HED2307NCL - Bluetooth Headset HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Aktiv brusreducerande on-ear-hörlurar
Märke	Hama
Modell	HED2307NCL
Mått (uppskattade)	18 x 16 x 5 cm
Vikt (uppskattad)	200 g
Batterityp	Litium-polymer 3,7 V / 300 mAh (ej utbytbar)
Laddningstid	2 timmar
Batteritid i standbyläge	25 timmar
Batteritid musik/samtal	15 timmar
Anslutningar	3,5 mm jack, mikro-USB-port för laddning
Kabellängd	1,2 m
Aktiv brusreducering	Ja, upp till 20 dB
Mikrofon	Rundupptagande, integrerad i kabeln
Frekvensomfång	20 - 20 000 Hz
Känslighet (passiv brusreducering)	104 dB ± 3 dB
Känslighet (aktiv brusreducering)	107 dB ± 3 dB
Impedans (passiv brusreducering)	32 Ω ± 5 %
Impedans (aktiv brusreducering)	180 Ω ± 5 %
Högtalardiameter	40 mm
Förpackningens innehåll	Hörlurar, ljudkabel med mikrofon, USB-kabel, flygplansjackadapter, fodral, bruksanvisning
Rengöring	Lätt fuktad luddfri duk, utan rengöringsmedel
Säkerhetsanvisningar	Använd inte under bilkörning, håll utom räckhåll för barn, undvik stötar
Kundtjänst	Hama GmbH & Co. KG, [phone], www.hama.com

Vanliga frågor - HED2307NCL HAMA

Hur laddar jag hörlurarna HED2307NCL?

Anslut den medföljande USB-kabeln till hörlurarnas mikro-USB-port och till en USB-port på en dator eller lämplig USB-laddare. Den röda lampan indikerar laddning, den slocknar när batteriet är fullt. Koppla bort efter full laddning.

Vad är batteritiden?

Batteritiden vid musiklyssning eller samtal är cirka 15 timmar. I standbyläge uppnår den 25 timmar. Laddningstiden är 2 timmar.

Hur aktiverar jag aktiv brusreducering?

Tryck på ON/OFF-omkopplaren på vänster hörlurskåpa. Blå lampa tänds när funktionen är aktiverad. Brusreduceringen fungerar även utan ansluten ljudkabel.

Kan jag använda hörlurarna utan batteri?

Ja, hörlurarna fungerar i passivt läge via 3,5 mm ljudkabel, utan att batteri behövs. Aktiv brusreducering är då inte tillgänglig.

Hur rengör jag hörlurarna?

Använd en lätt fuktad luddfri duk. Undvik starka rengöringsmedel och låt inte vätska tränga in i produkten.

Är hörlurarna kompatibla med alla enheter?

Ja, tack vare 3,5 mm jack är de kompatibla med de flesta smartphones, surfplattor, datorer etc. En flygplansadapter medföljer för användning ombord.

Vad gör jag om produkten inte fungerar?

Kontrollera först batteriladdning och anslutningar. Om problemet kvarstår, kontakta Hama kundtjänst på [phone] eller besök www.hama.com.

Kan jag byta batteri?

Nej, litium-polymerbatteriet är inbyggt och ej utbytbart. Försök inte öppna det, lämna produkten till en återvinningsstation.

Är hörlurarna lämpliga för flygplan?

Ja, en flygplansjackadapter medföljer. Aktiv brusreducering är särskilt effektiv för att dämpa motorljud.

Hur förvarar jag hörlurarna?

Förvara dem i medföljande fodral på en torr och sval plats. Ladda batteriet minst en gång per kvartal vid längre lagring.

BRUKSANVISNING HED2307NCL HAMA

Manöverelement och indikeringar

Vänster Öronmussla

1. 3,5 mm teleanslutting
2. LED-indikering Noise Cancelling
3. ON/OFF-reglage Noise Cancelling

Höger Öronmussla

1. Laddningsport
2. LED-indikering av laddning
3. Anslutningskabel med mikrofon
4. USB-laddningskabel

Tack for att du valt att kopa en Thomson produit. Ta dig tid och las forst igenom de foljande anvisingarna och hänvisningarna helt och hallet. Forvara sedan den har bruksanvisningen pa en saker plats for att kunna titta i den nar det behovs. Om du gör dig av med apparaten sku du lamna bruksanvisningen till dennya agaren.

1. Förlaring av varningsssymboler och hänvisningar

Varning

Anvands for att markera sakerhetshänvisningar erler for att rikta uppmarksamheten mot speciella faror och risker.

Hanvisining

Anvands for att markera ytterligare information eller viktiga hanvisningar.

2. Forpackningens innehaill

• P rodukten ar avsedd for privat hemanvändning, inte yrkesmässig användning.
• S kyddaprodukten mot smuts, fukt och overhetting och den baraiinomhusmiljoer.
• Ställ inga vatskefyllda behällare, som t.ex. blomvaser, på erler i narheten av hörllurarna. Behällaren kan valta och vatskan kan päverka den elektriska sakerheten.
• Håll magnetiska ID-kort, Telefon-, kreditkort o.d. samt kassetband, klockor osv. borta frän hörlurarna. Dessa kan annars skadas av magneterna som finns inbyggda i hörlurarna.

