40-C1000X4 - Φορτιστής μπαταριών HUSQVARNA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 40-C1000X4 HUSQVARNA

EL Οδηγίες χρήσης 33-38

Αντιμετώπιση προβλημάτων....37

Μεταφορά, αποθήκευση και απόρριψη......37

Τεχνικά στοιχεία....38

Εισαγωγή

Επισκόπηση προϊόντος

1. Φορτιστής
2. Πάνω χειρολαβή
3. Στήριγμα καλωδίου ρεύματος
4. Χώρος αποθήκευσης για συσκευή παρακολούθησης
5. Σύνδεσμος τροφοδοσίας
6. Πλευρικές λαβές
7. Τμήμα αποθήκευσης
8. Κρίκος λουκέτου
9. Υποδοχές μπαταρίας
10. Ενδείξεις φόρτισης
11. Καλώδιο τροφοδοσίας
12. Εγχειρίδιο χρήσης

Σύμβολα στο προϊόν

Na είστε προσεκτικοί και να χρησιμοποιείτε το προϊόν σωστά. Autó to προϊόν μπορεί να προκαλέσει σοβαρό

τραυματισμό ή θάνατο του χειριστή ή άλλων ατόμων.

Протоύ χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης και βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις οδηγίες.

Το προϊόν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες οδηγίες ΕΚ.

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες οδηγίες του Η.Β.

Ασφάλεια

ΟΡΙΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Για την επισήμανση ειδικών σημαντικών τμημάτων του εγχειριδίου χρησιμοποιούνται προειδοποιήσεις, συστάσεις προσοχής και σημειώσεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Χρησιμοποιείται όταν υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού ή θανάτου του χειριστή ή άλλων παριστάμενων ατόμων, αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιο.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Χρησιμοποιείται όταν υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στο προϊόν, σε άλλα υλικά ή στον παρακείμενο χώρο, αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιο.

Περιεχόμενα Χρησιμοποιείται για παροχή περισσότερων πληροφοριών, οι οποίες χρειάζονται σε μια δεδομένη κατάσταση.

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό.

- Χρησιμοποιείτε μόνο φορτιστή μπαταριών 40-C1000X4 για τη φόρτιση γνήσιων μπαταριών 36 V Husqvarna. Ανατρέξτε στην ενότητα Τεχνικά στοιχεία στη σελίδα

38 για συγκεκριμένες μπαταρίες.

- Μην τοποθετείτε αντικείμενα μέσα στις εγκοπές αερισμού του φορτιστή.

- Μην επιχειρείτε να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε τον φορτιστή μπαταρίας.

- Μην χρησιμοποιείτε άλλα καλώδια τροφοδοσίας εκτός από αυτό που παρέχεται για το προϊόν σας.

- Ελέγχετε τακτικά αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά. Αποσυνδέστε αμέσως τον φορτιστή μπαταρίας εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά.

- Μην σηκώνετε τον φορτιστή μπαταρίας από το καλώδιο ρεύματος. Για να αποσυνδέσετε τον φορτιστή της μπαταρίας από την πρίζα, τραβήξτε το βύσμα τροφοδοσίας. Μην τραβάτε το καλώδιο.

- Κρατήστε όλα τα καλώδια και τα καλώδια επέκτασης μακριά από νερό, λάδι και αιχμηρές γωνίες. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έχει μαγκώσει σε πόρτες, φράχτες ή αντίστοιχα σημεία.

- Μην καθαρίζετε την μπαταρία ή τον φορτιστή μπαταρίας με νερό.

- Φυλάσσετε τον φορτιστή μπαταρίας μακριά από παιδιά.

- Μην χρησιμοποιείτε έναν φορτιστή ή μια μπαταρία που παρουσιάζει ελάττωμα ή έχει υποστεί ζημιά.

- Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή μπαταρίας σε περιβάλλοντα που υπάρχει κίνδυνος πτώσης κεραυνών.

- Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή μπαταρίας κοντά σε εύφλεκτα υλικά ή υλικά που μπορούν να προκαλέσουν διάβρωση. Σε περίπτωση έκλυσης καπνού ή πυρκαγιάς, τραβήξτε το βύσμα του φορτιστή μπαταρίας από την πρίζα.

- Μην τοποθετείτε κάλυμμα στον φορτιστή μπαταρίας κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

- Αυτό το προϊόν παράγει ηλεκτρομαγνητικό πεδίο κατά τη λειτουργία του. Το πεδίο αυτό, υπό ορισμένες συνθήκες, μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε ενεργά ή παθητικά ιατρικά εμφυτεύματα. Για να μειωθεί ο κίνδυνος σοβαρών ή θανατηφόρων τραυματισμών, συνιστούμε στα άτομα με ιατρικά εμφυτεύματα

να συμβουλεύονται τον θεράποντα ιατρό τους και τον κατασκευαστή του ιατρικού εμφυτεύματος, προτού θέσουν το προϊόν σε λειτουργία.

- Αυτό το μηχάνημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώση, εφόσον το χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή έχουν

λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση του και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν εργασίες καθαρισμού και συντήρησης χωρίς επίβλεψη.

- Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής της μπαταρίας είναι τοποθετημένος σε όρθια θέση σε επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Συναρμολόγηση

Συναρμολόγηση του προϊόντος

1. Συνδέστε το φις στο προϊόν.

Λειτουργία

Λειτουργία

• Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι μεταξύ -10 °C/14 °F και 40 °C/104 °F.
- Η μπαταρία δεν φορτίζεται εάν η θερμοκρασία της είναι μεγαλύτερη από 50 °C/122 °F.
- Η μπαταρία δεν φορτίζεται εάν η θερμοκρασία της είναι μικρότερη από 0 °C/32 °F.

