PAD1500E - Akumulators EGO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	EGO
Modelis	PAD1500E
Produkta veids	Pārnēsājams invertors (DC/AC pārveidotājs)
Nominālais ieejas spriegums	56 V CC
Ieejas sprieguma diapazons	37,8 – 58,8 V
USB izeja	5 V CC, max 4,2 A (divi porti kopā)
Maiņstrāvas izeja	220-240 V CA, 50 Hz, max 150 W
Nominālā jauda	150 W
Svars	0,53 kg
Optimālā uzlādes temperatūra	0 °C – 40 °C
Uzglabāšanas temperatūra	-20 °C – 70 °C
Aizsardzības indekss	Tikai iekštelpu lietošanai
Izolācijas klase	II klase (dubultā izolācija)
Galvenās funkcijas	DC/AC pārveidošana, USB uzlāde, aizsardzība pret pārslodzi un pārkaršanu, automātiska izslēgšanās
Drošība	Automātiska izslēgšanās pārslodzes gadījumā, LED indikācija (zaļš/sarkans)
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar sausu drānu; neizmantot šķīdinātājus
Uzglabāšana	Izņemt akumulatoru, uzglabāt sausā, labi vēdināmā vietā, bērniem nepieejamā vietā
Rezerves daļas un remontējamība	Remonts jāveic kvalificētam tehniķim; izmantot tikai oriģinālās EGO detaļas
Garantija	Skatīt egopowerplus.com pilniem noteikumiem
Saderīgi piederumi	EGO 56 V akumulatori (skatīt sarakstu attēlā B rokasgrāmatā)

Bieži uzdotie jautājumi - PAD1500E EGO

Kā izmantot invertoru PAD1500E?

Pārliecinieties, ka EGO 56 V akumulators ir pilnībā uzlādēts. Ievietojiet invertoru uz akumulatora, līdz tas nofiksējas. Pievienojiet ierīci USB portam vai kontaktligzdai. Nospiediet ieslēgšanas pogu, līdz iedegas zaļā LED. Lai izslēgtu, vēlreiz ilgi nospiediet pogu.

Kādas ierīces var pieslēgt invertoram?

Varat pieslēgt mazas USB ierīces (līdz 4,2 A kopā) un tīkla ierīces līdz 150 W (220-240 V). Piemēri: telefons, planšete, klēpjdators, mazs elektroinstruments. Nepārsniedziet maksimālo jaudu.

Ko darīt, ja invertors pārtrauc darbību lietošanas laikā?

Tas var būt saistīts ar vāju vai pārāk karstu akumulatoru. Uzlādējiet akumulatoru vai ļaujiet tam atdzist (temperatūra zem 67 °C). Ja sarkanā LED mirgo, atvienojiet ierīces un atkārtoti ieslēdziet invertoru.

Vai invertoru var izmantot ārā?

Nē, invertors ir paredzēts tikai iekštelpu lietošanai. To nedrīkst pakļaut lietum vai mitrumam. Izmantojiet to sausā vietā.

Kā uzlādēt EGO akumulatoru, ko izmanto ar invertoru?

Akumulators tiek uzlādēts atsevišķi ar saderīgu EGO lādētāju. Optimālā uzlādes temperatūra ir no 5 °C līdz 40 °C. Pirms pirmās lietošanas uzlādējiet akumulatoru.

Ko nozīmē mirgojoša vai pastāvīga sarkana LED uz ieslēgšanas pogas?

Mirgojoša sarkana LED 1 minūti, pēc tam nodziest, norāda uz portu pārslodzi. Atvienojiet ierīces un atkārtoti ieslēdziet. Pastāvīga sarkana LED, pēc tam nodziest, norāda uz invertora pārkaršanu; ļaujiet tam atdzist (temperatūra zem 105 °C).

Vai invertoru var atstāt pastāvīgi pieslēgtu?

Ieteicams izslēgt invertoru, kad tas netiek lietots. Gaidīšanas režīmā, ja USB izejas strāva ir mazāka par 500 mA un maiņstrāvas jauda mazāka par 5 W, invertors automātiski izslēdzas pēc 1 minūtes vai 3 stundām atkarībā no situācijas.

Kā tīrīt invertoru?

Pirms tīrīšanas vienmēr izņemiet akumulatoru. Izmantojiet tīru, sausu drānu, lai noņemtu putekļus un netīrumus. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus, benzīnu vai naftas produktus, kas var sabojāt plastmasas detaļas.

Ko darīt, ja saskaras ar akumulatora šķidrumu?

Ja nonāk saskarē ar ādu, bagātīgi noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums nokļūst acīs, noskalojiet un nekavējoties konsultējieties ar ārstu. Šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.

