PAD1500E - Pil EGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	EGO
Model	PAD1500E
Ürün Türü	Taşınabilir invertör (DC/AC dönüştürücü)
Nominal Giriş Gerilimi	56 V DC
Giriş Gerilimi Aralığı	37,8 – 58,8 V
USB Çıkışı	5 V DC, maks. 4,2 A (iki port birlikte)
AC Çıkışı	220-240 V AC, 50 Hz, maks. 150 W
Nominal Güç	150 W
Ağırlık	0,53 kg
Optimum Şarj Sıcaklığı	0 °C – 40 °C
Depolama Sıcaklığı	-20 °C – 70 °C
Koruma Sınıfı	Sadece iç mekan kullanımı
Yalıtım Sınıfı	Sınıf II (çift yalıtım)
Ana Fonksiyonlar	DC/AC dönüşümü, USB şarjı, aşırı yük ve aşırı ısınma koruması, otomatik kapanma
Güvenlik	Aşırı yük durumunda otomatik kapanma, LED göstergesi (yeşil/kırmızı)
Bakım ve Temizlik	Kuru bir bezle temizleyin; solvent kullanmayın
Depolama	Pili çıkarın, kuru, iyi havalandırılmış ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Kalifiye bir teknisyen tarafından onarım; yalnızca orijinal EGO parçaları kullanın
Garanti	Tam koşullar için egopowerplus.com sitesini ziyaret edin
Uyumlu Aksesuarlar	EGO 56 V piller (kılavuzdaki Şekil B listesine bakın)

Sık sorulan sorular - PAD1500E EGO

PAD1500E invertörü nasıl kullanılır?

EGO 56 V pilin tamamen şarj olduğundan emin olun. İnvertörü, yerine oturana kadar pile takın. Cihazınızı USB portuna veya prize bağlayın. Yeşil LED yanana kadar güç düğmesine basın. Kapatmak için düğmeye tekrar uzun basın.

İnvertöre hangi cihazları bağlayabilirim?

Küçük USB cihazlarını (toplam 4,2 A'ya kadar) ve 150 W'a kadar (220-240 V) şebeke cihazlarını bağlayabilirsiniz. Örnekler: telefon, tablet, dizüstü bilgisayar, küçük elektrikli alet. Maksimum gücü aşmayın.

Kullanım sırasında invertör çalışmayı durdurursa ne yapmalıyım?

Bu, pilin zayıf veya çok sıcak olmasından kaynaklanabilir. Pili şarj edin veya soğumaya bırakın (sıcaklık 67 °C'nin altında). Kırmızı LED yanıp sönüyorsa, cihazları çıkarın ve invertörü yeniden etkinleştirin.

İnvertörü dış mekanda kullanabilir miyim?

Hayır, invertör yalnızca iç mekan kullanımı için tasarlanmıştır. Yağmura veya neme maruz bırakılmamalıdır. Kuru bir yerde kullanın.

İnvertörle kullanılan EGO pili nasıl şarj edilir?

Pil, uyumlu bir EGO şarj cihazıyla ayrı olarak şarj edilir. Optimum şarj sıcaklığı 5 °C ile 40 °C arasındadır. İlk kullanımdan önce pili şarj edin.

Güç düğmesinde yanıp sönen veya sabit kırmızı LED ne anlama gelir?

1 dakika boyunca yanıp sönen ve ardından sönen kırmızı LED, portlarda aşırı yük olduğunu gösterir. Cihazları çıkarın ve yeniden etkinleştirin. Sabit kırmızı LED ve ardından sönme, invertörün aşırı ısındığını gösterir; soğumaya bırakın (sıcaklık 105 °C'nin altında).

İnvertörü sürekli olarak takılı bırakabilir miyim?

Kullanılmadığında invertörü kapatmanız önerilir. Bekleme modunda, USB çıkış akımı 500 mA'nın altında ve AC gücü 5 W'ın altındaysa, invertör duruma göre 1 dakika veya 3 saat sonra otomatik olarak kapanır.

İnvertör nasıl temizlenir?

Temizlemeden önce her zaman pili çıkarın. Toz ve kiri temizlemek için temiz ve kuru bir bez kullanın. Plastik parçalara zarar verebilecek solvent, benzin veya petrol ürünleri asla kullanmayın.

Pil sıvısı ile temas halinde ne yapmalıyım?

Cilt ile temas halinde bol su ile durulayın. Sıvı göz ile temas ederse durulayın ve hemen bir doktora başvurun. Sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir.

