HED2307NCL - Ecouteur HAMA - Free user manual and instructions

USER MANUAL HED2307NCL HAMA

G Operating instruction Controls and Displays Left earpad

5. Charging LED indicator

6. Connection cable with microphone

7. USB charging cable

Thank you for choosing aThomson product. Take your time and read the following instructions and information completely.Please keep these instructions in asafe place for futurereference. If you sell the device, please pass these operating instructions on to the new owner.

1. Explanation of Warning Symbols and Notes

Warning This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specic hazards and risks. Note This symbol is used to indicate additional information or important notes.

• Noise cancelling headphones

• Connection cable with microphone 3.5 mm/3.5 mm stereo jack (white)

• USB Type-A/Micro-USB charging cable (black)

• In-ight entertainment adapter

• These operating instructions

• The product is intended for private, non-commercial use only.

• Protect the product from dirt, moistureand overheating, and only use it in adry environment.

• Donot put any containers lled with liquids, such as vases, on or within close proximity of the headphones. They could topple over and the liquid could impair the electrical safety of the device.

• Avoid direct contact with any magnetised ID cards, phone cards, credit cards, etc. as well as audio tapes, watches, etc. These could be damaged by the integrated magnets in the headphones.

• Donot drop the product and do not expose it to any major shocks.

• Donot operate the product outside the power limits given in the specications.

• Donot open the product. Do not continue to operate the product if it is damaged, which may be indicated by smoke, odour or loud noises. Immediately contact your dealer or our service department (see item “Service and Support”).

• The product contains alithium-polymer rechargeable battery. This must not be taken apart, thrown into reorshort-circuited.

• Keep this product, as all electrical products, out of the reach of children!

• Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation.

• Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations.

• Donot modify the product in any way.Doing so voids the warranty. Warning -Battery

• Only use suitable charging devices or USB connections for charging.

• Asarule, do not charge devices or USB connections that are defective and do not try to repair them yourself.

• Donot overcharge the product or allow the battery to completely discharge.

• Avoid storing, charging or using batteries in extreme temperatures.

• When stored over along period of time, batteries should be charged regularly (at least every three months). Warning -Battery Caution! This device contains abattery that for safety reasons is rmly built into the device and cannot be removed without destroying the casing. Improper disassembly leads to safety hazards. Therefore, bring the device intact to acollection point wherethe device and battery will be disposed of properly. Information about collection points whereold devices can be disposed of free of charge is available from your local authorities.3 Warning -High volumes

• Using this product limits your perception of ambient noise. Forthis reason, do not operate any vehicles or machines while using this product.

• Always keep the volume at areasonablelevel. Loud volumes, even over short periods, can cause hearing loss.

• Putting on theheadphoneswith the volume turned up high mayresult in feedback.

4. Getting started and operation

• Charge the product fully beforeusing it for the rst time.

• Connect the supplied USB charging cable to the charging socket (4).

• Connect the unused plug on the USB cable to an available USB port on your computer or another suitable USB charger.Please refer to the operating instructions for the USB charger used.

• The LED indicator (5) is lit redduring charging. When the battery is fully charged, the LED indicator (5) goes out. Note Once charging has completed, disconnect the product from the charger to avoid possible overcharging. 4.2. Connecting the headphones

• Connect the included audio cable with the socket (1) on the lower side of the left earpiece and the audio output of your audio device.

• Set the volume on the headphones and your audio device to a low level beforelistening to music for the rst time. 4.3. Noise cancelling function: When noise cancelling is active, two microphones located on the outside of the headphones register the ambient noise, and the headphones generate an „antinoise” signal. This essentially cancels out the ambient noise.

• Inorder to switch the noise cancelling function on or off, press the ON/OFF switch on the left earpiece (3).

• When the noise cancelling function is enabled, the LED indicator (2) is lit blue. Note –Noise cancelling

• This function is available without having the audio cable or an audio device connected to the headphones (for example, engine noises /aircondition on abus or an airplane can be effectively absorbed).

• When the noise cancelling function is switched on, the treble is slightly amplied and the bass frequencies areslightly mued due to the construction of the headphone. 4.4. Microphone and remote control function Forinformation on the function, please refer to diagrams ABConpage 53.

5. Care and Maintenance

Only clean this product with aslightly damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaning agents. Make surethat water does not get into the product.

6. Warranty Disclaimer

Hama GmbH &Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failuretoobserve the operating instructions and/or safety notes.

7. Service and Support

Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this product. Hotline: +49 9091 502-115 (German/English) Further support information can be found here: www.hama.com

Frequency range 20 –20.000Hz Sensitivity,passive ANC 104dB +/ -3dB Sensitivity,active ANC 107dB +/ -3dB Impedance, passive ANC 32 Ω+/-5% Impedance, active ANC 180 Ω+/-5% Noise cancelling Maximum 20 dB4 WBCV ≥75mV Speaker diameter 40 mm Cable length 1.2 m Plug 3.5 mm Battery LiPo3.7 V, 300 mAh (not replaceable) Charging time 2hours Standby 25 hours Music/talk time 15 hours Microphone frequency 100 –20.000Hz Microphone impedance

Microphone sensitivity 34dB +/ -3dB Microphone features Omnidirectional

9. Recycling Information

Note on environmental protection: After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers areobliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this aredened by the national law of the respective country.This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that aproduct is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/Batteries, you aremaking an important contribution to protecting our environment.5 F Mode d‘emploi Éléments de commande et d'affichage Oreillette gauche

• Adapter in-ight entertainment

• In-ight Entertainment adapter

PressPauseForwardPreviousRewindFast Forward

Phone Call Switch to second calland hold the rst callSwitch to rst calland end the second call

Voice ControlThomson is atrademark of Technicolor or its afliates sed nder license to m o in onheimerman www.thomson-av-accessories.eu HED2307NCL