V/m 9 V/m	Equipment with high RF emissions should be kept at a distance to reduce the likelihood of interference.
Surges on AC mains lines (IEC 61000-4-5)	±1 kV Mains power	quality should be that of a typical clinic, hospital, athletic training, or home environment.
Power frequency magnetic field 50/60 Hz (IEC 61000-4-8)	30 A/m Equipment	that emits high levels of power line magnetic fields (in excess of 3A/m) should be kept at a distance to reduce the likelihood of interference.
Voltage dips and short interruptions on AC mains input lines (IEC 61000-4-11)	0.5 cycles 1 cycle 25 cycles (50 Hz) 30 cycles (60 Hz) 250 cycles (50 Hz) 300 cycles (60 Hz)	Mains power should be that of a typical clinic, hospital, athletic training, or home environment. If you require continued operation during power mains interruptions, ensure that batteries are installed and charged. Ensure that battery life exceeds longest anticipated power outages or provide additional uninterrupted power source.
Conducted RF RF coupled into lines (IEC 61000-4-6)	3 Vrms 150 kHz to 80 MHz 6 Vrms in ISM bands	This device is suitable for the electromagnetic environment of typical clinic, hospital, athletic training or home environments.
Radiated RF (IEC 61000-4-3)	10 V/m 80 MHz to 2.7 GHz

EQUIPMENT CLASSIFICATION

• Protection against electric shock: Class II/internally powered equipment
• Degree of protection against electric shock: Type BF applied part (control unit, leg, arm, and hip attachments)
• Ingress protection: IP21
• Equipment not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide
  Continuous operation

TROUBLESHOOTING

Problem Possible Causes Solutions
The system does not start	Power is not turned on Charger is not securely connected Faulty electrical wall outlet	Press the power button to turn the control unit on. Check that the battery is charged or that the charger is securely connected to the Normatec 3 control unit and the electrical outlet. Check that the wall outlet works.
The attachments (leg, arm, or hip) do not inflate	The session has not been started The hose is not securely connected The attachments or hose have been damaged	Tap the start button to start the session. Check that the hose is securely connected to the Normatec 3 control unit and that the attachments are securely connected to the junction box. Check that the attachments and/or hose do not have an air leak.
The system stopped pumping	The hose is not securely connected The attachments have been damaged	Check that the hose is securely connected to the Normatec 3 control unit and that the attachments are securely connected to the junction box. Check that the attachments do not have an air leak.
Air leak message: ERR	Air leak Check for leaks in	the hose or attachment. Check that the connectors are firmly connected. if using only one attachment, make sure blocking plug is fully seated in junction box.
Low Battery Battery needs to be charged	Plug in the control unit to charge the battery.
Cannot establish or maintain a Bluetooth connection	Bluetooth is turned off Turn on Bluetooth on both the Normatec 3 control unit and the phone attempting to pair with the Normatec 3 control unit.

Call Hyperice customer service at +1.949.565.4994 if further assistance is needed.

WARRANTY INFORMATION

Normatec 3 System Limited One-Year Warranty The Normatec 3 control unit is warranted by Hyperice, Inc. a California corporation ("Hyperice"), against manufacturing defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase from Hyperice. In the event of any such defect occurring during the warranty period, Hyperice will, at its option, (a) correct the defect by repair or by replacement of the applicable part or component that fails as a result of such defect, without charge for parts and labor; or (b) replace the control unit with one of the same or then current design.

The Normatec 3 attachments and other accessories include the leg attachments, hip attachment, arm attachments, charger, and hosing. Normatec 3 attachments and other accessories are warranted by Hyperice against manufacturing defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase from Hyperice. In the event of any such defect occurring during the warranty period, Hyperice will, at its option, (a) correct the defect by repair or by replacement of the applicable part or component that fails as a result of such defect, without charge for parts and labor; or (b) replace the applicable part with one of the same or then current design.

The foregoing Warranties do not cover normal wear and tear or cosmetic damage, and are void if the control unit and/or the attachments and other accessories (collectively, the "product") are not used in accordance with the user manual, are otherwise misused or modified in any way, and/or are repaired or altered by anyone other than an authorized service representative of Hyperice. These Warranties expressly exclude transportation, shipping or insurance costs, or defects, damages, or failure resulting from misuse, abuse, improper or abnormal usage, or neglect.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, HYPERICE MAKES NO EXPRESS WARRANTYES OR ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE, AND ARE LIMITED IN DURATION AS STATED ABOVE. EXCEPT AS EXPRESSLY STATED ABOVE, HYPERICE SHALL HAVE NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY TO ITS CUSTOMER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO ANY LIABILITY, LOSS, OR DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT OR ANY BREACH OF THESE WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY DAMAGES RESULTING FROM INCONVENIENCE, LOSS OF TIME, PROPERTY, OR INCOME, OR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. These Warranties give you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. In the event of a product defect covered by the foregoing Warranties during the applicable warranty period, contact Hyperice at +1.949.565.4994 or [e-mail].

All replaced parts and products become the property of Hyperice. New or reconditioned parts and products may be used in the performance of Warranty service. Repaired or replaced parts and products are warranted for the remainder of the original warranty period only. You will be charged for repair or replacement of parts and products made after the expiration of the applicable Warranty period.

RETURN POLICY

This policy is only applicable if you are an end user and you purchased the equipment directly from Hyperice. In the unlikely event that you are not satisfied with your purchase, you may return it within thirty (30) days of the purchase date. All returns are subject to the conditions listed below.

• Returns must have a Return Merchandise Authorization (RMA) number. Obtain an RMA number by contacting us at +1.949.565.4994 or [e-mail]. Returned items without an RMA number will not be eligible for a credit to your account.
• Returns must be shipped within 30 days of the purchase date.
• Products and packaging must be returned in new and undamaged condition. Any products showing signs of wear or being soiled in any way will be deemed "unacceptable," and you will be so notified. Unacceptable returns may be reshipped to you following payment of an inspection/shipping fee.
  If you refuse delivery of your order for any reason, you will be refunded the cost of your order less shipping fees.
• All partial or full refunds will be posted to the credit card used for purchase.
• Hyperice is not responsible for items lost or damaged during shipping.

FDA INFORMATION

MedWatch is the Food and Drug Administration's (FDA) program for reporting serious reactions, product quality problems, therapeutic inequivalence/failure, and product use errors with human medical products, including drugs, biologic products, medical devices, dietary supplements, infant formula, and cosmetics. If you think you or someone in your family has experienced a serious reaction to a medical product, you are encouraged to take the reporting form to your doctor. Your health care provider can provide clinical information based on your medical record that can help FDA evaluate your report. However, we understand that for a variety of reasons, you may not wish to have the form filled out by health care provider, or your health care provider

may choose not to complete the form. Your health care provider is NOT required to report to the FDA. In these situations, you may complete the Online Reporting Form yourself. You will receive an acknowledgment from FDA when your report is received. Reports are reviewed by FDA staff. You will be personally contacted only if we need additional information.

