CHICCO Mysa - Kinderwagen

Mysa - Kinderwagen CHICCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis Mysa CHICCO in PDF-formaat.

📄 144 pagina's Nederlands NL Downloaden 💬 AI-vraag 12 vragen ⚙️ Specs
Notice CHICCO Mysa - page 40
Kies uw taal en geef uw e-mailadres: we sturen u een specifiek vertaalde versie.
Producttype Kinderwagen
Merk Chicco
Model Mysa
Aanbevolen leeftijd Geboorte tot 4 jaar (tot 22 kg)
Maximaal ondersteund gewicht 22 kg
Gewicht van de kinderwagen (ca.) 10,5 kg
Afmetingen ingeklapt (ca.) 85 x 60 x 40 cm
Zitplaatsoriëntatie Naar de weg of naar de ouders gericht
Rugleuningverstelling 3 standen, waaronder volledig achterover voor pasgeborenen
Beensteun 2 verstelbare standen
Handgreep In hoogte verstelbaar (3 standen)
Voorwielen Draaibaar en vastzetbaar in vaste stand
Rem Parkeerrem op de achterwielen (pedaal)
Bevestigingssysteem 5-puntsgordel, in hoogte verstelbaar
Kap Meerdere standen, met zon- en windscherm
Inbegrepen accessoires Veiligheidsbeugel, comfortset (schouder- en kruisstuk), opbergmand (max 3 kg), regenhoes, Cushy Hug verkleiningskussen
Compatibiliteit autostoeltjes KIROS I-SIZE FAST IN, KIROS EVO I-SIZE FAST IN, KAILY, KORY i-Size (adapters inbegrepen)
Compatibiliteit babydrager Mysa Light (wieg)
Onderhoud van textiel Handwas in koud water, niet bleken, niet in de machine drogen, niet strijken, niet stomen
Onderhoud van plastic onderdelen Vochtige doek, geen oplosmiddelen of schuurmiddelen
Smering Droge siliconenolie voor bewegende delen
Garantie Tegen conformiteitsfouten volgens nationale wetgeving

Veelgestelde vragen - Mysa CHICCO

Hoe vouw ik de Chicco Mysa kinderwagen open en dicht?
Om open te vouwen: pak de handgreep en de voorste buis en draai tot u een klik hoort. Om dicht te vouwen: zet de handgreep in de klapstand, sluit de kap, til de voetsteun op, druk op de knop onder de zitting en draai de ontgrendelingshendel omhoog. Haal het kind eruit voordat u de wagen verplaatst.
Hoe monteer en stel ik het veiligheidsharnas af?
De 5-puntsgordel is voorgemonteerd. Stel de hoogte van de schouderstukken in door ze in de gleuven van de rugleuning te steken (3 niveaus). Om vast te maken: haal de gespen door de schouderstukken en vervolgens door de gesp van het kruisstuk. Pas de lengte aan. Gebruik altijd het kruisstuk samen met de schouderstukken.
Hoe verwijder en was ik de bekleding van de zitting en de kap?
Voor de kap: maak de klittenbandbanden en knopen los, haal de elastieken eruit, en duw de pinnen van de kruisingen om de buis vrij te maken. Voor de zitting: verwijder de zitting van het frame, draai de schroeven onder de voetsteun los, verwijder de stof door de riemen door de gleuven te halen. Handwas in koud water, niet in de machine drogen. Houd kleine onderdelen buiten bereik van kinderen.
Kan ik de kinderwagen gebruiken met een Chicco autostoeltje?
Ja, de Mysa kinderwagen is compatibel met de autostoeltjes KIROS I-SIZE FAST IN, KIROS EVO I-SIZE FAST IN, KAILY en KORY i-Size via speciale adapters. Raadpleeg de handleiding van de adapters voor montage. Controleer altijd de vergrendeling voor gebruik.
Hoe gebruik ik de parkeerrem?
Druk het pedaal naar beneden om beide achterwielen te blokkeren. Om te ontgrendelen, duwt u het pedaal omhoog. Activeer de rem bij elke stop, ook op vlak terrein.
Hoe stel ik de rugleuningverstelling af?
Bedien de hendel aan de achterkant van de rugleuning. Er zijn drie standen beschikbaar, waaronder een volledig achterover voor pasgeborenen (0-6 maanden). Laat de hendel los om te vergrendelen. Stel de rugleuning niet af als het kind erin zit en de zitting naar de weg is gericht met de handgreep omlaag.
Wat is het maximale gewicht van de opbergmand?
De mand kan tot 3 kg dragen. Overschrijd deze limiet niet om de stabiliteit van de kinderwagen niet te beïnvloeden.
Hoe monteer ik de voor- en achterwielen?
Voorwielen: steek de as in het gat van het frame tot u een klik hoort. Achterwielen: steek de as in de achterpootbuis. Om te verwijderen, gebruikt u een puntig voorwerp in de gleuf aan de voorkant of drukt u op de losknop. Trek aan de wielen om te controleren of ze goed vastzitten.
Hoe onderhoud ik de wielen en bewegende delen?
Controleer regelmatig de slijtage van de wielen en reinig stof en zand. Smeer bewegende delen met droge siliconenolie. Berg de kinderwagen op een droge plaats op.
Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften voor de kinderwagen?
Laat het kind nooit zonder toezicht. Gebruik altijd de gordel. Controleer de vergrendelingen voor gebruik. Hang geen gewicht aan de handgreep. Niet gebruiken voor joggen of skaten. Vermijd stranden, zout water en langdurige blootstelling aan de zon.

