40-C1000X4 - Batterioplader HUSQVARNA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Oplader til originale Husqvarna 36 V batterier
Mærke	Husqvarna
Model	40-C1000X4
Antal batteripladser	4
Maksimal ladeeffekt (total)	1 000 W
Maksimal ladeeffekt (pr. batteri)	600 W
Ladetype	Parallel
Indgangsspænding	100-240 V AC, 50-60 Hz
Udgangsspænding	36 V DC
Driftstemperatur	-10 °C til 40 °C
Batteriets ladetemperatur	0 °C til 50 °C
Mål (ca.)	45 x 30 x 25 cm
Vægt (ca.)	4,5 kg
Lysindikatorer	Grøn, rød, gul indikator for hver plads
Sikkerhedsfunktioner	Beskyttelse mod kortslutning, overophedning, defekt batteri
Vedligeholdelse	Rengør ikke med vand, kontroller ledningen regelmæssigt
Opbevaring	På et tørt og rent sted, frostfrit, mellem 5 °C og 25 °C
Batterikompatibilitet	40-B140X, 40-B220X, 40-B330X, BLi100, BLi200, BLi300
Garanti	Se standard Husqvarna vilkår
Certificeringer	Overholder EU- og UK-direktiver

Ofte stillede spørgsmål - 40-C1000X4 HUSQVARNA

Hvilke batterier kan jeg oplade med denne oplader?

Denne oplader er designet til at oplade originale Husqvarna 36 V batterier. De kompatible modeller er: 40-B140X, 40-B220X, 40-B330X, BLi100, BLi200 og BLi300.

Hvordan oplader jeg et batteri?

Sørg for, at batterierne og opladeren er rene og tørre, tilslut opladeren til en stikkontakt, og indsæt batterierne i pladserne. Ladeindikatorerne viser status.

Hvad betyder de forskellige lysindikatorer?

Den grønne indikator blinker hurtigt for 0-79 % opladning, langsomt for 80-100 %, og lyser konstant, når opladningen er færdig. Fast rød indikerer en fejl i rummet eller en temperatur uden for området. Blinkende rød signalerer en batterifejl. Fast gul indikerer en batteritemperatur uden for området. Fire faste røde indikatorer samtidigt indikerer en opladningsfejl.

Kan jeg oplade flere batterier på samme tid?

Ja, opladeren oplader batterierne parallelt. Den maksimale totale effekt er 1 000 W, og effekten pr. batteri er begrænset til 600 W.

Hvilke temperaturer kræves til opladning?

Opladeren fungerer mellem -10 °C og 40 °C. Batteriet oplader ikke, hvis dets temperatur er under 0 °C eller over 50 °C.

Hvad gør jeg, hvis en rød indikator blinker?

Det indikerer en batterifejl. Tag opladeren ud af stikkontakten i mindst 2 minutter, og sæt den derefter i igen. Hvis problemet fortsætter, kontakt et autoriseret Husqvarna værksted.

Hvordan vedligeholder jeg opladeren?

Rengør ikke opladeren med vand. Kontroller regelmæssigt, at strømledningen ikke er beskadiget. Tag straks stikket ud, hvis ledningen er beskadiget. Opbevar opladeren tørt og frostfrit.

Kan jeg bruge opladeren med en forlængerledning?

Ja, men sørg for, at forlængerledningen er egnet til opladerens effekt, og at den holdes væk fra vand, olie og skarpe kanter.

Hvordan skal jeg opbevare opladeren?

Opbevar den på et aflåst, tørt, rent og frostfrit sted ved en temperatur mellem 5 °C og 25 °C. Undgå direkte sollys. Opladere kan stables.

Hvordan bortskaffer jeg opladeren?

Smid ikke opladeren ud sammen med husholdningsaffald. Genbrug den på et passende behandlingsanlæg for elektrisk og elektronisk udstyr i overensstemmelse med lokale regler.

BRUGSANVISNING 40-C1000X4 HUSQVARNA

1. Oplader
2. Tophåndtag
3. Holder til strømkabel
4. Opbevaring til sporingsenhed
5. Strømstik
6. Sidehåndtag
7. Opbevaringsrum
8. ∅je til hængelås
9. Batteriåbninger
10. Opladningsindikatorer
11. Strømkabel
12. Brugervejledning

Vær forsigtig, og brug produktet korrekt. Dette produkt kan forårsage alvorlig personskade eller død for brugeren eller andre.