SUBMITTING ADVERSE EVENT REPORTS TO FDA

Use one of the methods below to submit voluntary adverse event reports to the FDA:

a. Report online at: www.accessdata.fda.gov/scripts/medwatch/index.cfm?action reporting.home
b. Consumer Reporting Form FDA 3500B. Follow the instructions on the form to either fax or mail it in for submission. For help filling out the form, see MedWatchLearn. The form is available at: www.fda.gov/downloads/aboutFDA/reportsmanualsforms/forms/ucm349464.pdf
c. Call FDA at 1-800-FDA-1088 to report by telephone

Reporting Form FDA 3500 commonly used by heath professionals. The form is available at: www.fda.gov/downloads/aboutFDA/reportmanualsforms/forms/ucm163919.pdf

FOR MEXICO ONLY

• This device is not intended for use by persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge, unless such persons have been given supervision or training in the operation of the device by a person responsible for their safety.
  Children should be supervised to ensure that they do not use the devices as toys.
  The device must only be powered at the safety extra-low voltage indicated on the device.
• The device must only be used with the charger unit provided with the device.
• The battery must be removed from the device before disposal. The device must be disconnected from the charger when the battery is removed. The battery is removed for safe disposal.

3A DA CE HAMAJT PNCKOBETE OT TOKOB yIAP, IOXKAP NT ETECHO HAPAHBAHE NIM IMYUECTBEHN IETN, TOBA YCTPOJCTBO TPRBBA DA CE I3NOJI3BA B CbOTBETCTBNE CbC CJEHNITE PPEDYIPKDEHNA, CNIHAN 3A BHIMAHNE INHCTPYKLIM 3A 6E3ONACHOCT

BAXHIN INHCTPYKLIIIN 3A 5E3ONACHOCT - OPINHAJIHN INHCTPYKLIIIN

PpoyeTe TcIaIIOTo pBkoBOdCTBO CnHCTpyKznn, PpeDn Da n3non3BaTe cNCTeMaTa Normate 3.

IPEDYIPPEKDEHNE

He ce no3Bolra MoiHnIupaHe Ha ToBa o6OpyDahe.

Ako n3nTaTe TeKka 60kKa, HraKaBn Heo6uayHn CmNTOMn nn NcKaTe da npemaxHeTe npCTaBKnte CneuHO no BpeMe Ha ynoTpe6a:

Cnpete yctpoCTBOTO 3a ynpaBHeHne, KaTo HATNCHeTe 6yToHa 3a 3axpaHBaHe.
Pa3kaueTe Mapkyua ot yctpoCTBOTO 3a ynpabneHne nn O npuctabknte.
CbaJIeTe npnCTaBKnTE OT KpaHnUHTe cn.
-Пи hyжда He3a6abHо ce KOHCyItpaIte c liueH3npaHn Cn DoCTaBnK Ha 3dpaBnI prnxn.

BHIMAHNE

He ce onntbaine da pa3rno6bahe cnctemata.CnCTemata He cbdbpxka KOMNOHEHTN, KOHTO da NODJexaT ha 06cnykBaHe ot Notpe6nte. Korato e Heo6xOIMo 06cnykBaHe nn peMOHT, c Cbbpxte C OTdela 3a 06cnykBaHe Ha KNHeHTHa +1.949.565.4994.
He cbaIaIte n He ce onntBaIte da pa3rIIO6BaTe BpaTnUkKaTa Ha 6aTePnraT oT Kopnyca.
- ɪЗнлзbaɪte calо 3apáŋdHOTO yCTpɔɪcTBO, İpeДOCtABeHO cБС сntemTa.ɪЗнлзbaHETO ha pa3nIuH0 3apáŋdHOb yCTpɔɪcTBO MOKe Да DOBede До HeNPaBUNHa pa6Ota Ha cnCTemTa.
- 3a da n36eHHepe pUCK OT TOKOBu yadn, He n3no3BaTc CNTemata B 6n30CT Do BOda, HapnpMep 6n3o DO BAHa, MUBKa, nepaJIHr uNb6aceH.
3a da n36berheTe uetn npCK OT TOKOBu yapn, HUKORA He pa3JIbauTe KaKBTu n da 6nno TeYHOCTHNo CnCTeMaTa.
He noctabrayte cunTeMaTa, 3apdHOTo yCTPOcTBO nAn akcecoapnte Ha MeCTa, Ha KOnTO Te MoKe da 6bDat NOBpeHn, KbTeTo nMa ONaCHOCT Da NaHaT nnDa Bb3PpenTCTBaT dpyrN liu.
- PoiDbpxaIte uCTn OTBOpEnIte NOPToBe Ha ycTpoINCTBOTO 3a ynpabJIeHne, Bp3KaTaHa MapKyuHa n BXOJa Ha 3axpaHbAHeTO.
- Ako 3apndnoTO yctpoCTBO 6bJe NOBpeHNO, yctpoCTBOTo 3a ynpabHeHne 6bJe n3nychaTOnnIOBpeHNO, Bbpxu CNTEmaTa 6bJe pa3JIaTa TeUHOCT nnnCNUCTemAt He pa6OTn HOpMaHnO npcna3BaHe Na INCHtpKUnTe 3a ekCNLOaTuN, n3KJIOUeTe CNCTeMaTa, KATO HAtncHeTe 6yToHa 3a 3axpaHBAHe Ha yCTPOCTBOTo 3a ynpabHneHne nCleT ToBA n3KJIOUHTe CNCTeMaTa OT CTENHn KOHTAK. Cbbpxte Ce c OTdena 3a o6CnyXbaHe Ha KIneHTn Ha +1.949.565.4994 3a nomou.
He np6nbAte n He nobpekdaTe no pyr hauHn npCTabKnTe (3a KpaK, pbKa, 6eDpo nn nepcoHaun3npaHn npCTabKn), Tb' KaTO TOBA MOKe da IOBede DO HEPpaBUNHOTO fYHKUOHnPaHe Ha CnCTeMaTa.
- 3a Да ИЗБЕГHEТЕ рИСК OT 3aДУШАВЕ, He OCTABYTE 6e6e ИПИ DeTe 6e3 HauZOp CBc 3apЯнOT yCTpoIcTBО ИПИ МарКуЧа.
- OnachocOT 3aDywaBaHe, MaKn Yactn. Da ce na3n daNeu OT MaKn Deua.
He octabraye cnctemata, 3apndHOTO yCTPOINCTBO INI npytn akcecoapn Ha Mecta, KbdeTo 6nxMOrrn da 6bdat NOBpeHn OT Deua, DOMaHN NIO6mN, BpeNTEN NNI TeuHOCTN. Ako NDo03npate, ye yCTPOINCTBOTO 3a ynpaBneHne e NOBpeHNO, ce CbtpKeTe C OTdena 3a O6cnyKbaHe Ha KIneHTn Ha +1.949.565.4994 3a Niomou.
- He no3B0JIaBaIe HaTpynBaHe Ha BlaCnHKn IIN npax Bbpxy yCTpoiCTBOTo 3a ynpaBHeHne IN Bpb3KInTe Ha Mapkya. Ako ce HaTpynAT npax IIN BlaCnHKn, 3a6bpwe TcIcTeMaTa Cbc Cyx NapcaI, npdi Da Jn3non3BaTe.
KlaucnkaunraIp21 03NaUba, Ye yctpoiCTBOTo 3a ynpabneHne e 3auntHe Cpeuy npOHKBaHeTO Ha BepTKaJIHO Kanea BODa Nye OAnCHTe Yactu Ca 3auntHeN Cpeuy DOCTbI Do o6eKn, paBHy nIIN No-roJeMn OT 12.5 mm (1/2").
OuakbaHnT ekCnloaTaunOHeN XINBOT Ha cnCTemata Na HbRpaDeHa7 6aTepe3 rOuHH.
He ce n3npaBnTe Bbpxy npncTabKnTe 3a Kpaka. He Tp86Ba da xoJnte, dOKaTO Hocnte KOUTo n da 6nlo ot npncTabKnTe.
- PnncTaBKeTcCa NpOeKtnpaHn 3a 13N0J3BaHe cAmO OeINH YOBeK eDHOBpeMeHHo.
He npbxtye yctpoiCTBOTo 3a ynpaBHeHne 3a Mapkyu.
- PódykTB Tp86Ba Da ce Ι3NoJ3Ba CaMO OT Bb3paCTH N Bdo6po 3dpabocnoBHO cbctOAHne.
- KOncunnpaIte c c BaWnA nekap, npEn Da n3NoJ3BaTe To3n npOyKT, aKo CTe nOd rpnjNtE Ha Jekap nn IMaTe npOTNBONOKa3aHHe, KOeTO n3NCKBa n3NOJ3BaHeTo Ha KaKBOTO n da 6nIO MEdnUHCKO yCTPOJCTBO.
- KOncunnpaayte cC Baunna nekap, npedn da n3no13BaTe To3n npodykT, aKo Ctpaadate OT Bb3naneHne, Hfekn, 60nka c Hn3BceTe hpn3xO, KbPBeHe (BbTpeHNO nn BbHNO) Ha nn B6n3OCT do MACTOTO Ha npINOxKeHNeTO nn aKO IMate paHa Ha nn B6n3OCT DO MACTOTO Ha npINOxKeHNeTO.

