GLM 50-23 G Professional - μετρητικός εξοπλισμός BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής GLM 50-23 G Professional BOSCH σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HR
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
Ερωτήσεις χρηστών για GLM 50-23 G Professional BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το μετρητικός εξοπλισμός σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας GLM 50-23 G Professional - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. GLM 50-23 G Professional της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GLM 50-23 G Professional BOSCH
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Ελληνικά ......Σελίδα 147
Türkçe .Sayfa 161
Polski ...... Strona 176
el Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας.
ka ωσδυξύγδοσον οὐξμπάσυρος ἐςζυσμόνοι ἀχυλεγδ δίχονδμοσον οὐημμον ομυξυμαχυσονοι οὐυξύκημβονοι οὐμοσοδ 30μλυσδο.
Υποδείξεις ασφαλείας
Για να εργαστείτε με το όργανο μέτρησης χωρίς κίνδυνο και με ασφάλεια, πρέπει να διαβάσετε και να τηρήσετε όλες τις υποδείξεις. Εάν το όργανο μέτρησης δε χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, τα ενσωματωμένα στο όργανο μέτρησης μέτρα προστασίας μπορεί να επηρεαστούν αρνητικά. Μην καταστρέψετε ποτέ τις προειδοποιητικές πινακίδες που βρίσκονται στο όργανο μέτρησης. ΦΥΛΑΞΤΕ ΚΑΛΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΔΩΣΤΕ ΤΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ.
148 | Ελληνικά
▶ Προσοχή – όταν χρησιμοποιηθούν άλλες, διαφορετικές από τις αναφερόμενες εδώ διατάξεις χειρισμού ή διατάξεις ρύθμισης ή λάβει χώρα άλλη διαδικασία, μπορεί αυτό να οδηγήσει σε επικίνδυνη έκθεση στην ακτινοβολία.
▶ Το όργανο μέτρησης παραδίδεται με μια προειδοποιητική πινακίδα λέιζερ (χαρακτηρισμένη στην παράσταση του οργάνου μέτρησης στη σελίδα γραφικών).
Εάν το κείμενο της προειδοποιητικής πινακίδας λέιζερ δεν είναι στη γλώσσα της χώρας σας, τότε πριν τη θέση για πρώτη φορά σε λειτουργία κολλήστε πάνω το συμπαραδιδόμενο αυτοκόλλητο στη γλώσσα της χώρας σας.
Μην κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ πάνω σε πρόσωπα ή ζώα και μην κοιτάξετε οι ίδιοι κατευθείαν στην άμεση ή ανακλώμενη ακτίνα λέιζερ. Έτοι μπορεί να τυφλώσετε άτομα, να προκαλέσετε ατυχήματα ή να βλάψετε τα μάτια σας.
▶ Σε περίπτωση που η ακτίνα λέιζερ πέσει στα μάτια σας, πρέπει να κλείσετε τα μάτια συνειδητά και να απομακρύνετε το κεφάλι σας αμέσως από την ακτίνα.
▶ Μην προβείτε σε καμία αλλαγή στη διάταξη λέιζερ.
▶ Μη χρησιμοποιείτε τα γυαλιά λέιζερ (εξάρτημα) ως προστατευτικά γυαλιά. Τα γυαλιά λέιζερ χρησιμεύουν για την καλύτερη αναγνώριση της ακτίνας λέιζερ, αλλά όμως δεν προστατεύουν από την ακτίνα λέιζερ.
Μη χρησιμοποιείτε τα γυαλιά λέιζερ (εξάρτημα) ως γυαλιά ηλίου ή στην οδική κυκλοφορία. Τα γυαλιά λέιζερ δεν προσφέρουν πλήρη προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία και μειώνουν την αντίληψη των χρωμάτων.
Αναθέστε την επισκευή του οργάνου μέτρησης μόνο σε ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Μ' αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφαλούς λειτουργίας του εργαλείου μέτρησης.
▶ Μην αφήσετε παιδιά χωρίς επιτήρηση να χρησιμοποιήσουν το όργανο μέτρησης λέιζερ. Θα μπορούσαν ακούσια να τυφλώσουν άλλα άτομα ή να τυφλωθούν τα ίδια.
Μην εργάζεστε με το όργανο μέτρησης σε επικίνδυνο για έκρηξη περιβάλλον, στο οποίο βρίσκονται εὐφλεκτα υγρὰ, αέρια ή εὐφλεκτες σκόνες. Στο εσωτερικό του εργαλείου μέτρησης μπορεί να δημιουργηθεί σπινθηρισμός κι έτοι να αναφλεχθούν η σκόνη ή οι αναθυμιάσεις.
▶ Mην ανοίγετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος.
▶ Σε περίπτωση βλάβης ή/και αντικανονικής χρήσης της μπαταρίας μπορεί να εξέλθουν αναθυμιάσεις από την μπαταρία. Η μπαταρία μπορεί να αναφλεγεί ή να εκραγεί. Αφήστε να μπει φρέσκος αέρας και επισκεφτείτε έναν γιατρό σε περίπτωση που έχετε ενοχλήσεις. Οι αναθυμιάσεις μπορεί να ερεθίσουν τις αναπνευστικές οδούς.
