NÁVOD K OBSLUZE Normatec 3 HyperIce
Před použitím systému Normatec 3 si prěčěte celý námov k použítí.
VAROVÁNÍ
Nejsou povoleny zádné upravy tohoto zařizení.
Pokud pri použivani pocítite silnou bolest, neobvykle priznaky nebo chcete v nouzové situaci sejmout návleky:
Zastavte ovladaci Jednotku stisknutim tlacitka napajeni.
- Odpojte hadici od ovladaci jednotky nebo od navleku.
Sejměte námleky z končetin.
V priadé potfeby se ihned obratte na svého praktického lékare.
UPOZORNENI
- Nepokousejte se systém rozebrat. Systém neobsahuje Žádné Časti opravitelné uživatelem. Pokud je nutné provest servisni udrzbu nebo opravu, obratte se na zákaznicky servis na Čisle +1 949 565 4994.
- Nedemontujte ani se nepokoušejte demontovat kryt baterie z plastě.
- Používejte pouze nabíječku dodanou se systémem. Použití jiné nabíječky můze zpúsobit nasprávnou funkci systému.
- Nepoužívejte systém v blízkosti vody, například v blízkosti vany, kuchynského dřezu, pradelní vany nebo bazěnu, aby nedoslo k urazu elektrickým proudem.
- Nikdy na systém nevylévejte zádnou kapalinu, aby nedoslo k jeho poskození nebo k urazu elektrickým proudem.
- Neumist'ujte systém, nabiječku aniŽadné príslušenstvi na mista, kde by mohlo dojit k jejich poškozeni āpánu nebo kde by mohly predstavovat prekázku pro jiné osoby.
- Udrzujte otevrefene otvory ovladacij Jednotky, pripojky hadice a konektor napajeni bez necistot.
- Pokud je nabiječka poskozena, ovladaci jegnotka spadla nebo je poskozena, doslo k vylití kapaliny na systém nebo systém nefunguje normalné pri dodržovani poukynú z navodu k použiti, vypněte systém stisknutím tlacítka napájení na ovladaci jegnotce a poté jej odpojte ze zásuvky elektrické sítě. Obratte se na zákaznický servis na císole +1949 565 4994.
- Nepropichujte ani jinak neposkozujte navleky (na nohy, paze, boky nebo vlastni naveley), protoze bye ste himl zpusobit nespravnou funkci systemu.
- Nenechávejte dǐtě bez dozoru s nabijěčkou nebo hadić, aby nedoslo k uškrcení.
- System obsahuje malé Časti, hroží nebezpečí udušeni. Uchovávejte jej mimo dosah malych detí.
- Neponechávejte systém, nabijecku ani zárdné príslušenstvi na misté, kde by mohlo dojit k jejich poškození detmi, domácimi zvīraty, škúdci nebo kapalinami. Pokud mate podezřeni, ze je ovladaci Jednotka poškozena, obratte se na zákaznický servis na cisle +1949 565 4994.
- Nedovolte, aby se na ovladaci jegnotce nebo na pripojkach hadice hromadily necistoty nebo prach. Pokud se na systemu nahromadi necistoty nebo prach, otrete jej prd pouzitim suchym hadrikem.
- Klasifikace kryti IP21 znamena, ze ovladacij Jednotka je chranena proti pruniku svisle kapajici vody a nebezpecné soucasti jsou chraneny pred pristupem predmetu o velikosti 12,5 mm nebo vetsich.
Ocekanana zivotnost systemu a integrované baterie je 3 roky.
- Nestújte v návlecích na nohy. Neprocházejte ses zádnými nasazenymi návleky.
- Návleky jsou navrženy tak, aby je mohla vždy použivat pouze jegna osoba.
- Nederste riddici jegnotku za hadici.
- Produkt je určen pro tspělé pouze v dobřém zdravotním stavu.
- Pokud jste pod dohledem lékaré nebo mate kontraindikaci vyzadujíci použití jakéhokoli zdravotnického pristroje, porad'te se preš použitim tohoto produktu s lékarém.
- Pokud trpite zanětem, infekci, bolestí neznámého púvodu ākrvácením (vnitrním nebo vnejším) v misté applikace nebo v jeho blizkosti nebo pokud mate zraněni v misté applikace nebo v jeho blizkosti, poradte se prěd použitím tohoto produktu s lékařem.
- Pokud mate v miste aplikace citlivou pokožku, poradte se prd pouzitim tohoto produktu s lékarem.
V priadé vyskytu nekterého z následujicích zdravotnich problémù se préd použitím tohoto produktu porad'te s lékarém:
Akutni plicnf edem
Akutni tromboflebitida
- Akutní městnavá srdečné slabost
Akutni infekce
- Hluboká Žilní trombozza
- Epizody plicni embolie
Rány, léze nebo nádory v misté aplikace Či v jeho blízkosti
- Pokud je nežádouci zvyšený zpětný Žilní a lymfatický tok
Zlomeniny nebo vykloubeni v miste aplikace ci v jeho blizkosti
- Nepoužívejte vystup vzduchu ani hadici systému Normatec 3 k nasměrováni stlačeneho vzduchu k očím, nosu, ustum nebo uším. Mohlo by dojt k važnému zraněni.
- Použití fizicky nebo duševně nezpúsobilými osobami bez dohledu muže byt nebezpečné.
Vzdy zkontrolujte, zd je vstup napajeni na ovladaci Jednotce snadno pristupny, aby bylo mozné napajeni v pripadé potreby odpojit.
Ovladaci jegnotka Normatec 3 obsahuje li-iontovou baterii. Likvidaci baterie je nutné provest vevhodném recyklačnim zařizení nebo středisku pro likvidaci elektroodpadu.
Na ovladaci Jednotce, navlecich nebo obalu se nachazejí nasledujíci stitky a symboly.
| Symbol Pop s Umistění | |
| IP21 Stupeč ochrany proti vniknutí vody Na základné ovláDACÍ Jednotky |
| Před použitím si prěčtěte tokyny | Na základné ovláDACÍ Jednotky a štítcích námleků |
| Zařízení s urovní ochrany typu BF Na základné ovláDACÍ Jednotky | |
| Dvojitá izolace Na napájecím adaptérú | |
| Stejnosměrný Proud Na základné ovláDACÍ Jednotky | |
| Střidavý Proud V príručce | |
| Název a adresa vyrobce | Na základné ovláDACÍ Jednotky a štítcích námleků |
| Datum vyroby Na základné ovláDACÍ Jednotky | |
| Tríděný sběr odpadu z elektrických a elektronicích zařízení | Na základné ovláDACÍ Jednotky |
| SN XXXXX | Sériové Číslo konzole Na základné ovláDACÍ Jednotky | |
| Křehké, zacházejte opatrné Na obalu | |
| Udržujte v suchu Na obalu | |
| Touto stranou nahoru Na obalu | |
| Chraťe prěd slunečním světlem Na obalu | |
| Omezení vlhkosti pri prěpravě a skladování Na obalu | |
| 700-Pn | Omezení atmossérického tlaku pri prépravě a skladování | Na obalu |
| Omezení teploty pri prépravě a skladování Na obalu | |
| Uvedeni do pohotovostniho režimu a ukončeni pohotovostniho režimu | Na horní straně ovládací Jednotky |
| Neperte Na štítcich námleků | |
| Nečistěte chemicky Na štítcich námleků | |
| Nesušte v susičce Na štítcich námleků | |
| Nepoužívejte bělidlo Na štítcich námleků | |
| Nežehlete Na štítcich námleků | |
| Symbol EU pro RF vysilac V priručce | |
| FC | Autorizace zařízení schvalená komisi FCC Na ovládací Jednotce | |
| Logo technologie Bluetooth Na ovládací Jednotce | |
| Výstrăžný symbol k identifikaci nebezpećí, které může věst k váznému nebo smrtnému zraněné | |
| Výstrăžný symbol, který upozorůuje uživotele na nutnost prostudoványí námudu k použiti, v němž jsou uvedeny duležité výstrăžné informace, jak je jsou varoványí apreventivné opatřné, která nemohou byt z rúznych dūvodú uvedena na ovládací Jednotce. | V príručce a na ovládací Jednotce |
| Tip, který vám poskytnePokyny pro snazsí používányí. Riziko pro uživotele je v tomtó prípadě povázoványo za zanedbatelné. | V príručce |
| REF | Oznacuje císló modelu vyrobce, aby bylo možné zařizení identifikovat. | Na ovládací Jednotce |
INDIKACE KPOUZITI
Normatec 3 je vzduchovy masázní prístroj, ktery je určen k dochasnému zmirnéni mensich bolestí ve svalech a k dochasnému zvyěné obehu v osetřovaných oblastech.
RIZIKA A VYHODY SYSTÉMU NORMATEC 3
Rizika a výhody plynouci z použivaní systému Normatec 3 jsou podobné jak u masáze. Pokud je masáž provaděna systémem Normatec 3 nepřijemná, mužete snizit intensitu nebo masáž zastavit. Mezi výhody patrić dočasná ulva od bolesti a bolesti mensich svalú a zvyşený krevni oběh v ošetřované oblasti. V pripadě jakýchkoli dotazù se obratte na zákaznicky servis na Čisle +1949 565 4994.
ILUSTRACE
Ovladaci Jednotka Normatec 3 (pouze pro pouziti Jednou osobou)

