PAD1500E - Μπαταρία EGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	EGO
Μοντέλο	PAD1500E
Τύπος προϊόντος	Φορητός μετατροπέας (μετατροπέας DC/AC)
Ονομαστική τάση εισόδου	56 V DC
Εύρος τάσης εισόδου	37,8 – 58,8 V
Έξοδος USB	5 V DC, μέγ. 4,2 A (δύο θύρες συνδυασμένες)
Έξοδος AC	220-240 V AC, 50 Hz, μέγ. 150 W
Ονομαστική ισχύς	150 W
Βάρος	0,53 kg
Βέλτιστη θερμοκρασία φόρτισης	0 °C – 40 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20 °C – 70 °C
Βαθμός προστασίας	Μόνο για εσωτερική χρήση
Κλάση μόνωσης	Κλάση II (διπλή μόνωση)
Κύριες λειτουργίες	Μετατροπή DC/AC, φόρτιση USB, προστασία από υπερφόρτωση και υπερθέρμανση, αυτόματη απενεργοποίηση
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση υπερφόρτωσης, ένδειξη LED (πράσινο/κόκκινο)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά
Αποθήκευση	Αφαιρέστε την μπαταρία, φυλάξτε σε ξηρό, καλά αεριζόμενο μέρος και μακριά από παιδιά
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Επισκευές από εξειδικευμένο τεχνικό· χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά EGO
Εγγύηση	Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο egopowerplus.com για τους πλήρεις όρους
Συμβατά αξεσουάρ	Μπαταρίες EGO 56 V (δείτε λίστα Εικ. Β του εγχειριδίου)

Συχνές ερωτήσεις - PAD1500E EGO

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον μετατροπέα PAD1500E;

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία EGO 56 V είναι πλήρως φορτισμένη. Τοποθετήστε τον μετατροπέα στην μπαταρία μέχρι να κουμπώσει. Συνδέστε τη συσκευή σας στη θύρα USB ή στην πρίζα AC. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας μέχρι να ανάψει η πράσινη λυχνία LED. Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά παρατεταμένα το κουμπί.

Ποιες συσκευές μπορώ να συνδέσω στον μετατροπέα;

Μπορείτε να συνδέσετε μικρές συσκευές USB (έως 4,2 A συνδυαστικά) και συσκευές AC έως 150 W (220-240 V). Παραδείγματα: τηλέφωνο, tablet, φορητός υπολογιστής, μικρό ηλεκτρικό εργαλείο. Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη ισχύ.

Τι να κάνω αν ο μετατροπέας σταματήσει να λειτουργεί κατά τη χρήση;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε χαμηλή ή υπερβολικά ζεστή μπαταρία. Φορτίστε την μπαταρία ή αφήστε την να κρυώσει (θερμοκρασία κάτω από 67 °C). Αν η κόκκινη λυχνία LED αναβοσβήνει, αποσυνδέστε τις συσκευές και ενεργοποιήστε ξανά τον μετατροπέα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον μετατροπέα σε εξωτερικό χώρο;

Όχι, ο μετατροπέας είναι σχεδιασμένος μόνο για εσωτερική χρήση. Δεν πρέπει να εκτίθεται σε βροχή ή υγρασία. Χρησιμοποιήστε το σε ξηρό μέρος.

Πώς να φορτίσω την μπαταρία EGO που χρησιμοποιείται με τον μετατροπέα;

Η μπαταρία φορτίζεται ξεχωριστά με συμβατό φορτιστή EGO. Η βέλτιστη θερμοκρασία φόρτισης είναι μεταξύ 5 °C και 40 °C. Φορτίστε την μπαταρία πριν από την πρώτη χρήση.

Τι σημαίνει μια κόκκινη λυχνία LED που αναβοσβήνει ή είναι σταθερή στο κουμπί λειτουργίας;

Μια κόκκινη λυχνία LED που αναβοσβήνει για 1 λεπτό και στη συνέχεια σβήνει υποδηλώνει υπερφόρτωση των θυρών. Αποσυνδέστε τις συσκευές και ενεργοποιήστε ξανά. Μια σταθερή κόκκινη λυχνία LED που στη συνέχεια σβήνει υποδηλώνει υπερθέρμανση του μετατροπέα· αφήστε τον να κρυώσει (θερμοκρασία κάτω από 105 °C).