▶ Σε περίπτωση λάθους χρήσης ή χαλασμένης μπαταρίας μπορεί να διαρρεύσει εύφλεκτο υγρό από την μπαταρία. Αποφεύγετε κάθε επαφή μ' αυτό. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής ξεπλυθείτε με νερό. Σε περίπτωση που τα υγρά έρθουν σε επαφή με τα μάτια, πρέπει να ζητήσετε επίσης και ιατρική βοήθεια. Τα διαρρέοντα υγρά μπαταρίας μπορεί να οδηγήσουν σε ερεθισμούς του δέρματος ή σε εγκαύματα.
Από αιχμηρά αντικείμενα, όπως π.χ. καρφιά ή κατσαβίδια ή από εξωτερική άσκηση δύναμης μπορεί να υποστεί ζημιά η μπαταρία. Μπορεί να προκληθεί ένα εσωτερικό βραχυκύκλωμα με αποτέλεσμα την ανάφλεξη, την εμφάνιση καπνού, την έκρηξη ή την υπερθέρμανση της μπαταρίας.
▶ Κρατάτε τις μπαταρίες που δε χρησιμοποιείτε μακριά από συνδετήρες χαρτιών, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες κι άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να βραχυκυκλώσουν τις επαφές της μπαταρίας. Ένα βραχυκύκλωμα των επαφών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς ή φωτιά.
Χρησιμοποιείτε την μπαταρία μόνο σε προϊόντα του κατασκευαστή. Μόνο έτοι προστατεύεται η μπαταρία από μια επικίνδυνη υπερφόρτιση.
▶ Φορτίζετε τις μπαταρίες μόνο με φορτιστές, που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Όταν ένας φορτιστής, που προορίζεται μόνο για ένα συγκεκριμένο είδος μπαταριών, χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.
Προστατεύετε την μπαταρία από υπερβολικές θερμοκρασίες, π. χ. ακόμη και από συνεχή ηλιακή ακτινοβολία, φωτιά, ρύπανση, νερό και υγρασία. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και βραχυκυκλώματος.
Υποδείξεις ασφαλείας για φις-τροφοδοτικό
▶ Autò to φις-τροφοδοτικό δεν προβλέπεται για χρήση από παιδιά και άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και ανεπαρκείς γνώσεις. Autò to φις-τροφοδοτικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και πάνω καθώς και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και ανεπαρκείς γνωσεις, όταν επιβλέπονται από ένα υπεύθυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή έχουν από autó καθοδηγηθεί σχετικά με την ασφαλή εργασία με to φις-τροφοδοτικό και τους συνυφασμένους με autή κινδύνους. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος λανθασμένου χειρισμού και τραυματισμού.
Κρατάτε το φις-τροφοδοτικό μακριά απο βροχή ή υγρασία. Η διείσδυση νερού σ'
ένα φις-τροφοδοτικό αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
150 | Ελληνικά
▶ Διατηρείτε το φις-τροφοδοτικό καθαρό. Με τη ρύπανση υπάρχει ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
▶ Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε το φις-τροφοδοτικό. Μη χρησιμοποιείτε το φις-τροφοδοτικό, εφόσον διαπιστώσετε ζημιές. Μην ανοίξετε μόνοι σας το φις-τροφοδοτικό και αναθέστε την επισκευή μόνο σε ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Τυχόν χαλασμένα φις-τροφοδοτικά αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
Περιγραφή προϊόντος και ισχύος
Ξεδιπλώστε το διπλό εξώφυλλο με την απεικόνιση του εργαλείου μέτρησης κι αφήστε το ξεδιπλωμένο κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης των οδηγιών χειρισμού.
Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό
Το όργανο μέτρησης προορίζεται για τη μέτρηση αποστάσεων, μηκών, υψών, διαστημάτων και για τον υπολογισμό επιφανειών και όγκων.
Το εργαλείο μέτρησης είναι κατάλληλο για χρήση και σε εσωτερικούς και σε εξωτερικούς χώρους.
Απεικονιζόμενα στοιχεία
Η αρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην παράσταση του οργάνου μέτρησης στις απεικονίσεις.
(1) ★ Πλήκτρο Αγαπημένα
(2) Func Πλήκτρο λειτουργίας
(3) Πλήκτρο Πλην
(4) Οθόνη
(5) Πλήκτρο Μέτρηση
(6) Πλήκτρο Συν
(7) Πλήκτρο Βασικές ρυθμίσεις
(8) Πλήκτρο On/Off/Πισω
(9) Υποδοχή κορδονιού μεταφοράς
(10) Προειδοποιητική πινακίδα λέιζερ
(11) Αριθμός σειράς
(12) Ασφάλιση του καλύμματος της θήκης των μπαταριών
(13) Κάλυμμα της θήκης των μπαταριών
(14) Σπείρωμα τρίποδα 1/4"
(15) Φακός λήψης
(16) 'Εξοδος ακτίνας λέιζερ
(17) Κορδόνι μεταφοράς
(18) Τσάντα προστασίας
(19) Μπαταρία ιόντων λιθίου ^A)
(20) Ασφάλιση της μπαταρίας ιόντων λιθίου ^A)
(21) Καλώδιο USB Type-C®A)B)
(22) Κάλυμμα της υποδοχής USB ^A)
A) Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων μπορείτε να τον βρείτε στο πρόγραμμα εξαρτημάτων.