• KoncyntipaÎte ce c Baùnna lekap, npeɪn da n3noɪʒBaTe To3n pOdyKT Bbpxy UyBCTBntHa Kɔka.
  KoHcyTnpaTe ce c Baunja nekap, npedn da n3no3BaTe To3n npOdyKT, aKO cTpaTaTe OT HAKoe OT CNeDHHTe CbCTOAHNIA:

OcTbp6eJIoOp6eHOTOK
OctbpTpom6oΦne6uT
Octpa KOHReCTNBHa CbPDeuHa HeOCTaTbUHOCT
Octpu Hhfoekun
-Дылбokedа BeHo3Ha TpOM6O3a (ДВТ)
- Eπηδούνι Na 6eNoDρo6Na eM6oJnA
PaHn,Je3nn nn TymOpn Ha MactOTo Ha npuJIOXeHNTo nn B 6JIn3OCT Do Hero
Korato NOBUNHOTo BeHO3HO INIMHO BpbuaHe He eKeNaTeHNO
KocTHn fpaKtpy nI npa3MeCTBaHnHa Ma MCTOto Ha pnpINOxHeHneTo nI INB 6NIOcT do Hero

He n3non3BaIte Bb3dyuHnueXoD nnMapkyua Ha cncTeMa Normatec 3, 3a da HacOyBaTe Bb3dyx noiHaJIraHe KbM OUYTe, HOca, yCTaTaNnn yUHTe cn. ToBa MoKe da IOBede Do TeKko HapaHBAhe.

• ⅢnOJI3BaHe OT HeCb3HaTeJIH NII HHeeecNOC6H NIIa MoKe da 6bIe onaCHO 6e3 HaI3Op.
• YBepeTe Ce, Ye BXOdbT Ha 3axpaHbAHeTo Ha yCTpoiCTBOTO 3a ynpaBnEne e neCHO DoCTbIeH NO BcAKo BpeMe, 3a da MoKeTe Ppi HxKda Da N3KNIOUHTe 3axpaHbAHeTo.

YcTpoIcTBOTa yypablenHe Normatec 3 cbDbpka JntneBOOHHa 6aTePn. BaTePnTa Tpa6Ba da 6bde 6e30ancho o6pa6oTeHa B nOxOJaNyHKT 3a N3XbPnHne Nn peuKlnpaH He eneKToHO 6obpyDahe.

3ANA3ETETE3N INHCTPYKLIM

ETUKETM

ClehdHne etnKetn n CmBOLn ca HainuHN Bbpxy yctpoiCTBOTo 3a npapBHeHne, npicTabKIne n/nn onaKaOBkata.

I PEPYPEXEHNIE I PEPIN PA6OTA C TA3N CNCTEMA: IpOpyTeBcNkN npEpypeXeHn B HauaTOHa pKOBODTBOTO.AKO He pa3bnpate Te3n INHCTpyKuIN 3a EKcnnoTaua, ce CBpbKeTc Hyperice Ha +1.949.565.4994.

HACTPOIKA HA CNTTEMATA

• C7bNka 1: BkIIOUeTe 3apAHOTo yCTPOINCTBO B eNEKTPnueCKN KOHTaKT N CNeI TOBA B yCTPOINCTBOTO 3a ynpabneHne Normatec 3.

ToBa yCtpoiCTBO 3a ynpabneHne e o6OpdyBaHO C JNTHeBO-IOHNa 6aTePn. BatepnaTa

ce 3apejka aBToMaTHUHO, KOraTO 3apAHOTo yCTPOIcTBO e Cbbp3aHO KbM yCTPOIcTBOTO 3aYnpabNeHne Normatec 3 n ceneKtpueeKn KOHTaKT.

