HED2307NCL - Auricolare HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HED2307NCL HAMA

5. IndicatoreLED processo di carica

6. Cavo di collegamento con microfono

7. Cavo di carica USB

Grazie per avereacquistato un prodotto Thomson! Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni eavvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuroper una eventuale consultazione. In caso di cessione dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario.

Spiegazione dei simboli di avvertimento edelle indicazioni Attenzione Viene utilizzato per contrassegnareleindicazioni di sicurezza oppureper rivolgerel‘attenzione verso particolari rischi e pericoli. Avvertenza Viene utilizzato per contrassegnareinformazioni supplementari oindicazioni importanti.

2. Contenuto della confezione

• Cavo di collegamento con microfono 3,5/3,5mmcon spina jack stereo (bianco)

• USB tipo A/Cavo di carica micro-USB (nero)

• Queste istruzioni per l’uso

Indicazioni di sicurezza

• Ilprodotto èconcepito per l’uso domestico privato, non commerciale.

• Proteggereilprodotto da sporcizia, umidità esurriscaldamento eutilizzarlo solo in ambienti asciutti.

• Non posizionarecontenitoricon liquidi,ades. un vaso di ori, sulle onelle vicinanze delle cue.Ilcontenitore potrebbe capovolgersi eilliquido comprometternelasicurezza elettrica.

• Tenerelontano dallecuecarte d’identità magnetiche, schede telefoniche,carte di credito esimilicomeanche nastrimagnetici. Imagneti integratinelle cue li potrebbero danneggiare.

• Non farecadereilprodotto enon sottoporlo aforti scossoni!

• Non mettereinesercizio il prodotto al di fuori dei suoi limiti di rendimento indicati nei dati tecnici.

• Non aprireilprodotto enon utilizzarlo più se danneggiato, se si rileva la formazione di fumo, di odoredibruciato oppuresesi sentono dei rumori dell‘apparecchio. Rivolgersi immediatamente al proprio rivenditoreoppurealnostroservizio assistenza (vedi il punto Assistenza esupporto).

• Questoarticolocontieneunbatteria ai polimeridilitio. Nonaprire la batteria, non metterla acontatto conilfuoco enon causare alcun corto circuito.

• Tenerequesto apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuori dalla portata dei bambini!

• Tenerel’imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!

• Smaltireimmediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alle prescrizioni locali vigenti.

• Non apportaremodiche all’apparecchio per evitarediperdere idiritti di garanzia. Attenzione –Batterie

• Per la carica utilizzareesclusivamente caricabatterie o attacchi USB idonei.

• Non utilizzarepiù icaricabatterie ogli attacchi USB difettosi enon cercarediripararli.

• Non sovraccaricare, né scaricareinteramente il prodotto.

• Evitarediconservare, caricareeutilizzarel’headset a temperatureestreme.

• Incaso di lungo inutilizzo, caricareregolarmente (almeno una volta ogni tremesi). Attenzione –Batterie Attenzione! Questo dispositivo ha una batteria che per ragioni di sicurezza èssa enon può essererimossa senza danneggiarelacustodia. Lo smontaggio scorretto comporta un grave rischio perlasicurezza. Portareildispositivo chiuso al centrodiraccolta cheprovvederà allo smaltimentocorretto compresa la batteria.Ilcomune di residenza potrà dare informazioni precise suicentri di raccolta dove consegnare senza alcuncosto aggiuntivo idispositivi usati.15 Attenzione -Rumoreforte

• L‘utilizzo del prodotto limita la percezione dei rumori ambientali. Perciò, durante l‘utilizzo, non manovrareveicoli omacchine.

• Regolareilvolume su un livello adeguato. Il volume troppo alto può causaredanni all’udito, anche per breve durata.

• Inpresenza di volumiparticolarmente elevati eindossandolecue potrebbero manifestarsi degli effetti di retroazione acustica.

4. Messa in esercizio efunzionamento

• Caricarecompletamente il Power Pack prima del primo utilizzo.

• Collegareilcavo USB incluso nella fornituraalla presa di carica (4).