Gebruikersvragen over Mysa CHICCO

2 vragen over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.

Stel een nieuwe vraag over dit apparaat

De e-mail blijft privé: deze wordt alleen gebruikt om u te waarschuwen als iemand op uw vraag reageert.

Hoe verwijder ik de voetsteun van de CHICCO Mysa kinderwagen?
Veelgestelde Vragen - 24/04/2026
Antwoord Notice-Facile

Om de voetsteun van de CHICCO Mysa kinderwagen te verwijderen, volgt u deze stappen:

  • Lokaliseren van het bevestigingsmechanisme: De voetsteun wordt meestal vastgehouden door een vergrendelingssysteem dat zich aan de zijkanten of onderaan bevindt. Zoek naar een knop, hendel of clip om te activeren.
  • Activeer het mechanisme: Druk op of til de knop/hendel op om de voetsteun te ontgrendelen.
  • Trek voorzichtig aan de voetsteun: Zodra deze ontgrendeld is, trekt u deze voorzichtig naar buiten of omhoog, afhankelijk van het ontwerp, zonder te forceren om schade aan de bevestigingen te voorkomen.
  • Controleer of de voetsteun opvouwbaar is: Als de voetsteun opvouwbaar is, zorg er dan voor dat deze volledig is uitgeklapt voordat u probeert deze te verwijderen.
  • Inspecteer eventuele extra bevestigingen: In sommige gevallen kunnen schroeven of clips de voetsteun vasthouden. Als dat het geval is, gebruik dan een geschikte schroevendraaier om ze los te maken.

Door deze tips te volgen, zou u de voetsteun zonder problemen moeten kunnen verwijderen. Vermijd het uitoefenen van overmatige kracht om schade aan de kinderwagen te voorkomen.

Reageer (wees de eerste)
Hoe verwijder je de hoes van de CHICCO Mysa kinderwagen voor reiniging?
Veelgestelde Vragen - 24/04/2026
Antwoord Notice-Facile

Om de hoes van de CHICCO Mysa kinderwagen te verwijderen, volg je deze eenvoudige stappen om de stof voor reiniging af te nemen:

Stappen om de hoes van de CHICCO Mysa kinderwagen te verwijderen:

  1. Controleer de bevestigingspunten: Controleer waar de stof aan het frame is bevestigd. Je vindt meestal drukknoopjes, klittenband of clips.
  2. Verwijder de verwijderbare elementen: Verwijder het zonnescherm en de voetsteun indien mogelijk, om het verwijderen van de hoes te vergemakkelijken.
  3. Detach de stof: Ontkoppel of trek voorzichtig de bevestigingen (drukknoopjes, klittenband, clips) los zonder te forceren om te voorkomen dat de stof beschadigt.
  4. Verwijder kussens en vulling: Haal de verwijderbare kussens of vulling eruit voor een aparte reiniging.
  5. Verwijder de stof volledig: Zodra alle bevestigingen zijn losgekoppeld, verwijder je de stof van de structuur van de kinderwagen.

Onderhoudstips:

  • Was de stof met de hand of in de machine op lage temperatuur, volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
  • Vermijd agressieve producten en de droger om de kwaliteit van de stof te behouden.
  • Laat de stof aan de lucht drogen voordat je deze weer op de kinderwagen plaatst.
Reageer (wees de eerste)

Download de handleiding voor uw Kinderwagen in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Mysa - CHICCO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Mysa van het merk CHICCO.

GEBRUIKSAANWIJZING Mysa CHICCO

•WAARSCHUWING: Nooit het kind zonder toezicht laten.

- WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat alle vergrendelingsmechanismes vast zitten voor dat je het product gebruikt.

- WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het kind uit de buurt is tijdens het in- en uitklappen van het product om letsel te voorkomen.

•WAARSCHUWING: Laat het kind niet met dit product spelen.

- WAARSCHUWING: Altijd het veiligheidstuigje gebruiken.

- Het gebruik van tussenbeenstukken en veiligheidsgordels is nodig om de veiligheid van het kind te garanderen. Gebruik de veiligheidsgordels altijd samen met het tussenbeenstuk.

•WAARSCHUWING: Controleer voor gebruik of het wiegje, het kinderwagenzitje, of het autostoeltje

goed vast zit op het kinderwagen- chassis.

•WAARSCHUWING: Dit product is niet geschikt om mee hard te lopen of te skeeleren.

- WAARSCHUWING: Deze wandelwagen is geschikt van 0 maanden tot 4 jaar of 22 kg, afhankelijk van wat het eerst komt

- Voor kinderen vanaf de geboorte tot de leeftijd van ongeveer 6 maanden moet de rugleuning op de volledig neergelaten stand worden gebruikt.

- Alleen de autostoeltjes KIROS I-SIZE FAST IN / KIROS EVO I-SIZE FAST IN en/of KAILY en/of KORY i-Size uitgerust met de juiste compatibele bevestigingsinrichtingen en/of de reiswieg MYSA LIGHT kunnen aan de wandelwagen CHICCO MYSA worden bevestigd.

- Als de reiswieg op de wandelwagen is gemonteerd: WAARSCHU-WING: Dit product is in de kinder-wagenconfiguratie geschikt voor kinderen die nog niet zelf kunnen zitten, zich nog niet kunnen omdraaien en nog niet op handen en knieën kunnen gaan zitten. Maximumgewicht van het kind: 9 kg.