Læs brugervejledningen omhyggeligt igennem, og sørg for at have forstået instruktionerne, inden du bruger produktet.

Produktet er i overensstemmelse med gældende EF-direktiver.

Dette produkt er i overensstemmelse med gældende UK-bestemmelser.

Produktet og produktemballagen er ikke almindeligt husholdningsaffald. Aflever det på en godkendt genbrugsstation til elektrisk og elektronisk udstyr.

Sikkerhed

SIKKERHEDSDEFINITIONER

Advarsler, forholdsregler og bemærkninger bruges til at pege på særligt vigtige dele af brugsanvisningen.

ADVARSEL: Bruges, hvis føreren udsætter sig selv eller omkringstående personer for risiko for personskade eller dødsfald ved tilsidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

BEMÆRK: Bruges, hvis der er risiko for skader på produktet, andre materialer eller det omgivende område ved tilsidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

Bemærk: Bruges til at give yderligere oplysninger, der er nødvendige i en given situation.

Vigtige sikkerhedsinstruktion er

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler og -instruktioner. Hvis man ignorerer advarsler og anvisninger, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig tilskadekomst.

• Brug kun batteriopladeren 40-C1000X4 til at oplade originale 36 VHusqvarnabatterier. Se Tekniske data på side 27 for specifikke batterier.
• Sæt ikke genstande ind i opladerens køleåbninger.
• Forsøg aldrig at adskille eller reparere batteriopladeren.
• Brug ikke andre strømkabler end det, der blev leveret med dit produkt.
• Undersøg jævnligt, at ledningen ikke er beskadiget. Træk straks stikket ud af batteriopladeren

hvis strømledningen er beskadiget.

• Løft aldrig batteriopladeren ved hjælp af ledningen. Træk stikket ud for at afbryde batteriopladeren fra en stikkontakt. Træk ikke i strømkablet.
• Hold alle kabler og forlængerledninger væk fra vand, olie og skarpe kanter. Sørg for, at ledningen ikke bliver klemt i døre, hegn eller lignende.
• Batteriet eller batteriopladeren må aldrig rengøres med vand.
• Opbevar batteriopladeren utilgængeligt for børn.
• Brug ikke defekte eller beskadigede batteriopladere eller batterier.
• Brug ikke batteriopladeren i omgivelser, hvor der er risiko for lynnedslag.
• Brug ikke batteriopladeren i nærheden af brandfarlige materialer eller materialer, der kan medføre korrosion. I tilfælde af røgafgivelse eller brand skal batteriopladeren afbrydes fra stikkontakten.
• Læg ikke et dæksel på batteriopladeren under drift.

- Dette produkt danner et elektromagnetisk felt under betjening. Dette felt kan i visse tilfælde påvirke aktive eller passive medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlige eller dødbringende kvæstelser anbefaler vi, at personer med medicinske implantater kontakter deres læge og producenten af det medicinske implantat, før de tager produktet i brug.

- Denne enhed kan bruges af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller manglede erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har fået træning i brug af enheden på en sikker måde og forstår de risici, der er forbundet med brugen. Børn må ikke lege med enheden. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden overvågning.

- Sørg for, at batteriopladeren er placeret i lodret position på en flad, vandret overflade under opladningen.

Montering

1. Tilslut strømstikket til produktet.

Drift

Drift

• Brug kun produktet ved en omgivende temperatur på mellem -10 °C og 40 °C.

• Batteriet oplades ikke, hvis batteriets temperatur er højere end 50 °C.

• Batteriet oplades ikke, hvis batteriets temperatur er lavere end 0 °C.

• Batterierne oplades parallelt.
• Opbevar batteriopladeren utilgængeligt for børn.
• Hold altid låget lukket, när det er muligt.

Fremgangsmåde Grøn	indikator	Rød in-dikator	Gul in-dikator	Beskrivelse
Automatisk funktionstest X X X Indikatorerne	blinker i	rækkefølge.
Ladetilstand 0-79% X Indikatoren blinker hurtigt.
Ladetilstand 80--100% X Indikatoren blinker	langsomt.
Batteriets temperatur er uden for området. X	Konstant lys.
Batteriet er fuldt opladet. X Konstant lys.
Der er en fejl i batterirummet. X Konstant lys.
Batterifejl X Indikatoren blinker.
Fejl på batterioplader X 4 indikatorer tændes	samtidig.