B) USB Type-C® kai USB-C® είναι εμπορικά σήματα του USB Implementers Forum.
Στοιχεία ένδειξης
(a) Επίπεδο αναφοράς της μέτρησης
(b) 'Ενδειξη μπαταρίας
(c) Γραμμές τιμών μέτρησης
(d) Γραμμή αποτελεσμάτων
(e) 'Ενδειξη λειτουργίας μέτρησης
(f) Γραμμή κατάστασης
(g) Λειτουργίες μενού
(h) Μενού Βασικές ρυθμίσεις
(i) Μενού Περαιτέρω βασικές ρυθμίσεις
Τεχνικά στοιχεία
| Ψηφιακός μετρητής αποστάσεωνμε λέιζερ | GLM 50-22 GLM 50-25 G |
| Κωδικός αριθμός | 3 601 K72 S.. 3 601 K72 V.. |
Bosch Power Tools 1 609 92A 7CD | (02.02.2022)
152 | Ελληνικά
| Ψηφιακός μετρητής αποστάσεωνμε λέιζερ | GLM 50-22 GLM 50-25 G | |
| Περιοχή μέτρησηςA) | 0,05–50 m | 0,05–50 m |
| Περιοχή μέτρησης (δυσμενείς συνθήκες)B) | 0,05–20 m | 0,05–20 m |
| Ακρίβεια μέτρησηςA) | ±1,5 mm | ±1,5 mm |
| Ακρίβεια μέτρησης (δυσμενείς συνθήκες)B) | ±3,0 mm | ±3,0 mm |
| Μικρότερη μονάδα ένδειξης 0,5 mm | 0,5 mm | |
| Γενικά | ||
| Θερμοκρασία λειτουργίαςC) | -10 °C ... +45 °C | -10 °C ... +45 °C |
| Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 °C ... +70 °C -20 °C ... +70 °C | ||
| Μέγιστη σχετική υγρασία αέρα 90 % 90 % | ||
| Μέγιστο ύψος χρήσης πάνω από το ύψος αναφοράς | 2.000 m | 2.000 m |
| Βαθμός ρύπανσης κατά IEC 61010-1 | 2D) | 2D) |
| Κατηγορία λέιζερ 2 2 | ||
| Τύπος λέιζερ 635 nm, < 1 mW 515 nm, < 1 mW | ||
| Απόκλιση της ακτίνας λέιζερ < 1,5 mrad (πλήρης γωνία) | < 1,5 mrad (πλήρης γωνία) | |
| Αυτόματη απενεργοποίηση μετά περ. | ||
| – Λέιζερ | 20 s | 20 s |
| – 'Οργανο μέτρησης (χωρίς μέτρηση) | 5 min | 5 min |
| Μπαταρίες 2 × 1,5 V LR6 (AA) | 2 × 1,5 V LR6 (AA) | |
| Μπαταρία (εξάρτημα) | Ióvtων λιθίου | Ióvtων λιθίου |
| Τύπος | BA 3.7V 1.0Ah A | BA 3.7V 1.0Ah A |
| Κωδικός αριθμός | 1 607 A35 ON8 | 1 607 A35 ON8 |
| Σύνδεση φόρτισης USB | Type-C® | Type-C® |
| Συνιστώμενο καλώδιο USB Type-C® | 1 600 A01 6A8 | 1 600 A01 6A8 |
| Ονομαστική τάση | 3,7 V 3,7 V | --- |
| Χωρητικότητα 1,0 Ah 1,0 Ah | ||
| Αριθμός στοιχείων μπαταρίας 1 1 | ||
| Επιτρεπόμενη περιοχήθερμοκρασίας | 0 °C ... +60 °C 0 °C ... +60 °C | |
| Φις-τροφοδοτικό | ||
| Τάση εξόδου | 5,0 V 5,0 V | --- |
| Ελάχ. ρεύμα εξόδου 500 mA 500 mA | ||
| Συνιστώμενο φις-τροφοδοτικό ^E) | 2 609 120 713 (EU) | 2 609 120 713 (EU) |
| 2 609 120 718 (UK) | 2 609 120 718 (UK) | |
| 1 600 A01 3A0 (ARG) | 1 600 A01 3A0 (ARG) | |
| 1 600 A01 3A1 (MEX) | 1 600 A01 3A1 (MEX) | |
| 1 600 A01 3A2 (BRL) | 1 600 A01 3A2 (BRL) | |
A) Κατά τη μέτρηση από την μπροστινή ακμή του οργάνου μέτρησης με υψηλή ικανότητα ανάκλασης του στόχου (π.χ. ένας λευκός επιχρισμένος τοίχος) ισχύει ασθενής φωτισμός φόντου και 25 °C θερμοκρασία λειτουργίας, επιπλέον πρέπει να υπολογίζει κανείς με μια απόκλιση ανάλογα με την απόσταση από ±0,05 mm/m.