- Tlačitko napájení
- Tlacitko vbybru navleku
- Tlacitko urovn tlaku
- Tlacitko ZoneBoost
- Tlacftko nastaveni casu
- Obrazovka displeje
- Tlačitko Start/Stop
- Indikátor stavu Bluetooth®
- Vystup vzduchu a vstup napajeni

Hadice Normatec 3

Návlek na nohu Normatec 3 (pouze pro použiti Jednou osobou)
1-5. Zony
6. Konektor
návleku

Návlek na paži Normatec 3 (pouze pro použítí Jednou osobou)
1-5. Zony
6. Konektor
návleku
Návlek na boky Normatec 3 (pouze pro použiti jegnou osobou)

1-2. Zony
3. Konektory návleku
- Záströka do elektrické zásuvky
- Valcovy konektor
NAVOD KPOUZITI
VAROVÁNÍ! PřED SPUŠTěNÍM TOHOTO SYSTÉMU: Přečtěte si veškera varováni uvedená na začátku těto príručky. Pokud tomo námodu k použiti nerozumite, obratte se na společnost Hyperice na císole +1949 565 4994.
PRIPRAVA SYSTÉMU
Krok 1: Pripoje nabiječku do elektrické zásuvky a poté do ovladaci Jednotky systému Normatec 3.

Tato ovladaci Jednotka je vybavena lithium-ionovou baterii. Pokud je k ovladaci Jednotce systému Normatec 3 pripojena nabiječka, ktera je současně pripojena dolektrické zásuvky, baterie se automaticky nabiji.
Krok 2: Pripojte konektor hadice k vystupu vzduchu na ovladaci Jednotce systemu Normatec 3. Konektor Izezasunout pouze ve spravné orientaci. Zasunte konektor pevné do ovladaci Jednotky systemu Normatec 3 tak, aby zacvakl.
Krok 3: Navlecte si navleky na nohy, paze nebo boky. Najdete pohodlnou polohu vsed, v pololeze nebo vleze. Pokud jsou navekny opatreny zipem, nezapomente je upnne zapnout. Nikdy nezkouseje toupizvat system s castecnne nebo zcela rozepnutym zipem, protoze by mohlo dojit ke zruoseni platnosti zaruky. S jegno uvladaci jegnotkou lze pouzivat pouze jegnu sadu navekku. Pri pouziti vice nez jegnoho naveku se ujistete, ze jsou oba stejneho tipo.
Krok 4: Pripjte konektory navleku na Jednotliwych navlecich k vystupum vzduchu Rozvodne komory. Konektory naveklu zpe pripjit k rozvodne komore pouze ve spravne orientaci. Zasunte konektory navekpu pevn do vystupu vzduchu Rozvodne komory tak, abyzacvakly.