Sådan oplades batteriet

Batteriopladeren oplader batterierne parallelt. Den maksimale samlede ladestrøm, når du oplader mere end 1 batteri, er 1000 W. Den maksimale ladestrøm, når du oplader 1 batteri, er 600 W.

Opladningshastigheden indstilles efter batteritype, ladetilstand og antallet af batterier, der oplades.

BEMÆRK: Sørg for, at batteriet, batteriopladeren og polerne på batteriet er rene og tørre.

1. Tilslut batteriopladeren til et strømudtag.

BEMÆRK: Tilslut kun batteriopladeren til et strømudtag med den spænding og frekvens, der fremgår af typeskiltet.

1. Tilslut batteriet til batteriopladeren. Opladningsindikatorerne tændes.

2. Træk stikket ud for at frakoble batteriopladeren fra strømudtaget. Træk ikke i strømkablet.

Fejlfinding

Batterioplader

Tilstand Mulige fejl Mulig procedure
En eller flere indikatorer blinker rødt.	Batterifejl. Tag b	batteriopladeren ud af stikkontakten i mindst 2 minutter. Tilslut batteriopla-deren til strømudtaget. Hvis indikatorerne bliver ved med at blinke rødt, skal du kontakte dit autoriserede serviceværksted.
En eller flere indikatorer er rø-de.	Defekt oplader.	Tag batteriopladeren ud af stikkontakten i mindst 2 minutter. Tilslut batteriopla-deren til strømudtaget. Hvis indikatorerne bliver ved med at være røde, skal du kontakte dit autoriserede serviceværksted.

Transport, opbevaring og bortskaffelse

• Fastgør produktet sikkert under transport for at undgå skader og uheld.
• Opbevar produktet i et aflåst område utilgængeligt for børn eller personer, som ikke er godkendt.
• Opbevar produktet på et tørt, frostfrit og rent sted med korrekt temperatur.
• Opbevar produktet på steder, hvor temperaturen er mellem 5 °C og 25 °C. Opbevar ikke produktet i sollys.
• Opladerne kan opbevares oven på hinanden.

Bortskaffelse

Husqvarna-produkter er ikke husholdningsaffald og må kun bortskaffes som angivet i denne vejledning.

• Overhold de lokale krav til bortskaffelse og de gældende regler.
- Genbrug batteriopladeren og emballagen på en relevant godkendt miljøstation.
- Tal med din lokale Husqvarna-forhandler for yderligere oplysninger om, hvordan du genbruger og kasserer batteriet.

Tekniske data

Tekniske data

For tekniske data, se typeskiltet på batteriopladeren.

	40-B140X 40-B	220X 40-B330X	BLi100 BLi200 BLi300
Kapacitet, Ah 4	6 9 2,5 5 9

Inhalt

Einleitung....28

Sicherheit....29

Montage....31

Betrieb.... 31

Slik monterer du produktet

1. Koble støpselet til produktet.

Drift

Drift

• Bruk batteriet bare i omgivelsestemperaturer fra – 10 °C/14 °F til 40 °C/104 °F.

• Batteriet lades ikke hvis batteritemperaturen er på over 50 °C/122 °F.

• Batteriet lades ikke hvis batteritemperaturen er på over 0 °C/32 °F.

• Batteriene lades parallelt.
• Batteriladeren må holdes unna sollys.
• Hold alltid lokket lukket när det er mulig.

Ladeindikatorer

Prosedyre Grønn	indikator	Rød in-dikator	Gul in-dikator	Beskrivelse
Automatisk funksjonstest X X X Indikatorene	blinker i	rekkefølge.
Ladestatus 0–79 % X Indikatoren blinker raskt.
Ladestatus 80–100% X Indikatoren blinker sakte.
Temperaturen til batteriet er utenfor drifts-område.			X	Kontinuerlig lys.
Batteriet er fullt oppladet. X Kontinuerlig lys.
Det er en feil i batterirommet. X Kontinuerlig	lys.
Batterifeil X Indikatoren blinker.
Feil på batterilader X 4 indikatorer slås på samtidig.

Husqvarna-produkter er ikke husholdningsavfall og skal bare kastes som angitt i denne håndboken.

Symboler på produkten