- WAARSCHUWING: Leg geen ander matrasje op het bovenste gedeelte van het matrasje dat door de fabrikant wordt geleverd of aanbevolen.

- Het product moet altijd op de rem staan als u het kind erin zet of eruit haalt.

- Gebruik de rem telkens wanneer u stopt.

• Laat de wandelwagen nooit met

het kind erin op een helling staan, ook al zijn de remmen geactiveerd.

• Overbelast de boodschappe mand niet. Maximum gewicht 3 kg.

- leder gewicht dat aan de hand-grepen en/of de rugleuning en/of de zijkanten van de wandelwa-gen hangt, kan de stabiliteit van de wandelwagen in het gedrang brengen.

- Vervoer niet meer dan één kind tegelijkertijd.

- Breng geen accessoires, reserveonderdelen of onderdelen op de wandelwagen aan, die niet door de fabrikant geleverd of goedgekeurd zijn.

- Gebruik het artikel niet als er onderdelen stuk of gescheurd zijn, of ontbreken.

- Als het autostoeltje op de wandelwagen is geïnstalleerd, is dit geen vervanging voor een wieg of bedje. Als het kind moet slapen, moet het in een draagmand, wieg of bedje worden gelegd.

- Controleer voor de montage of het artikel en de onderdelen ervan niet beschadigd zijn tijdens het transport. In dat geval mag het product niet worden gebruikt en dient het buiten het bereik van kinderen te worden gehouden.

- Zorg ervoor dat bij de handelingen de bewegende delen van de wandelwagen niet in aanraking komen met het lichaam van het kind.

- Verzeker u ervan dat de gebruikers van de wandelwagen goed weten hoe hij werkt.

- Dit product mag uitsluitend door een volwassene worden gebruikt.

• Het product mag uitsluitend door

een volwassene worden gemon- teerd.

- Om gevaar voor wurging te voorkomen mag u het kind geen voorwerpen met touwen geven of ze binnen het bereik van het kind laten liggen.

  • Gebruik de wandelwagen niet op trappen of roltrappen: u zou de controle erover onverwachts kunnen verliezen.
  • Kijk goed uit als u een trede of de stoep op- of afgaat.
  • Als u de wandelwagen geduren- de lange tijd in de zon laat staan, wacht dan tot hij afgekoeld is voor- dat u het kind erin zet. Door lang in de zon te staan kunnen de ma- terialen en stoffen van kleur veran- deren.
  • Zorg ervoor dat de wandelwagen niet in aanraking komt met zilt water om roestvorming te voorkomen.
  • Gebruik de wandelwagen niet op het strand.
  • Als de wandelwagen niet wordt gebruikt, dient hij buiten het bereik van kinderen te worden gehouden.

TIPS VOOR HET REINIGEN EN HET ONDERHOUD

Dit artikel heeft geregeld onderhoud nodig. Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door een volwassene worden verricht.

REINIGEN

De stof kan van de wandelwagen verwijderd worden (raadpleeg het hoofdstuk "De bekleding van de zitting nemen/de bekleding op de zitting aanbrengen"). Zie de wasetiketten om de stoffen gedeeltes te reinigen. Hieronder worden de wassymbolen en de betekenis ervan weergegeven:

CHICCO Mysa - REINIGEN - 1

Niet chemisch laten reinigen

Reinig de kunststofdelen regelmatig met een vochtige doek, gebruik geen oplos- of schuurmiddelen. Na eventuele aanraking met water moeten de metalen delen afgedroogd worden om roestvorming te voorkomen.

ONDERHOUD

Controleer periodiek de slijtagestaat van de wielen en houd ze vrij van stof en zand. Om wrijving te voorkomen die de correcte werking van de wandelwagen kan beïnvloeden, controleer of alle onderdelen van kunststof schoon zijn van stof, vuil en zand. Berg de wandelwagen op een droge plaats op. Smeer de bewegende delen indien nodig met droge siliconenolie.

LIJST MET ONDERDELEN

Controleer of alle componenten voor dit model voorhanden zijn voordat u de wagen in elkaar zet. Mocht er iets ontbreken, neem dan contact op met de Chicco Klantendienst. U hoeft geen gereedschap te gebruiken om de wagen in elkaar te zetten. U heeft de volgende delen nodig om de wagen in elkaar te zetten:

  • Frame
    • Zitting met stof
    • Kap
  • Bumper bar
  • Comfort-kit (schouderbeschermstukken en tussenbeenstuk)
  • Boodschappenmand
  • Regenhoes
    • 2 achterwielen
    • 2 voorwielen

Belangrijke opmerking: de afbeeldingen en instructies in deze handleiding verwijzen naar een uitvoering van de wandelwagen.

EERSTE MONTAGE WANDELWAGEN

WAARSCHUWING: Let er bij deze handeling op dat het kind en eventuele andere kinderen zich op een veilige afstand bevinden. Verzeker u er tijdens deze fase van dat de bewegende delen van de wandelwagen niet in aanraking komen met het lichaam van het kind.

  1. Om de wandelwagen te openen, houdt u de greep en de voorste stang vast en draait u tot u een klik hoort wanneer de wandelwagen volledig opengaat (Fig. 1).
  2. Steek het voorwiel in het gat in het frame totdat het wiel vastklikt (Fig. 2). Herhaal dezelfde handeling met het andere voorwiel.
  3. Om de achterwielen te monteren steekt u de wielpen in de opening in de stang van de achterpoot (Fig. 3). Herhaal dezelfde handeling bij het andere wiel.

