Live Free HXEP909 - ωτοασπίδα JAM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Live Free HXEP909 JAM

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΣΑΣ Για να φορτίσετε τα ακουστικά, τοποθετήστε τα στη φορητή θήκη. Οι κόκκινες ενδείξεις LED δείχνουν ότι φορτίζονται. Εάν οι κόκκινες ενδείξεις LED δεν εμφανιστούν όταν τοποθετηθούν στη θήκη, ρυθμίστε τα ακουστικά για να βεβαιωθείτε ότι είναι ευθυγραμμισμένα με τις επαφές φόρτισης. Όταν φορτιστούν πλήρως, οι ενδείξεις LED θα σβήσουν. Θα χρειαστούν περίπου 2 ώρες για να φορτιστεί. ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΦΟΡΗΤΗΣ ΘΗΚΗΣ Συνδέστε το μικρό άκρο του καλωδίου micro USB στη θύρα micro USB στη δεξιά πλευρά της θήκης. Η ένδειξη LED στη θήκη θα έχει σταθερό κόκκινο χρώμα κατά τη φόρτιση. Όταν φορτιστεί πλήρως η φορητή θήκη, η ένδειξη LED θα σβήσει.78EL ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BHMA 1 - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ Τα ακουστικά σας θα ενεργοποιηθούν αυτόματα όταν αφαιρεθούν από τη φορητή θήκη φόρτισης. Εάν θέλετε να τα ενεργοποιήσετε χειροκίνητα, πιέστε γρήγορα το κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης» μία φορά και στα δύο

ΒΗΜΑ 2 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΜΕΤΑΞΥ

Όταν βγάλετε τα ακουστικά από την θήκη τους, θα συνδεθούν αυτόματα μεταξύ τους. Η ένδειξη LED (αριστερά) του κύριου ακουστικού θα αναβοσβήνει μπλε και κόκκινη εναλλακτικά, ενώ η ένδειξη LED του δευτερεύοντος ακουστικού θα αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. Τα ακουστικά σας είναι τώρα σε κατάσταση σύζευξης και αναζητούν μια συσκευή Bluetooth® για να συνδεθούν. Αν τα ακουστικά δεν συγχρονίζονται μεταξύ τους αυτόματα, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης» και στα δύο ακουστικά ταυτόχρονα. Αυτό θέτει τα ακουστικά σε λειτουργία συγχρονισμού και οι ενδείξεις LED θα αναβοσβήνουν με μπλε χρώμα μόλις συνδεθούν. Μόλις συνδεθούν τα ακουστικά, η ένδειξη LED (αριστερά) του κύριου ακουστικού θα αναβοσβήνει μπλε και κόκκινη εναλλακτικά, ενώ η ένδειξη LED του δευτερεύοντος ακουστικού θα αναβοσβήνει ΒΗΜΑ 3 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ Ενεργοποιήστε το Bluetooth® στη συσκευή σας. Από το μενού Bluetooth®, επιλέξτε «JAM Live Free». Όταν συνδεθεί η συσκευή και το Ultra, θα ακούσετε έναν ήχο. Αυτό σημαίνει ότι η σύζευξη ολοκληρώθηκε. JAM Live Free Bluetooth®

ΣΥΝΔΕΣΤΕ 1 ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ Συνδέστε το αριστερό ακουστικό για μονοφωνικό ήχο. Αυτή είναι εξαιρετική επιλογή αν θέλετε να ακούτε το περιβάλλον γύρω σας όπως και τη μουσική σας. BHMA 1 - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ Το ακουστικό σας θα ενεργοποιηθεί αυτόματα όταν αφαιρεθεί από τη φορητή θήκη φόρτισης. Εάν θέλετε να το ενεργοποιήσετε χειροκίνητα, πιέστε παρατεταμένα το κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης» για 3 δευτερόλεπτα στο ακουστικό. Παρατεταμένο πάτημα 3δ Παρατεταμένο

Παρατεταμένο πάτημα 3δ με μπλε χρώμα. Τα ακουστικά σας είναι τώρα σε κατάσταση σύζευξης και αναζητούν μια συσκευή Bluetooth® για να συνδεθούν.79EL ΒΗΜΑ 3 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ Ενεργοποιήστε το Bluetooth® στη συσκευή σας. Από το μενού Bluetooth®, επιλέξτε «JAM Live Free». Όταν συνδεθεί η συσκευή και το JAM Live Free, θα ακούσετε έναν ήχο. Αυτό σημαίνει ότι η σύζευξη ολοκληρώθηκε. JAM Live Free Bluetooth®