B) Κατά τη μέτρηση από την μπροστινή ακμή του οργάνου μέτρησης με υψηλή ικανότητα ανάκλασης του στόχου (π.χ. ένας λευκός επιχρισμένος τοίχος) ισχύει δυνατός φωτισμός φόντου, 25 °C θερμοκρασία λειτουργίας και μεγάλο υψόμετρο. Επιπλέον πρέπει να υπολογίζει κανείς με μια απόκλιση ανάλογα με την απόσταση από ±0,15 mm/m.
C) Στη λειτουργία συνεχούς μέτρησης η μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας ανέρχεται στους +40 °C.
D) Εμφανίζεται μόνο μη αγώγιμη ρύπανση, αλλά περιστασιακά αναμένεται προσωρινή αγωγιμότητα που προκαλείται από την εμφάνιση δρόσου.
Ε) Περισσότερα τεχνικά στοιχεία θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση: https://www.bosch-professional.com/ecodesign
Για τη μονοσήμαντη αναγνώριση του οργάνου μέτρησης χρησιμεύει ο αριθμός σειράς (11) πάνω στην πινακίδα τύπου.
Τοποθέτηση/αλλαγή μπαταρίας
i Αλλάζετε όλες τις μπαταρίες ή τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ταυτόχρονα. Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ενός κατασκευαστή και με την ίδια χωρητικότητα.
154 | Ελληνικά
i Προσέξτε εδώ τη σωστή πολικότητα σύμφωνα με την παράσταση στην εσωτερική πλευρά της θήκης των μπαταριών.
Αφαιρέστε τις μπαταρίες ή τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από το όργανο μέτρησης, όταν δεν το χρησιμοποιήσετε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Σε περίπτωση μακρόχρονης αποθήκευσης οι μπαταρίες και οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες μπορεί να σκουριάσουν και να αυτοεκφορτιστούν.
i Mην αποθηκεύετε ποτέ το όργανο μέτρησης χωρίς τοποθετημένο το κάλυμμα της θήκης των μπαταριών (13) ή την μπαταρία ιόντων λιθίου (19) (εξάρτημα), ιδιαίτερα σε σκονισμένο ή υγρό περιβάλλον.
Μπαταρία ιόντων λιθίου (εξάρτημα)
Τοποθέτηση/αλλαγή μπαταρίας ιόντων λιθίου (εξάρτημα)
» Τοποθετήστε την μπαταρία ιόντων λιθίου (19) (εξάρτημα).
» Για να αφαιρέσετε την μπαταρία ιόντων λιθίου (19) (εξάρτημα) πατήστε την ασφάλιση (20) και αφαιρέστε την μπαταρία ιόντων λιθίου. (βλέπε Εικ. Α, Σελίδα 5)
Φόρτιση της μπαταρίας ιόντων λιθίου (εξάρτημα)
Για τη φόρτιση χρησιμοποιήστε ένα τροφοδοτικό USB, του οποίου τα τεχνικά στοιχεία (τάση και ρεύμα φόρτισης) αντιστοιχούν με αυτὰ του συνιστώμενου τροφοδοτικού. Προσέξτε γι' αυτό τις οδηγίες λειτουργίας τροφοδοτικού USB.
Συνιστώμενο τροφοδοτικό: Βλέπε Τεχνικά στοιχεία.
▶ Προσέξτε την τάση δικτύου! Η τάση της πηγής ρεύματος πρέπει να ταυτίζεται με τα αντίστοιχα στοιχεία στην πινακίδα τύπου του φις-τροφοδοτικού. Τα φις-τροφοδοτικά που χαρακτηρίζονται με τάση 230 Τ μπορούν να λειτουργήσουν επίσης και με τάση 220 Τ.
① Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου παραδίδονται μερικώς φορτισμένες λόγω των διεθνών κανονισμών μεταφοράς. Για την εξασφάλιση της πλήρους ισχύος της μπαταρίας, φορτίστε την μπαταρία πλήρως πριν την πρώτη χρήση.
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
Λειτουργία
Θέση σε λειτουργία
▶ Μην αφήσετε το ενεργοποιημένο όργανο μέτρησης χωρίς επιτήρηση και απενεργοποιήστε το όργανο μέτρησης μετά τη χρήση. Μπορεί να τυφλωθούν άλλα άτομα από την ακτίνα λέιζερ.
▶ Προστατεύετε το εργαλείο μέτρησης από υγρασία κι από άμεση ηλιακή ακτινοβολία.