WAARSCHUWING: Voordat u de wandelwagen gebruikt, moet u controleren of de wielen stevig aan het frame zijn bevestigd door ze naar buiten te trekken.

  1. De voorwielen kunnen worden verwijderd door een puntig voorwerp in de gleuf aan de voorzijde van het frame te duwen (Fig. 4). Om de achterwielen te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop die is aangegeven op afbeelding 4A.

BOODSCHAPPENMAND

  1. Om de mand aan het frame van de wandelwagen te bevestigen, steekt u de textielbanden in de plastic knoopsgaten aan de voorkant (Fig. 5) en zijkant van het frame. (Fig. 5A). Sluit de ritssluiting aan de zijkant over de stang aan de achterkant van het frame (Fig. 5B) en sluit de klittenbandstrips (Fig. 5C).

Sluit tenslotte de ritssluiting die om de achterste stang zit (5D).

VEILIGHEIDSGORDELS

  1. De wandelwagen is uitgerust met een reeds gemonteerd veiligheidssysteem met vijf verankeringspunten bestaande uit twee schouderbanden met bijbehorende knoopsgaten, twee veiligheidsgordels en een tussenbeenstuk met gesp.

Op de rugleuning bevinden zich drie paar knoopsgaten om de hoogte van de schouderbandjes aan te passen aan de lichaamsbouw van het kind (Fig. 6)

WAARSCHUWING: Voor gebruik met kinderen vanaf de geboorte tot ongeveer 6 maanden, moeten de schouderbandjes in de onderste knoopsgaten worden gestoken (Fig. 6 - n. 1); het kan nodig zijn

de lengte van de gordels in te korten om ze aan de lichaamsbouw van het kind aan te passen.

WAARSCHUWING: Om de gordels aan de lichaamsbouw van het kind aan te passen, gebruikt u de schouderbandjes door ze eerst door de twee afstelopeningen te halen, zoals getoond op figuur 6. Nadat het kind in de wandelwagen is gelegd, maakt u de gordels vast door eerst de twee vorken door het knoopsgat in de schouderbeschermstukken te halen (Fig. 6A) en ze vervolgens in de gesp van het tussenbeenstuk te steken (Fig. 6B); stel de lengte van de gordels af door ze op de schouders en de taille van het kind aan te laten sluiten.

Om de veiligheidsgordel los te maken drukt u op de knop in het midden van de gesp (Fig. 6C).

WAARSCHUWING: Om de veiligheid van het kind te garanderen moeten de tussenbeenstukken, de veiligheidsgordel en de schouderbandjes tegelijkertijd worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Na de veiligheidsgordels te hebben verwijderd (bijv. om ze te wassen), verzekert u zich ervan dat ze met behulp van de verankeringspunten weer goed worden aangebracht. De gordels moeten opnieuw afgesteld worden. Om te controleren of de gordels goed zijn bevestigd (aan de achterkant van de rugleuning), trekt met enige kracht aan het uiteinde van de gordels als het kind in de wandelwagen zit en is vastgezet.

KIT COMFORT

  1. De Comfort-Kit bestaat uit 2 gewatteerde schouderbeschermstukken en een tussenbeenstuk (Fig. 7).

Steek de gordels in de schouderbeschermstukken en steek de gesp in het gewatteerde tussenbeenstuk.

BUMPER BAR

  1. De zitting is voorzien van een bumper bar. Om de bumper bar te bevestigen, steekt u hem in de houders in de buurt van het gewricht (Fig. 8) met de ontgrendelknop naar beneden (Fig. 8A). Controleer of de bumper bar goed vastzit door hem naar u toe te trekken. Om de bumper bar te verwijderen, drukt u op de twee knoppen aan de buitenkant (Fig. 8A) en trekt u hem uit de houders. Om het kind gemakkelijker in de wandelwagen te plaatsen kunt u een zijde van de veiligheidsbeugel losmaken. De beugel kan zowel in de stand naar de straat gericht als in de stand naar mama gericht worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Maak het kind altijd met de veiligheidsgordels vast. De bumper bar is GEEN bevestigingssysteem voor het kind.

WAARSCHUWING: Gebruik de bumper bar nooit om het product met het kind erin op te tillen.

MONTAGE VAN ZITTING OP WANDELWAGEN

  1. Om de zitting van de wandelwagen op het frame te monteren, steekt u de zitting in de daarvoor bedoelde kunststof houders totdat hij vastklikt (Fig. 9).

Om de zitting gemakkelijker aan de wandelwagen te kunnen bevestigen, zitten er geleidingsgleuven aan de zijkant die de juiste uitlijning van de zitting aangeven. De zitting kan naar de straat gericht (vooruit) (Fig. 9A) en naar de ouder gericht (achteruit) worden gemonteerd. (Fig. 9B)

WAARSCHUWING: Verzeker u er voor het gebruik van dat de zitting goed vastzit, door hem omhoog te trekken.

Om de zitting los te halen, drukt u op de knoppen op de gewrichten van de zitting en trekt u tegelijkertijd de zitting omhoog. (Fig. 9C)

WAARSCHUWING: De werkzaamheden voor het los/vastmaken van de zitting worden uitgevoerd zonder dat het kind erin zit.

DE RUGLEUNING AFSTELLEN

  1. De rugleuning is verstelbaar in drie verschillende standen; gebruik de hendel aan de achterkant van de rugleuning van de wandelwagen om de leuning te verstellen (Fig. 10). Kantel de rugleuning tot de gewenste stand is bereikt. Zodra u de knop heeft losgelaten, wordt de rugleuning in de dichtstbijzijnde stand vergrendeld.