• Ctbnka 2: CbpxkTe KOHeKTopa Ha Mapkyua KbM Bb3dUnHnN 3BOD Ha yCTpoiCTBOTo 3a ynpabIneHne Normatec 3. KoHeKTopT MoKe Ja ce BKapa cMo B npabInHaTa opNeHTaun. BBeTe KOHeKTopa NtBTHo BVCTPOiCTBOTo 3a ynpabIneHne Normatec 3, dOKaTO He yyeTe RCHO upaKaBahe.
  Ctbnka 3: NocTabete npctabkata 3a kpa, pbka nnn 6e np. Hamepe t ydo6ha no3nna B ceHano, oJnerHaTo nnn nnerHano nnoJeHne. Ako npctabkata mma uin, yBepete ce, ye cte ro 3akonuaHn HnblHo. Hnkora He ce onntBaTe da n3no3BaTe CnCTemata C hAnoNOBnHa 3aKoNuaH nn CHe3aKOnuHn TbKaTO ToBa MoKe da aHynpa rapaunra Ta Bn. C eNo ycTpoiCTBO 3a ynpaBnEHeMoKe Da Ce n3no3Ba Camo eINH KOMnIeT npctabKn. Korato n3no3BaTe NOBeue OT eHa npctabKa, ce yBepete, ue n DBete npctabKn Ca OT eINH Bn.
• Ctbnka 4: CbpxkTe KOHEKTOPNE Ha npCTabKNTE KBM B3dyuHHTe N3BOHn Ha pa3npedeNtENHaT a KyTHa. KOHEKTOPNE Ha npCTabKNTE MORAT da ce CbpxkAT KbM pa3npedeNtENHaT a KyTHa cMoB n npabunHaT opneHTaun. Bkapai Te KOHEKTOPNE Ha npCTabKNTE pIbTHO BbB B3dyuHHTe N3BOHn Ha pa3npedeNtENHaT a KyTHA, DOkATO He yyeTe rcho upaKaBaHe.

Ako ue Cbbp3BaTe caMo eHa npictabKa KbM pa3npedeJIteHnHa Ta KyTna, n3non3BaIte JOKupaata 3anywaIka OT dOnHaTa cTpaHa Ha pa3npedeJIteHnHa Ta KyTna, 3a da 6JokupaTe n3non3BaHn I B3dyuWeH n3BOd. HATNCHE TnTHO, 3a da ce yBepnte, ye 6Jokupaata nywaIka e HanbIHO NOCTabeHa.

CTbNka 5: HatncheTe 6yToHa 3a 3axpaHbAne Ha yctpoiCTBTO 3a ynpaBHeHne Normatec 3 n 3aDpXkTe 3a eHa cekyHda, 3a da BKnIOHTe CnCTemata. DOKATO yCTPOICTBOTo 3a ynpaBHeHne e BKIOUeHO, 3eNEHNr CToNDIOeH INHdkaTOp Do 6yToHa 3a 3axpaHbAne ue CBETn.

U36BPAHE HA BAWATA PNPCTABKA

3aДа NaCTPONTE yCTPOINCTBOTO Да ИЗПБЛНЯ NOДхОДУTO TpeTnpaHе 3a ПпСТВКATA, KОТО nI3NOL3BAte, HATNCHETe 6byToHa 3a ИЗБOPн IpncTbK4, 3a ДИЗБepeTe IрогрмА 3a КраК, 6eДрA INIpbue. Korato e IN36PbA Na IprpPama 3a 6eDpa, yCTPOINCTBOTo aBtOMaTnHOb ige IN3ПБЛНЯ BdBy3OHOBO TpeTnpaHе, 3a ДА CBOTBETCTBa Ha 6poR Ha 3OHNte Ha 6eDpata.

PEYJINPAHE HA HNBOTO HA HAJRAHETO

PerynnpaTe HNBOTo Ha HAnraHEno 3a cecnTa, KaTO HATncHe 6yToHa 3a perynpaHe Ha HNBOTo Ha HAnraHEno OTnBHO Ha HndnKaTOpuTe 3a HNBO.To. HNBO Ha HAnraHa 1e Hau-NeKaTa HAcTpoJa. MacaxbT CTaba NO-HNTeHNBeH npi NobuWabAHe Ha HNBOTo Ha HAnraHaTo. HNBOTo MoKe Da ce perynpaNo BpeMe Ha cecnTa. Korato No BpeMe Ha cecnCe perynpa HNBOTo, CnCTeMaTa 6bDe Ha nay3a.CneI KATO 3aBbpWnte perynpHa HNBOTo, HATncHe 6yToHa 3a CTaptnpaHe/CnnpaHe, 3a da Ce Bb306HOBn TpeTpHaTeO npu HOBOTo HAnraHa.

N3I0JI3BAHE HA ZONEBOOSTTM

IIO BpeMe Ha cecnTa MoKeTe Da yBEnuHrTe HHTeH3nTeTa Ha eHNHcHa 3OHa Ype3 fYHKmTa ZoneBoost. ZoneBoost e npedHa3NaueHa 3a n3noJ3BaHe, KOrato NCKate da o6bphete DOnbHnTeHnO BnMaHne Ha KOHKeTHa 3OHa. ZoneBoost ue Do6abn OonbHnTeJIHn 60 cekyHn BpeMe 3a Macax, KaKTo n 10 mmHg nobuheho hAraHe, 3a n36paHaTata 3oHa. ZoneBoost moKe da 6bde aKTNbPapa npeDn nn IIO BpeMe Ha cecna. Camo edHa 3OHa moKe Da 6bJe noDCnIBaHa eNHOpeMeHHo. 3a da ce noDCnIn eHa 3OHa, HATNCHE To HA ZoneBoost, DOkaTO CBeToNDHnT INDnKaTOP Ha d 3OHaT, KOrTO JeNaeTe da NOcNlnte, He CBETHe. 3a De3aKTbUpaHe Ha ZoneBoost HATNCaJIte 6yToHa ZoneBoost, DOkaTo Beue HЯMa CBeTeuN CBeToNDHn INDnKaTopn.

30HnTe Ha npCTaBkAta Ca HOMepuPAH BbB Bb3XOJaPeD OT NcTaNHaTa KbM pOKcMaHnTa 30Ha. Taka Ye, aKo n3non3BaTe npCTaBkIte 3a KpaKa, 30Ha 1 ue 6bJe CTbnaIATO/rrne3eHbT, 30Ha 2 ue 6bJe npaceCbT, 30Ha 3 ue 6bJe KOJHOTo, 30Ha 4 ue 6bJe DOJHATA qACT Ha KBaApuCenCa n 30Ha 5 ue 6bJe rOpHATA qACT Ha KBaDpuCenCa.

