EMS-2431SCL - Ηλεκτρικό πριόνι RYOBI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	RYOBI
Μοντέλο	EMS-2431SCL
Τύπος συσκευής	Ακτινωτό πριόνι φαλτσογωνιάς
Κατηγορία	Ηλεκτρικό πριόνι
Ισχύς εισόδου	2400 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	4200 στροφές/λεπτό
Διάμετρος λεπίδας	315 mm
Διάμετρος οπής	30 mm
Βάρος	25 kg
Τροφοδοσία	Ηλεκτρική, με καλώδιο
Δυνατότητα κοπής (φάλτσο 90°, κλίση 90°)	110 mm x 300 mm
Δυνατότητα κοπής (φάλτσο 45°, κλίση 90°)	110 mm x 210 mm (Δ/Α)
Δυνατότητα κοπής (φάλτσο 90°, κλίση 45°)	70 mm x 300 mm
Οδηγός λέιζερ	Λέιζερ κλάσης 2, μήκος κύματος 650 nm, ισχύς < 1 mW
Στάθμη ηχητικής πίεσης	110 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	123 dB(A)
Εγγύηση	24 μήνες
Λειτουργία ολίσθησης	Ναι
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σφιγκτήρας, σακούλα σκόνης, 2 βραχίονες επέκτασης, κλειδί υποδοχής, κάτω προστατευτικό λεπίδας και βραχίονας
Συντήρηση	Καθαρισμός με καθαρό πανί· όχι διαλυτικά· μόνιμη λίπανση
Επισκευασιμότητα	Γνήσια ανταλλακτικά Ryobi, επισκευή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο

Συχνές ερωτήσεις - EMS-2431SCL RYOBI

Πώς αλλάζω τη λεπίδα του πριονιού RYOBI EMS-2431SCL ;

Για να αλλάξετε τη λεπίδα, αποσυνδέστε πρώτα το πριόνι. Σηκώστε τελείως το μπλοκ κινητήρα-λεπίδας, αφαιρέστε τη βίδα Α και το κάλυμμα του μπουλονιού της λεπίδας. Πατήστε το μοχλό ξεκλειδώματος του κάτω προστατευτικού λεπίδας για να το απομακρύνετε. Πιέστε το κουμπί κλειδώματος άξονα και χαλαρώστε το μπουλόνι της λεπίδας προς τα δεξιά με το κλειδί υποδοχής. Αφαιρέστε την παλιά λεπίδα και τοποθετήστε τη νέα, φροντίζοντας τα δόντια να δείχνουν προς τα κάτω. Τοποθετήστε ξανά την εξωτερική φλάντζα και σφίξτε καλά το μπουλόνι. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα και τη βίδα Α.

Πώς ρυθμίζω τη γωνία φαλτσογωνιάς σε αυτό το πριόνι ;

Για να ρυθμίσετε τη γωνία φαλτσογωνιάς, χαλαρώστε τη λαβή ασφάλισης της τράπεζας και σηκώστε το μοχλό ασφάλισης φαλτσογωνιάς. Γυρίστε την τράπεζα στην επιθυμητή γωνία (υπάρχουν προρυθμισμένες εγκοπές σε 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°). Αφήστε το μοχλό και ασφαλίστε τη λαβή ασφάλισης.

Πώς χρησιμοποιώ τον ενσωματωμένο οδηγό λέιζερ ;

Σχεδιάστε τη γραμμή κοπής με μολύβι στο τεμάχιο. Ρυθμίστε τις απαραίτητες γωνίες. Ανάψτε το λέιζερ με το διακόπτη on/off. Τοποθετήστε το τεμάχιο στην τράπεζα πάνω στον οδηγό και ρυθμίστε τη θέση του ώστε να ευθυγραμμιστεί η σχεδιασμένη γραμμή με την ακτίνα λέιζερ. Στερεώστε το τεμάχιο με το σφιγκτήρα και στη συνέχεια κάντε την κοπή. Σβήστε το λέιζερ μετά τη χρήση.

Ποιες είναι οι βασικές οδηγίες ασφαλείας για αυτό το πριόνι ;

Φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας και ωτοασπίδες. Κρατάτε τα χέρια σας τουλάχιστον 10 εκατοστά μακριά από τη διαδρομή της λεπίδας. Χρησιμοποιείτε το σφιγκτήρα για να συγκρατήσετε το τεμάχιο. Μην κόβετε ποτέ μέταλλο. Ελέγξτε ότι το κάτω προστατευτικό λεπίδας λειτουργεί σωστά. Μην κοιτάτε απευθείας την ακτίνα λέιζερ (κλάσης 2).

Πώς καθαρίζω το πριόνι RYOBI EMS-2431SCL ;

Καθαρίστε το πριόνι με ένα καθαρό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικά, υγρό φρένων ή προϊόντα με βάση το πετρέλαιο, καθώς μπορεί να καταστρέψουν τα πλαστικά μέρη. Για επίμονα υπολείμματα, χρησιμοποιήστε πίδακα πεπιεσμένου αέρα. Φοράτε μάσκα σκόνης κατά τον καθαρισμό.

Τι μέγεθος λεπίδας μπορώ να χρησιμοποιήσω σε αυτό το μοντέλο ;

Η μέγιστη διάμετρος λεπίδας είναι 315 mm με οπή άξονα 30 mm, και η λεπίδα πρέπει να έχει πάχος που επιτρέπει στην εξωτερική φλάντζα να εφαρμόζει σωστά στον άξονα (επίπεδη πλευρά). Μην χρησιμοποιείτε ποτέ λεπίδα πολύ μεγάλη ή πολύ παχιά.

Τι να κάνω αν το πριόνι δεν ξεκινά ;

Ελέγξτε πρώτα ότι το πριόνι είναι συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης δεν έχει υποστεί ζημιά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Μεταφέρετε το πριόνι σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Ryobi για επιθεώρηση.

Πώς κάνω μια λοξή κοπή ;

Για λοξή κοπή, ρυθμίστε την τράπεζα σε 0° φαλτσογωνιάς και ασφαλίστε την. Χαλαρώστε τη λαβή ασφάλισης κλίσης και γείρετε το μπλοκ κινητήρα-λεπίδας μεταξύ 0° και 45° προς τα αριστερά. Ασφαλίστε τη λαβή. Χρησιμοποιήστε τον οδηγό λέιζερ για να ευθυγραμμίσετε το τεμάχιο, στερεώστε το με το σφιγκτήρα και στη συνέχεια κατεβάστε τη λεπίδα για να κόψετε.

Πώς μεταφέρω με ασφάλεια το πριόνι ;

Πριν μεταφέρετε το πριόνι, κατεβάστε τελείως το μπλοκ κινητήρα-λεπίδας και πιέστε τη διάταξη ασφάλισης στη θέση μεταφοράς. Σφίξτε το κουμπί ακινητοποίησης ολίσθησης για να αποφύγετε οποιαδήποτε κίνηση. Πιάστε τη λαβή μεταφοράς για να σηκώσετε το πριόνι. Ζητήστε βοήθεια αν χρειαστεί, καθώς ζυγίζει 25 κιλά.