WAARSCHÜWING: Met het gewicht van het kind kunnen deze handelingen moeilijker zijn.

WAARSCHUWING: Met de zitting naar de straat gericht en de greep volledig omlaag, kan de rugleuning niet in een andere stand worden gezet. Om dit te doen, moet u de greep een stand hoger zetten.

  1. De voetensteun kan in twee standen worden afgesteld. Druk de twee knoppen aan de zijkanten van de voetensteun tegelijkertijd in om deze te verstellen (Fig. 11).

KAP

  1. De wandelwagen is uitgerust met een zonne- en windkap die in meerdere standen geplaatst kan worden.

Om de kap af te stellen, pakt u het midden vast en trekt/duwt u (Fig. 12). Om het beschermend oppervlak te vergroten, opent u de ritssluiting op de kap en trekt u het extra stuk stof open (Fig. 12A). Door de stoffen flap aan de bovenzijde van de kap op te tillen (Fig. 12B), ziet u een net waardoor u het kind kunt zien.

REM

  1. De parkeerrem werkt tegelijkertijd op beide achterwielen van de wandelwagen. Druk de hendel omlaag om het remsysteem in te schakelen (Fig. 13). Druk de hendel omhoog om de rem uit te schakelen. (Fig. 13A)

WAARSCHUWING: Gebruik altijd de rem als u stopt. Laat de wandelwagen nooit met het kind erin op een helling staan, ook al zijn de remmen geactiveerd.

WAARSCHUWING: Na de wandelwagen op de rem te hebben gezet, verzekert u zich ervan dat de remmen goed op beide achterwielgroepen geplaatst zijn.

ZWENKWIELEN

De wandelwagen is uitgerust met zwenkende/vaste voorwielen. Er wordt aangeraden om op bijzonder onregelmatig terrein de vaste wielen te gebruiken. De wielen op de zwenkstand worden daarentegen aangeraden voor een betere manoeuvrebaarheid van de wandelwagen op normale wegen.

  1. Zet de hendel aan de voorkant van de wieleenheid omlaag om de voorwielen zwenkend te maken (Fig. 14). Om te vergrendelen, duwt u de hendel omhoog in zijn zitting (Fig. 14A).

DE HANDGREEP AFSTELLEN

De wandelwagen heeft een op grond van de behoeften van de gebruiker in hoogte verstelbare handgreep.

  1. Beginnend bij de laagste of sluitstand (Fig. 15) kan de greep in 3 verschillende standen worden gezet door op de ontgrendelknop te drukken die zich in het midden van de greep bevindt (Fig. 15A).

De eerste gebruiksstand wordt aangegeven door de pijltjes op de stangen.

Als u van de ene stand op de andere bent overgegaan, controleert u of de automatische vergrendeling goed is vergrendeld.

WAARSCHUWING: Let er bij deze handeling op dat het kind en eventuele andere kinderen zich op een veilige afstand bevinden. Verzeker u er tijdens deze fase van dat de bewegende delen van de wandelwagen niet in aanraking komen met het lichaam van het kind.

WAARSCHUWING: De inhoud moet uit de boodschappenmand worden gehaald, voordat u de wandelwagen sluit.

  1. De wandelwagen kan worden dichtgeklapt met en zonder de zitting (in beide gebruiksconfiguraties: naar de ouder/naar de straat gericht).

Om de wandelwagen dicht te klappen, zet u de greep in de gesloten stand, zoals aangegeven in de voorafgaande afbeelding 15. Sluit de kap, zet de voetensteun omhoog en klap hem naar de rugleuning toe (Fig. 16 - 16A). Ga vóór de wandelwagen staan en gebruik de vergrendeling onder de zitting: druk op de knop en draai tegelijkertijd de ontgrendelingshendel naar boven. (Fig. 16B). De wandelwagen klapt nu dicht.

Om de wandelwagen zo klein mogelijk te maken, zet u de rugleu-

ning in de eerste stand voordat u de wandelwagen dichtklapt.

Als u de zitting wilt verwijderen alvorens de wandelwagen te sluiten, drukt u op de knoppen in de gewrichten van de zitting (Afb. 9C).

Om de wandelwagen weer te openen, trekt u de greep omhoog totdat u een klik hoort; zet de voetensteun omlaag tot u een klik hoort.

Als de zitting is verwijderd, trekt u de greep omhoog tot u een klik hoort openen en bevestigt u de zitting aan het frame.

REGENHOES

  1. De wandelwagen is uitgerust met een regenhoes.

Om de regenhoes te installeren, plaatst u hem op de kap en bevestigt u de elastische rand aan de bovenkant van de kap (Fig. 17) en aan de onderkant van de voetensteun. (Fig. 17A).

Laat de regenhoes na gebruik in de buitenlucht drogen (als deze nat is geworden), voordat u hem opvouwt en opbergt. De regenhoes kan worden gebruikt zowel in de configuratie gericht naar de straat als gericht naar mama.

De hoes kan ook gebruikt worden met de reiswieg MYSA.

WAARSCHUWING: De regenhoes mag niet zonder kap op de wandelwagen worden gebruikt, omdat het kind hierdoor kan stikken. Laat de wandelwagen met het kind erin nooit in de zon staan als de regenhoes op de wandelwagen is gemonteerd om gevaar voor oververhitting te voorkomen.