İnvertör için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yalnızca orijinal EGO yedek parçaları kullanın. Herhangi bir onarım için EGO onaylı kalifiye bir tamirciye başvurun. Yakındaki bir servis merkezi bulmak için egopowerplus.com sitesini ziyaret edin.

KULLANIM KILAVUZU PAD1500E EGO

Artık risk! Kalp pili gibi elektronik cihaz kullanan kişiler bu ürünü kullanmadan önce hekimlerine danışmalıdır. Elektrikli cihazların, kalp pili yakınında çalıştırılması kalp pilinde parazite veya arızaya neden olabilir.
⚠️ UYARI: Güvenliği ve güvenilirliği sağlamak için, tüm onarım ve değiştirme işlemleri yetkili bir servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
⚠️ UYARI: Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece zihinsel yetenekleri zayıf, fiziksel duyu kaybı veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından (çocuklar dahil) kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.

GÜVENLİK SEMBOLÜ

Güvenlik sembollerinin amacı olası tehlikelere dikkatinizi çekmektir. Güvenlik sembolleri ve yanlarındaki açıklamalar özel dikkat ve anlayış göstermenizi gerektirir. Uyarı sembolleri kendi başlarına herhangi bir tehlikeyi gidermez. Sundukları talimat ve uyarılar uygun kaza önleme önlemlerinin yerine geçmez.

⚠️ UYARI: Bu aleti kullanmadan önce, “TEHLİKE”, “UYARI” ve “DİKKAT” gibi tüm güvenlik uyarı ve sembollerini içeren bu Kullanım Kılavuzu içerisindeki tüm güvenlik talimatlarını okuyup anladığınızdan emin olun. Aşağıdaki talimatların tamamına uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi kişisel yaralanma ile sonuçlanabilir.

GÜVENLİK TALİMATLARI

Bu sayfada, bu ürün üzerinde görülebilecek güvenlik sem-bolleri gösterilmekte ve açıklanmaktadır. Makineyi monte etmeye ve kullanmaya başlamadan önce, makineye ilişkin tüm talimatları okuyup anlayın ve bu talimatlara uyun.

	Güvenlik Uyarısı Güvenliğinizle ilgili önlemler.
	Kullanım Kılavuzunu Okuyun	Yaralanma riskini azaltmak için kullanıcı, kullanım kılavuzunu okuyup an-lamalıdır.
	Sigorta bağlantıları	Gecikmeli minyatür sigorta bağlantıları
	Kapalı mekanda kullanım	Bu cihazı sadece kapalı mekanlarda kullanın
	Sınıf II Yapı Çift yalıtımlı yapı
	Kuru yerde muhafaza edin	İnvertörü kuru ortamlarda kullanın
	CE	Bu ürün, yürürlükteki AB yönetmeliklerine uygundur.
	WEEE	Atık elektrikli ürünler, evsel atıklar ile birlikte imha edilmemelidir. Yetkili bir geri dönüşüm merkezine teslim edilmelidir.
√	Volt Voltaj
A	Amper Akım
Az	Hertz	Frekans (saniyedeki dönüş sayısı)
V	Watt Güç
A	Volt-Amper Güç
in	Dakika Zaman
√	Alternatif Akım Akım türü
—	Doğru Akım Akımın türü veya özelliği

⚠️ UYARI: Tüm talimatları anlayarak okuyun. Aşağıdaki talimatların tamamına uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

■ Bu ürünü kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
■ Ürün çocukların yanında kullanılırken yaralanma riskini azaltmak için yakın gözetim gereklidir.
■ Parmaklarınız veya ellerinizi ürünün içine sokmayın.

- Üretici tarafından önerilmeyen veya satılmayan bir parçanın kullanımı yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskine yol açabilir.

■ Hasarlı veya üzerinde değişiklik yapılmış bir aküyü vey cihazı kullanmayın. Hasarlı veya üzerinde değişiklik yapılmış aküler yangın, patlama veya yaralanma riskine neden olacak şekilde beklenmeyen davranışlar gösterebilir.

■ Aküyü şarj ederken iyi havalandırılan bir alanda çalışın ve havalandırmayı hiçbir şekilde kısıtlamayın.

Kötü şartlar altında aküden sıvı akışı olabilir; sıvı ile temas etmekten kaçının. Yanlışlıkla temas edilirse etkilenen bölgeyi su ile yıkayın. Sıvı göze temas ederse ayrıca tıbbi yardım alın. Aküden akan sıvı tahriş veya yanıklara neden olabilir.

- Aküyü ateşe atmayın veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın. Ateşe veya 100°C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kalması patlamaya neden olabilir.