Μπορώ να αφήσω τον μετατροπέα μόνιμα συνδεδεμένο;

Συνιστάται να απενεργοποιείτε τον μετατροπέα όταν δεν χρησιμοποιείται. Σε κατάσταση αναμονής, εάν το ρεύμα εξόδου USB είναι μικρότερο από 500 mA και η ισχύς AC μικρότερη από 5 W, ο μετατροπέας απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 1 λεπτό ή 3 ώρες ανάλογα με την περίπτωση.

Πώς να καθαρίσω τον μετατροπέα;

Αφαιρείτε πάντα την μπαταρία πριν από τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, στεγνό πανί για να αφαιρέσετε τη σκόνη και τη βρωμιά. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικά, βενζίνη ή πετρελαιοειδή που θα μπορούσαν να καταστρέψουν τα πλαστικά μέρη.

Τι να κάνω σε περίπτωση επαφής με υγρό μπαταρίας;

Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα, ξεπλύνετε άφθονα με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ξεπλύνετε και συμβουλευτείτε αμέσως γιατρό. Το υγρό μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς ή εγκαύματα.

Πού να βρω ανταλλακτικά για τον μετατροπέα;

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά EGO. Για οποιαδήποτε επισκευή, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο επισκευαστή εξουσιοδοτημένο από την EGO. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο egopowerplus.com για να βρείτε ένα κέντρο σέρβις κοντά σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PAD1500E EGO

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ!

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

Υπολειπόμενοι κίνδυνοι! Άνθρωποι που φέρουν ηλεκτρονικές συσκευές όπως βηματοδότες πρέπει να συμβουλεύονται τους γιατρούς τους, πριν τη χρήση αυτού του προϊόντος. Η λειτουργία ηλεκτρολογικού εξοπλισμού κοντά σε βηματοδότη μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές ή βλάβη στο βηματοδότη.
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία, όλες οι επισκευές και οι αντικαταστάσεις πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις.
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (μεταξύ των οποίων και παιδιά) με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν υπάρχει επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με τη χρήση της συσκευής από άτομα που είναι υπεύθυνα για την ασφάλεια τους. Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να διασφαλιστεί πως δε θα παιξουν με τη συσκευή.

ΣΥΜΒΟΛΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ο σκοπός των συμβόλων ασφάλειας είναι να σας επιστήσουν την προσοχή σε ενδεχόμενους κινδύνους. Προσέξτε και κατανοήστε τα σύμβολα ασφάλειας και τις επεξηγήσεις που τα συνοδεύουν. Τα σύμβολα προειδοποίησης από μόνα τους δεν εξαλείφουν κανέναν κίνδυνο. Οι οδηγίες και οι προειδοποίησεις που παρέχουν δεν υποκαθιστούν τα κατάλληλα μέτρα πρόληψης ατυχημάτων.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες ασφάλειας στο παρόν εγχειρίδιο χειριστή, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβόλων ασφάλειας όπως «ΚΙΝΔΥΝΟΣ», «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ» και «ΠΡΟΣΟΧΗ», προτού να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο. Η μη τήρηση όλων των παρακάτω οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Αυτή η σελίδα απεικονίζει και περιγράφει τα σύμβολα ασφάλειας που μπορεί να υπάρχουν επάνω στο προϊόν. Διαβάζετε, κατανοείτε και τηρείτε όλες τις οδηγίες επάνω στη μηχανή, προτού επιχειρήσετε να τη συναρμολογήσετε ή να τη χρησιμοποιήσετε.

	Προειδοποίηση ασφαλείας	Προφυλάξεις που σχετίζονται με την ασφάλειά σας.
	Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης	Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει και να κατανοήσει το εγχειρίδιο χρήσης.
	Φυσίγγια ασφαλειών τήξης	Φυσίγγιο ασφαλειών τήξης μινιατούρα με χρονική υστέρηση
	Χρήση σε εσωτερικό χώρο	Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους
	Κατασκευή Κλάσης II	Διπτλά μονωμένη κατασκευή
	Na διατηρείται στεγνός	Χρησιμοποιείτε τον αντιστροφέα σε ξηρό περιβάλλον
	CE	Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις εφαρμοστέες οδηγίες της ΕΚ.
	AHHE	Τα απόβλητα ηλεκτρικών προϊόντων δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε τα σε εξουσιοδοτημένη μονάδα ανακύκλωσης.
V	Volt Táση
A	Ampere Peúμα
Hz	Hertz	Συχνότητα (κύκλοι ανά δευτερόλεπτο)
W	Watt Iσχύς
VA	Voltage-Ampere Iσχύς
min	Λεπτά Χρόνος
~	Εναλλασσόμενο ρεύμα	Τύπος ρεύματος
---	Συνεχές ρεύμα	Τύπος ή χαρακτηριστικά ρεύματος