Pokud bude k Rozvodné komoře pripojen pouze jedem námlek, použijte ucpávku mistemou na spodni strane Rozvodné komory k ucpání nepoužitého vystupu vzduchu Rozvodné komory. Ucpávku pevně stlačte, aby rádně useda.
Krok 5: Pevným stisknutím tlacítka napájení na ovladaci Jednotce systému Normatec 3 po dobu jegne sekundy zapněte systém. Když je ovladaci Jednotka zapnutá, sviti zelená kontrolka LED vedle tlacítka napájení.
VYBER NAVLEKU
Chcete-li nastavit pristroj tak, aby provaděl priślušnou lečbu pro použity námvek, stisknéte tlacitko Attachment Selection (Vyber námleku) a vyberte bud' Legs (nohy), Hips (boky) nebo Arms (páze). Po vyberu Hips (boky) pristroj automaticaky spustí dvouzónovou lečbu, aby opdovidal poctu zón na bocích.
UPRAVENI UROVNE TLAKU
Nastavte intenzitu tlaku masaje stisknutim tlacitka pro nastaveni urovné tlaku vlevo od ukazatelu urovne. Uroven tlaku 1 prydstavuje nejmnejjsi nastaveni. Se zvyšujici se urovní tlaku cesili masaž. Intenzitu tlaku lze upravit i po spusteni masaje. Pokud je uroven upravena během masaje, systém se pozastvi. Po dokčeni upravy urovné stiskněte tlacitko Start/Stop pro obnoveni lecby nové nastaveným tlakem.
POUZITI ZONEBOOST™
Bēhem masáze mužete zvýšit intensitzu v jederé zóné pomoci funkce ZoneBoost. Funkce ZoneBoost je určena pro prípady, kdy chcete věnovat zvlástné pozornost určité oblasti. Funkce ZoneBoost pridá ve vybrané zóné dalsich 60 sekund doby masáze, a navic zvýší tlak o 10 mmHg. Funkci ZoneBoost lze aktivovat préd masáží nebo bēhem ní. Vždy muže byt cesilena pouze jegna zóna. Chcete-li zvýšit tlak v zóně, stisknéte tlacitko ZoneBoost, dokud se nerozsviti indicator LED nad zónou, kterou chcete cesilit. Chcete-li funkci ZoneBoost vypnout, stisknéte tlacitko ZoneBoost a držte jej, dokud nezhasnou indikátoy LED zóny.
Zony na návleku jsou cislovány vžestupné od distálni zony k proximalni zone. TakzePokud použivate návlek pro nohy, zona 1 byyla vaše noha/kotnik, zona 2 by lyo vaše lytko, zona 3 koleno, zona 4 dolní kvadrát a zona 5 horní kvadrát.
NASTAVENI DOBY MASAZE
Nastavte dobu masáze stisknutim tlacitka pro nastavení casu vlevo od obrazovky displeje. Cas relace lze nestavit na 15, 30, 45 a 60 minut. Dobu masáze lze upravit i po spustěné masáze. Klepnutim na tlacitka pro nastavení casu múžete prěpínat mezi možnostmi casu masáze a pridat nebo zkrátit cas masáze.
SPUŠTěNI MASÁZE
Masáž spustíte tlačítkem Start/Stop.
PATENTOVANY MASAZNI VZOR NORMATEC PULSE
Pred zahájenim patentovaného masázního vzoru Normatec Pulse proběhne cyklus prědbězného nahuštěni, bēhem kterého jsou připojené návleky kalibrovány prěsne podle tvaru vaseho těla. Po dokončeni cyklu prědbězného nahuštěni začne patentovaný masázní vzor Normatec Pulse stlacením nohou, rukou nebo horní casti ctyřhlavého stehenního svalu (v závislosti na použitém návleku). Podobné jak pri hneteni a hlazení provaděních bēhem masáze každá zóna návlekú nejprove provede stlaceni pulzním zpùsobem, a poté se uvolní, když kompresné vzor postoupí nahoru po vaši končetínek. Když horní zóna dokonci masáž, nastane krátá doba odpočinku, a poté cyklius začne znovu. Tento postup se bude opakovat, dokud neupyne doba masáze. Po obnovení pozastavené masáže systém prědPokračovámín cyklu nejprove provede prědbězné nahuštěni.
ZASTAVENI NEBO POZASTAVENI MASAZE
Chcete-li masáž kdykoli zastavit, stiskněte tlacitko Start/Stop. Tim masáž pozastavite. Chcete-li pozastavenou masáž znovu spustit, opět stiskněte tlacitko Start/Stop. Pokud již systém nebudete použivat, odpojte návleky od hadice, sejměte je z končetin, vypněte ovladaci jegnotku stisknutim tlacitka napájení a odpojte hadici od ovladaci jegnotky.

Chcete-li odpojit konektory od Rozvodne komory nebo ovladacj Jednotky, stisknete tlacitko na horní strané príslušného konektoru a soucasné konektor tažením vyjměte.
DOKONÇENİ MASAŞE
Masáž bude probíhat, dokud neuplyné nastavená doba a na displeji se nezobrází Finishing Cycle (Cyklus dokončen). SystembudePokračovat, dokud nebude dokončen aktuální cyklus. Podokončeni masáže odpoje támveký od hadice, sejměte je z končetin, vypněte ovladaci Jednotku stisknutím tlacitka napájení a odpoje hadici od ovladaci Jednotky.