PEIYJIMPAHE BPEMETO HA CECNRA

PerynnpaTe BpeMeTo Ha cecnTa, KaTo HATncHeTe 6yToHa 3a perynipane Ha BpeMeTo OTIbBO Ha ekpHa Ha dncnne. BpeMeTo Ha cecnTa MoKe Da 6bJe 3aJaDeHo Ha 15, 30, 45 N 60 MInHyTN. BpeMeTo MOKe Da ce perynipra npe3 cecnTa. JokocheTe 6yToHnTe 3a peynipane Ha BpeMeTo, 3a da pmeHHeT noCneIOBaTeNo npe3 onuNTe 3a BpeMe Ha cecnTa, 3a da doabnte nn n3BaJnte BpeMe ot cecnTa.

CTAPTMPAHE HA CECNRA

3a da cTApTnpuTe cecnra,doKoCHeTe 6yToHa 3a cTApTnpAe/cnnpahe.

TATEHTOBAHA CXEMA 3A MACAX NORMATEC PULSE

Ipei nateHToBaHaTa cxema 3a macax Normatec Pulse da 3anoHe, ue yceTte zukbl no ppeDbapntenHo HadyBaHe, NO BpeMe Ha KOIto CbP3aHnTe npictabKne ce kann6pnpat cnpraMo tOuaHata oopma Ha TAnoto Bn. Cled kaTo znkblT no ppeBapTeHNO HadyBaHe 3abbpns, naTeHToBaHaTa cxema 3a Macax Normatec Pulse ue 3anoue, kato KomPecnpa BaWnte xoDnla, dnaHn nnr OropHa Jact Ha KBadpruence (B 3aBncmocT ot TOBA KO npictabKa n3non3BaTe). Ioo6No Ha MeceHeTo mNlBaHTo, n3nbJHbAHn no BpeMe Ha Macax, BcKa 30Ha OT npictabKne npBpO ne Ce kOMPecnpa PO npucpaHn HauH, ced Koeto ue otynche, doKATO cxemata Ha KOMPecnpaHe TpBtne Harope No kpaHnka Bn. Korato ropHata 30Ha 3aBpSh MAcaxa, ue nMa KpaTBk nepnoH NaKO, cnd Koeto zuKbIbT ue 3anoHe HAOBO. ToBa ue ce nobTAp, DOKATO BpeMeTo Ha cecnTa He n3teue. Korato cecnTa CE B3o6HOBn ced nay3a, cnCTeMaTa ue n3NbHN ZNKbl No ppeBapNTeHNO HadyBaHe, ppeDi da npodblnx.

CINPAHE NII INI PAY3NPAHE HA CECNRA

3a da cnpete cecnra T B KOITo n da 6nIO MOMeHT, DOKOCHETe 6yTOHa 3a CTapTnpaHe/CnnpaHe. ToBa
Ie nay3npa Cecnra. 3a da pectaptnpate noCTabeHa Ha nay3a cecn, DOKOCHETe OTHOBO 6yToHa 3a
CTAPTnpaHe/CnnpaHe. AKO CTe CBbpunnil pa60ta Ta cn CbC CNCTemata,OTCTpaHE T PnICTabKInTe OT
Mapkyu,OTCTpaHete rN OTKpaHnUte Cn, N3KNIOye YcTPOCTBOTO 3a ynpabLeHne, KATO HAtncHete
6yToHa 3a 3axpaHbaHe, IN pa3KaueTe MAPkyu oT yCTPOCTBOTO 3a ynpabJIeHne.

3a da pa3KaUHTe KOHeKTopuTe OT pa3npedEnIeJHaTa KyTna IIn yCTpoiCTBOTo 3a ynpaBJIeHne,

HaTnCHete 6yToHa B rOpHata qact Ha BCEKN KOHeKTOp, DOKaTO FO dApNaTe HAcTpAn.

ПИКЛIOУBAHE HA CECNRTA

Cecnra Ta ne npoBnKm MacaKa,doKaTo BpeMeTo He n3Teue n DncnneTHe nokaxe Finishing Cycle (3abbpwBaHe Ha uKbna). CnCTemaTa ige npoBnKn Do 3abpWbaHe Ha Tekyuia Unkbl. Korato Cecnra Ta CBpHn,OTcPaHete PnpCTaBKIne OT MapKyua,OTcPaHete Tn OT KpaHnUte CN,INKIOUeTe yctpoiCTBOTo 3a ynpaBLeHne, KaTO HATNCHeTe 6yToHa 3a 3axpaHBAHe, IN pa3KaueTe MapKyua ot yctpoiCTBOTo 3a ynpaBLeHne.

3a da pa3KaunTe KOHeKTopnTe OT pa3nPpeDenIeJHaTa KyTna IIn yCTpoiCTBOTo 3a ynpaBJIeHne,

HaTnCHete 6yToHa B TropHata Yact Ha BCEKN KOHeKTOp, JOKaTO FO DbPnATE HaCTpaHn.

N3KJIIOUBAHE HA YCTPOINCTBOTO 3A YIPABJIENHE

3a da n3KIOUHTe CnCTemata, HATNCHEte 6yToHa 3a 3axpaHbHe n Ce yBepete, Ye CBeTOIOOHNTE INHdNKaTOPu N DcNJIeT Ca n3KIOUChEHI.

CBbP3BAHE KbM IPNIOXJEHNEO HYPERICE

I3terne npinnoxheneto Hyperice ot App Store nnn ot Google Play Store. 3a cBp3BaHe na CNTemata KbM npinnoxheneto Hyperice nocpeCTBOM Bluetooth° OTbopeTe npinnoxheneto n ce yBepeTe, Ye yctpoiCTBOTo 3a ynpablenhe e BkIOUeHo, Bluetooth® Ha TeNEoHa e BkIOUeH n yCTPOiCTBOTo 3a ynpablenhe e B6NI3OCT. I36peTe cxema B npinnoxheneto Hyperice n ako 6bJeTe NOkaHEn, DOKoCHete „Scan for devices" (CkaHnape 3a yctpoiCTBa). I36peTe BaWata cNCTema, koraTo ce noa Hn ekpaHa. HyperSmart™ abTomatuH o ne cTapTnpa BaWata cecna n ige perynnpa HanraHTo npe3 uJIoTO BpeMe.

KMBEPCNIYPHOCT

IpenopbUba ce da KOHnpynpate npinloxeHneTo Hyperice 3a aBtOMaTnHn aKtyaIn3aun, 3a da rapaHTnpate KnbepcnHypnoctta. IpenopbUba ce cbso onepauOnHHata Bn cncTeMa da e aKtyaIn3npaHa n da KOHnpynpate OepauHHata cn cNCTema 3a aBtOMaTnHn aKtyaIn3aun.