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση όλων των παρακάτω οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

■ Διαβάστε όλες τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
■ Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού απαιτείται στενή επίβλεψη όταν το προϊόν χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά.
■ Μην τοποθετείτε τα δάχτυλα ή τα χέρια σας μέσα στο προϊόν.
■ Η χρήση προσαρτημάτων που δε συνιστώνται ή πωλούνται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.
■ Μη χρησιμοποιείτε τη συστοιχία μπαταριών ή τη συσκευή εάν έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν τροποποιθεί. Οι συστοιχίες μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά ή τροποποιθεί μπορεί να έχουν απρόβλεπτη συμπεριφορά και να προκληθεί πυρκαγιά, έκρηξη ή τραυματισμός.
■ Κατά τη διάρκεια φόρτισης της συστοιχίας μπαταριών εργάζεστε σε καλά αεριζόμενο χώρο και μην περιορίζετε με κανέναν τρόπο τον εξαερισμό.
■ Σε συνθήκες κακής χρήσης, μπορεί να διαρρεύσει υγρ από τη συστοιχία μπαταριών. Άποφύγετε την επαφή με αυτό. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό που διαρρέει από τη συστοιχία μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

■ Μην εκθέτετε τη συστοιχία μπαταριών σε φωτιά ή υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασία πάνω από 100 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.
■ Μην εκθέτετε τον αντιστροφέα ρεύματος σε βροχή ή συνθήκες υγρασίας. Εάν εισχωρήσει νερό στον αντιστροφέα ρεύματος, θα αυξηθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπιληξίας.

■ Ο αντιστροφέας ρεύματος προορίζεται αποκλειστικά για τη φόρτιση μικρών (έως 4,2 Amp για δύο θύρες USB συνδυαστικά) συσκευών USB ή μικρών (έως 150 W) συσκευών εναλλασσόμενου ρεύματος. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημιά.
■ Απενεργοποιείτε τον αντιστροφέα ρεύματος όταν δεν τον χρησιμοποιείτε.
Χρησιμοποιείτε τον αντιστροφέα ρεύματος μόνο με τη συγκεκριμένη συστοιχία μπαταριών που προορίζεται για αυτόν. Εάν χρησιμοποιθεί οποιαδήποτε άλλη συστοιχία μπαταριών, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και πυρκαγιά.
■ Μην αποσυναρμολογείτε τον αντιστροφέα ρεύματος. Αναθέτετε τη συντήρηση ή την επισκευή του σε εξειδικευμένο επαγγελματία. Η λανθασμένη επανασυναρμολόγηση μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
■ Η συντήρηση του αντιστροφέα ρεύματος πρέπει να από εξειδικευμένο επαγγελματία, χρησιμοποιώντας μόνο ίδια ανταλλακτικά. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζεται η ασφαλής λειτουργία του αντιστροφέα ρεύματος.

■ Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. Ανατρέχετε σε αυτές συχνά και χρησιμοποιήστε τις για να καθοδηγήσετε άλλους που ενδέχεται να χρησιμοποιήσουν αυτό το εργαλείο. Εάν δανείσετε αυτό το εργαλείο σε κάποιον άλλο, δανείστε και αυτές τις οδηγίες, ώστε να αποτρέψετε τη λανθασμένη χρήση του προϊόντος και έναν πιθανό τραυματισμό.
■ Μόνο για συσκευή κλάσης II.
■ Χρήση μόνο με τη συστοιχία μπαταριών που αναγράφεται στην Εικ. Β.

ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ!