Ποια είναι η εγγύηση του πριονιού RYOBI EMS-2431SCL ;

Η εγγύηση είναι 24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς, έναντι ελαττωμάτων κατασκευής και ελαττωματικών ανταλλακτικών. Δεν καλύπτει τη φυσιολογική φθορά, μη κανονική χρήση ή αξεσουάρ όπως λεπίδες. Για οποιαδήποτε αξίωση, στείλτε τη συσκευή χωρίς να την αποσυναρμολογήσετε με την απόδειξη αγοράς στον πωλητή ή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο Ryobi.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EMS-2431SCL RYOBI

ΦYΛΕTE TO ΠΑΝΟ ΕΓXEΙΡΙΟ ΓΙΑ NA MΙΝΟΡΕΙ έΝΑΝΑΤΡΕΕΤΕ ΑΡΟTEPA.

ΣYΣTAΣEΙΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ouotaoic kai ta oubola aoaqaleiac xpnouevouv
oTo va tpaBnEouv tnV npoooxn ocxetiká uE
EvoeXóevouc Kivouvouc. Pnei va dwoete noLu
eYaI npooxy nTa oumbola kai tic npopoopiec
nou ta ouvoedouv. Oto, dev apkouv yia va
EAiyouv Tou Kivouvouc kai dev npopoovu
kaveva tro poavavtakataotnouov Ta npooNkovta
eTpa npolnync atuxnatwv.

ZYMBOAO NPOEIONOHSA ΑΦAENEIAZ: to oμβολo auto εποιma iαοσaηn προεδοηοιηn. Mnpεi va ouvδuaσει ε λλλα σμβολa n εκονογραμata.

NPOEIODOIHSH: n μn τήροικ καποίας Μουσταόης αφαλείας μποείν αυπίρεύ Μοβάρο τραμαιτόο εό ας ἡσ τριούς. Eival anapaitην ταν τηρείτε σχολαστίας τις Μουσταόεις αφαλείας υτεν ανειώετε τον κινδυνο πρκayίας, ἡλεκτροπληξίας ἡωμαικόι τραμαιτόού.

NPOEIONOH

MnV npoanaohoe ta xnpaunonoioge To eyaiaio aac npiv diaabaetke kal katavnoe Tc uotadaeic aoaaleiac tou napovtoc yexipidiou.

H μη τήρονη των συστάσεων autων θα μιπορουδεν αν προκαλέσει atuxημata onως πύκayίες, ἡλεκτροπληξίες ἡοβαρό ωμαικό τραμαιτίομ. Φύλέτε το παρόν εγχεύριδο xρήσε και αναρχέτε τaktία σ' auto γlia εγράζεσε τμ επλήρ ααφαλεία και va πλρορορεῖτε touc unολοιούς πθανούς xρήσες.

H xpnan evoc epyaaleiou mnpoei va npokalaeoi tv npoBoln EevwOomega vTo maTia oac npoeivwntac Opaepc ophaaike c bace. Npv xpanomoinaetoe pyaleio aoc,

popeote yuaia aoaiaeiac n pooataeutikya yuaia e
laiva Eaajama, Kaowc kai maoka katc nC okovnc av
xpeiacei. Tuviotoume ota atoja nou opaive yuaia
opaocv ta npootateuovkauuntovtac te m aoka
aopaaicn otavnpootateutika yuaia me naivnaoataeutikaeia

MAGETE NA FNQPIZETETO HAEKTPIKO EPIAENEIO ZA. Diabote npoosektka to exyepidio xponc. AaTe vwn Tov epapoyov Tou epyaieou aac Ka tw oiw Tou, kaow Kai tw mavw kivduvw nT ouykepuevns ouokveu
IPOsTATEYEITE ANO TON KINAYNO HAEKTOPIAHEIA ANOPEYONTAZ KAOE EINAPH ME ENIANIEES SYNDAEMENEX STH FEOZH, ONTwC OAnivc, KaLoipep, KOUvEic n puyeia.
KAOAPIZETAE TAKTIAK TO INEPIBALON EPRAZIAE ZA. OI φορτωμενοι χωροι ἡ πάγκοι εργαίας ευουσύν τα atuχήματα.
ANOΦEYETA ENIKINADYNA INPEIBAMONTA. Mn xnpaunoiote to nAekptikó epyaaleio oac oε χwpouc uypouc nβpeyévoucs kai mnu to ekθeteteo tB pOxN. Povtiroe va diatnpere to xwpo epyaosic oac kalafωtiouevo.
KPATATE NAIADIA, ENIKEENTES KAI KATOIKIDIA MAKPIA. KaTe ENIUKeTTNc PnEnei va foPaei npooTaTeutika yuaia kai va npaueveoi eKaTaalnn anoataon ao Tzwn εpyaoiac. OI eKNTEC SEVPNEe va ayyiouv oTe to εpyaleio, ouTe Tny enuikuvon.
TAKTONOIEITE TA EPRAAIEI NOY DEN XPHSI-MONIOIEITE. O'av dev xnpouantoiei, to epyaieio aac npenei va tao noiieitai e mepoc eo, unepuueve no kaeidwevo, makiota ta naiaia.
MH ZOPIZETE TO EPTAIEIO To epyaiaio aoc 0e iai anoteleaoatikotepo kai aoapaletopeo av to xpnoiopoeite otnv taxuteta yia tnov onoi aexei oxdeltaetl.

EMLnvik

ΣYΣTAZΕIIZ AΣΦΑΛΕIΛZ

XPHEIMONIOIHSTE TO KATAAHAO EPRAIEIO. Mn copiciete ta epyaia/εgaptnata oac yia va npaypatonoinote e pyaoie nou npoopicovtai yia epyaiae yeaalutepnc ikavotntac. Mn xnpaionoeite to epyaioe oac yia epyaieyia tic onoiec dev npoopicietai.
ΦOPATE KATAAHA LA POYXA. Mn φopate Φapoliα pouxa n koμηmata nou θa μπopouσav va πiaotouv στα κινομεva στοίελε. Otav εργαζεοTE éEω, oac αυνισομενe φopate γávtia ano kaoutouk κα ai vτολαθηntικu unδημata. Av exετε μakpiá μαλλία, φροντιοτε va ta npοστateüte kαʌntovtac.
ΦOPATE IANTA ΓΥΑΙA ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Ta κανονικα γυλία ὄραος δαιθέτουν απλώς κρύσταλλα που αντέχου στα τιμήματα, δεν εἶναι γυλία αφαλείας.
IPOSTATEYETE TA INNEYMONIA .OpateMaKa kata nC oKovn acn epyaia oNmuoyeiOkovn.
IPOSTATEYETEAAYIAZA.Zεπepiinwn npapatetatevncxnpnccouepyaaleiou xpnoonoinote npoataeutikc wtaonidesc.
±b PONTIETE NA DIATHPEITE NANTA THN IZOPPONIA ZA2. STaTeIE Otaeepa Ota nObia oac KAI nuY TeVTwVTE To Xepia OAC noL uMakpiad Mn XpOaUMoIOeITo EpyAeio OAC eNavw Oe Okala nOnoiAdNoTe AALn m Otaeepn BaoN Otav EpyAcTe OE unepuUWueo oneio, FovvtioTe to EpyAeio Oac va evai Yepa OTepewEvO.
SYNTHPEITE EXOANAETIKA TO EPIAIEIO ZA. Tia kaUTepa anoteAeouata kai AITOTn aopalεia, φροντiOte ta εpyaεia oac va eivai naVtakovioéva kai kaθapá. ΓρασAPETE kai avTikaiotatet aEapntμata ouφωva tIC odnyieC.
AΦAIPEITE TA KLEIDIA ΣYΣΦIΕHΣ. NApTe Tn ouvθεια va ελέγχετε av ta κλειδίσουσφιεns éxouv aφaipeθει απο τεργαλεio πιν το θεσετε οε λειούργια.
MH XPHSIOMIOIEITE NOTE TO EPFAEIO ZAZ SE EKPHKTIKO NIPBIAALON. OI npoeepxouevc ano tov kivntnpa oiniEg ta mnpouov va avapkEouv ta eukkTa aepia.
BEBAIIOEITE IOZ OIAABES EINAI KAOapez (OYTE AADIA, OYTE TPAZA).Xpnoiouoieite naVtva eva katheta npavaki yia to kathetaiota tou epyaiesoi oac. Mny kthetaiote note uypo ppEvwvnpioivtae BaoTn to nTePéλio n Ioxupouc diaLurec.