Μην εκθέτετε το όργανο μέτρησης σε υπερβολικές θερμοκρασίες ή σε μεγάλες διακυμάνσεις της θερμοκρασίας. Μην το αφήνετε π.χ. για μεγάλο χρονικό διάστημα μέσα στο αυτοκίνητο. Αφήστε το όργανο μέτρησης σε περίπτωση μεγάλων διακυμάνσεων της θερμοκρασίας, πρώτα να εγκλιματιστεί, προτού το θέσετε σε λειτουργία. Η ακρίβεια του εργαλείου μέτρησης μπορεί να αλλοιωθεί υπό ακραίες θερμοκρασίες ή/και ισχυρές διακυμάνσεις της θερμοκρασίας.
▶ Αποφεύγετε τα δυνατά χτυπήματα ή τις πτώσεις του οργάνου μέτρησης. Μετά από ισχυρές εξωτερικές επιδράσεις πάνω στο όργανο μέτρησης πρέπει πριν τη συνέχιση της εργασίας να πραγματοποιείτε πάντοτε έναν έλεγχο ακρίβειας (βλέπε «'Ελεγχος ακρίβειας», Σελίδα 158).
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
» Πατήστε το πλήκτρο ▲να να ενεργοποιήσετε το όργανο μέτρησης και το λέίζερ.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το όργανο μέτρησης επίσης και χωρίς το λέιζερ, πατώντας το πλήκτρο
» Κρατήστε το πλήκτρο ἀματημένο, για να απενεργοποιήσετε το όργανο μέτρησης.
Οι τιμές και οι ρυθμίσεις της συσκευής που βρίσκονται στη μνήμη διατηρούνται.
Διαδικασία μέτρησης
Μετά την ενεργοποίηση για πρώτη φορά το όργανο μέτρησης βρίσκεται στη λειτουργία μέτρησης του μήκους. Μετά από κάθε περαιτέρω ενεργοποίηση το όργανο μέτρησης βρίσκεται στην τελευταία χρησιμοποιημένη λειτουργία μέτρησης.
Για το επίπεδο αναφοράς της μέτρησης είναι διαθέσιμες τρεις ρυθμίσεις. (βλέπε «Επιλογή επιπέδου αναφοράς», Σελίδα 156)
» Τοποθετήστε το όργανο μέτρησης στο επιθυμητό σημείο εκκίνησης της μέτρησης (π.χ. τοίχος).
156 | Ελληνικά
» Εάν έχετε ενεργοποιήσει το όργανο μέτρησης με το πλήκτρο , ξότε πατήστε σύντομα το πλήκτρο ▲υν να ενεργοποιήσετε το λέίζερ.
» Πατήστε το πλήκτρο ▲να να ενεργοποιήσετε τη μέτρηση.
Μετά τη διαδικασία μέτρησης η ακτίνα λέζερ απενεργοποιείται. Για μια περαιτέρω μέτρηση επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία.
Οι τιμές μέτρησης ή τα τελικά αποτελέσματα μπορεί να προστεθούν ή να αφαιρεθούν.
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
① Κατά τη διάρκεια της μέτρησης το όργανο μέτρησης δεν επιτρέπεται να μετακινηθεί (με εξαίρεση τη λειτουργία διαρκούς μέτρησης). Γι' αυτό τοποθετήστε το όργανο μέτρησης κατά το δυνατόν σε μια σταθερή επιφάνεια ή επιφάνεια έδρασης.
① Ο φακός λήψης (15) και η έξοδος της ακτίνας λέιζερ (16) δεν επιτρέπεται σε περίπτωση μιας μέτρησης να έχουν καλυφθεί.
Επιλογή επιπέδου αναφοράς
Για τη μέτρηση μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ διαφόρων επιπέδων αναφοράς:
Την πίσω ακμή του οργάνου μέτρησης (π.χ. ακουμπώντας στον τοίχο)
Τη μέση του σπειρώματος του τρίποδα (14) (π.χ. σε περίπτωση μέτρησης με τρίποδα)
Την μπροστινή ακμή του οργάνου μέτρησης (π.χ. κατά τη μέτρηση από μια ακμή τραπεζιού)
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
Μενού Βασικές ρυθμίσεις
Στο μενού Βασικές ρυθμίσεις θα βρείτε τις ακόλουθες βασικές ρυθμίσεις:
- Λετουργία αγαπημένων
- Ανλαγή επιπέδου αναφοράς (βλέπε «Επιλογή επιπέδου αναφοράς», Σελίδα 156)
-
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των ηχητικών σημάτων
-
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του φωτισμού της οθόνης
- Επεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας εξοικονόμησης μπαταρίας
- Ανλαγή μονάδας μέτρησης
- Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κραδασμού (GLM 50-25 G)
- Ρυθμιση γλώσσας
- Κλήση των πληροφοριών συσκευής
- Ρυθμίσεις κατασκευαστή
- Εωτερική μνήμη
» Πατήστε το πλήκτρο 🚙️ να ανοίξετε το μενού Βασικές ρυθμίσεις.
» Επιλέξτε την επιθυμητό ρύθμιση με το πλήκτρο ήτο πλήκτρο .
» Για να επίβεβαιώσετε μια επιλογή, πατήστε το πλήκτρο έήτο πλήκτρο .