Kur atrast rezerves daļas invertoram?

Izmantojiet tikai oriģinālās EGO rezerves daļas. Remontam sazinieties ar kvalificētu EGO pilnvarotu remontētāju. Apmeklējiet egopowerplus.com, lai atrastu tuvāko servisa centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PAD1500E EGO

Citi riski! Personām, kuras lieto elektroniskas ierīces, piemēram, elektrokardiostimulatorus, pirms šīs ierīces lietošanas jākonsultējas ar savu ārstu. Elektriskā aprīkojuma darbība sirds elektrokardiostimulatora tuvumā var radīt stimulatora darbības traucējumus vai klūmes.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai garantētu drošību un uzticamību, ierīces remontu un tās detaļu nomainņu uzticiet veikt tikai kvalificētam servisa tehniķim.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja par šo personu drošību atbildīgā persona nav veikusi apmācību vai sniegusi norādījumus sakarā ar ierīces lietošanu. Jāuzrauga, lai bērni nerotalātos ar šo ierīci.

DROŠĪBAS APZĪMĒJUMS

Drošības apzīmējumi ir paredzēti, lai pievērstu jūsu uzmanību iespējamiem apdraudējumiem. Pievērsiet uzmanību drošības apzīmējumiem un to skaidrojumiem, un izprotiet tos. Brīdinājumu apzīmējumi paši par sevi nenovērš apdraudējumu. Tajos ietvertie norādījumu un brīdinājumi neaizstāj atbilstošu negadījumu novēršanas pasākumu īstenošanu.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Pirms šī instrumenta lietošanas izlasiet un izprotiet visus šajā lietotāja rokasgrāmatā iekļautos drošības norādījumus, tostarp visus drošības brīdinājuma apzīmējumus, piemēram, „BĪSTAMI!”, „BRĪDINĀJUMS!” un „UZMANĪBU!”. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai smagus miesas bojājumus.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJA

Šajā lapaspusē ir parādīti un aprakstīti drošības apzīmējumi, kas var būt norādīti uz šī izstrādājuma. Pirms iekārtas montāžas un lietošanas izlasiet, izprotiet un ievērojiet visus uz iekārtas sniegtos norādījumus.

	Drošības brīdinā-jums	Piesardzības pasākumi personiskai drošībai.
	Izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu	Lai mazinātu traumu gūšanas bīstamību, lietotā-jam jāizlasa un jāizprot lietotāja rokasgrāmata.
	Drošinātāju ieliktņi	Miniatūro drošinātāju ieliktnis, laika aizkave
	Lietošanai iekštelpās	Lietojiet šo ierīci tikai iekštelpās
	II klases kon-strukcija	Divkāršas izolācijas konstrukcija
	Uzglabāt sausu Liētot invertoru sausā vidē
	CE	Šis izstrādājums atbilst piemērojamām EK direk-tīvām.
	EEIA	Elektrisko izstrādājumu atkritumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumi-em. Nogādājiet uz pilnvarotu pārstrādes punktu.
V	Volti Spriegums
A	Ampēri Strāva
Hz	Herci Frekvence (φikli sekundē)
W	Vati Jauda
VA	Volti-apmēri Jauda
min	Minūtes Laiks
[OKOW]	Maînstrāva Strāvas veids
	Līdzstrāva	Strāvas veids vai raks-turojums

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet un izprotiet visus norādījumus. Visu turpmāk uzskaitīto instrukciju neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, ugunsgrēku un/vai smagas traumas.

SVARĪGAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

■ Izlasiet visas instrukcijas pirms šī produkta lietošanas!
■ Lai samazinātu traumu gūšanas risku, nepieciešama stingra uzraudzība, ja izstrādājums tiek izmantots bērnu tuvumā.
■ Nelieciet izstrādājumā pirkstus vai rokas.
■ Palīgierīces izmantošana, ko nav ieteicis vai nepārdod ražotājs, var izraisīt ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena risku, un personas var gūt traumas.
■ Nelietojiet bojātu vai pārveidotu akumulatoru bloku vai ierīci. Bojātu vai pārveidotu akumulatoru izmantošana var radīt neparedzamus apstāklus, kas rada aizdegšanās, sprādziena vai traumas gūšanas draudus.
■ Akumulatora uzlādes laikā strādājiet labi vēdināmā telp un nekādā veidā neierobežojiet ventilāciju.
■ Nepareizas rīcības gadījumā no akumulatora var iztece škīdrums; izvairieties no saskares ar to. Ja tas nejauši nokļuvis uz ādas, noskalojiet ar ūdeni. Ja škīdrums iekļuvis acīs, nekavējoties meklējiet medicīnisko palīdzību. No akumulatora izkļuvušais škīdrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
■ Nepakļaujiet akumulatoru bloku uguns liesmu vai pārmērīgas temperatūras iedarbībai. Uguns liesmu iedarbība vai temperatūra virs 100°C var izraisīt sprādzienu.
■ Sargājiet invertoru no lietus vai mitriem laikapstākliem. Mitruma ieklūšana invertorā palielina elektriskās strāvas trieciena risku.
■ Invertors nav paredzēts izmantošanai nevienam citam mērķim kā tikai mazu (līdz 4,2 A Amp ar diviem USB portiem) USB elektronisko ierīču vai mazu (līdz 150 W) maiņstrāvas ierīču uzlādēšanai. Lietošana jebkuram citam mērķim var izraisīt bojājumus.