I NAPAMENETI NANTA IPOSEKTIKOI KAI DIATHPEITE TON EAEIRO TOY EPRAEIOY 2A. KoitaTe kala ti kavete kai eikalaeoteite tyn loyikn aac. Mn xnpoumoite to epyaiaio aoc otav iotc koupaoevoi. Mn biaceote otav xpoumonoeite to epyaiaio ac.
- BEBAIIOEITE ΠΩKANENA TMHMA DEN EXEI YNIOTEI ZHMIA. Npiv ouvexioeTe va xnpaunoioteTo epyaleio aoc, Bepaiowte iwoc av kanoio pnootateutko n EApntma exei unootei zmuia thou vleitoupyei nveknpwve tI aeitoupyia tou. EEyETnV EUuypaumian kai tn oawtn λeitoupyia twkivouevwv tnuatow. Beaiowte nwcaveva tmua devexei onaei EEyETe To mvrtapiaqka onoiolodntoe allo stoixieo thmuopouoe va ennpaedaei TNe leitoupyia tou epyaleiou. Tpoataeutiko àmuac n onoiodnonote allo tmua exei unootei Zmu npenie laeokuaotei n vaavikataotaeei ano EouoiolootneMu Kevtpo Texviiknc Eumptetnnc Ryobi.

MH XPHZIMONIOIEITE TO EPRAAEIO ZAAN AEN MINOPEITE NA TO OEESETE SE AEITOYPIA KAI EKTOE AEITOYPIA2 ME TO IAOKOTH. Znntote nV avtikatotam kae 3e 5aattwmuatokoi daikotn ano 6xouoioobotnEv o Kevtpo Tevxiknc Eumnpetnonc Ryobi.
MH XPHSIOMIOIEITE TO EPIAIEO ZEAAN EIETE YI0 THN ENHPEIA OINONJEYMATOH NAPKOTIKON, H AN IAIIPNETE APMAKA.
MHN AΦHNETE ΜΑΙΔΙΑ Ḥ ATOMA ME EΙΙΚΕ Σ ANΑΓΚΕ Σ NA XPHΣΜΟΝΟΥΝΤΟ EPΓΑΛΕΙΟ XΩΡΙ ΒΟΒΗΕΙΑ. ΕΙΝΙΑΕΝΙΕΤΑ ΑΙΑ ΑΙΑ ΑΙ Λ Α Λ ΕΑΣ ΕΑΙΣΕΤΕ ΠΟΣ ΔEN ΜΑΙZOΥΝΜ ΜΕ Φ ΕΤΑΛΕΙΟ.

E TE TIOADHIEAAYTENA MIOPEITE NA ANATPEETEMEAANTIKA.

H Ryobi diapkwc ta npoiovta nsc. Zuventca xaapanktnpiotka kai o eonlaiooc tou epyaieouac mopei va unoostouv tpononoineic xwipc nponyouevn elbonoinn. Zntne Tnnpopopiec yia ta xapanktpiotka kai vea eApntmuata Tou epyaieiou ac ano tv diavouea ca Ryobi.

ΣYΣTAΣEΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣXETIKA ME TA ΦΑΤΟΠΡΙΑ NΑ PANTΙΑ

BEBAIIOEITE IIOI TA IPOSTATEYTIKA AAMA EINAI NANTA STH OESEH TOYS KAI SE KATAZTAH AEITOOPRIA. Mn mILOKApTe To kAtw npOoTauteUKO laoa ot avoiktn thcog. EeVxTe tn oOtN Lietoupyia Tou kTu npOoTauteUKO laoa niv ano kaTe xpnon.

EMLnviikä

ΣYΣTAΣEIZ AΣΦΑΛΕIΔ ΣXETIKA ME TA ΦΑΤΟΠΡΙΑ NΑ PANTΙΑ

Mx npoiooneite To npiova To kato npootateutiko auc dev epxetai va kaupsi oot to doko.

E NEPINTOEN XPHHZE E EOTPEIKOVXPOYX, XPHEIMONIOHTE ENIMHKYNZEIE EOTPEIKHXSPHHZE. OTe AVyaceote eEgWtepiKxwpo, va xpoaionoeite anokkietika enmuKuvocic nou Exouv oxediaotie yia EeWtepikn xpon.
PONTIETE O I E K O S NA EINAI NANTA KAGAPOK KAI AKONISEMNO. OI akovioevoi diokou nepiopiouv tokivduo o k a p i a t o c Kau avamohatoc.
- ΦPONTIESTA KPATATE TA XEPIA ZAS MAKPIA ANO TH ZONH KONHE KAI TO DIKOK. Mny περνατe ta xépiα ας κατω απο το ποσ επεξεργαίδι ανικειμενο τόαν περισρεφεται διοκος. Mny προηαθησενα γβλαετο το κομενο τιμηα ενώ περισρεφεται διοκος. ΠPOΕΙΟΙΝΗ: o διοκος περισρεφεται τήν δυαμης ἀρανείας γιλίο ωρα μετά τη σταση του εργαλείου.
EAERXETE TAKTIKA THN KATASTAH TOY KAQAOY NAPOXH PEYMATOs. Av exei unooatei Znmuia, ZntnoTe Tnv Etnoekun Tou ano Eouaiodotmevo Kevto Tevxikc EEuunnpetanr Ryobi. Povtiote va Eepete na'ta nou piaeketa to Kaawio kai va to Kpatate paakpi a no to Vkivouevo diako.
XPHEIMONIOHETE OAHFO NAPAAHAHE KONIHE. Xpouoioite navta npalno oyno yia tic npalnaeKonec.
I POTOY I PARMATONOIHSETE MIA KOIN, EEyxTe navTa nwoi o puOioaeic baouc, kiank qaiTaOoyoviaic evai oomega.
XPHSIMOIOIEITE MONO KATAAHAOYs IKOYZ_ Xpouoioite anokleiotika diakouc tvkataaann diapetro kuativopikoc onnc. Mn xpoioite elambdaatwumatka n afoepuoieva napeuobua nnnouovia diakou. H eyotn diapetoc tou diakou tou npiovou oac npenei va evai 315 mm.
ANOFOYETENAKOBETANEANTIKEIMENAIOY ΦEPOYNIPOKEΣ.OTAVKoβεTe ξμλO,αIoupeutiteπωcδevunapxouv npokecσto npoc ΣεξεργαδaVTkeiμevo kai aφaipεθe TIC eav ouvtpexei nepittwnon.
MHN ARITZETE NOTE TO DIKO n onoiodnnote aa lo kivouevo tmua kata tn xpmon tou npioiu.
MHN EKINATE NOTE TO EPRAEIO 02Tav o biokoc akoumu 0to npoc 1eepyaoia avtkeiuevo.

