Mysa - καροτσάκι μωρού CHICCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mysa CHICCO

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑ- ΒΑΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑ- ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΙΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΥΧΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Ή ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επιτήρηση.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχουν ενεργοποιηθεί όλες οι διατάξεις ασφάλισης πριν από τη χρήση.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή τραυματισμών, απομακρύνετε το παιδί σας κατά το δίπλωμα και το ξεδίπλωμα του προϊόντος autoú.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε το παιδί σας να παίζει με το προϊόν αυτό.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα πρόσδεσης.

- Η χρήση του διαχωριστικού ποδιών και των ζωνών ασφαλείας είναι απαραίτητα για την ασφάλεια του παιδιού σας. Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες ασφαλείας ταυτόχρονα με

το διαχωριστικό για τα ποδαράκια του παιδιού.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι οι διατάξεις σύνδεσης του καροτοιού ή του καθίσματος ή του καθίσματος αυτοκινήτου έχουν τοποθετηθεί σωστά πριν από τη χρήση.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμο- ποιείτε το προϊόν αυτό όταν κάνετε τζόκινγκ.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το όχημα είναι κατάλληλο για παιδιά από 0 μηνών έως 4 ετών ή 22 kg ή οποιοδήποτε όριο παρουσιαστεί πρώτο

- Όταν το προϊόν χρησιμοποιούν παιδιά ηλικίας μέχρι 6 μηνών, η πλάτη θα πρέπει να είναι πάντα στην οριζόντια θέση.

• Μόνο καθίσματα αυτοκινήτα KIROS I-SIZE FAST IN / KIROS EVO I-SIZE FAST IN ή/και ΚΑΙΛΥ ή/και KORY i-Size εφοδιασμένα με τα κα- τάλληλα συμβατά συστήματα σύν- δεσης ή/και το πορτ-μπεμπέ MYSA LIGHT μπορούν να συνδεθούν με το καροτσάκι περιπάτου CHICCO MYSA.

- Με το πορτ-μπεμπέ τοποθετημένο στο καροτοάκι περιπάτου: ΠΡΟΕΙ- ΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το προϊόν στη διαμόρφωση πορτ-μπεμπέ είναι κατάλληλο για ένα παιδί που δεν μπορεί ακόμη να καθίσει μόνο του, να γυρίσει ή να σηκωθεί στηριζό- μενο στα χέρια και τα γόνατα. Μέγι- στο βάρος του παιδιού: 9 κιλά.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην προσθέτετε ένα άλλο στρωματάκι πάνω από το στρωματάκι με τις διαστάσεις που συστήνονται από τον κατασκευαστή.

• Ενεργοποιείτε πάντα τα φρένα κάθε

φορά που ανεβάζετε ή κατεβάζετε το παιδί.

• Χρησιμοποιείτε το φρένο κάθε φορά που σταματάτε.

- Μην αφήνετε ποτέ το καροτοάκι σε μία επικλινή επιφάνεια, με το παιδί μέσα, ακόμα και όταν το φρένο εί- ναι ενεργοποιημένο.

- Μην υπερφορτώνετε το καλαθάκι. Μέγιστο βάρος 3 κιλά.

- Κάθε βάρος κρεμασμένο είτε στις λαβές ή/και στη πλάτη ή/και στις πλευρές του καροτσιού, μπορεί να επηρεάσει την σταθερότητα του καροτσιού.

- Μην μεταφέρετε πάνω από ένα παιδί κάθε φορά.

- Μην εφαρμόζετε στο καρότοι πε- ριπάτου εξαρτήματα, ανταλλακτικά ή στοιχεία που δεν προμηθεύονται ή εγκρίνονται από τον κατασκευα- στή.

- Μην χρησιμοποιήσετε το προϊόν, αν ορισμένα τμήματα είναι σπασμένα, σχισμένα ή απουσιάζουν.

- Με το κάθισμα αυτοκινήτου εγκατεστημένο στο καροτσάκι περιπάτου, αυτό το όχημα δεν αντικαθιστά την κούνια ή το κρεβατάκι, εάν το μωρό χρειάζεται να κοιμηθεί τότε θα πρέπει να το τοποθετήσετε σε πορτ-μπεμπέ, κούνια ή κρεβατάκι.

- Πριν τη συναρμολόγηση, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και όλα τα στοιχεία του, δεν παρουσιάζουν τυχόν ζημιές που οφείλονται στη μεταφορά. Σε μια τέτοια περίπτωση, το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται και πρέπει να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά.

- Βεβαιωθείτε ότι κατά την διαδικασία ρύθμισης τα κινητά τμήματα

του καροτοιού δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του παιδιού.

• Βεβαιωθείτε ότι όσοι χρησιμοποι- ούν το καρότοι περιπάτου γνωρί- ζουν ακριβώς τη λειτουργία του.
• Autó to προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται υπό την επίβλεψη ενός ενήλικα.
  • Το προϊόν πρέπει να συναρμολογεί- ται αποκλειστικά από έναν ενήλικα.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πνιγμού μη δίνετε στο παιδί ή μην τοποθετείτε κοντά του αντικείμενα με κορδόνια.
• Μη χρησιμοποιείτε το καροτοάκι σε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες: Μπορεί να χάσετε ξαφνικά τον έλεγχο.
• Προσέχετε όταν ανεβαίνετε ή κα- τεβαίνετε ένα σκαλοπάτι ή το πεζο- δρόμιο.
• Αν αφήσετε το καρότοι περιπάτου εκτεθειμένο στον ήλιο για πολύ χρόνο, περιμένετε να κρυώσει πριν τοποθετήσετε το παιδί πάνω σε αυτό. Η παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στο χρώμα των υφασμάτων και των υλικών.
• Αποφεύγετε την επαφή του καρο- τσιού με θαλασσινό νερό για να μην σκουριάσει.
• Μην χρησιμοποιείτε το καροτσάκι περιπάτου στην παραλία.
  • Το καροτσάκι περιπάτου, όταν δεν χρησιμοποιείται, πρέπει να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Αυτό το προϊόν χρειάζεται τακτική συντήρηση. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να πραγματοποιούνται από ενήλικα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Η επένδυση του καροτσιού αφαιρείται (ανατρέξτε στο κεφάλαιο "τοποθέτηση/αφαιρεση καλύμματος καθίσματος"). Για τον καθαρισμό των υφασμάτινων τμημάτων, συμβουλευτείτε την ετικέτα πλυσίματος. Στη συνέχεια αναγράφονται τα σύμβολα για το πλύσιμο με τη σχετική επεξήγηση:

Πλύνετε στο χέρι με κρύο νερό

Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη

Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήρα

Μην το σιδερώνετε

Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα

Καθαρίζετε τακτικά τα πλαστικά τμήματα με ένα υγρό πανάκι, μη χρηοιμοποιείτε διαλύτες ή διαβρωτικά υλικά. Στεγνώνετε τα μεταλλικά τμήματα, μετά από τυχόν επαφή με νερό, για να αποφύγετε τη δημιουργία οκουριάς.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση φθοράς των τροχών και κρατήστε τους καθαρούς από σκόνη και άμμο. Προκειμένου να αποφύγετε τριβές που μπορεί να επηρεάσουν τη σωστή λειτουργία του προϊόντος, βεβαιωθείτε ότι όλα τα πλαστικά μέρη είναι καθαρά χωρίς σκόνη, βρομιά και άμμο. Φυλάξτε το καροτσάκι περιπάτου σε στεγνό χώρο. Λιπαίνετε τα κινητά τμήματα, σε περίπτωση ανάγκης με έπρό λάδι σιλικόνης.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

Πριν συναρμολογήσετε το προϊόν, βεβαιθείτε ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα του συγκεκριμένου μοντέλου. Αν λείπει κάποιο κομμάτι, απευθυνθείτε στην Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών Chicco. Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος δεν απαιτείται κανένα εργαλείο. Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος πρέπει να έχετε στη διάθεσή σας τα παρακάτω εξαρτήματα:

• Σκελετός
- Κάθισμα με ύφασμα
• Koukoúla
• Μπάρα προστασίας
- Kit comfort (βάτες και μάντας διαχωρισμού ποδιών)
• Καλαθάκι
• Αδιάβροχο κάλυμμα
• 2 πίσω τροχοί
• 2 μπροστινοί τροχοί

Σημαντική σημείωση: Οι εικόνες και οι οδηγίες που περιέχονται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε μία εκδοχή του καροτοιού.

ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν ανοίγετε το καρότσι, βεβαιθείτε ότι το παιδί σας ή τυχόν άλλα παιδιά βρίοκονται σε ασφαλή απόσταση. Βεβαιθείτε ότι εκείνη τη στιγμή τα κινητά τμήματα του καροτοιού δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του παιδιού.

1. Για να ανοίξετε το καροτσάκι περιπάτου, κρατήστε τη λαβή και τον μπροστινό σωλήνα και περιστρέψτε μέχρι να ακούσετε ένα κλικ πλήρους ανοίγματος (Εικ. 1).
2. Τοποθετήστε το μπροστινό τροχό στην ειδική οπή στο πλαίσιο, έως ότου ακουστεί το κλικ που επιβεβαιώνει το μπλοκάρισμα (Εικ. 2). Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να βάλετε και την άλλη μπροστινή ράδα.
3. Για να συναρμολογήσετε τις πίσω ρόδες, τοποθετήστε τον άξονα της ρόδας στην τρύπα του πίσω σωλήνα για τα ποδαράκια (Εικ. 3). Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να βάλετε και την άλλη ρόδα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν χρησιμοποιείτε το καράτοι, βεβαιωθείτε ότι οι ρόδες έχουν στερεωθεί καλα στο σκελετό, τραβώντας τις προς τα έξω.

1. Για να αφαιρέσετε τους μπροστινούς τροχούς είναι απαραίτητο να πιέσετε με ένα μυτερό αντικείμενο στην κατάλληλη υποδοχή που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του πλαισίου (Εικ. 4). Για να αφαιρέσετε τις πίσω ρόδες πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο αποσύνδεσης που υποδεικνύεται στην εικόνα 4Α.

ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

1. Για να συναρμολογήσετε το καλάθι στο πλαίσιο του καροταιού

περιπάτου, τοποθετήστε τους υφασμάτινους ιμάντες στις ειδικές πλαστικές υποδοχές στο μπροστινό μέρος (Εικ. 5) και στις πλευρές του πλαισίου. (Εικ. 5Α). Στερεώστε τα πλευρικά φερμουάρ στον πίσω σωλήνα του πλαισίου (Εικ. 5Β) και κλείστε τους ιμάντες βέλκρο (Εικ. 5C).

Τέλος, κλείστε το φερμουάρ που τυλίγει τον πίσω οωλήνα (5D).

ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Το καρόται διαθέτει σύστημα συγκράτησης με πέντε σημεία αγκύρωσης που αποτελείται από δύο βάτες με τις σχετικές σχισμές ρυθμισης, δύο ιμάντες μέσης και ένα διαχωριστικό για τα πόδια με πόρπη, τα οποία είναι ήδη τοποθετημένα.

Σιτην πλάτη υπάρχουν τρία ζευγάρια σχιομές για να προσαρμόσετε το ύψος των βατών ανάλογα με τον οωματότυπο του παιδιού (Εικ. 6)

ПРОЕІДОПОІНСН: Гіа хріон pe паідіа апó тн ўέννηση ćews пері- pou 6 μηνών, οι βάτες πρέπει va τοποθετούνται στις κάτω σχισμές (Εικ. 6 - αρ. 1). то μήκος των ζωνών μπορεί να χρειαστεί να μικρύνει για να ταιριάζει στον σωματότυπο του паіδιού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να προσαρμόσετε τις ζώνες στο σώμα του παιδιού, χρησιμοποιήστε τις βάτες αφού τις περάσετε πρώτα από τις δύο σχισμές ρύθμισης όπως φαίνεται στην εικόνα 6.