■ Izslēdziet invertoru, kad to nelietojat.

■ Lietojiet invertoru kopā tikai ar tam paredzētiem akumulatoru blokiem. Jebkura cita akumulatoru bloka lietošana var radīt traumu gūšanas un aizdegšanās risku.

■ Neizjauciet invertoru, tā vietā nogādājiet to pie kvalificēta servisa personāla, kad tam būs nepieciešama apkope vai remonts. Nepareizi salikts izstrādājums rada ugunsgrēka draudus vai elektriskās strāvas trieciena risku.

■ Invertoram remontdarbus drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists, izmantojot tikai originālās rezerves daļas. Tādējādi tiks garantēts invertora lietošanas drošums.
■ Saglabājiet šo norādījumus. Vairākkārt pārlasiet un izmantojiet šo instrukciju, lai sniegtu norādījumus citiem, kas izmanto šo ierīci. Ja kādam aizdodat šo ierīci, iedodiet līdzi arī šīs instrukcijas, lai nodrošinātu pareizu lādētāja izmantošanu un nerastos traumu gūšanas bīstamība.
■ Tikai II klases ierīcēm.

■ Izmantojiet tikai B attēlā uzskaitītos akumulatorus.

SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU!

SPECIFIKĀCIJAS

levades spriegums	56V ---
Nominālo vērtību diapazons	37,8-58,8V
USB izeja	5V, maks. 4,2A (divi apvienoti USB porti)
Mainstrāvas izeja	220V-240V ~ 50Hz
Optimālā uzlādes temperatūra	0°C-40°C
Uzglabāšanas temperatūra	-20°C-70°C
Svars	0,53 kg

APRAKSTS

PÄRZINIET SAVU INVERTORU (A att.)

1. Barošanas poga
2. Rokturis
3. USB 2. ports
4. USB 1. ports
5. Mainstrāvas ports
6. Negatīvi lādēti elektriskie kontakti
7. Atsperveida slēgmehānisms
8. Pozitīvi lādēti elektriskie kontakti

EKSPLUATĀCIJA

⚠ BRĪDINĀJUMS! ŠT ierīce ir paredzēta lietošanai tikai telpās. Lietojiet invertoru sausā vidē.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nemēģiniet pārveidot vai salabot invertoru, izņemot gadījumus, kas norādīti lietošanas un apkopes norādījumos.

Invertoram ir divi USB porti un viens mainstrāvas ports. Divi kopā apvienoti USB porti nodrošina ne vairāk kā 5V līdzstrāvu, ne vairāk kā 4,2 A jaudu mazo USB ierīču, piemēram, mobilā tālruņa, MP3 atskaņotāja utt. lādēšanai. Mainstrāvas ports nodrošina 220–240V mainstrāvu, maks. 150W jaudu mazo mainstrāvas ierīču, piemēram, klēpjdatora, lādēšanai.

PIEZIME! Pirms pirmās lietošanas reizes uzlādējiet EGO POWER+ akumulatoru bloku pilnībā. Akumulators jāuzlādē vietā, kurā temperatūra ir augstāka par 5°C un zemāka par 40°C.

1. Salāgojiet invertora rievas kopā ar akumulatoru bloka ribām, pēc tam pavirziet invertoru akumulatoru bloka virzienā, līdz tas nofiksējas (B att.).

PIEZIME! Pirms darba sākšanas pārliecinieties, vai ir nofiksējies invertora atsperveida slēgmehānisms un akumulatoru bloks ir piestiprināts pie instrumenta.

1. Savienojiet mazo USB vai mainstrāvas ierīci ar invertoru.
2. Pieturiet nospiestu barošanas pogu, līdz tā iedegas zaļā krāsā. Invertors sāks lādēt ierīci.
3. Invertora neizmantošanas periodā vai pēc uzlādēšanas atvienojiet ierīci no tā, pēc tam pieturiet nospiestu barošanas pogu, līdz nodziest zaļā gaisma.
4. Lai invertoru atdalītu no akumulatoru bloka, ar vienu roku pieturiet akumulatoru bloku un ar otru roku pavelciet invertoru.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Neievietojiet naglu, vadu utt. mainstrāvas barošanas portā, jo var rasties elektriskās strāvas trieciena risks.