IOUHCTBAHE HA CNTTEMATA

3a da nouchntte yctpojCTBTO 3a ynpabHeHne:

3a6bpiTe CnCTeMaTc BnaxHa N uCtA Kbpna.
- N36bpeTe Do6pe C uicT npuaI.

NoCTBaHe Ha npictabknte 3a KpaK, pbKa nn 6epo, ppeHa3NaueHn 3a eHN YOBeK:

3a6bpeTe OTBbIe n OTbH npucTakKeTe 3a KpaK, pbKa nn 6eApO C BnaXHa n uCtA KbPna.
I36bpeTe do6pe c uncT npuaJ.
He nouchBaIte ype3 nycKaHe B nepaHn nn cyuHnHa.
-Да He ce daBa Ha XIMnuecko YnCTeHe.

IOIDPbJKA HA CNTTEMATA

UcpoIcTBOTa ynpabHeHne,3apdHToOyctpoCTBO,pncTaBKnTe (3a KpaK,pka nn6epo) He ce HyKaTOTpyTHnHaNoDpBkKa nnO6cnYkBaHe,Cn3KnIOueHne Ha rpnXkTe, nocOeHN B To3n pa3deJ.

CbXPAHRABE HA CNTTEMATA

CbxpaHbAaTe yCTpoINCTBOTo 3a ynpaBHeHne, MapKyu, 3apAnHOTo yCTpoINCTBO n npNCTaBKnTe (3a KpaK, pbKa nn 6eNo) Ha uNCTO n cyxo MAnTO.

PE3EPBHN YACTN

O6aTe Ce Ha OTdena 3a O6cnykBaHe Ha KIneHTn Ha +1.949.565.4994 nnn noCeTe HeaHna Ye6caH hyperice.com 3a NoBee INHOpMaunr OTHocHO HAnuHnTe pe3epBn YacTn N AkceCoapn.

TEXHNUECKA HFOPMALIJA

He ce onntBaIte da pa3rno6BaHe cHCTeMaTa.CHCTeMaTe He CbIbpKa KOMnHOHTN, KOIT Da NODexKaT Ha 06cnyKbaHe OT NOTpe6nteJI. CbIto Taka HMA npEJaNa3TeJI, KOIT Da NODexKaT Ha CMeHHe OT NOTpe6nteJI.

BLUETOOTH 6E3KNUHATEXHOJIOI

CnoBnata Mapka n Iorata Ha Bluetooth ca co6CTBeHocT ha Bluetooth SIG, Inc., KaTO BCAKO n3non3BaHe Ha Te3n MapKn ot Hyperice e no cnlaTata Ha liuueH3. PnmuMko BepoTHata 3aRy6aHa cta6nHaBluetooth Bp3ka CnCTeMaTata ue Ce ONtA da yCTaHOBn OTHOBO Bp3kata aBTOMaTHNO. YcPoIcTBOTO 3a ynpabLeHne Normatec 3 e HanbInho ABToHOMHO u ne npOdbLnKn da pa60Tu HopMaHIO dopu npn 3aRy6aHa CBp3aHOCT. Ako TOBA yCTpoiCTBO 3a ynpabLeHne npuHnRa CMUeHn, KoETo MOKe da ce onpeDenu Upe3 N3KNIOVAHeTo N BkIOVAHeTo My, NotpeBnteJrCe NDKaHr Da ONtA da KOpINpa cmUeHnra, KaTO npomeHN opNeHTaunrTa HA yCTpoiCTBOTo 3a ynpabLeHne Nnro TnpMeCTN, YBeNauBaKn pa3CToARHeTo MeXdy o6OpUdBaHeTo N yCTpoIcTBOTo 3a ynpabLHeHne, NnKATO CBpKe yCTpoIcTBOTo 3a ynpabLeHne c pa3NIuEH KOHTAKB MPeka, AKO To E BKNIOyeHO B KOHTAKT.

UcTpoIcTBOTa ynpabJIeHne Normatec 3 u3noJ3Ba Bluetooth 5.0 6e3xuHa TexHOJorna cbc CneHNte padnocpeunKauin:

	ИД по FCC: 2AY3Y-NT3 IC: 23655-NT3	ИД по FCC: 2AY3Y-NT3A IC: 23655-NT3A
Чеб耗费 ot 2402 до 2480 MHz
Мо dyeлачи GFSK
Прededавателна мошиност +4 dBm
Прочима чьвостbvптолност -96 dBm (BLE рек imm)
Зашота AES HW

IД no FCC:2AY3Y-NT3 IC:23655-NT3

FCC ID:2AY3Y-NT3A IC:23655-NT3A

BnKTe eTnKeTa Ha ycTpOuCTBoTo 3a nogpO6HocTn.

Toba yctpoiCTBO 3a ynpabnHne OTROBAP na qact 15 Ha npabunHka Ha FCC. EckpnoatauHTa noIeKna HcneHNTE DBe YCIOBn: (1) Toba yctpoiCTBO 3a ynpabnHne He MoKe da npunHbBA BpeHn CmUeHn; n (2) TOBA yctpoiCTBO 3a ynpabnHne Tpa6Ba Da npema BCaKO NOnyHeo CmUeHne, BKIOHTENHO cmUeHne, KoTo moKe da doBeDe do Hexenaha pa6ota. ToBA yctpoiCTBO 3a ynpabnHne OTROBAP Ha n3KnIOueHn(Te) OT NIne3 RSS cTaNapr(t) Ha MinncTePcTBOTo Ha npomHneHOCTTa Ha KaHa. EekpnoatauHTA NOEKNs HA CNEHNTE DBe YCIOBn: (1) TOBA yctpoiCTBO 3a ynpabnHne He MoKe da npunHbBA CmUeHne; n (2) TOBA yctpoiCTBO 3a ynpabnHne Tpa6Ba Da npema BCaKO CmUeHne, BkIOHTENHO cmUeHne, KoTo moKe da doBeDe do Hexenaha pa6ota Ha yctpoiCTBO tO a npabnHne. O6OpyDbaHTo OTROBAP Ha rpanuNTe Ha padnaauONHa ekcn03uNn no FCC/ISED, ONpeDenEnn 3a HeKoHTPOPiNa h CPeDa, n OTROBAP Ha kKa3AHnTa 3a padnoueCTOTHa (Pc) ekcn03uNn no FCC n RSS-102 Ha npabnAta 3a padnoueCTOTHa (Pc) ekcn03uNn no ISED. TOBA o6OpyDbane HMa Mhoro HnCKn HnBa Ha Pcy eheprna, 3a KOnTO Ce CHTA, ye OTROBAPt 6e3 n3NIITbHe Na cneuΦnuHaTn noTbnHata MOUHOCT (SAR).