Αφού τοποθετήσετε το μωρό στο καρότσι, δέστε τις ζώνες ασφαλείας περνώντας πρώτα τα δύο πιρούνια μέσα από την υποδοχή των βατών (Εικ. 6Α) και στη συνέχεια εισάγοντάς τα στην πόρπη του διαχωριστικού ποδιών (Εικ. 6Β). Ρυθμίστε το ύψος των ζωνών έτσι ώστε να εφαρμόζουν στους ώμους και στη μέση του παιδιού.

Για να αποσυνδέσετε τη ζώνη μέσης, πατήστε το κεντρικό πλήκτρο της πόρπης (Εικ. 6C).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για εγγυημένη ασφάλεια του παιδιού σας, πρέπει απαραιτήτως να χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα το διαχωριστικό για τα πόδια, τη ζώνη γύρω από τη μέση και τις βάτες ασφαλείας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μετά την αφαίρεση των ζωνών ασφαλείας (π.χ. για το πλύσιμο), βεβαιθείτε ότι οι ζώνες έχουν επανασυνδεθεί σωστά με τη χρήση των σημείων σύνδεσης. Οι ζώνες πρέπει να ρυθμιστούν ξανά. Για να βεβαιθείτε ότι οι ζώνες έχουν συνδεθεί σωστά (στην πίσω επιφάνεια της πλάτης), αφού βάλετε και σταθεροποιήσετε το παιδί, τραβήξε τυνατά τα άκρα των ζωνών.

KIT ANEΣΗΣ

1. To Kit Comfort περιλαμβάνει 2 βάτες και ένα διαχωριοτικό ποδιών με επένδυση (Εικ. 7).

Εισαγάγετε τους ιμάντες στις βάτες και τοποθετήστε την αγκράφα στον ιμάντα διαχωριστικού ποδιών με επένδυση.

ΜΠΑΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

1. Το κόθισμα είναι εφοδιασμένο με μπάρα προστασίας. Για να συνδέσετε το κολάρο, τοποθετήστε το στις έδρες κοντά στην άρθρωση (Εικ. 8) με το κουμπί απελευθέρωσης στραμμένο προς τα κάτω (Εικ. 8Α) και βεβαιωθείτε ότι το κολάρο είναι καλά συνδεδεμένο τραβώντας το προς το μέρος σας. Για να εξαγάγετε το κολάρο του προφυλακτήρα, πατήστε τα δύο εξωτερικά πλαϊνά πλήκτρα (Εικ. 8Α) και αφαιρέστε το από τις έδρες του. Για να διευκολυνθείη τοποθέτηση του παιδιού μπορείτε να αποσυνδέσετε μία μόνο πλευρά της μπάρας. Η μπάρα μπορεί να χρηοιμοποιηθεί είτε με κατεύθυνοη προς το δρόμο είτε με κατεύθυνοη προς τη μητέρα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να δένετε πάντα το παιδί με τις ζώνες ασφαλείας. Η μπάρα ΔΕΝ είναι μηχανισμός συγκράτησης του παιδιού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τη μπόρα για να σηκώνετε το καρόται όταν είναι μέσα το παιδί.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ

1. Για να συναρμολογήσετε το κάθισμα του καροταιού περιπάτου στο πλαίσιο είναι απαραϊητο να το τοποθετήσετε στις ειδικές πλαστικές έδρες μέχρι να ακουστεί το κλικ σύνδεσης (Εικ. 9).

Για να διευκολυνθεί η σύνδεση του καθίσματος στο καροτοάκι περιπάτου στα πλαϊνά του καθίσματος υπάρχουν σχισμές οδηγοί που υποδεικνύουν τη σωστή ευθυγράμμιση του καθίσματος. Το κάθισμα μπορεί να τοποθετηθεί τόσο σε διαμόρφωση με κατεύθυνση προς τον δρόμο (Εικ. 9Α) όσο και με κατεύθυνση προς τον γονέα. (Εικ. 9Β)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν την χρήση βεβαιωθείτε ότι το κάθιομα είναι καλά στερεωμένο, τραβώντας το προς τα επάνω.

Για να απελευθερώσετε το κάθισμα, πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα στις αρθρώσεις του καθίσματος και τραβήξτε προς τα πάνω. (Εικ. 9C)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι ενέργειες αποσύνδεσης/σύνδεσης του καθίσματος πρέπει να γίνονται χωρίς το παιδί στο καροτσάκι.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ

1. Η πλάτη ρυθμίζεται σε τρεις διαφορετικές κλίσεις. Για να την ρυθμίσετε, χρησιμοποιήστε τον μοχλό στο πίσω μέρος της πλάτης του καροτσιού περιπάτου (Εικ. 10). Είναι δυνατή η ρύθμιση της κλίσης μέχρι να επιτευχθεί η επίθυμητή θέση. Αφήνοντας το πλήκτρο, η πλάτη μπλοκάρει στην πλησιέστερη θέση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Με το βάρος του παιδιού οι ενέργειες αυτές μπορεί να είναι δυοκολότερες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Με το κάθισμα στραμμένο προς τον δρόμο και τη λαβή πλήρως χαμηλωμένη, δεν είναι δυνατή η ρύθμιση της κλίσης της πλάτης καθίσματος, σηκώστε τη λαβή σε μία θέση για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ

1. Το στήριγμα των ποδιών είναι ρυθμιζόμενο σε δύο θέσεις. Για να το ρυθμίσετε χρησιμοποιήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά που υπάρχουν στα πλαϊνά του στηρίγματος ποδιών (Εικ. 11).

ΚΟΥΚΟΥΛΑ

1. Το καροτσάκι περιπάτου είναι εφοδιασμένο με κουκούλα για τον ήλιο και τον αέρα που ρυθμίζεται σε πολλές θέσεις.