Mny ouykpatiete noto npoc eneEpyaia avtkeiuevo te xepao. Tnpoc eneEpyaia avtkeiuevo npen e va ouykpatietai yepa e To opiyktnpa enawv otn baon tou qaltoonpioyou kata tn diapkeia olwv twv epyaiov konnc. Mny ouykpatiete note to npoc eneEpyaia avtkeiuevo te xepi. H m npn npn nC npoeiooinan autnc mnpei va emippeoi obaapo owatiko tpaumatuo.
ApoTe To biako va pTaoei Tn meyioTn taXutnta Tou npiv apxioTe mia koni.

AEIZEP . AEIZEP AKTINOBOIA.

Mny koiatae note npoc tyn kateuuvon Tns akivas.

Mn the to aeicep a e letioupyia npa moo av to epvaaleio evai etoiu o ia tvn kon.

Aεiερ ποριον Taξης 2.

NPOEIANOIOIHsH

Zmuoppwoeite auotnpa otic diaokaiec kai tpuoiieou nou nepyipovtai oto napov eepio wote va anopuyete tvn evnikivouv enkthetaon tne lecpakivoBolia.

Tunoc :nuiaywyos

TaEη λειερ: 2

Mnkoc kμaTOc:650 nm

Tao: 3 V

loxucouaIεIεp<1mW

IpoC Touc unEubuvouc yia tn ouvtnpnTexvikouc.

NPOEIAONIOIHsH: Atoouyete KaeE EkEeon otn aeIep aKtivobolia kata n ouvtnpon tou npovtoc epyaeiou.

AεIερ ταξης 2 σύμφωνο με τα πρότια EN60825-1:1994+ A2:2001+ A1:2002.

NPOEIANOIOIHsH

Mny koiatae aueo ayn activa leizep.

Φοντιατενa ηπρείτει τις καλόουθες αυτάσει φοσαλείαι γγανασύμγετε atuxηματα φοειλόμενα σε ἐκθεηση έπη λείερκατινοβολία.

Xpnoiounoeite kai ouvtnpieite to leizep ouwpovae Tc odnyies tou kataokeuaoTn.
Mny kateuhevete nott naktiva lep npoc ato ma navtkiemu evktoa o npoc enEepyaia avtkievo.
Mny kateuovte 6okemuva tnv aktiva leicep npoc kanoio atoju. Av n aktiva leicep kateuovtheta kata laooc npoc ta maia kanoiou atouou, n ek0eon 6ev npenei oe kaia nepintwo na Eenepaei ta 0,25s.

EMLnvik

ΣYΣTAΣEΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΔ ΣXETIΚΑ ME TA ΦΑΤΟΠΡΙΑ NΑ PANTΙΑ

ELeyTe nVtA nCn akiva Leep evai npoavatoiaouev npoc eva npoc EneEepyia avtkeiuevo to uIko tou oIooue v evai avakataiko (ntoi npoc evuLiovo atkeiuevo n eikalumoevo μe μn λio uiko). To lecp 0e npenei va xpoipnoitei t e yuaiaotepa avktieva onc mctaikla avtkeiueva dioti o avakatakec tupaviec kivduveuvv va gavakateuovouv to lecp npoc to xpntn.
Mnyavtkaotate Toleizep Tou npioiovouac aalou tunou aeip. Oi niopiopthoeic npenei va npaypatonoiovtai movo ano Eosuioobtone Kevtpo Texviikc EUnnpetnnc Ryobi.

NEPIPAΦH

1. DiakointnC I ToupyiaC / diakonC tou
3. k a v
4. Kātw προφυλακτήρας διακου
5. MoXaoc aopaaionc paTaooywviaic
6. PpOpaIakTnpaC 0paUoMaTwV
7. Kλιμακα κλίοης
8. Bpaxiovacεπεκτaοης
9. Aαβη ασφλιονς της πλακας
10. Kλιμακα φαλτοσγωνίας
11. Πλακα
12. Σφιγκτήρας
13. Niow oton
14. Diatae gn aopaions oT hEo m eTaqopac
15. Πλήκτρο ασφάλιος του ἀξονα
16. aopalionc nKlions
17. Zakoosoulloyngokovns
18. Avw npoqulaakntipac biokou
19. Bao
20. Moxloc aanaoopaiaonc tou kaTw npopulakrtnpa diokou
21. Diaokonns diakonms n
22. O\$nyoc akTiviknC kInonC
23. Bpaxiova tou kατω προφυλκτήρα δισκου
24. Oupida npoosbaonc otic syktpes aopaaeias
25. Kupia a
27. Tpoxiaokocpuoimontoubaouc koin

IAKO MHTIKO ENIINEO THN NAAKA (X.15)

1. TABANI
2. TOIXO
3. ANΩ AKPO AKOYMNA ΣTO ΣTONI = APIΣTEPH ΠΛEYPA, ΕΣΩTEPIKH ΓΩNIA

E I EYPA,E OTEPIKH NIA

1. EΣΩTEPIKH ΓΩNIA
2. EQUETEPIKH ΓΩNIA
3. KATO AKPO AKOYMNA ΣTO ΣTONI = ΔΕΙΑ ΠΑΥΡΑ, ΕΣΟΓΕΚΗ ΓΟΝΙΑ ΑΠΕΥ ΦΑΥΡΑ, ΕΞΟΓΕΚΗ ΓΟΝΙΑ

KATAANO EAPTHMATON (Σχ.2)

1. Zakoosoulloyicokovns
2. Σφιγκτήρας
3. 2 βραχioνες επεκτaοης
5. Kātw προφυλακτήρας δισκου και βραχioνας

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Anoppoepnuev n 2400 a

TaXutnta oTo Kevo 4200 a.a.