■ Güç invertörünü yağmur veya ıslak ortamlara maruz bırakmayın. Güç invertörünün içine giren su, elektrik çarpması riskini artırır.

Güç invertörü, küçük (iki USB bağlantı noktası için birlikte en fazla 4,2 Ampere kadar) USB elektronik cihazları veya (en fazla 150 W) AC cihazları şarj etmenin dışında başka herhangi bir amaçla kullanılmamalıdır. Herhangi bir başka kullanım hasara neden olabilir.

■ Kullanılmadığı zaman güç invertörünü kapatın.
■ Güç invertörünü sadece özel olarak üretilmiş akülerle kullanın. Başka akü türlerinin kullanımı yaralanma ve yangın tehlikesi oluşturabilir.
■ Bakım veya onarım gerektiğiinde güç invertörünü sökmeyin, yetkili bir servis personeline götürün. Cihazın hatalı bir şekilde yeniden birleştirilmesi yangın veya elektrik çarpması riskine neden olabilir.
■ Güç invertörünüzü, sadece orijinal yedek parça kullana yetkili bir servis personeline tamir ettirin. Bu sayede, güç invertörünün güvenliği korunur.
■ Bu talimatları saklayın. Talimatlara sık sık müracaat ed ve bu aleti kullanacak diğer kişileri bilgilendirmek için kullanın. Bu aleti başka birine ödünç verirseniz ürünün hatalı kullanılmasını ve olası yaralanmaları önlemek için bu talimatları da ürünle birlikte verin.
■ Sadece sınıf II cihazlar içindir.
■ Sadece şekil B'de listelenen akülerle birlikte kullanın.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN!

TEKNİK ÖZELLİKLER

Giriş Voltajı	56V
Nominal değerlerin aralığı	37,8 V - 58,8 V
USB Çıkışı	5 V, Maksimum 4,2 A (iki USB bağlantı noktası birlikte)
AC Çıkışı	220 V - 240 V ~ 50 HzMaksimum 150 W
Optimum Şarj Sıcaklığı	0°C - 40°C
Depolama Sıcaklığı	-20°C - 70°C
Ağırlık	0,53 kg

AÇIKLAMA

GÜÇ İNVERTÖRÜNÜZÜ TANIYIN (Şek. A)

1. Güç Düğmesi
2. Tutma Yeri
3. USB Bağlantı Noktası 2
4. USB Bağlantı Noktası 1
5. AC Bağlantı Noktası
6. Negatif Elektrik Kontakları
7. Yayli Mandal
8. Pozitif Elektrik Kontakları

ÇALIŞMA

UYARI: Bu cihaz sadece kapalı mekanlarda kullanım için tasarlanmıştır. İnvertörü kuru ortamlarda kullanın.
⚠️ UYARI: Talimatlarda belirtilenlerin dışında kullanım ve bakım için güç invertöründe değişiklik yapmayın ve tamir etmeye çalışmayın.

Güç invertöründe iki adet USB bağlantı noktası ve bir adet AC bağlantı noktası vardır. USB bağlantı noktalarının ikisi birlikte cep telefonunuz, MP3 çalarınız gibi küçük USB cihazlara maksimum 5 V DC (en fazla 4,2 A) güç sağlar.

^11 AC bağlantı noktası dizüstü bilgisayarı gibi küçük AC cihazlara 220 V - 240 V AC (maksimum 150 W) güç sağlar.

NOT: İlk kullanımdan önce EGO POWER+ akünüzü tamamen şarj edin. Akü, sıcaklığın 5°C'nin üzerinde ve 40°C'nin altında olduğu bir ortamda şarj edilmelidir.

1. Güç invertöründeki montaj yuvaları ile aküdeki destek çubuklarını hizalayın ve ardından güç invertörünü yuvasına oturana kadar aküye doğru kaydırın (Şek. B).

NOT: Kullanmaya başlamadan güç invertöründeki yaylı mandalın yerine oturduğundan ve akünün invertöre sağlam bir şekilde takıldığından emin olun.

1. Küçük USB veya AC cihazını güç invertörüne takın.
2. Güç düğmesinde yeşil ışık yanana kadar güç düğmesini basılı tutun. Güç invertörü cihazı şarj etmeye başlar.
3. Kullanımda değilken veya şarjdan sonra cihazı güç invertöründen ayırın ve ardından yeşil ışık sönene kadar güç düğmesini basılı tutun.
4. Aküyü bir elinizle tutup diğer elinizle güç invertörünü çekerek birbirinden ayırın.