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Τάση εισόδου	56V ---
Εύρος ονομαστικών τιμών	37,8 - 58,8 V
Παροχή USB	5 V, έως 4,2 A (δύο θύρες USB συνδυαστικά)
Άραροχή εναλλασσόμενου ρεύματος	220 V - 240 V ~ 50 Hz έως 150 W
Βέλτιστη θερμοκρασία φόρτισης	0°C - 40°C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20°C - 70°C
Βάρος	0,53 kg

ПЕРИГРАФН

ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΕΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ (Εικ. Α)

1. Κουμπί ενεργοποίησης/επενεργοποίησης
2. Χειρολαβή
3. Θύρα USB 2
4. Θύρα USB 1
5. Θύρα εναλλασσόμενου ρεύματος
6. Αρνητικές ηλεκτρικές επαφές
7. Ελατηριωτό μάνδαλο
8. Θετικές ηλεκτρικές επαφές

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

Χρησιμοποιείτε τον αντιστροφέα σε ξηρό περιβάλλον.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε οι ίδιοι τον αντιστροφέα ρεύματος, πέρα από τις εργασίες που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης ικαι φροντίδας.

Ο αντιστροφέας ρεύματος παρέχει 2 θύρες USB και μία θύρα εναλλασσόμενου ρεύματος. Οι δύο θύρες USB

παρέχουν συνδυαστικά τροφοδοσία ρεύματος έως 5 V συνεχούς ρεύματος και έως 4,2 A για την τροφοδότηση μικρών συσκευών USB, όπως κινητών τηλεφώνων, MP3 player, κτλ. Η θύρα εναλλασσόμενου ρεύματος παρέχει τροφοδοσία ρεύματος 220 V - 240 V AC και έως 150 W για την τροφοδότηση μικρών συσκευών εναλλασσόμενου ρεύματος, όπως, φορητών ηλεκτρονικών υπολογιστών.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Φορτίστε πλήρως τη συστοιχία μπαταριών EGO POWER+ πριν την πρώτη χρήση. Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να φορτίζεται σε χώρο όπου η θερμοκρασία κυμαίνεται μεταξύ 5°C και 40°C.

1. Ευθυγραμμίστε τις υποδοχές προσάρτησης επάνω στον αντιστροφέα ρεύματος με τις νευρώσεις της συστοιχίας μπαταριών και, στη συνέχεια, μετακινήστε τον αντιστροφέα ρεύματος προς τη συστοιχία μπαταριών, ώσπου να ασφαλίσει (Εικ. Β).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το ελατηριωτό μάνδαλο στον αντιστροφέα ρεύματος έχει κουμπώσει και ότι η συστοιχία μπαταριών έχει προσαρτηθεί με ασφάλεια επάνω στο εργαλείο, προτού να ξεκινήσετε τη χρήση του.

1. Συνδέστε τη μικρή συσκευή USB ή εναλλασσόμενου ρεύματος με τον αντιστροφέα ρεύματος.
2. Πιέστε και διατηρήστε πιεσμένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, ώσπου να ανάψει το πράσινο φως του κουμπιού. Ο αντιστροφέας ρεύματος θα ξεκινήσει τη φόρτιση της συσκευής.
3. Όταν δε χρησιμοποιείται ή μετά τη φόρτιση, αποσυνδέστε τη συσκευή από τον αντιστροφέα ρεύματος, πιέστε και διατηρήστε πιεσμένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, ώσπου να σβήσει το πράσινο φως.
4. Κρατήστε τη συστοιχία μπαταριών με το ένα χέρι και τραβήξτε τον αντιστροφέα ρεύματος με το άλλο χέρι, για τα διαχωρίσετε.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εισάγετε καρφιά, καλώδια, κτλ. στη θύρα τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος γιατί ενέχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

■ Το προϊόν ενδέχεται να μην παρέχει ρεύμα σε ορισμένες συσκευές USB.
■ Μην εισάγετε καρφιά, καλώδια, κτλ. στη θύρα τροφοδοσίας USB. Στην αντίθετη περίππωση, ένα βραχυκύκλωμα θα μπορούσε να προκαλέσει πυρκαγιά και κατνό.
Εάν η συσκευή που συνδέεται στον αντιστροφέα ρεύματος καταναλώνει περισσότερο ρεύμα από την ονομαστική παροχή όλων των θυρών (συνολικά 4,2 Α για τις θύρες USB και έως 150 W για τη

θύρα εναλλασσόμενου ρεύματος), ο αντιστροφέας ρεύματος θα απενεργοποιηθεί αυτόματα και το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης θα αναβοσβήνει κόκκινο. Σε αυτήν την περίπτωση, αποσυνδέστε τη συγκεκριμένη συσκευή. Για να ενεργοποιήσετε εκ νέου τον αντιστροφέα ρεύματος, πιέστε και διατηρήστε πιεσμένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, ώσπου να ανάψει το πράσινο φως.