Για να ρυθμίσετε την κουκούλα, τραβήξε τή/και σπρώξε την από το κέντρο (Εικ. 12). Για να έχετε ευρύτερη προστασία ανοίξε το φερμουάρ που υπάρχει στην κουκούλα και ανοίξε το υπόλοιπο ύφασμα (Εικ. 12Α). Ανυψώνοντας το υφασμάτινο πτερύγιο στο πάνω μέρος της κουκούλας (Εικ. 12Β) είναι δυνατή η πρόσβαση στο τμήμα διχτυού, για να παρατηρήσετε το παιδί

ΦΡΕΝΟ ΣΤΑΣΗΣ

1. Το φρένο στάσης ενεργεί ταυτόχρονα και στους δύο πίσω τρο- χούς του καροτσιού. Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα φρένων πατήστε τον μοχλό προς τα κάτω (Εικ. 13). Για να απενεργοποιή- σετε το φρένο σπρώξτε προς τα επάνω. (Εικ. 13Α)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα το φρένο όταν το καρότοι είναι σταματημένο. Μην αφήνετε ποτέ το καροτοάκι αε μία επικλινή επιφάνεια, με το παιδί μέσα, ακόμα και όταν το φρένο είναι ενεργοποιημένο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αφού ενεργοποιήσετε το μοχλό του φρένου βεβαιθείτε ότι τα φρένα έχουν εισαχθεί σωστά και στους δύο πίσω τροχούς.

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΕΣ ΡΟΔΕΣ

Οι μπροστινές ρόδες του καροτσιού περιπάτου είναι περιστρεφόμενες/σταθερές. Σε ανώμαλο έδαφος συνιστάται η χρήση των μπλοκαρισμένων τροχών. Οι περιστρεφόμενες ρόδες εξασφαλίζουν καλύτερο χειρισμό του καροτσιού σε ομαλό έδαφος.

1. Για να περιστρέφονται οι μπροστινές ρόδες περί τον άξονά τους σπρώξτε προς τα κάτω τον λεβιέ που υπάρχει στη μπροστινή πλευρά των τροχών (εικ. 14). Για να τον μιλοκάρετε οπρώξτε τον προς τα επάνω και τοποθετήστε την στην ειδική έδρα (Εικ. 14Α).

ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΕΡΟΥΛΙΟΥ

Το καρότσι διαθέτει μια χειρολαβή που ρυθμίζεται σε ύψος ανάλογα με τις ανάγκες του χρήστη.

1. Ξεκινώντας από τη χαμηλότερη ρύθμιση ή το κλείσιμο (Εικ. 15) μπορείτε να ρυθμίσετε τη λαβή σε 3 διαφορετικές θέσεις πατώντας το κουμπί απελευθέρωσης που βρίσκεται στο κέντρο της λαβής (Εικ. 15A).

Η πρώτη θέση χρήσης είναι αυτή που υποδεικνύεται από τα βέλη στους σωλήνες.

Αφού αλλάξετε τη θέση της χειρολαβής, βεβαιωθείτε ότι ο μηχανισμός αυτόματης ασφάλισης έχει ενεργοποιηθεί σωστά.

ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν ανοίγετε το καρότοι, βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας ή τυχόν άλλα παιδιά βρίσκονται σε ασφαλή απόσταση.

Βεβαιωθείτε ότι εκείνη τη στιγμή τα κινητά τμήματα του καροτσιού δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του παιδιού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν κλείσετε το καρότοι, είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε το περιεχόμενο του καλαθιού.

1. Μπορείτε να κλείσετε το καροτσάκι περιπάτου τόσο χωρίς το κάθισμα όσο και με κάθισμα (και στις δύο διαμορφώσεις χρήσης: κατεύθυνση προς τον γονέα / κατεύθυνση προς τον δρόμο).

Για να κλείσετε το καροτσάκι περιπάτου, τοποθετήστε τη λαβή σε θέση κλεισίματος, όπως υποδεικνύεται στην εικόνα 15.

Κλείστε την κουκούλα, σηκώστε και περιστρέψτε το στήριγμα ποδιών συμπιέζοντάς το προς την πλάτη (Εικ. 16 - 16Α), σταθείτε στο μπροστινό μέρος του καροτσιού περιπάτου, χειριστείτε τη διάταξη ασφάλισης κάτω από το κάθισμα: πατήστε το κουμπί και ταυτόχρονα περιστρέψτε τη λαβή απελευθέρωσης προς τα επάνω. (Εικ. 16Β).

Σε αυτό το σημείο το καροτσάκι περιπάτου θα κλείσει.

Για να επιτύχετε τη μέγιστη συμπαγικότητα, πραγματοποιήστε τις προηγούμενες εργασίες προσέχοντας να χαμηλώσετε την πλάτη στην πρώτη θέση ανάκλισης.

Αν θέλετε να αφαιρέσετε το κάθισμα πριν κλείσετε το καροτσάκι περιπάτου, πατήστε τα γκρίζα κουμπιά που βρίσκονται κοντά στις αρθρώσεις του καθίσματος (Εικ. 9C).

Για να ανοίξετε ξανὰ το καρότσι, φέρτε τη λαβή προς τα πάνω μέχρι να ακούσετε το κλικ του ανοίγματος. χαμηλώστε το πόδι μέχρι να ακούσετε ένα κλικ.

Εάν το κάθισμα έχει αφαιρεθεί, φέρτε τη λαβή προς τα πάνω μέχρι να ακούσετε το κλικ για άνοιγμα και συνεχίστε με την προσάρτηση του καθίσματος στο πλαίσιο.

ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

1. Το καρότσι διαθέτει αδιάβροχη τέντα.

Για εγκατάσταση, τοποθετήστε το κάλυμμα βροχής στην κουκούλα, συνδέοντας την ελαστική άκρη στο πάνω μέρος της κουκούλας (Εικ. 17) και στο κάτω μέρος του στηρίγματος ποδιών. (Εικ. 17Α).