315 mm

(Ø 315 mm x Ø 30 mm x 48 ðovτια)

Kuivopikn 30 mm

Bapoc 25 kg

Duvatotntc konns

Φaλτογωνia 90° x Kλiση 90° 110 mm × 300 mm

45^ () × K 90^ 110 ~mm × 210 ~mm

Φaλτογωνia 45° (A) x Kλiση 90° 110 mm × 210 mm

Φaτσογωvia 90° x Kλiση 45° 70 mm x 300 mm

via 45^ () × K i 45^ 70 ~mm × 210 ~mm

via 45^(A) x Kliog 45° 70 mm x 150 mm

ANOZYZKEYAIZIA

IPOEIAOIOIHsH

Ia va anofoyete ta akouia Eekivnata nou
Oa mnpouov av npokaaleouv oapao
owatiko tpaumatiouo, ouvapuoloynoTe
nlooc to piovi oac, npayatonoiote oace
tac aaitouvec puthetaic kai eleye TWC
ta eaptnata evial kalaophiyeva npiv
ouvdoet to epyaiaio ac. To piovi oac dev
penei note va evial ouvdoesevo otav
tonotheite tmjata, npayatonoieite
puthetaiae, tonotheite naapeite to dioko n
otavev to xnpauonoeite.

NPOEIONOH

Papa to mikpO tou meo, to piovi auto eiva.
Bapu. Ia va unv BalaesTe m leom oac, Zntnoe
Bontheotav npenei va onkwoete to piovi.

Eλnviiká

ANOESKEYAIA

PivyAeTe To aAToonpiovo ano Tu oukeuaia Tou, opiTe to diakonti diakontc metaeonc oTe va anouyete kade antoTou kivnou touioviu.
ByaTe to qaltoonpiovo ano tn oukeuaia tou avaankkwovtac to ano tn labn metapopas.
ouvexia tonoetntote to npioi e kaioia otaeepn enipavveia kai EetaoTe to pooektik.

SYNAPMOIOTHsH

TOIIOOETHsH TOY KATΩ IPOΦYλAKTHPA

NPOEIANOIOIHEN

Av dev aonovdvseTe to npiovi, nopei va eIeIeTuXaio EKivnau Ka va npokaleoi oaoaboawatiko tpaouaio.

Anouovδεστο πριόνι. BeβaIωθειτε πως η κινηπήρia μοναδα εῖαι τλειώς ανασκωμενη.
Apaipεστε τις βίδες A και B (Σχ. 3-4)
ToTOnoTheToV KAtw npOpUaktnpa diaKou enav wO tio kAoEyXovTa nwc KpuBt oVTWCnv orn TNC BldaC A.
Enavatanto0e1oTe TIC BiEcA KAI B OTN Θeon Touc KAI OPIE TIC YEpa.
Σερεωσετο ἀκρο του βραχίονa του κατω προφιλακτηρα διακου στο Μημεούναρθωρωης του βριδεται στο πιώ μερος του προνιόι (Σχ. 5). Mπορει αχρελσετινα αγασκωσετην αλατεβασετην κινητήρι μόναδα ωσετεν τοῦθεπθει ωσοτά το Μημεούναρθρωρωης.

PYOMIeI

NPOEIONOH

Piv npobetae 6e puthetaic, Bbetaiwothe nwc to epyaiaio 6ev iiva ouvodoevo any npica. H m npnon Tn Cpnoedoinonc autnc nporeva enipepo oapopo oomega tpoaiao.

OPOOTNIEMO2 TOY I K O Y 2E X E H MTO T0I

AnouovodotTo nplovi aq.
KATEBAPTE EVTLEW TNOVADA KIVTNpA-Diakou KAI NIOTE TN DIATAEN aqpaliona va va ouykarntae T NOVADA OT EN metaopad.
EeogieTe Tn aai npaaionc nTnAakac.

AvaonkowTe tooXo aospaaiionc paatsooywiaic.
IepiotpEYTE nV nAka μExpi η evδεiξη va τεθεi oTo 0° (Σx.6).
EavaoepiTe Tn aβn aσφaIαns nπ πλakac.
TooTheTnTe Eva opOoyvio einnEba enaw oTny naka.
TooTheTnte Tn mua nEuupa tou opOoyoviou oTe va akouma oTo oToI.
Σπρωξετηγ ἀλλη πλευρά του σθογωνίου επάνω Οτό Σεπιδεθ τμήμα του διοκου.

Napatnpn: Bεβaiωθeite πωc to opθoywio ayizει to επiδo τμηα tou δiokou kai oxi nV oδvtoon.

To akpo tou ofoywoiou kai o diaiko npeiei va eivai npalnaa. avtiotn nepiintwon, anaitouvta pu6muoiic.
EeopTe Tc Teoepic BiEc Allen nou ouykpatoiv to niow oTOn OTnv Pka.
πρωετο πιω σατον προς τα δεξία ἡ προς τα παστερα μεχρι σδιακος va ελινηραλληλος μετο σρθογύνι.
EavaoepTe kala tic biedes kal eeyte nai niwc to niaw oton evai kaetotoe oxemu to dioko.
Apou npaypatonointheta npuotheqkatoeTc theo, moptei va xpeiaoteva xephiieTe tn biota nct evoiEIG TNC klaipakac paaltooywvia ia va tvn Eavajnoevioe (2x.6).

OPOOTGNIOMOZ TOY I K O Y 2E X E H METHN IAAKA

KATEBAOTE ETVLAC mOvAda KIVTNpa-Diakou KAI NIOTE TNI DIATAEN aqAALIONIQA VA OUYKPATNE TE MovAda OTN 0EON metapopac.
AeueepoTe Tn aai nTc klanoc, tooetnoe Tn movda Kivtnpa-diaok O tO'kai kivntoioane TaI Tn aai npaoiancs klanos.
ToioeTeTne eva opooywio eniEea enaw otny naka, eToT oWte va aKoumuT aTo diko: av o diokoc kai n pAka deiv aKaTea to eva npoc to allo, anaoqaiote To biakottn aoapAionk Ckionk kai puOHTn ywvia tev akolouto Tpno:
- EeφiETo naEiμδi (B) Kai EβiδωTe Tn βidα κλiOnc 0° (A) nou βρiokεται ano Tn δεια μερia tou δiakou με εva εδaywvo kλεiδi 5 mm (δεν npεxεται (Σx.7).
Tooetote to dioka etai wote va eivai kaetoc npoc tnv nak a me tn bnoeia evoc opoyoviou, eTeita akivntonoinote tn laaafawalionc tnc kliaonc.
Puθiσετηβδακλίαςσις0°μεχριvaakouμπa to στοπ.

EMLnvik

PYOMIeIz

• Σφιξτε το παξμάδι (B) (Σχ. 7).
  EeEyTe nCn yovia eivai npaymu1 0^ .Av n nAka kai o biokoc 8ev ivai katheta to eva npoc to aAlo, puoiTE naI tn bia kianc otic 0^
  Apo npayatomoiEoi op0oyoviouc, npopei va xpeiaotei va eoipiete Tnbi ta nveo1nc TNC klajakac kliionc ia va tvn evaunoeviote.

PYOMIISH THZ IONIAZ 45° METAÉY TOY ΔIISKOY KAI THZ ΠΑΚA

TeipettnoovadkaKivntnpa-iodkoumuexpiTc45°
Otau n movaba kivntnpa-biokou exeik kian 45°, eEyTe eva opoyowio twv 45 巧 n ywia nou oxnmuicetai etau tou biokou kai tnc nnakc evai npayatl 45. eavteta nepintwn, xeapTe to naiia (D) kai enita puoiiae tn Bioka iangs otic 45C piokei a ano tn v apiotepn epia tou biokou (x7).
i to naiauδi (D) (x.7).