• Collegarelaspina liberadel cavo USB auna porta USB liberadel computer oun‘altraporta USB idonea. Consultareleistruzioni per l’uso del caricabatterie USB utilizzato.

• L’indicatoreLED (5) si accende in rosso durante la carica. Se Ia batteria ècompletamente carica, il LED (5) si spegne. Avvertenza Alla ne della proceduradicarica, semprestaccareil caricabatteria per evitaredisovraccaricareilprodotto. 4.2. Collegamento delle cuffie

• Collegareilcavo audio in dotazione alla presa (1) sul lato inferiore dell‘auricolaresinistroeall‘uscita audio del riproduttore.

• Prima di ascoltarelamusica per la prima volta, regolareilvolume della cua edel riproduttorealminimo 4.3. NoiseCancelling (Isolamento acustico ambiente) Se la funzione di Noise Canceling èattiva, due microfoni applicati all‘esterno della cua registrano irumori ambiente che vengono riprodotti dalla cua come suono di fase inversa. Ifastidiosi rumori dell‘ambiente vengono così considerevolmente ridotti.

• Per attivareodisattivarelafunzione di Noise Canceling, premereilpulsante ON/OFF sull‘auricolaresinistro(3)

• Selafunzione Noise Cancelling èattiva si accende Il LED blu (2). Avvertenza –Noise Canceling

• Questa funzione èdisponibile anche senza cavo audio e riproduttorecollegati (ad es. in autobus oinaereo irumori dei motori vengono ecacemente ridotti).

• Con l‘attivazione della funzione di Noise Canceling, si ha un‘accentuazione delle frequenze alte euna riduzione delle frequenze basse del suono utile. 4.4. Microfono etelecomando integrati

• Per le istruzioni sulla funzione, consultareidisegni ABCa pagina 53.

Cura emanutenzione Pulireilprodotto unicamente con un panno che non lascia pelucchi eappena inumidito enon ricorrereadetergenti aggressivi. Fare attenzione anon farepenetrareacqua nel prodotto.

Esclusione di garanzia Hama GmbH &Co.KGnon si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal montaggio ol‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

Assistenza esupporto In caso di domande sulprodotto, rivolgersi alla Consulenza prodotto Hama. Hotline:+49 9091 502-115 (ted./ing.) Ulterioriinformazionisul supporto sonodisponibili qui: www.hama.com

Dati tecnici Gamma di frequenza 20 –20.000Hz Sensibilità ANC passiva 104dB +/ -3dB Sensibilità ANC attiva 107dB +/ -3dB Impedenza ANC passiva 32 Ω+/-5% Impedenza ANC attiva 180 Ω+/-5% Riduzione del rumoremax. 20dB16 WBCV ≥75mV Diametroaltoparlanti 40mm Lunghezza cavo 1,2m Connettore3,5mm Batteria LiPO 3,7V/300mAh (non sostituibile) Tempo di ricarica 2ore Standby 25 ore Autonomia musica / conversazione 15 ore Frequenza microfono 100 –20.000Hz Impedenza microfono 2,2 KΩ +/ -5% Sensibilità microfono 34dB +/ -3dB Caratteristiche microfono Omni direzionale

Indicazioni di smaltimento Informazioni per protezione ambientale: Dopol’implementazione della Direttiva Europea 2012/19/ EU e2006/66/EU nel sistema legale nazionale,cisono le seguenti applicazioni: Le apparecchiatureelettriche ed elettroniche elebatterienon devonoesseresmaltite coni riuti domestici.Iconsumatori sono obbligati dalla legge a restituire Idispositivi elettrici ed elettronici elebatterieallane della loro vitautile ai puntidiraccoltapubblici preposti per questoscopo o nei puntivendita.Dettagli di quanto riportatosono deniti dalleleggi nazionali di ogni stato. Questosimbolo sul prodotto,sul manuale d’istruzioniosull’imballo indicanoche questo prodottoèsoggetto a queste regole. Riciclando, ri-utilizzando imateriali outilizzando sotto altra formaivecchi prodotti/le batterie, dareteunimportante contributo alla protezionedell’ambiente.17 O Manual de instruções Elementos de comando eindicadores Auricular esquerdo