Στο τέλος της χρήσης (αν είναι βρεγμένο) αφήστε το αδιάβροχο κά- λυμμα να στεγνώσει σε ανοικτό χώρο και φυλάξτε το. Το αδιάβροχο κάλυμμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο στη διαμόρφωση με κα- τεύθυνση προς το δρόμο όσο και με κατεύθυνση προς τη μητέρα.

Το κάλυμμα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με το πορτ-μπεμπέ MYSA.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το αδιάβροχο κάλυμμα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν το καρόται περιπάτου δε διαθέτει κουκούλα γιατί μπορεί να προκαλέσει ασφυξία στο παιδί. Το αδιάβροχο κάλυμμα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο καρόται χωρίς την κουκούλα ή την αντηλιακή τέντα, γιατί μπορεί να προκαλέσει ασφυξία στο παιδί.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ: ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ

1. Εάν χρειαστεί να αφαιρέσετε το ύφασμα της κουκούλας για πλύοιμο, προχωρήστε ως εξής: ελευθερώστε τους ιμάντες βέλκρο στο πίσω μέρος της πλάτης (Εικ. 18), ανοίξτε τα αυτόματα κουμπιά στο επάνω μέρος της πλάτης (Εικ. 18Α), αφαιρέστε την υφασμάτινη σχισμή από το μοχλό ρύθμισης της πλάτης. Απελευθερώστε τα λάστιχα κάτω από τις αρθρώσεις του καθίσματος (Εικ. 18Β). Με ένα μυτερό αντικείμενο, σπρώξτε τους πλαστικούς πείρους των αρθρώσεων για να τους απελευθερώσετε από τους πλευρικούς συνδέσμους (Εικ. 18C) και τραβήξτε τον επάνω σωλήνα της κουκούλας προς τα πάνω για να τον αφαιρέσετε (Εικ. 18D), Σε αυτό το σημείο είναι δυνατό να αφαιρέσετε το ύφασμα από τον σωλήνα της κουκούλας (Εικ. 18E).

Για να επανασυναρμολογήσετε το ύφασμα και την κουκούλα, εκτελέστε τις εργασίες με αντίστροφη σειρά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η κουκούλα πρέπει να στερεωθεί και στις δύο πλευρές του καροτσιού περιπάτου. Βεβαιωθείτε ότι η κουκούλα έχει μπλοκάρει σωστά.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ

1. Για να διευκολύνετε την αφαιρεση του υφάσματος από το κάθισμα, αποσυνδέστε το από το πλαίσιο (παράγραφος 9) και αφαιρέστε τη μπάρα προστασίας (παράγραφος 8).

Αφού απελευθερώσετε το καπό (παράγραφος 18), χρησιμοποιήστε ένα σταυροκατσάβιδο, ξεβιδώστε τις βίδες που βρίσκονται στο πλάι κάτω από το στήριγμα ποδιών (Εικ. 19); ανοίξτε τα βέλκρο κάτω από

το κάθισμα και απαγκιστρώστε τα κουμπιά (Εικ. 19Α), αφαιρέστε το στήριγμα ποδιών αποσυνδέοντάς το από τους πλαστικούς συνδέσμους (Εικ. 19Β).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε τα αφαιρούμενα εξαρτήματα χωρίς επίβλεψη, φυλάξτε τα μακριά από παιδιά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποθηκεύστε προσεκτικά τις βίδες και τα μικρά εξαρτήματα για επανασυναρμολόγηση.

Αφαιρέστε το διαχωριστικό ποδιών από το κάθισμα και τις ζώνες ασφαλείας από το ύφασμα περνώντας τις από τις κατάλληλες σχισμές (Εικ. 19C, 19D), βγάλτε το ύφασμα από το πλαίσιο τραβώντας το προς τα πάνω (Εικ. 19E).

Αφαιρέστε το ύφασμα του στηρίγματος ποδιών απελευθερώνοντάς το από τη γραμμή του μεταλλικού σωλήνα (Εικ. 19F). Αφαιρέστε το πλαστικό καπάκι από την θήκη στο πίου μέρος της πλάτης του καθίσματος (Εικ. 19G). Το ύφασμα έχει πλέον απελευθερωθεί και είναι έτοιμο για πλύσιμο.

Για να τοποθετήσετε την επένδυση στο προϊόν, τοποθετήσετε το ύφασμα του στηρίγματος ποδιών στον οδηγό του μεταλλικού σωλήνα, προσέχοντας να κατευθύνετε τη γραμμή (1) προς τα πάνω. (Εικ. 19Η)

Για να τοποθετήσετε την επένδυση στο κάθιομα, εκτελέστε τις λει- τουργίες που περιγράφονται παραπάνω με αντίστροφη σειρά, κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας θα χρειαστεί να ειοαγάγετε το διαχωριστικό ποδιών στην υφασμάτινη υποδοχή του καθίσματος (Εικ. 19C, 19D), τους ιμάντες μέσης στο κάτω μέρος της πλάτης (Εικ. 6 - αρ.4) και τις βάτες στο πάνω μέρος της πλάτης (Εικ. 6 - αρ.1/2/3). Επανατοποθετήσε το κιτ Comfort (παράγραφος 7).

ΧΡΗΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ

1. Το καροτοάκι περιπάτου CHICCO MYSA ελιτρέλει την προσάρτηση των παρακάτω προϊόντων:

2. Κάθισμα αυτοκινήτου CHICCO KAILY με τη χρήση ειδικών προσαρμογέων στο πλαίσιο.

3. Κάθισμα αυτοκινήτου CHICCO KIROS i-Size Fast In Car με τη χρήση ειδικών προσαρμογέων στο πλαίσιο.
4. Κάθισμα autokivnítou CHICCO KORY i-Size με τη χρήση ειδικών προσαρμογέων στο πλαίοιο.
   • Порт-μπεμπέ MYSA LIGHT.