ANTIKATAZTAZH TOY KOY (X.11)

NPOEIONIOIHEN

H diaetpos tou biokou tou npioiu aacnpei va eiva 315 mm. Mn xpnauoote note biokouc tooo xovtpouc wote va mnu entpouv otny Ewepikn qAvvtca tou biokou va eiaeAoi owo ta 0ntu atko tou afova. Oi nolu myaloi biokoi thayicouv tou npopulakntpe cbiokou kai otou npaxoi dev bteiupouv 0to moulovi tou biokou va otepeoei owo ta to bioko otov aEova. Okaataotaic autec mnpouv va enipepouv atuxnmuata koi oobapouc owatikooc tpauiatuouc.

NPOEIOIHOH

Av dev aiouvbeeTe To npovi, mnopei va etaeu tuxao Eekivnma kai vnpokaleo oopao owatiko taupaatioj.

Anouvδεσετοπριόνι.
AvaonkwoTe EvtelwC Tn Movadakivntnpa - biokou.
Aφαρεστε τη βδα A (Σχ. 11)
- Patnote Tn a n anaospaalionc tou katw npooukntpaa (20) kal anotopakpuveTe ooo neipocotpo yivetai tov katw npooukantpaa (4) ano to bioko.

To kaluuma tou mouoloviou tou diokou (C)
μετakiveita tautoxpova, yevovoc nou επιρεπι
tnv npóαaon oto moulovi tou diokou (B) (Σχ. 11).

Piote to biakontn aoopaianc tou dova (15) kau nepiotpese to dioko mexi va akivntooinei o dovac ka o diokoc va mny mnpesi ia va kivnsei ( ,1)
Natawvtac To eva xepi To diaokoTn aoapaiOn Tou aOvota, EaoqiTe To aAo xepi To moulovi Tou oikou npoc ta deiae To oawnyto kkeoi.
Apaipote to mouloi tou biokou, tnv EeWtepikn phavtau ka to biako.
TooTheTneTo veo bioko oTov aEova, ta dovtia otpaueva npoc ta katw.
E navatootheetnoe tv E eWtepiikn 4aVtca tou iokou kai eTeia ophiTE yepa to mtoulovi tou iokou evw natate To pNkTPO aqapianc tou dova15) (X.1).
EnavatoOnoEeToToKaIuMaTouMnouloviou diokoukaiTovKatwnpoOpulakntpa diokou.
EnavatoonoetnoTe Tn Biδa A kai σφiετe Tnv yepa (Σχ. 11)
EeYTe TnV EuUpyamion Tou vou dikou npiv 0eTe To piovi oac e λietoupyia.

PYOMIeH TOY BAOoyKoIHs (x.8)

-3εσφιξτε την πεταλούδα (B) (Σχ. 8).
PuθμioTe Tov tpoxioKo (A) oTo επιθuμnto βáθoc Konnc (Σχ.8).
Tnv nTaealouda enawo sto oton (C) (x.8).
Napatripnon: Ia va npayatonoioeTe mua eYkonn ae eva Eulivo avtikeiEvO, npayatonoioote Tnv korn oac kal eeneita avaanKwote to npoiV naW ano to npoc eEeEpyaia avtkeiEvO. MetakivnoTe eLaaPwoc to npoc eEeEpyaia avtikeiEvO (npoc ta 0eEia kai npoc ta apiotepa) kai kavte mia alnn konn mexpi va nTeuxeTe to eIthuunto nAtoc.

TONOOTHESH TON BPAXIONON ENEKTAZHS (x.9)

EeovieTe Tc BiOe Ouykpatnons Tov Bpaixovwv Eektaoans (A) (x.9).
ToTOnoTeTnOte Ta duo OTeAExn Tou Evoc bpaxiova enktaonc otic onc nC baonnc nou npoblenovta yi auto.
EavaoqiE 3iBa.

PYOMIeI

Eετασε Φ πος επεξεργαοία αντικειμενο. Bεβαιωθειτε πως Φ τμήμα του αντικειμένου nou πρεπελα κόπει δεν φέρει πρόκει ἡλλα αντικειμενα.

NPOEIANOIOIHsH

Aoyw TNC Evpeyiaac eTaeoanc Tou, to paaltoonpiovo oac dev exi oxediaotei yia tvn koni n eTaalwv. Xpnouonoiote To paaltoonpiovo oac movo yia tn kn Eulou kai npoiovtwou idou tunou. Alambda uika tha mupoouav va anaoov n va otpaawouv to bioko, va npokaleounu npkayia n alaa atuxjmuata.

OESH TOY ΣΩMATO Σ KAI T ΣN XEPI ΣN

Mny tonotheite note ta xepia oac kovta otn Zwyn konnc. Kpatate ta xepia oac oe anoataon toulambdaiotov 10 cm ano tn diaopoum tou diokou.
KpataTe YepaTo npoc EneEpyoia avtkeiuevo entaw oTo otOn wTe va anopuye T Kte kivnon npoc To bioko.
Xpnoiunoioote to apiotepo oac xepi yia va kpatnoete eva npoc eneEpyaia avtkeiemevo tonoetnveo apiotepa tou diokou, kal to deEi acxepi yia va kpatnoete eva npoc eneEpyaia avtkeiemevo tonoetnveo deEia tou diokou.
πριν προβειτε σε κοῦ, καντε μία δόκμή (στο κενό) ελέγχοντας πως η τροφόδοσia εἰναι κομένη. ἀται θα μιρορεσετενα δόειτη έλαδρουή tou δίοκου.
KpataTe ta xepia oac otyn iida then eepvi va eueuthetaepwEi n oakvdaan kai va otaatntoeuvteAoc o diokoc.

NPOEIANOIOIHsH

Piv apxioe Tyn kon, opeowte to qaltoonpiov oac oe npkyo e ophiKthpcn moulovia. Mn xpoaiomoiite note to qaltoonpiov oac enavw sto edapoc n kaioevoi oklambdaov. Oa meiwot etatov kivduvo oobapou oomegaatikou tpaumatouo.

NPOEIANOIOIHsH

Tia va anopuyyTe Touc oobapouoc owatikoouc Tpaumatiouoc, povtiote va apiyyTe navta Yepa tna aopafaiionc Tnc nlaakac npiv npaypatonoiote Mi kon. Se avtietn nepiintwn, ne vdoiEtn Tnc kliukaq qaltaoovvias n n naKa Kivduevouuva metakivthoovkata nTv kon.

EMLnvik

XPHSH

IPOEIOHOIHEN

OtarpoiaoieTeyevn oaiyktnpa ia TOn OTEpeonTou npoc ENEepyaia avtkeivou,va OTEpeveTo avtikeiEvoo nTia mvoepiaTou biko. To npoc ENEepyaia avtikeiEvoo dv npenei va ouykpatetial anTic doo nleupec wote va unv naotei o diakco STO avtikeiEvyo evovoc nou a mnpouoe va pokalee kIoToMa. Oa aoayetye Etai tov kivduvo atuxmuatoC kalooapou oomegaatikou tpaumatou.