BEKLEDING VERWIJDEREN: DE KAP VERWIJDEREN

  1. Als de stof van de kap moet worden verwijderd om deze te wassen, gaat u als volgt te werk: maak de klittenbanden aan de achterkant van de rugleuning los (Fig. 18), open de drukknoppen op het bovenste deel van de rugleuning (Fig. 18A); haal de textiellus van de hendel voor het verstellen van de rugleuning. Maak de elastieken onder de gewrichten van de zitting los (Fig. 18B). Duw met een puntig voorwerp op de plastic pennen van de gewrichten om ze los te maken van de zijkoppelingen (Fig. 18C) en trek de stang van de kap omhoog om hem te verwijderen (Fig. 18D); nu kan de stof van de stang van de kap worden verwijderd (Fig. 18E).

Voer de handelingen in omgekeerde volgorde uit om de stof en de kap weer te monteren.

WAARSCHUWING: De kap dient aan beide kanten van de wandelwagen te worden bevestigd. Controleer of hij goed is vastgemaakt.

DE STOF VERWIJDEREN:

  1. Om de stof gemakkelijker van de zitting te verwijderen, maakt u de zitting los van het frame (paragraaf 9) en verwijdert u de bumper bar (paragraaf 8).

Nadat u de kap heeft verwijderd (paragraaf 18), draait u met een kruiskopschroevendraaier de schroeven los die zich aan de zijkant onder de voetensteun bevinden (Fig. 19); open de klittenbanden onder de zitting en maak de knopen los (Fig. 19A). Verwijder de voetensteun van de plastic koppelingen (Fig. 19B).

WAARSCHUWING: Laat verwijderde onderdelen niet onbeheerd achter, bewaar ze buiten het bereik van kinderen.

WAARSCHUWING: Bewaar schroeven en kleine onderdelen zorgvuldig om ze weer te kunnen monteren.

Verwijder het tussenbeenstuk van de zitting en de veiligheidsgordels van de stof door ze door de daarvoor bestemde knoopsgaten te halen (afb. 19C, 19D); trek de stof van het frame door het omhoog te trekken (Fig. 19E).

Verwijder de stof van de voetensteun door deze los te maken van de metalen buisrail (Fig. 19F). Trek het plastic paneel uit de zak aan de achterkant van de rugleuning (afb. 19G). De stof is nu verwijderd en is klaar om gewassen te worden.

Om de stof weer aan te brengen, steekt u de stof van de voetensteun in de metalen buisgeleider. Let erop dat u de rail (1) naar boven richt. (Fig. 19H)

Om de zitting te bekleden, voert u de hierboven beschreven handelingen in omgekeerde volgorde uit. Steek daarbij het tussenbeenstuk in het textielen knoopsgat van de zitting (Fig. 19C, 19D), de veiligheidsgordel in het onderste deel van de rugleuning (Fig. 6 - n.4) en de schouderbandjes in het bovenste deel van de rugleuning (Fig.

6 - n.1/2/3). Breng de Comfort-Kit weer aan (paragraaf 7).

  1. Op de CHICCO MYSA wandelwagen kunnen de volgende producten worden bevestigd:

  2. Autostoeltje CHICCO KAILY door het gebruik van speciale adapters op het frame.

  3. Autostoeltje CHICCO KIROS i-Size Fast In door het gebruik van speciale adapters op het frame.
  4. Autostoeltje CHICCO KORY i-Size door het gebruik van speciale adapters op het frame.
    • Reiswieg MYSA LIGHT.

Raadpleeg de handleiding van de MYSA-adapters voor het monteren en verwijderen van de autostoeltjes.

Voor het monteren en verwijderen van de reiswieg, raadpleeg de handleiding van de reiswieg MYSA LIGHT.

WAARSCHUWING: Voordat u de wandelwagen in combinatie met een reiswieg of autostoeltje gebruikt, moet u altijd controleren of het bevestigingssysteem van de onderdelen goed vergrendeld is door de wieg of het stoeltje omhoog te trekken.

WAARSCHUWING: Zowel de autostoeltjes als de reiswieg mogen alleen naar de ouder gericht op het frame worden bevestigd.

GARANTIE

Het product is gegarandeerd tegen elk gebrek aan overeenstemming onder normale gebruiksomstandigheden in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing. De garantie is dus niet geldig in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, slijtage of toevallige gebeurtenissen. Voor de duur van de garantie inzake non-conformiteit verwijzen we naar de specifieke richtlijnen en de nationale normen die van toepassing zijn in het land van aankoop, indien deze voorzien zijn.

EL OΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Cushy Hug is ontstaan uit de samenwerking tussen Chicco en fysiotherapeuten en kinesisten van de functionele revalidatie-eenheid van het kinderziekenhuis Bambin Gesù.

Het is een multifunctioneel accessoire ontworpen om het welzijn van het kind te garanderen tijdens de eerste levensmaanden, en zijn groei te volgen.

De Infant Positioner (afb. 1), die uitsluitend gebruikt mag worden om met behulp van de juiste knoppen aan de Cushy Hug te worden gehaakt, wordt meegeleverd. Met Infant Positioner kunt u de grootte van het verkleinkussen aanpassen aan de grootte van het kind en altijd de laterale en onderste omsluiting van het lichaam van het kind garanderen tijdens de wandeling.

Gebruikt in de babydraagmand, helpt Cushy Hug om de juiste uitlijning van de luchtwegen te behouden, om de opening ervan te bevorderen dankzij het kleine hoogteverschil tussen het gebied waar het hoofd rust en de zone waar het lichaam van het kind zich bevindt.