» Για να εγκαταλείψετε το μενού Βασικές ρυθμίσεις, πατήστε σύντομα το πλήκτρο
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
Λειτουργίες μέτρησης
Επιλογή / αλλαγή των λειτουργιών μέτρησης
Στο μενού Λειτουργίες θα βρείτε τις ακόλουθες λειτουργίες:
- Μέτρηση μήκους
- Συνεχής μέτρηση
- Μέτρηση επιφάνειας
- Μέτρηση όγκου
- 'Εμεση μέτρηση ύψους
- Λετουργία μνήμης
» Πατήστε το πλήκτρο κυγια να ανοίξετε το μενού Λειτουργίες.
» Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία μέτρησης με το πλήκτρο ▶το πλήκτρο .
» Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή, πατήστε το πλήκτρο έμε το πλήκτρο .
158 | Ελληνικά
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
Ενσωματωμένη λειτουργία βοήθειας ?
flowchart
graph TD
A["Input"] --> B["Functional System"]
B --> C{Check?}
C -->|Yes| D["Output 1"]
C -->|No| E["Output 2"]
D --> F["Component 1"]
E --> G["Component 3"]
F --> H["Final Output 3"]
G --> H
style A fill:#f9f,stroke:#333
style H fill:#bbf,stroke:#333
Η ενσωματωμένη στο όργανο μέτρησης Λειτουργία βοήθειας προσφέρει κινούμενα σχέδια για όλες τις ξεχωριστές λειτουργίες μέτρησης/διαδικασίες μέτρησης.
» Ανοίξτε το μενού Λειτουργίες.
» Επιλέξτε την επιθυμητό λειτουργία με το πλήκτρο ▶με το πλήκτρο και
патήστε το πλήκτρο
Εμφανίζεται το κινούμενο σχέδιο με τη
λεπτομερή διαδικασία της επιλεγμένης λειτουργίας μέτρησης.
» Πατήστε το πλήκτρο ▶, γιεμα εμφανίσετε το επόμενο ή το προηγούμενο βήμα.
'Ελεγχος ακρίβειας
Ελέγχετε τακτικά την ακρίβεια της μέτρησης αποστάσεων.
Για πρόσθετες πληροφορίες επισκεφτείτε τις Online Οδηγίες λειτουργίας: www.bosch-pt.com/manuals
Μήνυμα σφάλματος
'Отан μια μέτρηση δεν μπορεί να εκτελεστεί σωστά, εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα σφάλματος Error.
» Προσπαθήστε να εκτελέσετε τη διαδικασία μέτρησης εκ νέου.
» Σε περίπτωση που εμφανίζεται εκ νέου το μήνυμα σφάλματος, απενεργοποιήστε το όργανο μέτρησης και ενεργοποιήστε το ξανά και ξεκινήστε τη μέτρηση εκ νέου.
Το όργανο μέτρησης παρακολουθεί τη σωστή λειτουργία σε κάθε μέτρηση. Όταν διαπιστωθεί ένα ελάπτωμα, η οθόνη δείχνει ακόρη μόνο το παρακείμενο σύμβολο και το όργανο μέτρησης απενεργοποιείται. Σε αυτή την περίπτωση στείλτε το όργανο μέτρησης μέσω του εμπόρου σας στο σέρβις πελατών Bosch.
Συντήρηση και σέρβις
Συντήρηση και καθαρισμός
Φυλάγετε και μεταφέρετε το όργανο μέτρησης μόνο μέσα στην τσάντα προστασίας, που το συνοδεύει.
Να διατηρείτε το εργαλείο μέτρησης πάντα καθαρό.
Μη βυθίσετε το εργαλείο μέτρησης σε νερό ή σε άλλα υγρά.
Καθαρίζετε τυχόν ρύπανση μ' ένα υγρό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιήσετε κανένα υγρό καθαρισμού ή διαλύτη.
Φροντίζετε ιδιαίτερα τον φακό λήψης (15) με την ίδια φροντίδα, με την οποία πρέπει να αντιμετωπίζονται τα γυαλιά ή ο φακός μιας φωτογραφικής μηχανής.
Σε περίπτωση επισκευής στείλτε το όργανο μέτρησης στην τσάντα προστασίας (18).
Εξυπηρέτηση πελατών και συμβουλές εφαρμογής
Η υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόντος σας καθώς και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά. Σχέδια συναρμολόγησης και πληροφορίες για τα ανταλλακτικα θα βρείτε επίσης κάτω από:
www.bosch-pt.com
Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως τις ερωτήσεις σας για τα προϊόντα μας και τα εξαρτήματά τους.
Δώστε σε όλες τις ερωτήσεις και παραγγελίες ανταλλακτικών οπωσδήποτε το 10ψήφιο κωδικό αριθμό σύμφωνα με την πινακίδα τύπου του προϊόντος.
Ελλάδα
Robert Bosch A.E.