Chcete-li odpojit konektory od Rozvodne komory nebo ovladaci Jednotky, stisknete tlacitko na horni strane prslusneho konektoru a soucasne konektor tazenim vyjmete.
VYPNUTI OVLADACI JEDNOTKY
Chcete-li systém vampout, stiskněte tlacitko napájení a oveřte, ze zelená kontrolka LED a displej jsou vamputé.
PRIPOJENI KAPLIKACI HYPERICE
Stáhněte si applikaci Hyperice z obchodu App Store nebo Google Play Store. Chcete-li prijoyit systém k applikaci Hyperice prés Bluetooth®, zkontrolujte, zda je ovladací Jednotka zapnutá, zda je v Telefonu zapnuta funkce Bluetooth® a zda je ovladací Jednotka v těsné blízkosti. Vyberte postup v applikaci Hyperice a pokud se zobráží výzva, klepněte na možnost „Vyhledat zařizení". Jakmile se systém objeví na obrazovce, vyberte jej. HyperSmart™ automaticicky spustí masáž a současné upraví tlak.
KYBERNETICKA BEZPECNOST
Doporucjeme nakonfigurovat aplikaci Hyperice pro automatickéactualizace,aby byla zajistena kybernetická bezpečnost. Doporučujeme také udržovat operacni systém aktuálni a konfigurovat operacni systém pro automatickéactualizace.
CISTENI SYSTEMU
Postup Čišění ovladací Jednotky:
- Otrête systém vlhkym cistým hadrikem.
Vse dukladne vysuste cistym hadrikem.
Postup ciisteni navleku na nohy, paze nebo boky urcenych k pouziti jegnou osobou:
- Otrefe návleky na nohy, páze nebo boky z vnitří i vnejí strany vlhkým Čistým hadříkem.
Vse dukladne vysuste cistym hadrikem.
- Nepoužívejte práčku ani súšicku.
- Nepoužívejte chemické Čistěné.
UDRZBA SYSTÉMU
Ovladacij Jednotka, hadice, nabiječka a návleky (na nohy, paže nebo boky) nevyžadují pravidelnou bežnou ani servisni udrzbu s vyjimkou pece uvedené v teto casti.
ULOZENI SYSTÉMU
Ovladaci Jednotku, hadici, nabiječku a návleky (na nohy, paže nebo boky) uložte na Čistém a suchém mistré.
NAHRADNI DILY
Potrebujete-li informace o dostupnych nahrdnich dilech a prisluenstvi, obratte se na zakaznicky servis na cisle +1 949 565 4994 nebo navstivte naš web na adrese hyperice.com.
TECHNICKÉ UDAJE
Nepokousejte se systém rozebrat. Systém neobsahuje zádné cásti opravitelné uživatelem. Nejsou v něm zádné uživatelem vyměnitelné pojistky.
BEZDRATOVA TECHNOLOGIE BLUETOOTH
Slovni znamka a logo Bluetooth jsou majetkem spelecnosti Bluetooth SIG, Inc. Jakékoli použiti těchto známek spelecnosti Hyperice je na zákthead licence. V nepravdēpodobném pripadé ztráty stabilné pripopeni pomoci technologie Bluetooth se systém automatickýPokusi obnovit pripopeni. Ovladaci Jednotka systému Normatec 3 je zcela autonomní a budePokračovat v bežné cinnosti i v pripadé ztráty pripopeni. Pokud tato ovladaci Jednotka zpúsobuje rušeni, ktere lze zjistit vypnutím a zapnutím ovladaci Jednotky, je uživatieli doporučenozkusit rušeni odstranit zmenou orientace nebo prěmistěné m ovladaci Jednotky, zvyšením vzdalenosti mezi zařizením a ovladaci Jednotkou nebo pripopeni m ovladaci Jednotky k jiné elektrické zásuvce v obvodu, pokud je Jednotka pripopena k elektrické siti.
Ovladaci jegnotka systému Normatec 3 používa bezdrátovou technologii Bluetooth 5.0 s nasledujícimi vysokofrekvenčními specifikacemi:
| FCC ID: 2AY3Y-NT3 IC: 23655-NT3 | FCC ID: 2AY3Y-NT3A IC: 23655-NT3A |
| Frekvence 2402 až 2480 MHz | |
| Modulace GFSK | |
| Přenášený vykon +4 dBm | |
| Citlivost prijímače -96 dBm (režim | BLE) |
| Zabezpečeni AES HW | |
FCC ID:2AY3Y-NT3 IC:23655-NT3
FCC ID: 2AY3Y-NT3A IC:23655-NT3A
Viz udaje na stitiku pristroje.
Tato ovladaci Jednotka vyhovuje CASTI 15 pravidel FCC. Jeji pouziti podlehá nasledujicim dvěma podminkám: (1) Tato ovladaci Jednotka nesmi zpúsobovat skodlivé rušeni a (2) tato ovladaci Jednotka musi snest jakékoli prijate rušeni, včetné rušeni, které muže zpúsobit nežadouci Činnost. Tato ovladaci Jednotka vyhovuje normám RSS kanadského ministerstva prümyslu pro nelicencovana zařizení. Jeji pouziti podlehá nasledujićim dvěma podminkám: (1) Tato ovladaci Jednotka nesmi zpúsobovat rušeni a (2) tato ovladaci Jednotka musi snest jakékoli rušeni, včetné rušeni, které muže zpúsobit nežadouci Činnost títo ovladaci Jednotky.
Toto zařizení vyhovuje limitúm vystaveni zářeni stanovenýkomisi FCC/ISED pro nekontrolované prostřédá splnjue směrnice FCC pro vystavení vysokofrekvenčnérgii (RF) a RSS-102 pravidel vystavení vysokofrekvenčné energii (RF) podle normy ISED. Toto zařizení má velmi nizké urovné vysokofrekvenčné energia, které jsou povázovány za vyhovujici bez testovani specifikné miry absorpce (SAR).
Změny ani upravy, které nejsou vyhradné schvaleny stranou odpovednou za shodu, mohou zrušit oprávněni uzivatele provozovat tento vyrobek.
Toto zařizení bylo testováno a bylo shledáno, ze vyhovuje limitum pro digitálné zařizení tridy A podle casti 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly primečenou ochranu prěd skodlivým rušením v obtyných budovách. Toto zařizení generuje, používa a můze vyzařovat vsokofrekvenčné energí, aPokud není instalováno a používáno v souladu s pokу, můze zpúsobovat skodlíve rušeni rádiovie komunikace. Neexistuje však Žádná záruka, ze k rušeni nedojde pri konkrétné instalaci.
Pokud toto zařizení zpúsobuje škodlivé rušeni prjímu rozhlasu nebo televize, které lze určit vypnutim a zapnutim zařizení, doporučuje se uživateli pokusit se rušeni odstranit jedem nebo vice z nasledujicích opatrěné:
Zmeinte orientaci nebo umisteni prijimaci anteny.
Zvětěsěte vzdálenost mezi prístrojem a prijímačem.
- Pripojte priistroj do zasuvky v jiném okruhu, než ke kterému je pripojen prijimač.
- Pożádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného radiotechnika Či televizného technika.
Tato ovladaci Jednotka systemu Normatec 3 je vybavena dobijeci lithium-iontovou baterii. Vnitri baterie je navrzena tak, aby umoznovala pouziti systemu Normatec 3 kdekoli - i kdyz nejsou k dispozici elektricke zasuvky. Pred prvnim pouzitim muze byt nutné ovladaci Jednotku systemu Normatec 3 pripjit k elektrické siti. Pně nabita baterie poskytne energii pro vice než 2 hodiny neptržiteho provozu. Pokud je ovladaci Jednotka pripojena a není použivána, trva uplné nabiti baterie pflblzné 6 hodin. Vymenu dobijeci lithium-iontové baterie mohou provest pouze autorizovani servisni pracovnici pomoci specialniho servisniho nastroje.
SPECIFIKACE PRODUKTU
Model Normatec 3: REJ6
- Rozměry produktu Normatec 3: S × H × V: 10,2 × 10,2 × 21,6 cm (4" × 4" × 8,5")
Hmotnost produktu Normatec 3:1,45 kg (3,2 lbs)
Elektrické pożadavyký produktu Normatec 3:15 V DC.1A
Maximánlí tlak vzduchu: 110 mmHg
- Teplota (provozní): +5 až +40 °C (+41 až +104 °F)
- Teplota (skladovaci): -25 až +70 °C (-13 až +158 °F)
- Relativni vhlkost (provozní): 15% až 93%, nekondenzujici
- Relativnvlhkost (skladovaci): -25^ bez regulace relativnvlhkosti, +70^ pri relativnvlhkosti až 93%, nekondenzujici
- Atmosfericky tlak (skladovani a preprava): 190 až 1060 hPa
- Atmosféricky tlak (provozni): 700 až 1060 hPa
SITOVY ADAPTER