In de wandelwagen zorgt Cushy Hug voor comfort en een gezellige zit voor jongere kinderen helpt het gebruik van de Infant Positioner in combinatie met Cushy Hug om een fysiologische houding te behouden en zorgt het ervoor dat de romp van het kind wordt vastgehouden, waardoor het niet zijdelings kan wegglijden of wegzakken.

BELANGRIJK - LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LA- TERE RAADPLEGING.

WAARSCHUWING: HOUD VOOR GEBRUIK ALLE ELEMENTEN DIE DEEL VAN DE PRODUCTVERPAKKING MAKEN EN EVENTUE- LE PLASTIC ZAKKEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.

WAARSCHUWINGEN

- WAARSCHUWING:Uw kind loopt mogelijk risico als het product niet correct wordt gebruikt - Gebruik dit product niet zonder eerst de gebruiksaanwijzing te lezen.

- Zorg er voor gebruik voor dat de Cushy Hug goed en volledig gemonteerd is.

- Alle delen moeten door een volwassene gemonteerd zijn.

- WAARSCHUWING: Let op het risico van brandende sigaretten, niet-afgeschermde vlammen en andere hittebronnen, zoals elektrische kachels, gaskachels, enz. in de buurt van het product.

- WAARSCHUWING:VERSTIKKINGSGEVAAR, GEBRUIK het NIET in het bed van de ouders of in andere producten dan de Mysa-wandelwagen en Mysa-babydraagmand

- WAARSCHUWING: Gebruik het product niet als eender welk deel van het product stuk of gescheurd is of ontbreekt.

VERSTIKKINGSGEVAAR- Kinderen kunnen stikken:

• Op extra kussens, dekens en extra wattering, of

- Plaats NOOIT extra wattering onder of naast de baby, of

- Plaats het product nooit naast een ander product dat gevaar van verstikking of wurging kan veroorzaken, bijv. koorden, gordijnen en dergelijke

STOP Cushy Hug te gebruiken wanneer het kind

- uit de positie begint te bewegen of begint rond te draaien in het product, of

- Het hoofdje de bovenrand van het product raakt

- Gebruik alleen reserveonderdelen die door de fabrikant zijn geleverd of goedgekeurd.

- het hoofdje van het kind in de draagmand mag nooit lager liggen dan het lichaam.

- Leg de baby ALTUD op zijn rug terwijl hij in de Cushy Hug ligt.

- Als het product niet wordt gebruikt, dient het buiten het bereik van kinderen te worden gehouden.

Cushy Hug kan alleen voor de wandelwagen Chicco MYSA

worden gebruikt.

Cushy Hug kan met of zonder Infant Positioner gebruikt worden.

Infant positioner kan enkel in combinatie met Cushy Hug gebruikt worden.

De Infant Positioner heeft als functie het lichaam van het kind zijdelings vast te houden tijdens het lopen en, in het geval van een licht verhoogde rugleuning, helpt het om een juiste houding te behouden.

WAARSCHUWING: Gebruik het product met de veiligheids- systemen altijd correct vastgemaakt.

Het product in deze configuratie is geschikt van 0 maanden tot 6 maanden.

Voor baby's van 0 maanden tot ongeveer 3 maanden:

Zorg er bij baby's voor dat de schouderbanden van de rugleuning in de onderste knoopsgaten zitten (zie de handleiding van de wandelwagen, (Afb. 6 - n. 1).

Voer de onderstaande handelingen uit om het product te mon- teren:

a. Zet de rugleuning volledig achterover door de hendel op de rugleuning van de wandelwagen te bedienen

b. Verwijder de Comfort-kit van de schouderstukken en van het tussenbeenstuk (Afb. 2A - 2B)

c. Plaats de Cushy Hug op de zitting en steek de banden van de schouderbanden, het tussenbeenstuk en de heupbanden in de daarvoor bestemde knoopsgaten (Afb. 3A - 3B - 3C); herplaats de eerder verwijderde Comfort-kit (Afb. 4A - 4B)

d. Om de Infant Positioner te bevestigen, steekt u de knoppen aan de uiteinden in de twee schuine knoopsgaten C1 - C2 die zijdelings in het midden van het verkleinkussen aanwezig zijn (Afb. 5)

e. Bevestig de derde knop in het knoopsgat E in het midden van het gekleurde voetgedeelte van het verkleinkussen (Afb.6)

Eenmaal gemonteerd, zal het product eruit zien zoals weergegeven in de afbeelding (Afb. 7).

BIJKOMENDE AFSTELLING: Als het kind in deze configuratie meer ruimte nodig heeft om redenen van zijn/haar lichaamslengte, is het mogelijk om ALLEEN de knop beschreven in punt E te verplaatsen om het in het externe knoopsgat F aan de rand van het gekleurde voetgedeelte te haken (Afb . 8).

Voor baby's van 3 maanden tot ongeveer 6 maanden:

a. Breng de rugleuning omhoog naar de eerste positie (Afb. 9)

b. Verwijder de Comfort-kit van de schouderstukken en van het tussenbeenstuk (Afb. 2A - 2B)

c. Plaats de Cushy Hug op de zitting en steek de banden van de schouderbanden, het tussenbeenstuk en de heupbanden in de daarvoor bestemde knoopsgaten (Afb. 3A - 3B - 3C); herplaats de eerder verwijderde Comfort-kit (Afb. 4A - 4B)

d. Om de Infant Positioner te bevestigen, steekt u de knoppen aan de uiteinden in de twee schuine knoopsgaten A1 - A2 die zich aan de zijkant direct onder de gekleurde omtrek van de zone voor het hoofdje bevinden (Afb. 10)

e. Maak de derde knop vast in het knoopsgat D dat zich direct onder het tussenbeenstuk bevindt (Afb. 11)

Het product in deze configuratie is geschikt van 6 maanden tot 12 maanden.