ERKAPZIA KONH (ME ENEPTEIA METAOEZH2) ( .12)

MTo npiovi auto, mnopeite va npaypatonoinoe Tmu ywvia mexp1 55^ apioTepa n8Eia.
TpaBnEtndiatae ano aaoaianoc stn theo n eotapopac (14) kai avaoNKwTe vteAowt movada Kivntipaa-dikou.
- EeoiEiTe Tn aai nC nAakac (9).
AvaonkwoTe to ooxlo aopalionc paaltooywvia (5).
IeipotpevTnv pAka mexpi n evoEiEn TnC klaikac aaltooywiaic (A) va euohypuamote i e Tnv eunmuyn ywvia (x6).

Napatnpn: npopeite eukola va puthetaae tnv pIakaa otic 0° - 15° - 22,5° - 30° kai 45° npoc ta npoc ta apiotepa xapn ot nbaoovoumeyn kIiuka. H Ilambda npoei va toonotetntne oia ano tic ywviakec npoputhetaic tnc kIiukaac qaltooywviaic.

Aneaeu0epwto loa0xaoafoiaaloooywic (5). Akvntoounoe tn laa aapaiianc nTn pAkaC (9).
- Θεστε tov oδηγό λειζερ (1) σε λειτουργia.
ToTOnTeToPocEepyaoiaavtkeiuevo entawoTnVnAkaVAaokoumaOToPiowOTOnKai puOtiateNtBcTuOeXpIOnxmuAtiaevynpaunkortncvauuoypaumoteIeTneDseanLεεp.
Xpnoiopoionto to ophiKtnpa (12) yia va otepewoetto npoc eEepyaoia avtkeievo.
-3εσφiετε to διακοπην διακοπίς μετάθεοης (21).
Piatae TnV Kupia (25) kai avaonkwoTe to biako mexpi TnV nio ynIou teoan.
- PntnoTe Tn okaVaaln (3) kai aqnoTe to npiovi va qtadoei ot n eviot taxtu ta tou.
- PatnoTe to anaospaalionc tou katw npoquakntpa diokou (20).

KaTeBaTe Evtaleo Tn movada Kivntnpa-biaokou OnpwXovta nTv kupia aBn npoc ta katw (25) kai npaymuonoiote Tnv konkata nkoctou npoc erEepoyia avtkeevou.
Enavaepetotniovi evtalencpoc ta niow onpoxvovtac to anaia npoc to niow oton (13).
Anéλεuδερωτη ηι κανδαλή (3) και περιενετεν ασαματησεινι περιστρέερεται o δίοκος πιν τόν Byáλετε ὄπο το πος επεξεργοίαν atικίμενο.

KINΔYNO2

Mny tpaate NOTE to npiovi npoc to epooc oac otav npaymuonoiite ma konn. O biokoc mnpoei Eaqvika va aveo enaw tueta tou avtkeivou kai va netaxtei npoc to epooc oac.

EHMANTIKO

Ia va npayatonoioeTe mia paaltookonn
akpbiac nI npn aopaaia,
npayatonoiote Tnv KOnn kai eNtta
aneueepwote Tn akovdaN. Diatnpote Tnv
moVa kivtnpa-diaokou npoc ta katw kauny
aaaEte Ta xepia aac tho npv staqamnoe va
neipotepetai o diaKoc. Eneita avankwote tn
ovaaba kivtnpa-diaokau kByalte to npoc
enepeyaia avitkeievo anTnv naka.

AOEOTOMH (ME ENEPREIA METAEOH) ( .13)

Mia loxotou anoteleitai ano ma konnykapoi aonv koyn tou poc enEepyaoia avtkeiEvou mTo bioka oe kion o oxeon me nTv nλaka. OI loxotoc npayatonoivutai me nTv nλaka o80n 0Ka to bioka o ywia metaO 0Ka 45° oexon mTv nλaka.
TpaBnEtn diataen aoqpalianc oE theo netaopac (14) kai avaanKwote vTeAωCtn movada kivntnpa-dioikou (2x.1).
-εεσφιετηλαβηασραλιονηςπηπλακας(9).
AvaonkwoTe to aoaiaionc paaltooywvia (5).
Iepiopte Tnv nakaxeipn evediEn Tc Klaikaka qaltooywiaac va eUthetapaumotei Ie 0o (10).
AneaeuthetaoTe to oXoAoopaiaionc aItooywiac (5). Akivntoioiote Tn IaBn aopaiiancTNCtAkaC(9).
EeOgIeT nAaBn aoopaianc TNC KIAIcN (16)Kau yeipete npoc ta apotepa T movada kivntpaiaokou mexpi Tnv EtnuunT KIAiH yowia loEotoanmnpoei va puthetai eI eTaEo 0^ kai 45^ ( ,1)

EMLnviikä

XPHSH

Euuypauiote nEvdeltaIe TnS Klaipac Klions Tnv EiTuunT ywvia.
a i o n c n c k i o n c (16) ( x. 1 ).
Teov oyno 0eAitoupyia.
ToTOnEeTnOteTo npoc EeEepeyiaoiaavtkeiuevo etanawOTnVnAkaVaacoujnaOTnoiowOTON13KApuOthIOTe TnOeTou nOpexPiOnxNmuATiqevynpaumKnotsvauEeuuypmaoteiEtnDcnnLaeep.
XpnoiouoioTe to ophiKtnpa (12) yia va otepewoTe to npoc eEepyaoia avtkeiuevo.
- EeoiEto Dlakonn Dlakonnc (21).
Piatae TnV Kupia aBn (25) kai avaonKwote to biako mexpi TnV nio ynIou oEoan.
Pntote tn okaabaa (3) kai apnoTe to npiovi va qtaoei otn eviot taxta tou.
PntnoTe to ox anaogpaiionc tou kata npoquakntpa diokou (20) (x.1).
KATEβaTe EVTελωC Tn Movδa KIVntnpa-diakou Oπpwxvotac Tn Kupia λαβη πoε Ta Kατω Kαπ paymuatoiənte Tn κοι n Kaτ a μκοκ Tou npoφι tou πoε ΕNEεργοσί αντικεμένου.
Enavaepetto npiovi evtaleo poc ta niow onpoxvovtac to anaia npoc to niow oton.
AeueBepoe T oak6aan (3) kneipevte va 0aatnoi va npiotpefetai o diaokoc npiv tov Byaleto npoc eEepeyaov atkejevo (Xs.1).