PpomeHnTe Nm MOiΦnKaunTe, KOITo He Ca n3pruH OOn6peHn OT cTpaHaTa, OTROBOPHa 3a CbOTBeTCTBnETo, MoKe Da anyHnPapT npaBoto Ha nOTpe6nteJr da pa60n C o6OpyDbaHeTo.

ToBa 60pyDbaHe e n3nTbAoH e yCTaHOBe, ye OTROBAp Ha orpaHueHnTa 3a cnofoBO yctpoCTBO ot KnaC B cbIacNo qact 15 ot npabnilata Ha FCC. Te3n OrpaHueHn ca npedHa3NaueHn da ocInpyrat pa3ymHa 3aunTa CpeuBy BpeHN cmUeHn pnp INHCTaJIupaHE B xINlUnn pnoCTpHaCTBa. Toba 60byBaHe rehepu, n3nON3Ba u MoKe da n3JbUba PaINOcETOnA eHeprN u, aKo He e INHCTaJIupaHO u n3nON3BaHO B cbOTBeTCTBne C INHCTpyKcUNTe, Moke da npuHn BpeHN cmUeHn B paINOKOMyHKaUNTe. Hma oabe rapaHcua,Ye HMa Da Bb3HKnHaTcmUeHn pnp KOHKPeTHa INHCTaJIauN.

AkoToBaObOpyDbaHe npuHnRaBveDn CmUeHnB pnpMaHeTo Ha paDIO nIeTeneBn3N, KOeTO MoKe Da 6bDe yCTaHOBeHo Upe3 N3KIIouBaHe n BkIIOVAbe Ha ObOpyDbaHeTo, NOtpe6nteJIr T MOKe da Ce ONIta Da KopuHnpa CmUeHnTa Upe3 eDHa IIN nobuee OT cneHNTe MepKn:

• PneopneHTnpaTe nIIN npemecTepeMaauTa aHTeHa.
• Ybenepe pa3ctoHneTo MeKdy o6OpyDbaHeTo n npnemnka.
  BkIIOUeTe O6OpYBaHTo B KOHT KaTHa BePnra, pa3JIuHa OT Ta3N, KbM KOrTo e Cbbp3aH IIpIeMHIKbT.
• KoHcyItnpaIte Ce c TbproBeca nIIc ONITeH paINO-/TeNEBn3NoHOeH TexHk 3a I NOMOJI.

NHΦOPMALIN3A BbTPEWHATA BATEPNIA

Toba yctpoiCTBO 3a ynpablenHe Normatec 3 e o6opydBaHO cakymlaTopHa IITneBOOnHb6apey. BtpeuHaTa 6aTepye n peDHa3NaHeHa da no3B0nI u3NoJ3BaHeTo Ha cnCTemata Normatec 3 hAcbKbDe -Opn KbTeO Hama HauHn EneKtpueckn KOHTaNt. B3MoXHO e yCTPOIcBTOto 3a ynpablenHe Normatec 3 da Tpr6Ba Da 6bDe BkIOUeHO B KOHTAKT PpeIN PbPBOTo My u3NoJ3BaHe. HanblHo 3apeHa 6aTepye 3e ocNpyr 3axpaHbAte 3a 2+ Yaca HenpeKbcHcTaYnoTpe6a. PbHOTo 3apeXdaHe Ha 6aTepye OTHEMa np6bn3nteHNO 6 Uaca, Korato yctpoiCTBOTo 3a ynpablenHe e BkIOUeHO B KOHTAKI He Ce u3NoJ3Ba. PpezepKaDaTaCe NITneBOOnHb6aTepye Tp8Ba Da ce CMeHra Camo ot ynbHOMOseH cepBn3eH nepcoHaN, KaTO Ce u3NoJ3Ba CneuaJAEH INCTpyMeNT.

CNEUΦUKALUN HA NPOODYKTA

• Moen Ha Normatec 3: REJ6
  Pa3mepnHa Normatec 3: 4^ (WupnHa), 4^ (DbJxHnHa), 8,5"(BncOuHa); [10,2 cm (WupnHa), 10,2 cm (DbJxHnHa), 21,6 cm (BncOuHa)]
• Terno Ha Normatec 3:3,2 lb [1,45 kg]
• Enejktpnuecko n3ncKbaHe 3a Normatec 3:15 V DC LA
• MakcmaHnHaIraHe Ha Bb3dyxa: 110 mm Hg
  Temnepatypa (3a pa6ota): O+41°F do 104°F [oT +5°C do +40°C]
• Temnepaotypa (3a cbsxpanenHe): Ot - 13°C Do + 158°C [ot - 25°C Do + 70°C]
• OTHOCINTELHa BlaJxHocT (3a pa6oTa): ot 15% do 93%, 6e3 KOHDeH3
• OTHOCNTeJIHb BnaxHOCT (3a CbXpaHeHne): -25°C 6e3 KOHTpOHa OTHOcNTeHHaTa BnaxHOCT; +70°C npu OTHOcNTeJIHb BnaxHOCT Do 93%, 6e3 KOHdE3
• ATMOCΦeρHo HαλγαHe (πρι ΣκβχρανεΗημε έτρακησρτηραHe): oT 190 hPa do 1060 hPa
• ATMOCΦeρHo HαλγαHe (3a pa6θa): ot 700 hPa do 1060 hPa

AC-DC ADAIITTEP

IPEJYIPEXKDEHNE! I3noJI3BaIte cAmO AC-DC aIaITeP Moen Homep 30120, KOIO e OCNypeH CbCemTa. I3noJI3BaHeTo Ha pa3nueH aIaITeP MOKe Ja DOBeE Jo HeIpaBUNHa pa6oTa Ha CNCTeMaTa. Bxoi: 100 - 240 V 0.8 - 0.4 A 50/60 Hz 3a Normatec 3. moEN Hoome 60090-001-00

I3xoD:15V DCMHmMyM 1,6A3a Normatec 3,moJeHomep 60090-001-00

EJEKTPOMAHTHA CbBMECTMMOCT

HOpMaunra, KOTo Ce CbDpKa B To3n pa3dien (HaPnPmepe OTCOHHa), KaTo LcNo ce OTHac CneuNCHo 3a Normatec 3. NocoueHnte Yncna Hma da rapaTnpat 6e3npo6lemha pa60ta, Ho Tpr6Ba da oCnpyrat p4zymHa yBepeHoc 3a NOCTnRaHeTo Ha Takaba. Ta3n INHofopMaunr MoKe Da He 6bDe npInIOXmHa 3a Dpyro MeDnHCKo eNEKTPnuecko OobopyDaBe; no-CTapOTo OobopyDaBe MoKe Da 6bDe OOCBEOYy3BIMO 3a CMUeHnI.