Για να απενεργοποιήσετε τα ακουστικά, τοποθετήστε τα ακουστικά πίσω στην θήκη ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης» στα ακουστικά για 5 δευτερόλεπτα. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΒΗΜΑ 2 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΖΕΥΞΗΣ Μόλις αφαιρεθεί το αριστερό ακουστικό από τη θήκη ή ενεργοποιηθεί χειροκίνητα, θα πρέπει να τεθεί σε λειτουργία σύζευξης. Η ένδειξη LED θα αναβοσβήνει με κόκκινο και μπλε χρώμα. Αυτό σημαίνει ότι το ακουστικό σας βρίσκεται σε κατάσταση σύζευξης με τη συσκευή σας. Εάν δεν εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία σύζευξης, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης» στο ακουστικό για 2 δευτερόλεπτα και η ένδειξη LED θα αναβοσβήνει κόκκινο και μπλε.

Όταν η φορητή σας θήκη είναι πλήρως φορτισμένη, μπορεί να επαναφορτίσει τα ακουστικά έως 8 φορές, δίνοντάς σας 54 ώρες συνολικού χρόνου ακρόασης.80EL ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ LED ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΣΤΗ ΘΗΚΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΣΕ ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΦΟΡΗΤΗ ΘΗΚΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΣΕ ΧΡΗΣΗ

1. Απενεργοποιήστε το Bluetooth® στη συσκευή σας.

2. Βγάλτε τα ακουστικά από την θήκη.

3. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί «αναπαραγωγής/

παύσης» για 5 δευτερόλεπτα και στα δύο ακουστικά για να τα απενεργοποιήσετε.

4. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής/

παύσης μία φορά και στα δύο ακουστικά για 6-8 δευτερόλεπτα. Θα δείτε την μπλε ένδειξη LED να αναβοσβήνει τρεις φορές και κατόπιν θα ενεργοποιηθεί αυτόματα.

5. Τα ακουστικά θα μεταβούν αυτόματα σε λειτουργία

σύζευξης μόλις ενεργοποιηθούν. Η ένδειξη LED Σταθερό κόκκινο Φόρτιση Σβηστή ένδειξη LED Η φόρτιση ολοκληρώθηκε Αναπαραγωγή/Παύση Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης μία

Ανίχνευση προς τα εμπρός Κάντε γρήγορα διπλό κλικ σε οποιοδήποτε κουμπί «αναπαραγωγής/παύσης»a Αναβοσβήνει κόκκινο/μπλε Το αριστερό ακουστικό είναι σε κατάσταση σύζευξης με τη

Αργή μπλε φλας Το αριστερό ακουστικό έχει συζευχθεί με τη συσκευή Σταθερό κόκκινο Φόρτιση 3 LED αναμμένα Η φόρτιση ολοκληρώθηκε Απαντήστε σε μια κλήση Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης μία

Απορρίψτε μια κλήση Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης για 2 δευτερόλεπτα Τελειώστε μία κλήση Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης μία

Απαντήστε σε μια δεύτερη εισερχόμενη κλήση Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης μία

Απορρίψτε μια δεύτερη εισερχόμενη κλήση Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης για 2 δευτερόλεπτα Το κύριο (αριστερό ακουστικό) θα αναβοσβήνει μπλε και κόκκινο εναλλακτικά, το δευτερεύον (δεξί ακουστικό) θα αναβοσβήνει αργά μπλε Τα ακουστικά σε συγχρονισμό μεταξύ τους και σε λειτουργία σύζευξης Αργή μπλε φλας Συνενώθηκε με τη συσκευή Ενεργοποιήστε το βοηθό Siri/Google Πατήστε γρήγορα τρεις φορές το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης Ελέγξτε τη στάθμη της μπαταρίας των ακουστικών Κοιτάξτε στο smartphone Απενεργοποιήστε το

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης για 5 δευτερόλεπτα (αριστερά) του κύριου ακουστικού θα αναβοσβήνει μπλε και κόκκινη εναλλακτικά, ενώ η ένδειξη LED του δευτερεύοντος ακουστικού θα αναβοσβήνει με μπλε χρώμα.

6. Ενεργοποιήστε το Bluetooth® στη συσκευή σας.

7. Κάντε σύζευξη με το «JAM Live Free».