• Όταν ενεργοποιείτε τον αντιστροφέα ρεύματος, εάν το ρεύμα εξόδου USB είναι μικρότερο από 500 mA και η ισχύς εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος είναι μικρότερη από 5 W, το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα σε 1 λεπτό.
  ■ Όταν ενεργοποιείτε τον αντιστροφέα ρεύματος, εάν το ρεύμα εξόδου USB είναι μεγαλύτερο από 500 mA και η ισχύς εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος είναι μεγαλύτερη από 5 W, και στη συνέχεια, το ρεύμα εξόδου USB είναι μικρότερο από 500 mA και η ισχύς εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος είναι μικρότερη από 5 W για 3 ώρες, το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή σοβαρού τραυματισμού, αφαιρείτε πάντοτε τη συστοιχία μπαταριών από το εργαλείο πριν από τον καθαρισμό του ή πριν από οποιαδήποτε συντήρηση.
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη συντήρηση του εργαλείου, χρησιμοποιείτε μόνο ίδια ανταλλακτικά της EGO. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο ή υλικές ζημίες.

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Αποφεύγετε τη χρήση διαλυτών κατά τον καθαρισμό των πλαστικών εξαρτημάτων. Τα περισσότερα πλαστικά είναι ευπαθή στη χρήση διαφόρων τύπων διαλυτών του εμπορίου και καταστρέφονται από τη χρήση τους. Χρησιμοποιείτε καθαρό πανί για την απομάκρυνση βρωμιάς, σκόνης, λαδιού, γράσου, κτλ.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιτρέψετε ποτέ να έρθουν σε επαφή τα πλαστικά εξαρτήματα με υγρά φρένων, βενζίνη, πετρελαϊκά προϊόντα, διεισδυτικά λάδια, κτλ. Τα χημικά μπορούν να φθείρουν, να αποδυναμώσουν ή να καταστρέψουν τα πλαστικά εξαρτήματα με κίνδυνο σοβαρού τραιματισμού.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ

■ Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών από τον αντιστροφέα ρεύματος.
■ Καθαρίστε σχολαστικά το εργαλείο προτού το αποθηκεύσετε.

■ Αποθηκεύετε τη μονάδα σε έναν στεγνό, καλά αεριζόμενο χώρο, κλειδωμένο ή σε ψηλό σημείο, εκτός εμβέλειας παιδιών. Μην αποθηκεύετε τη μονάδα επάνω ή δίπλα σε λιπάσματα, βενζίνη ή άλλες χημικές ουσίες.

Προστασία του περιβάλλοντος

Μη απορρίπτετε ηλεκτρικό εξοπλισμό, παλιές μπαταρίες και φορτιστές στα οικιακά απορρίμματα! Μεταφέρετε αυτό το προϊόν σε εξουσιοδοτημένο κέντρο ανακύκλωσης και παραδώστε το για ξεχωριστή συλλογή. Τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπτει να επιστρέφονται σε περιβαλλοντικά συμβατή μονάδα ανακύκλωσης.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
Ο αντιστροφέας ρεύματος διακόπτει τη λειτουργία του κατά τη χρήση.	■ Η συστοιχία μπαταριών έχει αδειάσει■ Η συστοιχία μπαταριών είναι υπερβολικά ζεστή.	■ Φορτίστε τη συστοιχία μπαταριών κρυώσει, ώσπου η θερμοκρασία της να κυμανθεί κάτω των 67°C.
Η κόκκινη λυχνία LED στο κουμπί ενεργοποιήσης/απενεργοποίησης αναβοσβήνει για 1 λεπτό και μετά σβήνει.	■ Η συσκευή (ή οι συσκευές) που συνδέετε καταναλώνει περισσότερο ρεύμα από την ονομαστική παροχή των θυρών.	■ Αφαιρέστε τη συσκευή και ενεργοποιήστε εκ νέου τον αντιστροφέα ρεύματος.
Η κόκκινη λυχνία LED στο κουμπί ενεργοποιήσης/απενεργοποίησης ανάβει για 1 λεπτό και μετά σβήνει.	■ Η συσκευή είναι υπερβολικά ζεστή.	■ Αφήστε τον αντιστροφέα ρεύματος να κρυώσει, ώσπου η θερμοκρασία του να κυμανθεί κάτω των 105°C.

ΕΓΓΥΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΓΟ

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.com για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της πολιτικής εγγύησης EGO.

GR

TÜM TALİMATLARI OKUYUN!

KULLANIM KILAVUZUNU OKUYUN

^52 οθεξενδοσό, αση δαμού γεγως γεσχονδού βγου λοδόμμη δαμόσας „υδόσας“, „ασχονδομός“ ρος „γγάσας“. βαροι κατασκομο γεγως οβυδυγδού γαροι γαγασκομος δαγλεσμας γασασβού γαγδυγδού δαγο, βαδας ρος/δ δαγαγδού γαγασκομο δαγο, βαδας ρος/δ δαγαγδού

⚠️ ⁵⁶⁹⁷⁰⁰⁰ Φολο! ⁶⁵⁹⁸⁷⁰⁰ ήολο! ³οδ ⁹⁹⁹⁸⁷⁰⁰⁰ Πρηγμδοσμαθδοσ, ⁶παπόρυ οὐδενδοσμαθδοσ Υρηγοδοσμαθμό, ⁷βρο οὐδενδοσμαθδοσ Σοπο γρολι άκηχοιωσού δ 36πρηγδούς αὐπηγβδαθρ. οὐδενδοσμαθδυξ Ψρηγοδοσμαθμόσυ βάγυσμι λυσβυσμι Ψρηγοδοσμαθμό Πρηγμδοσμαθού πρηγοδοσμαθμός ∂θισδρησ Ψρηγοδοσμαθμός χρητο ἀγγδασμι ∂γασμόσο σί δ συσόμι οσο.

θμαθμοβ θσοι θομό σύσε θαθμαργδυμο, θμλσδμως γαθμαθμον βσδάμος, χωγδύθυμο θμοι ως ωοθοχμόνο τοσοι υπο.

■ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ Σ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ අ 5. අ අ අ අ 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.
■ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སྟེལ་ ഉོན་སൡོད་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་པའིགས་
■ smsbjmno dm3gmdob dgdmb3q3do loombd aglsdqms zsdmgmbm szydymosgm6q5; dmgmogon dsbsb dgbdsb. ony dgdmb3q30 on ygbom loombbl, bsdmodsbjom hygnom. ony loombg dmbsqms mzsgm8do, dodsgmog on gjodl. szdygmsgm6q5s bsdgmboomds loombd aglsdqms zsdmoj3omu gsmobo5qds sb qsdfj3mds.

■ چمjdźóśm obzgśyśmo zsb3γσ3bσως dBmεπο ρoθδmδόσο ʒsdmyg6βδοιωσος, dσο δαμόν θzοή βμδού USB چمjdźóśyśmo bgmsbsfymgδού (dsβλodsεπγήσο ωsβ3σόσως) 4.2 σdʒόσο πόσος USB δmβγβ γίσσος) sb δzοή βμδού βετωσο ωg6βγ δαθγάσο jmcjdźóśyśmo bgmsbsfymις (150 ʒsβ̄σdφρ boddωσζόσος) ωsβγβ3σοιωσος. lbzs bgδούδογάσς zsdmyg6βδσδ αθισδωσς dmgsy6βσον βοσο.

Δραβδσγος γιε δαθλαδκδόσμον αθυφέσχημον Δραβδσγος γιε δαθλαδκδόσμον αθυφέσχημον 220 - 240 Σ δαθλαδκδόσμον χω 150 Σ δαθλαδκδόσμον Δραβδσγος γιε δαθλαδκδόσμον, δαθλαδκδόσμον δαθλαδκδόσμον Δραβδσγος γιε δαθλαδκδόσμον δαθλαδκδόσμον

∂g∂s3sφω ∂sδ3s	56 3 ---
ls∂ŋðsm φοs3s6mbø 37.8-58.8 3
gs∂mls3sφω USB3m6θ6g	5 3, ∂s4b. 4.2 s (m6o3gUSB 3m6θ6g j6mosφ)
33∞sφω φg6olgs∂mls3sφω	220 3 - 240 3 ~ 50 3g, ∂s4b. 150 3θ
m3θοdsρηγφωqsdγbθ3olθg∂3g6sθγφ6s	0°C-40°C
∂g6sb3ol θg∂3g6sθγφ6s	-20°C-70°C
ξm6s 0.53 3δ

###

3gulbengqng onjg6o cagk40n6o (5ab. A)3gulb3c bgei lwlgy80n6g gngk40n6o (6adqA)8sdog.