Ερχείας 37
19400 Κορωπί - Αθήνα
Tηλ.: 210 5701258
Φαξ: 210 5701283
Email: pt@gr.bosch.com
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
Περαιτέρω διευθύνσεις σέρβις θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
Οι συνιστώμενες μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται στις απαιτήσεις των επικίνδυνων αγαθών. Οι μπαταρίες μπορούν να μεταφερθούν οδικώς από τον χρήστη χωρίς άλλους όρους.
'Отан, όμως, οι μπαταρίες αποστέλλονται από τρίτους (π.χ. αεροπορικώς ή με εταιρία μεταφορών) πρέπει να τηρούνται διάφορες ιδιαίτερες απαιτήσεις για τη συσκευασία και τη σήμανση. Εδώ πρέπει, κατά την προετοιμασία του τεμαχίου αποστολής να ζητηθεί οπωσδήποτε και η συμβουλή ενός ειδικού για επικίνδυνα αγαθὰ.
Αποστέλλετε τις μπαταρίες μόνο όταν το περίβλημα είναι άθικτο. Κολλάτε τις γυμνές επαφές με κολλητική ταινία και να συσκευάζετε την μπαταρία κατά τέτοιο τρόπο, ώστε αυτή να μην κουνιέται μέσα στη συσκευασία. Παρακαλούμε να λαμβάνετε επίσης υπόψη σας και τυχόν πιο αυστηρές εθνικές διατάξεις.
Απόσυροη
Τα όργανα μέτρησης, οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες/μπαταρίες, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Μη ρίχνετε τα όργανα μέτρησης και τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα!
Μόνο για χώρες της ΕΕ:
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μεταφορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό δίκαιο τα άχρηστα όργανα μέτρησης και σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2006/66/ΕΚ οι χαλασμένες ή χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά, για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης απόουροης οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές λόγω ενδεχομένης παρουσίας επικίνδυνων ουσιών μπορούν να έχουν επιβλαβείς επιπτώσεις στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία.
Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες/Μπαταρίες:
Li-Ion:
Προσέξτε παρακαλώ τις υποδείξεις στην ενότητα Μεταφορά (βλέπε «Μεταφορά», Σελίδα 160).
Türkçe
Güvenlik talimatı
( \text{ξδαδαγαβαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγαγα γιναι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυκαι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αυ νιναι αύνους ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς ηερούς
B) USB Type-C® ως USB-C® ψυμάρτασωροδος „USB Implementers Forum“ υπρελβούχου υυχοξόνη δοθεδού.
உஞாஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞஞ
(a) 3 n
(f) ∂φραμασμονδυ υξησηση
(g)
(h) ∂ Debony, domonosgono 3sms∂BΩmγδn"
(i) ∂βδογ, "υβες δομποσερον 3αμες∂γθηγδο"
278|Jusnoymo
උඩිජාංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංංඳ
| ∂sδομον θοσθηγησορασθηγησο ωδθεπόν | GLM 50-22 GLM 50-25 G | |
| υλυξιμδων δαθόν | 3601 K72 S.. | 3601 K72 V.. |
| gsθmδzον φασδεθβαA) | 0,05-50 θ | 0,05-50 θ |
| gsθmδzον φασδεθβα(σκδγμλυγήσησασθδγδόν)B) | 0,05-20 θ | 0,05-20 θ |
| gsθmδzον υσθγμλαA) | ±1,5 θ | ±1,5 θ |
| gsθmδzον υσθγμλα(σκδγμλυγήσησασθδγδόν)B) | ±3,0 θ | ±3,0 θ |
| γαθασθόν υσθγδγδασασθδγδγδόν | 0,5 θ | 0,5 θ |
| θασθόν οβασθόνασασθδγδγδόν | ||
| υσθγδασθγαδθγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγ8 | -10°C...+45°C | -10°C...+45°C |
| δγδβδzον θασθγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδ γδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδγδ γ8 | -20°C...+70°C-20°C...+70°C | |
| ασβλ. αγασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα σασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα | 90% | 90% |
| ασβλεσθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα | ||
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθό ν | 2000 θ | 2000 θ |
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασa | 2D) | |
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα | 2D) | |
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα | 635 θ, <1 θ | 515 θ, <1 θ |
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασασθόνασα | <1,5 θ | <1,5 θ |
| ασθόνασθόνασασθόνασασθόνασα | <1,5 θ | <1,5 θ |
| - μασθόνα 20 θ 20 θ | ||
| - υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα υσθόνα ρ | 5 θ | 5 θ |
| δασθόνα | 2 × 1,5 θ LR6 (AA) | 2 × 1,5 θ LR6 (AA) |
1609 92A 7CD | (02.02.2022)
Bosch Power Tools
Jahmnymo|279
| ∂sδομον θοσθηγιμο έμδθηγιμο θαδθαπα | GLM 50-22 GLM 50-25 G | |
| s3γαθηγιμο θαδθηγιμο δαμμα (sβυγγαπα) | πασαγαδ-αμδγιμο | πασαγαδ -αμδγιμο |
| θασα BA 3.7V 1.0Ah A BA 3.7V 1.0Ah A | ||
| υλυςμερμα δαμα | 1 607 A35 ON8 1 607 A35 ON8 | |
| USB-αγασαγδγιμο ραδγαβαγαπα | Type-C® Type-C® | |
| παγασαγδγιμο θαδγιμο USB Type-C® | 1 600 A01 6A8 1 600 A01 6A8 | |
| δασαδαγαγιμο dsδα | 3,7 3 = 2,7 3 | --- |
| θασαγαπα | 1,0 s/ω | 1,0 s/ω |
| s3γαθηγιμο θαδθηγιμο ραγασαγδγιμο παγαπα | 1 | 1 |
| θασαγαγαγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγ αγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγι μαγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγαιμα | 0 °C ... +60 °C 0 °C ... +60 °C | |
| s3γασαγαγιμο θαδθηγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγaσαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο | 5,0 3 = 5,0 3 | --- |
| δασα γασαγαγιμο θαδθηγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ραγασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασα γασαγαγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμΟ | 500 θs | 500 θs |
| παγασαγαγιμο θαδθηγιμο θαδθηγιμο θαδθηγιμο θαδθηγιμο ραγασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγι μαγασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβα σαγασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβαταγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδ γιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμορασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαγδγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχ γιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγιμο ρβασαχγίν | 2 609 120 713 (EU) | 2 609 120 713 (EU) |
| 2 609 120 718 (UK) | 2 609 120 718 (UK) | |
| 1 600 A01 3A0 (ARG) | 1 600 A01 3A0 (ARG) | |
| 1 600 A01 3A1 (MEX) | 1 600 A01 3A1 (MEX) | |
280 | J#m#y##
ποσονηθ-απβυμος ζεγδυμος Θικυμος δριμμος (σμυμυμος) ρογγδυμος/∂θβ3μος
» ḥλυζοση Μποσονγδ-ομδυγίσος ζργδαγμαςθμόκηγμο δρμμο, (19) (σβυζυγμόσο).
» Μποσηγδ-οπδημόν σχηδημαξημόν δημζού (19) (σλυγυγμόν)
σθμισμόν, ρωςζοήρος ζολυξημόν (20) ρως σθμομόν
σχηδημαξημόν δημζο. (οδ. υγκ. A, 83. 5)
» ∂σσμος υσθμανο δχμλυξμη γσθμαζοι υσυγκερη ξχμόσμι (∂σσμοσσο, ζχμομι).
» συγ υσκόνο ωρηλυψίμης ωόσωσοι ηρομεζου ① ∂∂θεμόσος, ωσχόριου ωύσωσοις, ∂πετρο ωσχόριου ωόσωσοι ηρομεζου ▲.
» გაზომვის გასაშვებალი, დააქირეთ ლილაკს ▲.
gs6md3nul 36mgbjnlu qoslu6nymgdoul djd4qja gns6g6nymo ubo3o gsdmomos3jds. djd4qgmdo gs6md3g0nu3nul gsondgmgm glu 36mgbqmyms. djlusdmg0gmos gs6mdonmo d6nd36gmmd0du s6 lsudmmm m djcqga8doul djs3ngds s6 gsdm3mgtds.
- ★5J805,697700"
- 43.283)
- 60m356n 10865mnu hsmo3s/35dm6mn3s
-
- Φ-πολυδμησιν δρδσσγδσιν ωσφωσ3s/σσδμφωσ3s
- 0000000000000000000000000000000000000000000000
- Uqimdo gnoyngnou d33ms
- 300mmu0865mmu (GLM 50-25 G) h6m03s/8sdm6m03s
- நெலு னைஷ்டிறீர்வே
- i οδομπάσυρού χσόμγες δηφίμασιμόν σύλυβό
- 16665000366300000
- ∂φος ∂θιλυσμός
» ζοσμόμον μομας Σ δακασταρος ζυδαγιβούν αγδομιν αυλαβυβεμας.
» σομήσος υψόσικη 3μπσδρύμο πομησεσος ▶ σδ ◀
» σμησιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδυροσυσιδύ
» domosqon 3sndgymdou dgbngosb gudmlsuzmgnso, qssfomqon
ஞஞஞஞ.
» Ποσμόνηση πραστυξης ξυδικής ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς ζυγείς
» σούπροσης ως δαματου λυξόνικη ήγοδο μομασεση + δε πομασεση
» ομβο σμδσυρας ροσικόνηστος, ροσικόνηστος ροσικόνηστος (Func) ▲.
» Ποσμόνηση πρασμεύ + δδ ←, θδαργος δδ βοδι δυδοχου πρασμόνηση πρασμεύ.
మార్యికునంధారమ్ణిరు
###
» ∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂Δ∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂θερασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστασταστ αυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυνυ
» ομη άθξγμποδβδς άθξρμπον άθλυβδ συδαμφωδς, συδαμφωσος ως θμσθμς Ησμσοσος υσθμπον θμπυβγμ, άθερχα θμσθμς ωσυβγσος θυβπα.
0102 Μδομπού, υςβεσος3Ωμm
^8 OQm.: +995322510073
www.bosch.com