Για τη συναρμολόγηση και την αποσυναρμολόγηση των καθισμάτων αυτοκινήτου, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο των προσαρμογέων MYSA.

Για τη συναρμολόγηση και την αποσυναρμολόγηση του παιδικού πορτ-μπεμπέ, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του παιδικού πορτ-μπεμπέ MYSA LIGHT.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν χρησιμοποιήσετε το καρόται σε συνδυασμό με το πορτ-μπεμπέ ή το κάθισμα αυτοκινήτου, βεβαιωθείτε ότη το ούστημα ούνδεσης των εξαρτημάτων είναι σωστά μπλοκαρισμένο τραβώντας προς τα επάνω.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τόσο τα καθίσματα αυτοκινήτου όσο και το πορτ-μπεμπέ πρέπει να συνδέονται μόνο στο πλαίσιο και αποκλειστικά στη θέση με κατεύθυνση προς τον γονέα.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Το προϊόν είναι εγγυμμένο για τυχόν έλλειψη συμμόρφωσης υπό κανονικές συνθήκες χρήσης σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Συνεπώς, η εγγύηση δεν θα ισχύει, αν οι ζημιές οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, φθορά ή τυχαία γεγονότα. Για τη διάρκεια της εγγύησης σχετικά με παραλείψεις συμμόρφωσης, ανατρέξτε στις ειδικές διατάξεις των εθνικών κανονισμών που ισχύουν στη χώρα αγοράς, εφόσον προβλέπονται.

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WAŻNE! PRZECZY- TAJ UWAŻNIE I ZA- CHOWAJ NA PRZY- SZŁOŚĆ JAKO OD- NIESIENIE.

OSTRZEŻENIE: PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY USUNĄĆ I WY-ELIMINOWAĆ EWENTUALNE PLA-STIKOWE TOREBKI ORAZ WSZYSTKIE ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD OPAKOWANIA I PRZECHOWYWAĆ JE W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.

OSTRZEŻENIA

To Cushy Hug γεννήθηκε από τη συνεργασία της Chicco με τους Φυσιολόγους και τους Φυσικοθεραπευτές της Μονάδας Λειτουργικής Αποκατάστασης του Παιδιατρικού Νοσοκομείου Bambin Gesù.

Είναι ένα πολυειτουργικό αξεσουάρ σχεδιασμένο για να διασφαλίζει την ευεξία του μωρού κατά τους πρώτους μήνες της ζωής του, ακολουθώντας την ανάπτυξή του.

Περιλαμβάνεται θέση τοποθέτησης (εικ. 1), που χρησιμοποιείται αποκλειστικά συνδεδεμένο στο Cushy Hug χρησιμοποιώντας τα κατάλληλα κουμπιά. Η θέση τοποθέτησης σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε το μέγεθος του μειωτήρα, προσαρμόζοντάς τον στο μέγεθος του παιδιού και διασφαλίζοντας πάντα την πλευρική και κάτω συγκράτηση του σώματος του παιδιού κατά τη διάρκεια της βόλτας.

To Cushy Hug, pou χρησιμοποιείται στο πορτ-μπεμπέ, βοηθά στη διατήρηση της σωστής ευθυγράμμισης των αεραγωγών, ευνοώντας έτσι το άνοιγμά τους, χάρη στη μικρή διαφορά ύψους μεταξύ της περιοχής όπου ακουμπά το κεφάλι και της περιοχής όπου είναι τοποθετημένο το σώμα του παιδιού.

Στο καροτσάκι περιπάτου το Cushy Hug εξασφαλίζει άνεση και άνετο κάθισμα. για τα μικρότερα παιδιά, η χρήση της θέσης τοποθέτησης σε συνδυασμό με το Cushy Hug βοηθά στη διατήρηση μιας φυσιολογικής στάσης και διασφαλίζει τη συγκράτηση του κορμού του παιδιού αποφεύγοντας την πλευρική ολίσθηση ή βύθιση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΙΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΦΥΛΑΣΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το παιδί σας μπορεί να διατρέχει κίνδυνο εάν το προϊόν δεν χρησιμοποιηθεί σωστά - Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν χωρίς να διαβάσετε πρώτα τις οδηγίες χρήσης.

• Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι το Cushy Hug έχει συναρμολογηθεί σωστά και πλήρως.

- Όλα τα εξαρτήματα του προϊόντος πρέπει να συναρμολογούνται από ενήλικα.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δώστε προσοχή στον κίνδυνο από αναμμένα ταιγάρα, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές θερμότητας όπως ηλεκτρικές θερμάστρες, αερίου, κ.λπ. κοντά στο προϊόν.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος ΑΣΦΥΞΙΑΣ, ΜΗΝ το ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ στο κρεβάτι των γονιών ή σε αλλα προϊόντα εκτός από το καροτοάκι περιπάτου Μysa και το πορτ-μπεμπέ Μysa.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην το χρησιμοποιείτε εάν κάλοιο μέρος του προϊόντος είναι σπασμένο, ακιομένο ή λείπει.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΣΦΥΞΙΑΣ - Τα παιδιά μπορεί να πνιγούν:

- Σε πρόσθετα μαξιλάρια, κουβέρτες και πρόσθετες επενδύσεις, ή

• ΠΟΤΕ μην τοποθετείτε πρόσθετη επένδυση κάτω ή δίπλα στο μωρό, ή

- Μην τοποθετείται το προϊόν κοντά σε ένα άλλο προϊόν, που θα μπορούσε να προκαλέσει κινδύνους ασφυξίας ή στραγγαλισμού, π.χ. σχοινιά, κουρτίνες ή παρόμοια.

ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ να χρησιμοποιείτε το Cushy Hug όταν το μωρό:

- Αρχίζει να απομακρύνεται από τη θέση του ή να περιστρέφεται μέσα στο προϊόν, ή

• Το κεφάλι αγγίζει την επάνω άκρη του προϊόντος.

- Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά που παρέχονται ή εγκρί νονται από τον κατασκευαστή.

• Το κεφάλι του παιδιού μέσα στο πορτ-μπεμπέ δεν πρέπει ποτέ να βρίσκεται πιο κάτω από το σώμα του παιδιού.

- Ενώ το μωρό είναι ξαπλωμένο στο Cushy Hug να το τοποθετείτε ΠΑΝΤΑ στην πλάτη του.

- Όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται, φυλάξτε το μακριά από τα παιδιά.

ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ

To Cushy Hug μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με το καρότοι καροτσάκι περιπάτου Chicco MYSA.

To Cushy Hug μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ή χωρίς τη θέση τοποθέτησης.

Η θέση τοποθέτησης βρεφών μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε συνδυασμό με το Cushy Hug.

Η θέση τοποθέτησης βρεφών έχει τη λειτουργία να συγκρατεί το σώμα του παιδιού πλευρικά κατά τη διάρκεια της βόλτας και, στην περίπτωση μιας ελαφρώς ανυψωμένης πλάτης, βοηθά στη διατήρηση της σωστής στάσης του σώματος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμολοιήστε το προϊόν με τα συστήματα συγκράτησης πάντα ωωστά στερεωμένα.

1. CUSHY HUG: XPHSH MEIOTHPA ME OESH TONOOETH-ΣΗΣ BPEΦΩN

Το προϊόν σε αυτή τη διαμόρφωση είναι κατάλληλο από 0 μήνες έως 6 μήνες.

Για μωρά από 0 μηνών έως περίπου 3 μηνών:

Για τα βρέφη, βεβαιθείτε ότι οι ιμάντες ώμου στην πλάτη είναι τοποθετημένες στις κάτω σχισμές (δείτε το εγχειρίδιο οδηγιών του καροτσιού περιπάτου, Εικ. 6 - σημ. 1).

Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος, εκτελέστε τις ακόλουθες ενέργειες:

a. Ανακλίνατε πλήρως την πλάτη του καροτσιού πατώντας τον μοχλό στην πλάτη του καροτσιού

b. Αφαιρέστε το κιτ άνεοης από τους ιμάντες ώμου και τον ιμάντα του διαχωριοτικού ποδιών (Εικ. 2Α - 2Β)

c. Τοποθετήστε το Cushy Hug στο κάθισμα και τοποθετήστε τις ταινίες των ιμάντων ώμου, τον ιμάντα του διαχωριστικού ποδιών και τους ιμάντες μέσης στις κατάλληλες σχισμές (Εικ. 3Α - 3Β - 3C). Επανατοποθετήστε το κιτ άνεσης που είχατε προηγουμένως αφαιρέσει (Εικ. 4Α - 4Β)

d. Για να συνδέσετε τη θέση τοποθέτησης βρεφών, τοποθετήστε τα κουμπιά που υπάρχουν στα άκρα των δύο πλάγιων σχισμών C1 - C2 που υπάρχουν πλευρικά στο μέσο του διαχωριστικού ποδιών (Εικ. 5)

e. Στερεώστε το τρίτο κουμπί σε αντιστοιχία με τη σχισμή Ε στο κέντρο της χρωματισμένης περιοχής του ποδιού του μειωτήρα (Εικ. 6)

Μόλις συναρμολογηθεί, το προϊόν θα είναι όπως φαίνεται στην εικόνα (Εικ. 7).

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΡΥΘΜΙΣΗ: Εάν το παιδί σε αυτήν τη διαμόρφωση χρειάζεται περισσότερο χώρο για λόγους μήκους του σώματος, μπορείτε να μετακινήσετε ΜΟΝΟ το κουμπί που περιγράφεται στο σημείο Ε για να το συνδέσετε στην εξωτερική σχισμή Τ που υπάρχει στην περίμετρο της χρωματισμένης περιοχής των ποδιών (Εικ. 8).

Για μωρά από 3 μηνών έως περίπου 6 μηνών:

a. Σηκώστε την πλάτη στην πρώτη θέση (Εικ. 9)

b. Αφαιρέστε το κιτ άνεσης από τους ιμάντες ώμου και τον ιμάντα του διαχωριστικού ποδιών (Εικ. 2Α - 2Β)

c. Τοποθετήστε το Cushy Hug στο κάθισμα και τοποθετήστε τις ταινίες των ιμάντων ώμου, τον ιμάντα του διαχωριστικού ποδιών και τους ιμάντες μέσης στις κατάλληλες σχισμές (Εικ. 3Α - 3Β - 3C). Επανατοποθετήστε το κιτ άνεσης που είχατε προηγουμένως αφαιρέσει (Εικ. 4Α - 4Β)

d. Για να συνδέσετε τη θέση τοποθέτησης βρεφών, τοποθετήστε τα κουμλιά που υπάρχουν στα άκρα των δύο πλάγιων σχισμών Α1 - Α2 που υπάρχουν πλευρικά ακριβώς κάτω από την χρωματιομένη περίμετρο της περιοχής του κεφαλιού (Εικ. 10)

e. Στερεώστε το τρίτο κουμπί σε αντιστοιχία με τη σχισμή D που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το διαχωριστικό ποδιών (Εικ. 11)

2. CUSHY HUG: XPHΣH MONO TOY MEIΩTHPA

Το προϊόν σε αυτή τη διαμόρφωση είναι κατάλληλο από 6 μήνες έως περίπου 12 μήνες.

Προσαρμόστε τη θέση των βατών ανάλογα με τον σωματότυ- πο του παιδιού σας.

Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος, εκτελέστε τις εργασίες που περιγράφονται στην προηγούμενη παράγραφο (σημεία α - b - c).

ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ

To Cushy Hug μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με το πορτ-μπεμπέ Chicco MYSA.

To Cushy Hug μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ή χωρίς τη θέση τοποθέτησης.

Η θέση τοποθέτησης βρεφών μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε συνδυασμό με το Cushy Hug.