PIEZIME!

■ Izstrādājums var nepiegādāt strāvu dažām USB ierīcēm.
■ Neievietojiet naglu, vadu utt. USB barošanas portā. Pretējā gadījumā var rasties īssavienojums, kas izraisīs dūmus un aizdegšanos.
■ Ja invertoram pievienotās ierīces patērēs vairāk jaudas par portos nominālo jaudu (kopā 4,2A USB portiem un maksimāli 150 W mainstrāvas portiem), invertors automātiski izslēgsies, un sarkanā krāsā sāks mirgot barošanas poga. Šajā situācijā ierīces ir jānoņem. Lai vēlreiz aktivizētu invertoru, pieturiet nospiestu barošanas pogu, līdz iedegas zaļā gaisma.
■ Ja USB izejas strāva invertora ieslēgšanas laikā būs mazāka par 500 mA un maiņstrāvas izejas jauda būs mazāka par 5W, sistēma automatīiski izslēgsies 1 minūtes laikā.
■ Ja USB izejas strāva invertora ieslēgšanas laikā pārsniegs 500mA vai mainstrāvas izejas jauda pārsniegs 5W, kas nozīmē, ka tad USB izejas strāva būs mazāka par 500mA un mainstrāvas izeja būs mazāka par 5W 3 stundu garumā, sistēma tiks izslēgta automātiski.

APKOPE

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no nopietnu traumu gūšanas, vienmēr pirms tīrīšanas vai apkopes darbu veikšanas izņemiet no ierīces akumulatoru bloku.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Veicot apkopes darbus, vienmēr izmantojiet identiskas EGO rezerves daļas. Jebkuru citu daļu izmantošana var radīt apdraudējumu vai instrumenta bojājumus.

VISPÄRËJÄ APKOPE

Plastmasas detaļu tīrīšanai neizmantojiet škīdinātājus. Vairums plastmasu ir uzņēmīgas pret dažāda veida komerciālu škīdinātāju radītiem bojājumiem un, tos izmantojot, var tikt sabojātas. Lai notīrītu netīrumus, puteklus, eļļu, smērvielas u.c., izmantojiet tīras lupatiņas.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nekad neļaujiet bremžu šķidrumiem, benzīnam, uz naftas bāzes izgatavotiem produktiem, zemas viskozitātes eļļām nonākt saskarē ar plastikāta detaļām. Ķīmiskās vielas var radīt bojājumus, kā arī mazināt plastmasas daļas izturību vai iznīcināt tās, radot smagus miesas bojājumus.

IERİCES UZGLABÄŠANA

■ Iznemiet no invertora akumulatoru bloku.
■ Pirms uzglabāšanas instruments ir kārtīgi jānotīra.
■ Uzglabājiet ierīci sausā, labi vēdināmā, aizslēdzamā vai augstā — bērniem nepieejamā — vietā. Neuzglabājiet ierīci blakus mēslojumam, benzīnam vai citām kimikālijām.

Apkārtējās vides aizsardzība

Neutilizējiet elektrisko aprīkojumu, izlietoto akumulatoru un lādētāju sadzīves atkritumos! Nogādājiet šo produktu uz pilnvarotu pārstrādes punktu un sagatavoji-et atkritumu škirošanai. Elektriskos instrumentus jānogādā videi nekaitīgā pārstrādes rūpnīcā.

KLÜDU NOVĚRŠANA

PROBLĖMA CĖLONIS RISINĀJUMS
Invertors lietošanas laikā pēkšņi pārstāj darboties.	■ Izlādėjies akumulators■ Akumulators ir pārāk karsts.	■ Uzlādėjiet akumulatoru.■ Atdzesėjiet akumulatoru bloku, līdz temperatūra pazeminās zem 67°C.
Sarkanā LED uz barošanas pogas mirgo 1 minūti, pēc tam izslēdzas.	■ Izmantotā(-s) ierīce(-s) patērē vairāk par portā esošo nominālo jaudu.	■ Izņemiet ierīci un vēlreiz aktivizēji invertoru.
Sarkanā LED uz barošanas pogas deg 1 minūti, pēc tam izslēdzas.	■ lerīci ir pārāk karsta.	■ Atdzesėjiet invertoru, līdz temperatūra pazeminās zem 105°C.

GARANTIJA

EGO GARANTIJAS POLITIKA

Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO garantijas politikas noteikumu un nosacī-jumu versija.