ωσμόμον ως σή συχρον υγμον βαδόμοσικη πομοςτί, ισβαδ αθβαβη δυγο σή βαδόμος.

1. ghmon bghmon qosofongon szydqmsgmdo, bmqmm dgmng bghmon zsdmjshgon obzgmgmno, hssns gssgsmg3g3mo obobo.

■ bgmlsfymd aglisdqms 396 dosfmcqml 3398s bmgog6m USB dmfgymdqnmmdsb.
■ sb đmsoszibom çymbdsbo, đszɔŋçno qos s.đ. USB 3mýðo. ḥobssqdøŋg āgðnbʒʒsdo dmʒɔŋg bs'mzsd āglsdæms ʒsdmoßzoml ʒsdæmol sb ʒggbmol ʒshjbs.
■ οχη οβθμόμπος βαςζδομβγωνο δαμγμδομποβγο δασομβγωνοβγ δαβ γαμβγωνο χρβι γαδασομβγδ οβθμόμπος γαδαμβγωνο (χαδγκο 4.2 s μπος β USB δαμβγωνο χα δαλυοβγδ 150 38 βετως χρβι δαμβγωνο), αδαδ χρβιο οβθμόμπος σεμδαγωνο χασομβγδς χα βαδασομβγωνο χασομβγωνο βασομβγωνο δα δαδασομβγωνο λαβασος δαμβγωνο μποβγωνο δαμβως. οβθμόμπος βασως βαλυσασος, χασφόμπος χα σή αγδεσο βγωνο βαδασομβγωνο χασομβγωνο, λαδα σασομβγωνο σεμβγωνο δαγδο δβεδγωνο σή αγδεσοδε.
■ 6mqgjlsg bsmoszon ob3gmdmbl, ony USB 3mngol ysdmls3smqy qgboi dsmol qsuzo6mzs 500 ds-6y d3omgs qs 83msq qgboi 3mngqy smjdywno qsuzo6mzs 5 30-6y bszmgdo, dsabb boljgs s3gmdsgghsq zsoomodjds 1 fymodo.
■ 6mqgjlsg bsmoszom ob3gdygmbl, ony USB 3mgyol ysdmlzszmby qgbol dsmol qssz06mos 500 ds-bg dyqos sb 83msq qgbol 3mgyby smlgdwno qsz06mos 5 30-bg dsmosos, bmcm ddqgmddo USB 3mgyol ysdmlzszmby qgbol dsmol qsz06mos 500 ds-bg yghm ddysq ddq06qds qs 83msq qgbol 3mgyby smlgdwno qsz06mos 5 30-bg j30zom qsggds 3 lssomu zsbdszmmdso, dsdob boluyds szymdszymsq zsonmodgs.

∂m3m5∂m3m5

δαγαρο δαγαρος δβιαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρος δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρΟς δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρΟς δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρΟς δαγαρος δβια δαγαρος γαδαγαρΟς δαγαρος δβια δανευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευνευ νυκόνηση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωση σύστωσ ο υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ ρ

■ ἀγδεβεσαργ δημβιγβοσ σεγαδγεμεςζονο οβεγκόμπλ.
■ υσχγηδεροσθα χψδοβωγον ωγμλψγην ∂βδσβσθωγ.
▪ ἀγοδεσβον δγκλυξίμης ἀθάξιση, 3σδχορ αδοσεζδόσφ σφοσεπεις βεζδύσης ως δεσεπει υσωσζιμάσο, δεσεζδόσιωσεις δογήβεραδίμ σφοσεπεις. σή δγοδεσβον δγκλυξίμης ιστυχήσι, δγκδύσιως ως υβες γόδογήσιο βοζωσηξιδύσι υσωδεπεις.

3560420 900323560420 900323