VAROVÁN! Používejte pouze sítový adaptér s cislem modelu 30120 dodany se systémem. Žití jiného adaptéru může zpùsobit nasprávnou funkci systému.
Vstup: 100-240 V, 0.8-0.4 A, 50/60 Hz pro produit Normatec 3, cislo modelu 60090-001-00
Vystup:15V DC,minimalne 1,6 A pro produit Normatec 3, cislo modelu 60090-001-00
ELEKTROMAGNETICKA KOMPATIBILITA
Informace obsažené v teto āsti (jako jsou vzdálenosti odstupu) jsou uvedeny obecně specifiky s ohledem na systém Normatec 3. Uvedené císelné hodnoty nezarucují bezchybný provoz, ale mají poskytnout primeřenou jistotu. Tyto informace nemusi byt platné pro jina lékarská elektrická zařizení, zejměna starši zařizení mohou byt obzvlasté citlivá na rušeni.
OBECNE POZNÁMKY
Lékarská elektrická zařizení vyžaduji zvlástnépreventivné opatrěné týkajíci se elektr magnetické kompatibilité (EMC) a musí byt instalována a uvedena do provozu v souladu s informacemi o elektr magnetické kompatibilité uvedenyymi v tomto dokumentu a ve zbyvajíci cásti námodu k použítétoto ovládací Jednotky.