Η θέση τοποθέτησης βρεφών έχει τη λειτουργία να συγκρατεί το σώμα του παιδιού πλευρικά κατά τη διάρκεια της βόλτας.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΣΦΥΓΙΑΣ: Μην τοποθετείτε πρόσθετα μαξιλάρια, κουβέρτες και πρόσθετα μαξιλάρια δίπλα στο μωρό.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ να χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν το μωρό είναι μηνών ή αρχίζει να αναποδογυρίζει ή είναι πολύ μεγάλο και ότι το μέγεθός του δεν επιτρέπει τη σωστή τοποθέτηση. Βάζετε ΠΑΝΤΑ το μωρό ανάσκελα για ύπνο στο Cushy Huq.
- Από τη γέννηση, ξαπλώστε το μωρό σας ανάσκελα. Ποτέ μην βάζετε το μωρό σας να κοιμάται στο στομάχι ή στο πλάι.
- Λάβετε υπόψη τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος και τα ρούχα που φοράει το παιδί και βεβαιωθείτε ότι το παιδί δεν είναι πολύ ζεστό ή πολύ κρύο. η υπερβο λική ζέστη μπορεί να είναι απειλητική για τη ζωή.
- Μην αφήνετε άλλα παιδιά να παίζουν κοντά στο σώμα του καροτσιού.
• Το αντικείμενο πρέπει να πλένεται πριν από την πρώτη χρήση σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

1. CUSHY HUG: XPHΣH MONO TOY MEIΩTHPA

Το προϊόν σε αυτή τη διαμόρφωση είναι κατάλληλο από τη γέννηση έως περίπου 6 μήνες.

Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος, εκτελέστε τις ακόλουθες ενέργειες:

a. Τοποθετήστε το Cushy Hug πάνω από το στρώμα, δεσμεύοντάς το με τις ειδικές ελαστικές τσέπες (Εικ.12Α - 12Β)
b. Τοποθετήστε το στρωματάκι με το Cushy Hug συνδεδεμένο στο πορτ-μπεμπέ (Εικ. 13)
c. Ξαπλώστε το μωρό κάτω τοποθετώντας το κεφάλι στην περιοχή του κεφαλιού Α από λευκό ύφασμα (Εικ. 14)

2. CUSHY HUG: XPHΣH MEIΩTHPA ME ΘΕΣΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΒΡΕΦΩΝ

Το προϊόν σε αυτή τη διαμόρφωση είναι κατάλληλο από τη γέννηση έως περίπου 4 μήνες.

Οι παρακάτω διαμορφώσεις είναι ενδεικτικές και ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μέγεθος του παιδιού.

Το κεφάλι του μωρού πρέπει να είναι πάντα τοποθετημένο στην περιοχή του κεφαλιού Α (Εικ. 14) έτσι ώστε το σώμα να συγκρατείται άνετα μέσα στη θέση τοποθέτησης βρεφών.

Για μωρά από 0 έως 1 μηνός:

Για τη συναρμολόγηση του προϊόντος, εκτελέστε τις ακόλουθες ενέργειες:

a. Τοποθετήστε το Cushy Hug πάνω από το στρώμα, δεσμεύοντάς το με τις ειδικές ελαστικές τσέπες (Εικ.12Α - 12Β)
b. Τοποθετήστε το στρωματάκι με το Cushy Hug συνδεδεμένο στο πορτ-μπεμπέ (Εικ. 13)
c. Για να συνδέσετε τη θέση τοποθέτησης βρεφών, τοποθετήστε το κεντρικό κουμπί στη σχισμή D που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το άνοιγμα για το διαχωριστικό ποδιών (Εικ. 15)
d. Εισαγάγετε τώρα τα κουμπιά στα άκρα της θέσης τοποθέτησης βρεφών στις πλάγιες σχισμές A1 - A2 στην πλευρά ακρι-

βώς κάτω από την χρωματιστή περίμετρο της περιοχής του κεφαλιού (Εικ. 16)

Για μωρά από 2 έως 4 μηνών:

a. Τοποθετήστε το Cushy Hug πάνω από το στρώμα, δεσμεύοντάς το με τις ειδικές ελαστικές τσέπες (Εικ.12Α - 12Β)
b. Τοποθετήστε το στρωματάκι με το Cushy Hug συνδεδεμένο στο πορτ-μπεμπέ (Εικ. 13)
c. Για να συνδέσετε τη θέση τοποθέτησης βρεφών, εισαγάγετε το κεντρικό κουμπί στη σχισμή Ε στο κέντρο της χρωματισμένης περιοχής των ποδιών του μειωτήρα (Εικ. 17)
d. Τώρα εισαγάγετε τα κουμπία στα άκρα της θέσης ποποθέτησης βρεφών στις κάθετες σχισμές B1 - B2 που βρίσκονται δίπλα στα ανοίγματα για τους ιωάντες μέσης (Εικ. 18)
Μόλις συναρμολογηθεί, το προϊόν θα είναι όπως φαίνεται στην εικόνα (Εικ. 19).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: να βεβαιώνεστε πάντα ότι το κεφάλι του μωρού είναι μακριά από τη θέση τοποθέτησης βρεφών (Εικ. 20Α - 20Β).

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Πλύνετε στο χέρι με κρύο νερό

Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη

Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα

Μην το σιδερώνετε

Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα

ΕΓΓΥΗΣΗ

Το προϊόν είναι εγγυημένο για τυχόν έλλειψη συμμόρφωσης υπό κανονικές συνθήκες χρήσης σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Συνεπώς, η εγγύηση δεν θα ισχύει, αν οι ζημιές οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, φθορά ή τυχαία γεγονότα. Για ελαττώματα συμμόρφωσης κατά τη διάρκεια της εγγύησης, ανατρέξτε στις ειδικές διατάξεις των εθνικών κανονισμών που ισχύουν στη χώρα αγοράς, όπου ισχύουν.

SV CUSHY HUG