Pas de positie van de schouderbanden aan de lichaamsbouw van uw kind aan.

Voer de handelingen die in de vorige paragraaf zijn beschreven uit om het product te monteren (punten a - b - c).

GEBRUIK MET DE BABYDRAAGMAND

Cushy Hug kan alleen met de babydraagmand Chicco MYSA worden gebruikt.

Cushy Hug kan met of zonder Infant Positioner gebruikt worden.

Infant positioner kan enkel in combinatie met Cushy Hug gebruikt worden.

De Infant Positioner heeft de functie om het lichaam van het kind zijdelings vast te houden tijdens het wandelen.

  • WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR: Plaats geen ex tra kussens, dekens en extra vulling naast de baby.
  • WAARSCHUWING: STOP met het gebruik van het product wanneer de baby maanden oud is of begint om te draaien of te groot is en de afmetingen een correcte installatie niet mogelijk maken. Leg de baby ALTIJD op zijn rug om te slapen in de Cushy Hug.
  • Leg je baby vanaf de geboorte plat op zijn rug. Leg uw baby nooit op zijn buik of zij te slapen.
  • Houd rekening met de temperatuur van de omgeving en de kleding die het kind draagt en zorg ervoor dat het kind het niet te warm of te koud heeft; te veel hitte kan levensbedreigend zijn.
  • Laat geen andere kinderen in de buurt van de kinderwagen spelen.
  • Het artikel dient voor het eerste gebruik gewassen te worden volgens de in structies van de fabrikant.

Het product in deze configuratie is geschikt van de geboorte tot 6 maanden.

Voer de onderstaande handelingen uit om het product te mon- teren:

a. Plaats Cushy Hug bovenop de matras en bind deze eraan vast met de speciale elastische zakken (Afb . 12A - 12B)
b. Plaats de matras met de daaraan bevestigde Cushy Hug in de babydraagmand (Afb.13)
c. Leg de baby neer door het hoofd in de zone van het hoofdje A van witte stof te plaatsen (Afb . 14)

2. CUSHY HUG: GEBRUIK VERKLEINKUSSEN MET INFANT POSITIONER

Het product in deze configuratie is geschikt van de geboorte tot 4 maanden.

De volgende configuraties zijn indicatief en kunnen variëren afhankelijk van de grootte van het kind.

Het hoofdje van de baby moet altijd in de zone van het hoofd A (Afb. 14) worden geplaatst, zodat het lichaam comfortabel in de Infant Positioner zit

Voor baby's van 0 tot 1 maand:

Voer de onderstaande handelingen uit om het product te mon- teren:

a. Plaats Cushy Hug bovenop de matras en bind deze eraan vast met de speciale elastische zakken (Afb . 12A - 12B)
b. Plaats de matras met de daaraan bevestigde Cushy Hug in de babydraagmand (Afb.13)
c. Om de Infant Positioner te bevestigen, steekt u de centrale knop in het knoopsgat D net onder de opening voor het tussenbeenstuk (Afb. 15)
d. Steek nu de knoppen aan de uiteinden van de Infant Positioner in de schuine knoopsgaten A1 - A2 aan de zijkant direct onder de gekleurde omtrek van het hoofdgebied (Afb.16)

Voor baby's van 2 tot 4 maanden:

a. Plaats Cushy Hug bovenop de matras en bind deze eraan vast met de speciale elastische zakken (Afb . 12A - 12B)
b. Plaats de matras met de daaraan bevestigde Cushy Hug in de babydraagmand (Afb.13)
c. Om de Infant Positioner te bevestigen, steekt u de centrale knop in het knoopsgat E in het midden van het gekleurde voetgedeelte van het verkleinkussen (Afb. 17)
d. Steek nu de knopen aan de uiteinden van de Infant Positioner in de verticale knoopsgaten B1 - B2 die zich naast de openingen voor de heupbanden bevinden (Afb. 18)

Fenmaal gemonteerd, zal het product eruit zien zoals weergegeven in de afbeelding (Afb. 19)

WAARSCHUWING: zorg er altijd voor dat het hoofd van

de baby niet in de buurt van de Infant Positioner is (Afb. 20A - 20B).

VERZORGING EN ONDERHOUD

CHICCO Mysa - VERZORGING EN ONDERHOUD - 1

Niet chemisch laten reinigen

GARANTIE

Het product is gegarandeerd tegen elk gebrek aan overeenstemming onder normale gebruiksomstandigheden in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing. De garantie is dus niet geldig in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, slijtage of toevallige gebeurtenissen. Voor de duur van de garantie inzake non-conformiteit verwijzen we naar de specifieke richtlijnen en de nationale normen die van toepassing zijn in het land van aankoop, indien deze voorzien zijn.

CHICCO Mysa - GARANTIE - 1

CHICCO Mysa - GARANTIE - 2

EL CUSHY HUG

Handleidingassistent
Aangedreven door Anthropic
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : CHICCO

Model : Mysa

Categorie : Kinderwagen