1. Tonoθεποτε to επαν ω ἀκρο του διακομητικόν επανω στο στοπ.
   2.Παka puθμισενη στις 31,62° δεξια
2. DiatnpnoTe to akpo apoiTepa Tns KonnC

33,85° i u p a, p i k1 w i v a

1. TOnoTeTnTo KAtw Akpo Tou diakooNTikou eNavw OTo OTon.
   2.Παka puθμισμένη στις 31,62°
   apioερa
2. DiatnpnoTe to akpo apioTepa Tns KonnC

33,85° ApioTepi nIεupa, EεwTepiKj yovia

1. Tonoθετησε to kατw ακρo tou διακομητικόν επανω στο στοπ.
2. Tpantéζ puθμiσενo στις 31,62°
   apioερa
3. DiatnpnoTe to akpo Tns KOMnS

33,85° i u p, p i k v i

1. Tonoθεποτε to επανω ἀκρο tou διακομητικόu επανω στο στοπ.
   2.Πλακa puθμισενn Σις 31,62° δεξια
2. i a t n p n o t e to akpo ta Tc konnC

Puθμiεις για την κοπήκρονιζών για εωτερική η εξωτερική γωνία 90°

ANAH KONH (XΩPI Σ ENEPΓEIA METAΕΣΗΣ)

KavTe Tn ovaDa kivntnpa-biokou va oiaoHei 0oo nio paia yiveTa npoc Ta niow.
2pEeYepaTo diakoTn diakonmc eTa0eans.
Puθμiσε τη φαλτογωvia ἡ/και τη γωvia λοξοτμής.
Σφiετe ερa τη λαβn ασφαλιος της πλακας και τη λαβn ασφαλιος της κλίος.
Teov oynyo IeIeepo eIoupyia (av xpeiaeai).
ToOnTeTnTeTo aVtkeIevo eNawv OTNV nAka,va akouuna oTo OTon kai OTepewTe Toe 6pIyKtnpa, AVxpeiaCetai.
Pntote nokavdaan kai aphiote to npiovi va qtadoei otn eviot taxutnta tou.
Pntote to anaosaianc tou katw npoquaktnpa diokou (20).
KATEβaσTE EVTελως ημονδα KIVητηρα-δισκου σπρχxovvτα ην κύρια λαβή πορο τα κατω.
AeueBepoTe Tn OkaDaal KnipeIeVet va 0aatnoi va npiotpeetai o biokoc npiv tov Byalete anto tnpoc enEepyaoia atkejevo.

KONH ΣΤΡΕΒΑΩΜENOY ANTIKEIMENOY

Niv KoIeTe eva avtkeiEvO, 8eaIomegaite nwc dev evai oTpeBawevo Av to avtkeiEvO evai oTpeBawevo, tooBentote To kai KoTe To onwC anteikovietao xedio 16a et b. Mny npoaanoeva KoIeTe eva oTpeBawevo avtkeiEvO kai mnpoaanote vto kavete Xwpic to aTo: to avtkeiEvO th a npopooue va oynwoei meo aTo biok Ka vntaxte anotoua ka to xepiaoc th a npopooue va kturnoetoi doko.

NPOEIONIOIHEN

Ia va anopuyetya kLoTojmaTa kai To oObaopo OomegaTPOauMAtIOo, mToOnTeTEiTE note to Koio akpo tou stpeBawevou n Kuptou AVtkeivou enavw OTo STON.

SYNTHPHZH

IPOEIAOIOIHsH

Σε πεπιντωη αντικατάσαος πρέπεινα χρημιούποιουνται ἀπολείστικα γνήσια ανταλλακτίκa Ryobi. H χρηοῦσθηποε àllòu λυλαλκτίκο μμόπεινα παρουσαίδε κίνδυνο ἡν προκαλέσει ζημίστο ὄργαλείοσο αός.

EMLnviikä

SYNTHPH2H

ΓENIKEΣ ΣYΣTAΣEΙΣ

Mny xnpaiooieite diautec yia va kahtapiet ta nlaotikatunata.Ta nepioootepa nlaotikakivouevouvva naouv zmuiae Tn xpon opiaevwdiauTuovn diatiethvtai oTo eunopi. Xpnoiopoantoe eva kaabo navaki yia va kahtapietetis akathetaies,tnokov, kAn.

IPOEIAOIOIHsH

Ta nlaotika tunmuata npeniete va epxovta o enaepn uypa ppeawv, bvcivn, npioivta e naon to npietpelaio, eaia, klan. Ta npioivta auta nepiexoux niukec ouoiec nou mnpouv va npoeVnoouc miua, va va kataotppeouv to nlaotko.

Exi dianiotw0i niwc ta nektpika epyaleia nou xpoumuioovtai ytnk tonpaupepykacnapaebiyuatox capn oe nloia n aywviotikakutoivnta, eaajatow enikaluyns, otokou nyiouapouauovuaiaqv npavopoyvat auvtouotepara kai va napouiazouv nepioootepc bacep. npaymuata piviaumata kai to npovidiounpoepxovta anota uukia auta eiva nou leaviutikya t aEapthmuatatwv nektpikov epyaleiw onoc ta poueav, oI buptoe,oi diakontnc KKn. suvenwc, oac anotpenoume any npatetaevy npon tou epyaleiou autou enawo e paunepykac, eaouata entukaluyns, otoko n yu. Av wotoo xpaunionoite To npovi ac qva kaokete kantoio aotu ta ukaia auta, eival Eaapetika onuvtiko va to kaabpiete takitka me deon aepa. Fopeote maoka va ya npootateuot Ta neuumovia oac otav kobete tetoiu tumou ulika.

AINAN2H

Ola ta poueav tou epyaleiou autou exouv lianavthetaia noooteta liunavikou uynlou deiKtn lianavoc n onoia enapkeiyia oan tn diapkeia zwnc tou epyaeiou e quaiolayekc ouvthkec xponc. Suvenwc, dxeiaetai kajia ennAev lianovn.

ENKTAZEIZ

H xpnon nλektpikov ekektacewv 0e iepei ma anawlaia 1oxuoc. Na va nepiopioiotei oto elaxiato n anawlaia 1oxuoc kai va anoepuxtheta n unephepauvon tou epyaieou, xpoianooite mnaektaon owootou diaeetpnuatoc yia va metapepeste to anapaitnto pemu oTo epyaieo. Otav epyaceote oe EeWteipko xwpo,va xpoianooite anokleiotika eNktaoeic tou exouv oxediaote iya EeWTEPIKxpnon.

NPOEIANOIOIHsH

Kpatate TIC ENKTaeic EeW ano Tn Zwn KOnc kai eXeXTe nTc to KaWoio napoxc PeuatoCdelta Kivouveuei va mXtei o Koumuia Eluou,epaAelia, kAn, kata tvk konn.

NPOEIANOIOIHsH

EeYTe Tnv kataoan Twv EekTaosw npiv ano kaote xpon. Av exouv unootei Znua, Znttoe aoeos Tnv avtikataoan touc. Mn xnpaonoiite note to evyaleio av n Eektaonexi unootei opa, diotu onoaohnote enapn e To phapévo tna u npoei va npokalaeoi nEkptponAia kai va enippeo obaapo owatikotpauatioo.

Av to kaawio napoxic psemuoc exi unoatei cnia, nntote tnv avtikataoan tou ano kanoio EOYIOAOOTHMENO KENTPO TEXNIKHES EYINHPETHs ote va anopuyete tov kivduvo atuxnaiwv.
Av to kaawio napoxn peuuatoc exi unootei Znmu, anouuvdeot aoeos to epyaio.
ΦροντισεναμηνεκθέτετεTOπρίονισαςσηβροχή.

Magyar

KÖSZONJUK, HOGY RYOBI GÉRVÁGÓ - DARABOLÜ FÜRESZT (315 MM) VÁSÁROLT.