⚠️ UYARI: Çivi, tel gibi cisimleri AC güç beslemesi bağlantı noktasına sokmayın aksi halde elektrik çarpması riski oluşabilir.

NOT:

■ Bu ürün, bazı USB cihazları için güç sağlayamayabilir.
■ Çivi, tel gibi cisimleri AC güç beslemesi bağlantı noktasına sokmayın. Aksi halde kısa devre dumana ve yangına neden olabilir.
Güç invertörüne takılan cihazlar, bağlantı noktalarının nominal çıkış gücünden (USB bağlantı noktaları için toplam 4,2 A ve AC bağlantı noktası için maksimum 150 W) daha fazla güç çekerse güç invertörü otomatik olarak kapanır ve güç düğmesi kırmızı renkte yanıp söner. Bu durumda cihazlar çıkarılmalıdır. Güç invertörünü yeniden çalıştırmak için yeşil ışık yanana kadar güç düğmesini basılı tutun.
■ Güç invertörünü açarken USB çıkış akımı 500 mA ve AC çıkış gücü 5 W değerinin altında olursa sistem 1 dakika sonra otomatik olarak kapanır.
Güç invertörünü açarken USB çıkış akımı 500 mA veya AC çıkış gücü 5 W değerinin üstünde ancak daha sonra 3 saat boyunca USB çıkış akımı 500 mA ve AC çıkış gücü 5 W değerinin altında olursa sistem otomatik olarak kapanır.

BAKIM

⚠️ UYARI: Ciddi yaralanmaları önlemek için temizlik veya herhangi bir bakım işlemi yaparken her zaman aküyü invertörden çıkarın.
⚠️ UYARI: Bakım ve onarım sırasında sadece orijinal EGO yedek parçalarını kullanın. Başka parçaların kullanılması tehlike oluşturabilir veya ürünün hasar görmesine neden olabilir.

GENEL BAKIM

Plastik parçaları temizlerken çözücü maddeler kullanmaktan kaçının. Çoğu plastik malzeme çeşitli ticari çözücü türlerinden etkilenmeye yatkındır ve bu çözücü maddelerin kullanılması durumunda zarar görebilirler. Kir, toz, yağ, gres vb. gidermek için temiz bez kullanın.

⚠️ UYARI: Fren sıvıları, benzin, petrol bazlı ürünler, nüfuz edici yağlar vb.nin plastik parçalara temas etmesine kesinlikle izin vermeyin. Kimyasal maddeler plastik parçalara hasar verebilir, bu tür parçaları zayıflatabilir veya parçalayabilir ve bu durum ciddi yaralanmalara neden olabilir.

CİHAZIN DEPOLANMASI

■ Aküyü güç invertöründen çıkarın.
■ Cihazı depolamadan önce tamamen temizleyin.
Cihazı çocukların ulaşamayacağı kuru, iyi havalandırılmış, kilitli veya yüksek bir yerde depolayın. Cihazı gübre, benzin veya diğer kimyasal maddelerin yakınında depolamayın.

Çevre koruması

Elektrikli cihazları, kullanılmış aküyü ve akü şarj cihazını evsel atıklarla birlikte atmayın! Bu ürünü yetkili bir geri dönüşümcüye götürün ve ayrı bir şekilde toplanmasını sağlayın. Elektrikli aletler çevreyle uyumlu bir geri dönüşüm tesisine götürülmelidir.

SORUN GİDERME

SORUN SEBEP ÇÖZÜM
Güç invertörü kullanım sırasında duruyor.	■ Akü kapasitesi tükenmiştir.■ Akü çok sıcakır.	■ Aküyü şarj edin.■ Aküyü, sıcaklığı 67°C'nin altına düşene kadar soğutun.
Güç düğmesindeki kırmızı LED ışık 1 dakika boyunca yanıp sönyor ve ardından kapanıyor.	■ Takılı cihazların çektiği güç değeri bağlantı noktalarının nominal çıkış gücü değerinden fazladır.	■ Cihazı çıkarın ve güç invertörünü yeniden çalıştırın.
Güç düğmesindeki kırmızı LED ışık 1 dakika boyunca yanıyor ve ardından kapanıyor.	■ Cihaz çok sıcakır.	■ Güç invertörünü, sıcaklığı 105°C'nin altına düşene kadar soğutun.

GARANTI

EGO GARANTI POLİTİKASI

EGO Garanti politikasına ilişkin tüm hüküm ve koşullar için, lütfen egopowerplus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin.

LUGEGE KÕIKI JUHISEID!