T appa inte Produkten och utsatt den inte for kraftiga vibration
- A nvänd inte Produkten utöver de effektgränser som anges i de tekniska datan.
- Ö ppna inteprodukten och använd den inte mer om den är skadad eller nar det ryker, luktar aller om det hör s hoga ljud. Kontakta omgående inköpsätletller var serviceavdelning (se punkten Service och support).
- Artikeln innehällem ett uppladdningsbart litium-polymer-batteri. Detta fär inte plockas isär, kastas in i öppen eld eller kortslutas.
- P recis som alla elektriska apparater skä ävenenna forvaras utom rackhäll for barn!
- Det ar viktigt att barn hälls borta fran forpackningsmaterialiet. Det finns risik for kvävning.
- Kassera forpackningsmaterialiet direkt enligt lokalt gällande kasseringsregler.
- Förändra ingenting på Produkten. Då forlorar du alla garantianspråk.

Varning - u ppladdningsbart batteri

• Använd bara lämpiga laddare aller USB-anslutningar für laddning.
• Använd aldrig defekta laddare eller USB-anslutningar och försök inte repareradem.
• Överladda eller djupurladda inteprodukten.
• U ndvik lagring, laddning och användning vid extrema temperaturer.
• Ladda batteriet regelbundet vid langre tids lagring (minst en gäng i k vartalet).

Varning - upppladdningsbart batteri

Observera! Denna enchet innehaller ett uppladdningsbart batteri som av sakerhetsskal ar fast monterat och inte kan plockas ur utan att holjet forstors. Ett felaktigt uttagande innebär en sakerhetsrisk. Lamna dafor encheten ooppnad till insamlingsplatzen for korrekt avfallschantering av encheten och batteriet. Information om insamlingsplatser for forbrukade encheter kan du fã hos kommunen

Varning -h og volym

Närprodukten används hör du inte ljud i omgivningen like bra som annars. Kör darüber inga fordon eller maskiner under användningen.

• Hall alltid volymen pa en fornuftig niva. Hog volym -a ven under korta perioder -k an leda till horselskador.
• Vid hög volym och nar hörlurarna tas pakan rundgang uppsta.

4. Idrifttagning

4.1. Laddning

L adda produkten helt innan du anvander den for forsta gangerpch anvand inga agressiva rengoringsmedel. Var noga med att det
- A nslut den medfoljande USB-laddningskabeln till laddningsporten inte tranger in vatten i p produkten. (4).
- A nslut USB-kabelns lediga stickkontakt till en ledig USB-port på din dator eller till en annan lamplig USB-laddare. Beakta bruksanvisingen till USB-laddaren som används.
- LED-indikeringen (5) lyser rott under pagaende laddning. När batteriet ar helt laddat slocknar LED-indikeringen (5).
pch anvand inga aggressiva rengoringsmedel. Var noga med att det
Hama GmbH & Co. KG övertar ingen form av ansvar eller garanti for skador som beror på olåmplig installation, montering och olåmpligprodukvanändning erper på att braksanvisningen och/eller sakerhetshänvisingarna inte foljs.

Hanvisning

Koppla alltid bort produiten frän laddaren after avslutad laddning for att undvika risken for overladdning.

4.2. Ansluta hörllurar:

• H e a dForbindertmedfoljande ljudsladden med uttaget (1) pa undersidan av den vänstra hormusslan och ljudutgangen pa din upspelningsapparat.
• Ställ in volymen på en lög niva på hörlurarna och på upspelningsapparaten innan du lyssnar på musik Första gangen.

4.3. Noise Cancelling Funktion (brusreduceringsfunktion)

När Noise Canceling (brusreducing) ar aktiv registerar två mikrofoner, som sitter utanpá hörurarna, ljudet i omgivningen. Detta Återges som motljud av hörurarna. Så reduceras störande omgivningsljud markbart.

For att koppla till erler frAn Noise Canceling Funktionen trycker du pa ON/OFF reglaget pa den vanstra hormusslan (3).
- Vid aktiv Noise Cancellation-funktion lyser LED-indikeringen (2) blätt.

Hanvisning - Noise Canceling

• D en har Funktionen kan du även anvandautan ansluten ljudsladd och uppspelningsapparat (motorljud dampas t.ex. effektiv på bussen eller i flygplanet).
• När Noise Canceling Funktionen kopplas in foljer det meden konstruktsbaserad latt betoning av de hoga- och reducering av de djupa frekvenserna hos det önskade ljudet.

4.4. Mikrofon och fjärkrontrollfunktion

Information om Funktionen Återfinns i rittingarna A B C på sida 53.

5. Service och skötsel

Använd bara e n luddfri, latt fuktad trasa tillproduktenrängöring

6. Garantifriskrivning

7. Service och support

After implementingen av EU direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EU i den nationella lagstiftningen, galler foljande: Elektriska och elektroniska apparater somt batterier fär inte kastas i hushällssoporna.

Konsumenter ar skyldiga att aterlamna elektriska och

elektroniska apparateramt batterier vid slutet av dess livslangd till, for detta andamal, offentlga uppsamlingsplatser. Detaljer for detta definieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol pa Produkten, instruktionsmanualen ell er pa forpackningen indikerar att Produkten innefattas av denna bestammelse. Genom atervinning och ateranvandning av material/batterier bidrar du till att skydda miljon och din omgivning.