VAROVÁNÍ!
- Přenosné komunikačné vysokofrekvenčné zařizení (včetné periferních zařizení, jako jsou antěnní kabely a externí antény) by se neměla používat ve vzdálenosti meněsí než 30 cm od jakěkoli cásti zařizení Normatec 3, včetné kabelů specifikovaných vyrobcem. Jinak by mohlo dojt ke sníženi vykonu tohoto vybavení.
- Normatec 3 by neměl být používan v blízkosti jiného vybavení nebo na něm položeny. Je-li nutné jej používat vedle sebe nebo na sobě, je třeba sledovat Normatec 3 a overřit, zda funguje normalné. Pokud není provoz normální, je třeba premístit prístroj Normatec 3 nebo ostatné pristroje.
- Použiti príslušenstvi, snímačú a kabelú jiních, než které jsou specifikovány nebo poskytnuty vyrobcem tohoto vybavení, muže věst ke zvyšeným elektromagnetickým emisím nebo sniženi elektromagnetické odolnosti tohoto vybavení a zpùsobit jeho nasprávné fungování.
- Vyvarujte se vystaveni známým zdrojum EMI (elettromagnetické interference), jako jsou diatermie, litotripsie, elektrakrauterizace, RFID (radiofrekvenčni identifikace) a elektr magnetické bezpečnostní systémy, jako jsou systémy ochrany proti krádeži/ elektronické kamerové systémy, detektory kovu. Upozornujeme, ze pritomnost pristroju RFID nemusi byt zřejma. Máte-li podezřeni na takové rušeni, prěmistěte pristrojPokud možno co nejdál.
ELEKTROMAGNETICKÉ EMISE
Tento pristroj je určen k použití v elektromagnetickém prostředí klinik, nemocnic, tréninku sportovců nebo domáciho prostředí. Uživotel tohoto zařizení by se měl ujistit, ze je v takovém prostředí skutečné používán.
| Emise Shoda podle | Elektromagnetické prostředí |
| Vysokofrekvenčné emise (CISPR 11) | Skupina 1 Zařízení používa vysokofrekvenčné energii pouze pro svou vnitřné funkci. Z tohoto důvodu jsou jeho vysokofrekvenčné emise velmi nizké a není pravděpodobné,Že by zpùsobily jakékoli rušeni blízkych elektronických zařizení. |
| Klasifikace emisi podle CISPR | Trída B Zařízení je vchodné pro použití ve všech objektech, včetné domácností a objektú, jejichž elektroinstalace je prípojena k veřejné nizkonapěťové elektrické siti sloužićí k napajení obytnych budov. |
| Harmonickéemise (IEC 61000-3-2) | Trída A |
| Kolisání napěti a flikr (IEC 61000-3-3) | Vyhovuje |
ELEKTROMAGNETICKA ODOLNOST
Bēhem testování imunity popsaného nizé Normatec 3 nadále normalné poskytoval terapii.
Toto zařizení je určeno k použití v níze specifikovaném elektromagnetickém prostředí.
Uživotel tohoto zařizení by se měl ujistit, Že je v takovém prostředí skutečné používo.
| Odolnost proti | Uroven shody (tete ovládací Jednotky) | Elettromagnetické prostředí |
| Elektrostatický výboj, ESD (IEC 61000-4-2) | ± 8 kV Prímo ± 2,4,8,15 kV | Podlavy by měly býtt dřevěné, betonové nebo z keramickych dlždic. Pokud jsou podlavyPokryty syntetickým materiálem, je nutné udřžovat relativné vlhkost na hodnotách, které umožné snížit elektrostatický náboj na vchodnou úroven. |
| Rychlé elektrické przechodové jevy/ výboje (IEC 61000-4-4) | ± 2 kV Kvalita elektrické sítě by měla odpovidat kvalité typické kliníky, nemocnice, atletického tréninku nebo domácího prostředí. | |
| Blízkost zdrojú VF emisi (IEC 61000-4-3) | 27 V/m 28 V/m 9 V/m 28 V/m 28 V/m 9 V/m | Zařizení s yvokými yvsokofrekvenčnímí emisemi by měla býtt udřžována v dostatečné vzdálenosti, aby se snížila pravděpodobnost rušeni. |
| Prěpěti na napajecích vedenich (IEC 61000-4-5) | ± 1 kV Kvalita elektrické sítě by měla odpovidat kvalité typické kliníky, nemocnice, atletického tréninku nebo domácího prostředí. | |
| Magnetické pole sítového kmitočtu 50/60 Hz (IEC 61000-4-8) | 30 A/m Zařizení, která vyzařujuí yvsoké úrovné magnetickych polí vytvářených elektrickým vedením (vice než 3 A/m), by měla býtt udřžována v dostatečné vzdálenosti, aby se snížila pravděpodobnost rušeni. | |
| Poklesy napěti a krátká prěrušeni v prívodním sítovém vedení (IEC 61000-4-11) | 0.5 cyklu 1 cyklus 25 cyklu (50 Hz) 30 cyklu (60 Hz) 250 cyklu (50 Hz) 300 cyklu (60 Hz) | Napájení z elektrické sítě by mělo odpovidat typickému prostředí kliníky, nemocnicí, sportovniho tréninku nebo domácimu prostředí. Pokud vyžadujete nepétržité použití i během výpadku napájení z elektrické sítě, ujistěte se, ze jsou instalovány baterie a ze jsou nabité. Ujistěte se, ze vydrž baterie présahujenejdelní prédpokládoné výpadky dodáky elektrického proudu, nebo zajistěte dalíz odroj nepřerušitelného napájení. |
| Vedená RF RF vázaná do vedení (IEC 61000-4-6)
Vyzařovaná RF (IEC 61000-4-3) | 3 Vrms 150 kHz až 80 MHz
6 Vrms v pásmech ISM
10 V/m 80 MHz až 2,7 GHz | Tento prístroi je vchodné pro elektr magnetické prostředí bežné kliníky, nemocnice, sportovniho tréninku nebo domácího prostředí. |
KLASIFIKACE ZARIZENI
- Ochrana préd urazem elektrickým proudem: Trida II / zařazení's vnitřín napájením
- Stupeč ochrany prěd urazem elektrickým proudem: Typ BF (ovláDACÍ Jednotka, návleky na nohy, paže a boky)
Stupeš krytí: IP21
Zarizeni neni vchodne k pouziti v pritomnosti hoilavé anestetické smesi se vzduchem, kyslikem nebo oxidem dusnám
- Nepretrzite pouziti
ODSTRAÑOVÁNÍ PROBLEMU
| Problém Możné prěciny Žešení | |
| Systém se nespustí. | Napájení není zapnuto Napájení není bezpečné prípojeno Vladné elektrická zásuvka | Stisknutím tlacitka napájení zapnéte ovladací Jednotku. Zkontrolujte, zda je baterie nabítá nebo nabiječka prípojena k ovladací Jednotce systému Normatec 3 a k elektrické zásuvce. Zkontrolujte, zda je elektrická zásuvka funkčné. |
| Návleky (na nohy, paže nebo boky) se nenafukuji. | Relace nebyla zahájena Hadice není pevně prípojená Nástavce nebo hadice byly poškozeny | Stisknutím tlacitka spuštěné spustte masáz. Zkontrolujte, zda je hadice pevně prípojena k ovladací Jednotce systému Normatec 3 a zda jsou námylek pevně prípojeny k rozvodné komоře. Zkontrolujte, zda z námleků a/nebo z hadice neuniká vzduch. |
| Systém prěstal pumpovat vzduch. | Není rǎdně prípojena hadice. Námley jsou poskozené. | Zkontrolujte, zda je hadice pevně prípojena k ovladací Jednotce systému Normatec 3 a zda jsou námylek pevně prípojeny k rozvodné komоře. Zkontrolujte, zda z námleků neuniká vzduch. |
| Zpráva o uniku vzduchu: ERR | Dochází k uniku vzduchu. | Zkontrolujte těsnost hadice a námleků. Zkontrolujte, zda jsou konektory pevně prípojeny. Používáte-li pouze jeder no prípojení, zkontrolujte, zda je blokovácí zástrčka rǎdně usazena v rozvodné skříné. |
| Baterie je téměř vybitá. | Bateri je nutné habít. | Prípojte ovladací Jednotku a nabijte baterii. |
| Nelze navázat nebo zachovat prípojení Bluetooth. | Funkce Bluetooth je vypnuta. | Zapnéte funkci Bluetooth na ovladací Jednotce systému Normatec 3 i na Telefonu, který se pokoussi spárovat s ovladací Jednotkou systému Normatec 3. |
Pokud potbrebujete dalisi pomoc, obratte se na zakaznicky servis spolecnosti Hyperice na cisle +1949 565 4994.
Systém Normatec 3 s omezenou zárukou dva roky Kalifornska společnost Hyperice (dalejen „Hyperice") poskytuje záruku na ovladaci Jednotku systému Normatec 3, ktera zahrnuje vyrobní vady materiaílu a zpracování, po dobu dva roky od data zakoupení od společnosti Hyperice. V pripadě,Že se jakákoli taková závada vyskytne během zárucné doby, společnost Hyperice podle svého uvázěné (a) provede napravu opravou závady nebo vyměné pou príslusné cásti Či komponenty, která v dusledku takové závady selže, bez poplatku za dily a práci; nebo (b) vyměné ovladaci Jednotku za jinou ovladaci Jednotku stejněho nebo v dané dobe aktuálniho provecení.
Navleky a dal'si prislu'senstvi systemu Normatec 3 zahrnuji navleky na nohy, naveky na boky, naveky na paze, nabiechku a hadici. Spolecnost Hyperice poskytuje zaruku na naveky a dal'si prislu'senstvi systemu Normatec 3, ktera zahrnuje virobni vady materialu a zpracovani, po dobu dva roky od data zakoupeni od spolecnosti Hyperice. V pripadé, ze se jakakoli taková zavada vysktne během zaručni doby, spolecnost Hyperice podle svého uvaženi (a) provide napravu opravou zavady nebo vyménou príslusné casti ci komponenty, ktera v dusledku takové zavady selze, bez poplatku za dilya praci; nebo (b) yvměni použitou součast za jinou stejného nebo v dané dobe aktuálniho provecení.
Vyše uvedené záruky se nevztahuji na bězné opotrebení nebo povrchní poškození a pozbyvaji platnosti,Pokud ovladaci Jednotka nebo navleky a dalši priślušenstvi (souhrnne „produk") nejsou používány v souladu s uživatskou príručkou, jsou jakýmkoli zpùsobem nesprávné používány nebo upravóvány nebo jsou opraveny Č pozměnény kýmkoli jiným než autorizovaném servisním zastupcem společnosti Hyperice. Tyto záruky vyslovné vylucuju náklady na dopravu, odeslání nebo pojistěné, stejně jako vady, poškození nebo selhány vplyvajćí z chybného použítí, zneuzítí, nevhodného Č neobvykleho použítí nebo zanedbáni.
S VYJIMKOU VYSE UVEDENENO NEPOSKYTUJE SPOLECNOST HYPERICE ZADNE VYSLOVNE ANI JAKEKOLI PREDPOKLADANE ZARUKY, VCETNE ZARUK PRODEJNOSTIA VHODNOSTI PRO URCY UCEL NEBO POUZITI, PRICEMZ POSKYTOVANE ZARUKY JSOU OMEZENY NA VYSE UVEDENOU DOBU TRVANI. S VYJIMKOU VYSE VYSLOVNE UVEDENENO HPOLECNOST HYPERICE NENESE ZADNOU ODPOVEDNOST VUCI SVEMU ZAKAZNIKOVI ANI JINE OSOBE NEBO SUBJEKTU, POKUD JDE O JAKOUKOLI ODPOVEDNOST, ZTRATU NEBO SKODU ZPUSOBENOU PRIMO NEBO NEPRIMO POUZIVANIM NEBO VYKONEM PRODUKTU NEBO VYPLYVAJICI Z POUZITI NEBO NEMOZNOSTI POUZIT PRODUKT NEBO Z JAKEHOKOLI PORUSENI TECHTO ZARUK, MIMO JINE VCETNE JAKYCHKOLI SKOD VYPLYVAJICICH Z NEPRIJEMNOSTI, ZTRATY CASU, MAJETKU NEBO PRJUM, NEBO JAKYCHKOLI NEPRIMYCH, ZVLASTNICH, NAHODNYCH NEBO NASLEDNYCH SKOD JAKEHOKOLI DRUHU.
Nekteré staty nedovoluji vyloučeni nebo omezeni nahodnych nebo následnych skod, takze se na vás vyše uvedená omezení nebo vyloučeni nemusi vztahovat. Tyto záruky vám poskytuji konkrétné zákonná práva a muzete mit i dalísi práva, která se v Jednotlivych statech lií. V pripadé závady produktu, na kterou se vyše uvedené záruky a která nastane během platné záručné doby, se obratte na společnost Hyperice na císole +1 949 565 4994 nebo na e-mailové adrese customersupport@hyperice.com.
Vsechny vymenene dily a produity se stavaj majekem spolecnosti Hyperice. Pri provadeni zaruyniho servisu mohou byt pouzity nove nebo repasované dily a produity. Na opravenene nebo vymenene dily a produity se vztahuje zaruka pouze po zbytek puvodni zaručni doby. Po uplynuti prislušné zaručni doby vam bude uctována oprava nebo vymena dilu a produktu.
ZASADY VRACENI ZBOZI
Tyto zásady platí pouze v pripadé, ze jste koncovy uživatel a zařizení jste zakoupili primo od společnosti Hyperice. V nepravděpodobném pripadé, ze nejsté s nákupem spokojeni, mužete zakoupený produkt vrátit do triceti (30) dnu od data nákupu. Následujíci podminky platí pro veškeré vrácencé zboží.
Vrataky a vymeny zbozimu mit priarazené cislo RMA (Return Merchandise Authorization). Potrebujete-li cislo RMA, kontaktujte nás na cisle +1949 565 4994 nebo na e-mailové adrese customersupport@hyperice.com. Pri vraceni zbozbez cisla RMA nebude mozné priipsat vam prišlušnou Častku na učet.
Vracené zbozimusi byt odeslano do 30 dnu od data zakoupeni.
- Produktty a obaly musi byt vraceny v novém a nepoškozeném stavu. Vsechny produkty vykazujici známky opotřebení nebo znečistěné budou považovány za „neprijatelné“ a o teto skutečnosti budete informovani. Neprijatelné zboží k vraceni vám můze byt zaślán zořt po zaplaceni poplatku za prohlídku a odeslání.
- Pokud z jakéhokoli dūvodu odmīnete doručeni objednávy, budou vám vráceny náklady na objednávy bez poplatkú za dopravu.
- Veskerá Častečná nebo uplná vracená Častka bude odeslána na kreditníkarti karto použitou knakupu.
- Společnost Hyperice nene odpovednost za zboží tracné nebo poškozené během prépravy.
MedWatch je program Food and Drug Administration (FDA) pro hlasei zavaznych ndzadoucich reakci, problems kvalitou vrobku, nekvivalence/selhani lecby a chyb pri pouzivaniy vrobku u humannich lecivych pripravku, vctneleku, biologickych vrobku, zdrazvtnickych prostredku, doplnk stravy, kojenecke wyzivy a kosmetiky. Pokud si myslite, ze jste vy nebo nekdo z va srodiny zail zavaznou nezadouci reakci na lekarsky produkt, dopurucujeme vam predlozit formulari pro podavani zprav svemlu lekari. Vas poskyotvatel zdrazovni pece vam muze poskytnot klinicke informace na zaklade va siz drazovtni dokumentae, ktere mohou pomoci FDA vyhodnoti va siz pravu. Chapeme vsk, ze ruznych duvodu si nozná neprejete, aby formarv yplnil poskyotvatel zdrazovni pece, nebo se va saskytovatel zdrazovni pece muze rozhodnot formulari newpinit. Vas poskyotvatel zdrazovni pece NENi povinen hlasit FDA. V techto pripeadech muzete formar Online Reporting vplinit sami. Jakmile FDA obdrz i va siz zaprnu, pošle vam oznameni. Zpravy jsou kontrlovany pracovniky FDA. Budete kontaktovani osobně pouze v pripadé, ze budeme potbrebovat dalsi informace.

FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, BRAND OG PERSONSKADE ELLER TINGSKADE SKAL DENNE ENHED ANVENDES I OVERENSSTEMMELSE MED FØLGENDE ADVARSLER, FORSIGTIGHEDSREGLER OG
SIKKERHEDSANVISNINGER: VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER - OPRINDELIGE INSTRUKTIONER
Skor nez zañete použivat systém Normatec 3, precitajte si celý námod na použitie.

VYSTRAHA
Stlačením tlacidla napájania vypnite ovladaciu Jednotku.
- Odpojte hadicu od ovladacej jednotky alebo navlekov.
Zlozté návleky z končatin.
V priade potreby sa okamzite sa poradte s osetrujucim lekarom.

UPOZORNENIE
Pred použitím tohto produktu na citlivú pokožku sa porozprávajte s lekárom.
Ovladacia Jednotka systemu Normatec 3 obsahuje litium-ionov bateriu. Bateria sa musi zlikvidovat v sulade s bezpečnostnými predpismi vo vchodnom zariadení na likvidáciu alebo recykláciu elektrického odpadu.

Návlek na dolné končatinu Normatec 3 (iba na použitie jegnou osobou)
1-5.Zony
6. Konektor návleku

Návlek na hornú končatinu Normatec 3 (iba na použitie jegnou osobou)
1-5.Zony
6. Konektor
návleku
Návlek na bedrá Normatec 3 (iba na použitie jegnou osobou)

1-2.Zony
3. Konektory návleku
Nabijačka Normatec 3

- Elektrická zăstrčka
- Valcovy konektor
PREVÁDZKOVED POKNY
VYSTRAHA! PRED ZACATIM POUZIVANIA TOHTO SYSTÉMU: Precitàte si vsetky vystrahy uvedene na zaiatku tejto priúcky. Ak nerozumiete tomando na použitie, obratte sa na spolocnost Hyperice (tel. +1 949 565 4994).
NASTAVENIE SYSTÉMU
Krok 1: Zapojte nabijačku do elektrickej zásuvky a potom do riadiacej Jednotky Normatec 3.