OBUNBEJIEXKIN

MeHnHCKoTo eNktpuecko o6OpUBaHe n3nckBa cneuaJIH npeJna3Hm MepKn OTHOcHo eNktpomarHHTHaTa CbBmecTUMocCT (EMC) n Tp86Ba da ce HnctaInpa n 13no3Ba cbrNaCHO NOcoYeHaTa B To3n DOKyMeHnHΦopMaqun 3a EMC n octaHaJInte INhctpyKuIN 3a n3no3BaHe Ha yctpoiCTBOTO 3a ynpaBHeHne.

PPEADYIPREXDEHNEI

IpeHocIMTO Pk KOMyHnKaUHOOBOpYBaHe (BKnIOuHTeJHo nepuΦepHy yCTpoiCTBa, KaTo aHTeHHN Ka6eJN N BbHUnn aHTeH) Tp86Ba da ce n3NoJ3BaT He no-6n3O ot 30 cm (12 Hua)OT KOrTO u Da 6nlo BcraKa qact Ha Normatec 3,BKIOuHTeJHo Ka6eJN, NOcoeHn OT npOn3BOuNTeJ. B IpOTUBen CnyaM MoKe da ce CTurHe Do BNOwAbHe Ha pa6oTaHa ToBa o6OpyDbAhe.
Normatec 3 He Tp6Ba Da Ce U3N0L3Ba B 6nI3OCT Do IIN Bbpxy Dpyro o6opydBaHe. Ako e Heo6XoDIma yNoTpe6Ba B 6nI3OCT Do IIN Bbpxy Dpyro o6opydBaHe, Normatec 3 Tp6Ba Da Ce H6JIIODaBA, 3a Da Ce NOTBbPdN HopMaJHOTo My fYHKUHOHpaHe. Ako fYHKUHOHpaHeTo He e HopMaJHOb, Tp6Ba Da npemecTe Normatec 3 IIN dpyrOTo o6opydBaHe.
- YnOTope6aTaHa akcecoapu, TpaHcIIOcepu N KabeIN, pa3NIuHN OT Te3N, KOInTO ca NocOueH INI npeoCTabeHr OT pOn13BOIDTeJI Ha TOBa o6OpUyBaHe, MOKe Da IOBeDe DO NOBUnSeHn ENEKTPOMaHRHTHn EMCSIN INI HAmaJIeHa eJKeTPOMaHRHTHa yCTOuHBOCT Ha TOBa O6OpUyBaHe n da IOBeDe Do HEnpabUNHO fHKUMOHnpaHe.
- 1368BaIte n3laRaHe Ha n3BeCTn H3TOUHnI HA EMI (eJeKtpomarHHTn CmUeHn), KaTo dNaTePMM, IInOTpncn, eJeKtpOKayTepn3aun, RFID (paNoueCTOHa IeHTnΦnKaun) n eKeKTPomarHHTn CnCTemn 3a CnryphocT, KaTo CnCTemn 3a Ha6JIoDeHne Ha npEMeTN/npOTNB KpaJb6a, DeTeKTopn 3a MeTaN. ImaiTe ppeBvD, Ye haJIuHNeTo Ha RFID yCTpoiCTBa MoKe Da He e OueBnHO. Ako Ce IIOO3npa TAKOBa CmUeHne, IpemecTeTe o6OpyDbAHeTo, aKO e Bb3MOxHo, 3a da yBvEnuHTe MaKcMmaHNO pa3CTOHNrTa.

EJEKTPOMAMHTHNEEMUCN

ToBa 6OpUyDbAHe e npEHa3HauEHO 3a yNoTpe6a B eEnKtpOMarHHTHa cpeJa Ha KInnHK, 6oHNiC, TpeHnpOBKn 3a cnOpTnCTn Nm DomaUnHa cpeJa. IopTeJrTa Ha o6OpUyDbAHeTo Tp8Ba Da rapaHTnpa, ye To ce n3non3Ba B TaKaBa CpeJa.

TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE

STITKY

UDSTYRSKLASSIFKATION

www.accessdata.fda.gov/scripts/medwatch/index.cfm?action reporting.home

JATKE NEED JUHISED ALLES

SILDID

SISÄISEN AKUN TIEDOT

INDIKACIJE ZA UPORABU

Normatec 3 je masažer s kompresijom zraka namijenjen za privremeno ublažavanje manjih bolova u misićima i/ili drugih bolova te za privremeno povećanje cirkulacije tretiranih područja.

RIZICIPREDNOSTI SUSTAVA NORMATEC 3

Rizici i prendosti uporabe sustava Normatec 3 slicni su rizicima masaze. Ako je masaza uredajem Normatec 3 neugodna, mozete smanjiti intenzitet ili zaustaviti sesiju. Koristi uključuju privremeno ublažavanje manjih bolova u misićima i drugih bolova te povećanu cirkulaciju u području koje se lijeci. Ako imate pitanja, nazovite korisnicku podrsku na +1.949.565.4994.

ILUSTRACJE

Upravljacka jedinica Normatec 3 (samo za Jednu osobu)

1. Gumb za uključivanje
2. Gumb za odabir nastavka
3. Gumb za razinu tlaka
4. Gumb ZoneBoost
5. Gumb za prilagodbu vremena
6. Zaslon
7. Gumb Start/Stop
8. Indikator statusa Bluetooth® vzeze
9. Izlaz zraka i ulaz napajanja

Crijjevo uredaja Normatec 3

1. Izlazi zraka razvodne kutijie
   2.Razvodna kutija
2. Čep za blokiranje (na donoj strani razvodne kutije)
   Priključak

Nastavak za nogu uredaja Normatec 3 (samo za Jednu osobu)

Zone od 1. do 5.

6.Prikljucak nastavka

Nastavak za ruku ureda Normatec 3 (samo za Jednu osobu)

Zone od 1. do 5.

6.Prikljucak nastavka

Nastavak za kuk uredaja Normatec 3 (samo za Jednu osobu)

Zone od 1. do 2.

1. Prikljucci nastavka

Punjac uredaja Normatec 3

1. Utikač za zidnu uticnicu
2. Priključak za cijev

UPUTE ZARAD

UPOZORENJE! PRIJE RUKOVANJA SUSTAVOM: Procitajte sva upozorenja na poctku ovog prisncnika. Ako ne razumijete ove upute za rukovanje, obratite se tvrtki Hyperice na +1.949.565.4994.

POSTAVLJANJE SUSTAVA

• Korak 1: Punjač prikljucite u elektrichnu uticnicu i zatim u upravljačku Jedinicu uredajna Normatec 3.

RISIKO DAN MANFAAT SISTEM NORMATEC 3

APPARAATCLASSIFICATIE

INFORMACOs DA GARANTIA

Garantia limitada de dos anos para o Sistema Normatec 3

INDIKACJE ZA UPORABO