8. Τα ακουστικά δεν αποσυνδέονται από τη συσκευή σας;

Τα ακουστικά JAM Live Free μπορούν να συνδεθούν αυτόματα στη συσκευή σας, εάν τοποθετηθούν σε μια θήκη φόρτισης που δεν έχει καθόλου μπαταρία. Για την καλύτερη εμπειρία, χρεώνετε περιοδικά τη θήκη για να βεβαιωθείτε ότι έχει πάντα τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.81EL ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΕΓΓΥΗΣΗ - ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ & ΕΥΡΩΠΗ Η JAM εγγυάται ότι για μία περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία αγοράς, ότι αυτό το προϊόν δεν θα παρουσιάσει ελαττώματα στο υλικό και την κατασκευή του. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει τις ζημίες που προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση ή κακοποίηση του προϊόντος, ατύχημα, προσάρτηση οποιουδήποτε μη εξουσιοδοτημένου παρελκομένου, αλλοίωση του προϊόντος ή οποιουσδήποτε άλλους όρους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο της JAM. Διανομή στην ΕΕ από την FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, UK (Ηνωμένο Βασίλειο). Email: [e-mail]. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τοποθετείτε τα ηχεία πολύ κοντά στα αυτιά. Μπορεί να προκληθεί βλάβη στα τύμπανα των αυτιών, ειδικά σε μικρά παιδιά.

• Να χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν μόνο για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα τα οποία δεν συνιστά η Jam.

• Η Jam δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί σε Smartphones, iPod/MP3 player ή σε οποιαδήποτε άλλη

• Μην τοποθετείτε ή αποθηκεύετε αυτό το προϊόν σε μέρος από το οποίο μπορεί να πέσει ή να πεταχτεί σε μπανιέρα ή νεροχύτη χωρίς να έχετε κλειστές τις υδατοστεγείς θύρες.

• Μην τοποθετείτε ή ρίχνετε σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό χωρίς να έχετε κλειστές τις υδατοστεγείς θύρες.

• Δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά. ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το προϊόν εάν έχει φθαρμένο καλώδιο, βύσμα, καλώδιο ή περίβλημα.

• Διατηρείτε το μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες.

• Τοποθετείτε μόνο σε στεγνές επιφάνειες. Μην τοποθετείτε σε επιφάνεια που έχει υγρανθεί από νερό ή καθαριστικούς διαλύτες, εάν οι υδατοστεγείς θύρες είναι ανοικτές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το προϊόν διαθέτει εσωτερική, μη αντικαταστάσιμη μπαταρία λιθίου. Παρακαλούμε να το απορρίπτετε σύμφωνα με τις τοπικές, πολιτειακές, επαρχιακές και εθνικές σας οδηγίες. Οι μπαταρίες (μπαταρία ή μπαταρίες που έχουν εγκατασταθεί) δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως σε ηλιοφάνεια, φωτιά κλπ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Τα ακουστικά σας περιλαμβάνουν μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία σχεδιασμένη να διαρκέσει για όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος. Στην μάλλον απίθανη περίπτωση που θα χρειαστείτε μια μπαταρία αντικατάστασης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τμήμα Εξυπηρέτησης Καταναλωτών, απ' όπου θα σας παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με την εγγύηση και την αντικατάσταση μπαταριών εκτός εγγύησης. Αυτό το προϊόν περιέχει μικρά εξαρτήματα που ενδέχεται να προκαλέσουν κίνδυνο πνιγμού σε μικρά παιδιά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όλες οι εργασίες συντήρησης αυτού του προϊόντος πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό συντήρησης της Jam Audio. Για τον πλήρη οδηγό χρήσης και για να καταχωρίσετε το προϊόν σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.jamaudio.com (ΗΠΑ) ή canada.jamaudio.com (Καναδάς), ή uk.jamaudio.com/instructionbooks (Ηνωμένο Βασίλειο). Για να αποφύγετε ενδεχόμενη βλάβη της ακοής σας, μην ακούτε με μεγάλη ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα. ΕΞΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΟΥ WEEE Αυτή η σήμανση υποδηλώνει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα οπουδήποτε στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Για να αποφευχθεί πιθανή ρύπανση στο περιβάλλον ή βλάβη στην ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα για να προωθήσετε τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων. ΟΔΗΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα, επειδή περιέχουν ουσίες που μπορεί να είναι επιβλαβείς για το περιβάλλον και την υγεία. Παρακαλούμε απορρίψτε τις μπαταρίες σε καθορισμένα σημεία συλλογής. Με την παρούσα, η FKA Brands Ltd δηλώνει ότι αυτή η συσκευή ραδιοσυχνοτήτων συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Μπορείτε να λάβετε ένα αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης από το uk.jamaudio.com/DoC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. IB-HXEP909EN 82 LIVE FREE HX-EP909 Kniha pokynů83CS OBSAH A – 2 minisluchátka B – Pouzdro přenosné nabíječky C – 3 velikosti návleků sluchátek D – Mikrokabel USB E – Karta na uvítanou F – Karta s právními informacemi