• Οι μπαταρίες φορτίζονται παράλληλα.
• Φυλάσσετε τον φορτιστή μπαταρίας μακριά από την ηλιακή ακτινοβολία.
• Διατηρείτε πάντα κλειστό το καπάκι, όταν είναι δυνατό.

Ενδείξεις φόρτισης

Διαδικασία Πράσι-	νη έν-δειξη	Κόκκι-νη έν-δειξη	Κίτρινη ένδειξη	Περιγραφή
Αυτόματος έλεγχος λειτουργίας Χ Χ Χ Οι ενδείξεις αναβοσβήνούν διαδοχικά.
Κατάσταση φόρτισης 0–79% Χ Η ένδειξη αναβοσβήνει γρήγορα.
Κατάσταση φόρτισης 80—100% Χ Η ένδειξη αναβοσβήνει αργά.
Η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι εκτός εύρους.			X	Συνεχές φως.
Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. Χ Συνεχές φως.

Υπάρχει σφάλμα στην μπαταριοθήκη. Χ Συνεχές φως.
Σφάλμα μπαταρίας Χ Η ένδειξη αναβοσβήνει.
Σφάλμα φορτιστή μπαταρίας Χ Ανάβουν ταυτόχρονα	4 ενδείξεις.

Φόρτιση της μπαταρίας

Ο φορτιστής μπαταριών φορτίζει τις μπαταρίες παράλληλα. Η μέγιστη συνολική ισχύς φόρτισης όταν φορτίζετε περισσότερες από 1 μπαταρίες είναι 1000 W, ενώ η μέγιστη ισχύς φόρτισης όταν φορτίζετε 1 μπαταρία είναι 600 W.

Η ταχύτητα φόρτισης ρυθμίζεται ανάλογα με τον τύπο της μπαταρίας, την κατάσταση φόρτισης και τον αριθμό των μπαταριών που φορτίζονται.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία, ο φορτιστής μπαταρίας και οι

πόλοι της μπαταρίας είναι καθαρά και στεγνά.

1. Συνδέστε τον φορτιστή μπαταρίας σε μια πρίζα ρεύματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Συνδέετε τον φορτιστή μπαταρίας σε μια πρίζα ρεύματος μόνο σύμφωνα με την τάση και τη συχνότητα που ορίζεται στην πινακίδα στοιχείων.

1. Συνδέστε τις μπαταρίες στον φορτιστή. Οι ενδείξεις φόρτισης ανάβουν.

2. Τραβήξετο φις ηλεκτρικής τροφοδοσίας, για να αποσυνδέσετε τον φορτιστή μπαταρίας από την πρίζα. Μην τραβάτε το καλώδιο.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Φορτιστής μπαταρίας

Κατάσταση	Πιθανά σφάλματα	Πιθανή διαδικασία
Μία ή περισσό-τερες ενδείξεις αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα.	Σφάλμα μπατα-ρίας.	Αποσυνδέστε τον φορτιστή της μπαταρίας από την έξοδο παροχής ρεύματος για τουλάχιστον 2 λεπτά. Συνδέστε τον φορτιστή μπαταρίας σε μια έξοδο παρο-χής ρεύματος. Εάν οι ενδείξεις συνεχίζουν να αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα, απευθυνθείτε στον εγκεκριμένο αντιπρόσωπο σέρβις.
Μία ή περισσό-τερες ενδείξεις είναι κόκκινες.	Ελαττωματικός φορτιστής.	Αποσυνδέστε τον φορτιστή της μπαταρίας από την έξοδο παροχής ρεύματος για τουλάχιστον 2 λεπτά. Συνδέστε τον φωρτιστή μπαταρίας σε μια έξοδο παροχής ρεύματος. Αν οι ενδείξεις εξακολουθούν να είναι κόκκινες, επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.

Μεταφορά, αποθήκευση και απόρριψη

Μεταφορά και αποθήκευση

• Να στερεώνετε με ασφάλεια το προϊόν κατά τη μεταφορά για να αποφύγετε βλάβες και ατυχήματα.
  • Φυλάξτε το προϊόν σε κλειδωμένο χώρο για να αποτρέψετε την πρόσβαση σε παιδιά ή μη εγκεκριμένα άτομα.
• Τοποθετήστε το προϊόν σε ξηρό και καθαρό χώρο όπου δεν υπάρχει κίνδυνος παγετού με τη σωστή θερμοκρασία.
  • Φυλάσσετε το προϊόν σε περιοχές όπου η θερμοκρασία είναι μεταξύ 5 °C (41 °F) και 25 °C

(77 °F). Κρατήστε το προϊόν μακριά από το φως του ήλιου.

- Οι φορτιστές μπορούν να αποθηκευτούν ο ένας πάνω στον άλλο.

Απόρριψη

Τα προϊόντα Husqvarna δεν αποτελούν οικιακά απορρίμματα και πρέτει να απορρίπτονται μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο.
- Πρέπει να συμμορφώνεστε με τις τοπικές απαιτήσεις απόρριψης και τους ισχύοντες κανονισμούς.

• Ανακυκλώστε τον φορτιστή μπαταρίας και τη συσκευασία σε μια κατάλληλη τοποθεσία απόρριψης.
• Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο Husqvarna για περισσότερες πληροφορίες σχετικά

με τον τρόπο ανακύκλωσης και απόρριψης της μπαταρίας.

Τεχνικά στοιχεία

Τεχνικά στοιχεία

Για τεχνικά στοιχεία, ανατρέξτε στην πινακίδα στοιχείων του φορτιστή μπαταρίας.

	40-B140X 40-B220X 40-B330X BLi100 BLi200 BLi300
Χωρητικότητα, Ah	4 6 9 2,5 5 9

Contenido

Introducción.... 39

Seguridad.... 40

Montaje....42