Táto riadiaca jegnotka je vybavená litium-ionovou bateriou. Bateria sa automatický nabija, ked' je nabijačka pripojená k riadiacej jegnotke Normatec 3 a k elektrickej ásuvke.
Krok 2: Konektor hadice pripojte k vystupu vzduchu na ovladacej Jednotke Normatec 3. Konektor je moznézasunut len v pripline, ak je spravne orientovany. Konektor pevnzezasunte do ovladacej Jednotky Normatec 3, kym nebudete počut zretelné „cvaknutie".
Krok 3: Nasadte návleky na dolnu končatinu, hornu končatinu alebo bedrá. Nájdite si pohodlnu polohu v sede, miernom zákline alebo lahu. Ak su návleky vybavené zipsom, nezabudnite kompletne zapnút zips. Nikdy sa nepokušajte používat systém s ciastocné ci uplne Rozopnutým zipsom - mohlo by to viest k strate platnosti záruky. S Jednou ovládacou jegnotkou je mozné používat iba jegnu supravu návlekov. Ak používate viac ako jeder návlek, uistite sa, ze su obidva rovnakého typu.
Krok 5: Dōkladne na jegnu sekundu stlácte tlacidlo napajania na ovladacej jegnotke Normatec 3, Čim zapnete systém. Ked je ovladacia jegnotka zapnutá, bude svietit zelená LED dióda vedla tlacidla napajania (hlavného vypínača).
VYBER NAVLEKU
Stlacenim tlacidla vyberu navleku a vyberte dolne koncatiny, bedra alebo horné koncatiny, zariadenie nastavite a spustite pre vybrany navlek. Pri vybere bedier zariadenie automatickys spusti dvojzonovu liecbu, aby sazosuladila so zonami na bedrach.
UPRAVA UROVNET LAKU
Uroven tlaku poças masáze nthavte stlacanim tlacidiel nestavenia urovne tlaku na lavej strane indicadorov urovne. Uroven tlaku 1 je najjemnejsie nestavenie. So zvyšujucou sa urovnou tlaku je masáž coraz silnejśia. Uroven mozno nestavova' aj poças masáze. Ked sa uroven nestavuju poças masáze, systém sa pozastvi. Po ukončeni nestavovania urovne stlačte tlacidlo zapnut/ vypnut's ciefom obnovit liecbu s novym tlakom.
POUZIVANIE ZONEBOOST™
Pocas masaje mozte zvyitintenzitu jedernej zony pomocou funkcie ZoneBoost. Funkcia ZoneBoost sa ma pouzit vtedy, ked chcete urcitej oblasti venovat zvysenu pozornost'. Funkcia ZoneBoost prida k zvolenej zone 60 sekund casu masaje a zvysltk o 10mmHg .Funkciu ZoneBoost je mozné aktivova' pred masazou aj pocas nej. Zosilnit je mozné len jegn zuonu sucasne. Ak chcete zosilnit zonu, stlacte tlacidlo ZoneBoost, kym sa nerozsvieti indicator nad zonou, ktoru chcete zosilnit. Ak chcete funkciu ZoneBoost vypnut, stlacte tlacidlo ZoneBoost, kym nebude svietit ziaden indikator LED.
Zony na navlekoch su ocislované vo vzostupnom poradi od distalnej zony po proximalnu zonu. Teda ak pouzivate navlek na dolnuk koncatinu, zona 1 by mala byt na chodidle/clenku, zona 2 na lytku, zona 3 na kolene, zona 4 na spodnej casti stehna a zona 5 na vrchnej casti stehna.
NASTAVENIE TRVANIA MASAZE
Trvanie masaze nestavujte stlacanim tlacidiel nastavenia casu na lavej strane obrazovky displeja. Trvanie masaze mozete nestavit na 15, 30, 45 a 60 minut. Cas mozno nestavovat aj poças masaze. Klepnutim na tlacidla na nastavenie casu prechodzajte moznostami trvania masaze a pripocitavaje alebo odpocitavate cas z trvania masaze.
SPUSTENIE MASÁZE
Ak chcete spustit masáz, klepnite na tlacidlo zapnú't/vypnuñ.
PATENTOVANÁ IMPULZNÁ MASAZNA SCHEMA NORMATEC
Masáž budePokračovaf dovtxedy, kym neuplynie nastavený ās a na displeji sa nezobrazi text Finishing Cycle. (Cyklus ukončeny). Systém budePokračovat dovtxedy, kym sa neukončí aktuálny cyklus. Ked' sa masáž dokonci, odpojte návleky od hadice, stiahnite si návleky z končatin, vypnite ovladaciu Jednotku stlacenim tlacidla napájania a odpojte hadicu od ovladacej Jednotky.

Na zaistenie kybernetickej bezpečnosti sa odporuča nakonfigurovát applíkáciu Hyperice na automatické aktualizácie. Odporučame tiež, aby ste udržiavali operacný systém v aktuálnom stave a nakonfigurovali operacný systém na automatické aktualizácie.
CISTENIE SYSTÉMU
Cistenie ovladacej Jednotky:
- System utrite vlhkou a cistou handrickou.
Dokladne hovyuste cistou handrickou.
Cistenie navlekov na dolnu koncatin, hornu koncatin alebo bedro urcenych pre jegnu osobu:
- Návleky na dolné končatinu, hornú končatinu alebo bedroom poutierajte zvnútra aj zvonka vlhkou a Čistou handrickou.
Dokladne ho vysuste cistou handrickou.
- Neperte v práčke a nesušte v sušičke.
Chemické cistenie je zakazane.
UDRZBA SYSTÉMU
VYSTRAHA! Používajte iba sietový adaptér s modelovém cislom 30120 dodáný spolu soémom. Používanie iného adapétra moze spasobit, ze systém nebude pracovat správné.
Vstup: 100 - 240 V -0.8 - 0.4 A 50/60 Hz (císlo modelu systému Normatec 3 60090-001-00)
Vystup: 15 V DC min. 1,6 A (cislo modelu Normatec 3 60090-001-00)
ELEKTROMAGNETICKA KOMPATIBILITA