MT HT 55036 - Πριόνι Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αξεσουάρ για κλαδευτήρι μανιβέλας (για Multitool MT 36 Bp)
Μάρκα	Kärcher
Μοντέλο	MT HT 550/36
Τροφοδοσία	Μπαταρία 36 V (μέσω Multitool MT 36 Bp)
Μήκος λεπίδας	55 cm
Απόσταση δοντιών	28 mm
Μέγιστο εύρος εργασίας	3,1 m
Διαστάσεις (Μ × Π × Υ)	1305 × 125 × 87 mm
Βάρος (με μονάδα μπαταρίας)	2,3 kg
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LpA)	85,9 dB(A) (αβεβαιότητα 3,0 dB(A))
Στάθμη ηχητικής ισχύος (LwA)	93,9 dB(A) (αβεβαιότητα 0,5 dB(A))
Δονήσεις χεριού-βραχίονα (μπροστινή λαβή)	3,8 m/s² (αβεβαιότητα 1,5 m/s²)
Δονήσεις χεριού-βραχίονα (πίσω λαβή)	3,0 m/s² (αβεβαιότητα 1,5 m/s²)
Ρυθμιζόμενη γωνία κοπής	Ναι, με μοχλό ρύθμισης
Κύριες λειτουργίες	Κοπή φρακτών, θάμνων και παρόμοιων φυτών· ενσωματωμένος συλλέκτης απορριμμάτων
Ασφάλεια	Προστατευτικό λεπίδας, κλείδωμα λαβής, ελάχιστη απόσταση 10 m από ηλεκτρικές γραμμές, υποχρεωτική χρήση γαντιών και προστατευτικών γυαλιών
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός λεπίδων μετά από κάθε χρήση με βούρτσα· τακτική λίπανση· δυνατότητα ακονίσματος με λίμα
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά διαθέσιμα στο www.kaercher.com· επισκευές από εξουσιοδοτημένο κέντρο
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους της χώρας, για ελαττώματα υλικού ή κατασκευής
Προβλεπόμενη χρήση	Επαγγελματική, σε εξωτερικό χώρο, με ξηρό καιρό και καλό φωτισμό
Σύμβολα στη συσκευή	Προειδοποιήσεις: διαβάστε το εγχειρίδιο, χρήση ΜΑΠ, απόσταση ασφαλείας, κίνδυνος εκτίναξης

Συχνές ερωτήσεις - MT HT 55036 Kärcher

Πώς να τοποθετήσετε το αξεσουάρ MT HT 550/36 στο Multitool MT 36 Bp;

Συνδέστε το στέλεχος του αξεσουάρ στον σύνδεσμο του Multitool ακολουθώντας τις οδηγίες χρήσης του MT 36 Bp. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλιση έχει ασφαλίσει καλά.

Πώς να ρυθμίσετε τη γωνία κοπής του κλαδευτηρίου;

Πατήστε το κλείδωμα της λαβής, στη συνέχεια τη λαβή ρύθμισης για να ξεκλειδώσετε. Ρυθμίστε τη γωνία μεταξύ του στελέχους και του κλαδευτηρίου και στη συνέχεια αφήστε τη λαβή. Βεβαιωθείτε ότι κουμπώνει σε μια εγκοπή και αφήστε το κλείδωμα.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να λάβω πριν χρησιμοποιήσω τη συσκευή;

Φορέστε γάντια, προστατευτικά γυαλιά και ωτοασπίδες. Ελέγξτε ότι δεν υπάρχει κανένα άτομο ή ζώο σε ακτίνα 15 μ. Διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 10 μ. από ηλεκτρικές γραμμές. Χρησιμοποιήστε τον ιμάντα μεταφοράς και κρατάτε τη συσκευή με τα δύο χέρια.

Πώς να καθαρίσετε και να συντηρήσετε τις λεπίδες μετά τη χρήση;

Μετά από κάθε χρήση, αφαιρέστε τα υπολείμματα με μια σκληρή βούρτσα, στη συνέχεια εφαρμόστε ένα κατάλληλο λάδι (συνιστάται σπρέι αντισκωριακό). Λιπάνετε τις λεπίδες πριν την αποθήκευση. Χρησιμοποιήστε το προστατευτικό λεπίδας για μεταφορά και αποθήκευση.

Τι να κάνω εάν η συσκευή σταματήσει κατά τη λειτουργία;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε μπλοκαρισμένη λεπίδα από υπολείμματα κλαδέματος ή σε υπερθέρμανση του κινητήρα. Αφαιρέστε τα υπολείμματα από τη λεπίδα και αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν επανεκκινήσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το αξεσουάρ MT HT 550/36 χωρίς το Multitool MT 36 Bp;

Όχι, αυτό το αξεσουάρ είναι ειδικά σχεδιασμένο για χρήση με το Multitool MT 36 Bp. Δεν μπορεί να λειτουργήσει μόνο του.

Πώς να ακονίσετε τις λεπίδες του κλαδευτηρίου;

Φορέστε προστατευτικά γάντια. Σφίξτε τη λεπίδα σε μια μέγγενη. Χρησιμοποιήστε μια λίμα για να ακονίσετε το ελεύθερο άκρο των δοντιών διατηρώντας την αρχική γωνία. Σπρώξτε τη λεπίδα με το χέρι για να αποκτήσετε πρόσβαση στα επόμενα δόντια.

Ποια είναι η απόσταση ασφαλείας που πρέπει να τηρείται από ηλεκτρικές γραμμές;

Διατηρήστε ελάχιστη απόσταση 10 μ. από εναέριες γραμμές για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Μην εργάζεστε ποτέ κάτω από ηλεκτρικές γραμμές.

Πώς να αποθηκεύσετε το αξεσουάρ μετά τη χρήση;

Αφαιρέστε την μπαταρία, καθαρίστε τη συσκευή, τοποθετήστε το προστατευτικό λεπίδας και αφαιρέστε τον ιμάντα μεταφοράς. Αποθηκεύστε το σε ξηρό, καλά αεριζόμενο μέρος, μακριά από διαβρωτικές ουσίες και μακριά από παιδιά.

Τι είδη φυτών μπορώ να κόψω με αυτή τη συσκευή;

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για την κοπή φρακτών, θάμνων και παρόμοιων φυτών. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για κοπή χόρτου, χοντρών κλαδιών ή δέντρων. Χρησιμοποιήστε χειροκίνητο πριόνι για μεγάλα κλαδιά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MT HT 55036 Kärcher

Συμβολή και συσκευή 68

Περιγραφή συσκευής 69

Θέση σε λειτουργία 69

Λειτουργία 69

Μεταφορά 69

Αποθήκευση 70

Φροντίδα και συντήρηση 70

Εργασίες συντήρησης 70

Αντιμετώπιση βλαβών 70

Εγγύηση 71

Τεχνικά 71

Τιμές κρασιού και καθαρισμού 71

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ 71

Υποδείξεις ασφαλείας

Πριν από την πρώτη χρήση του εργαλείου, διαβάστε αυτό το κεφάλαιο ασφαλείας καθώς και το πλήρες εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.

Επαρκώς τεχνικές οδηγίες. Φυλάξτε τις

αρχικές οδηγίες λειτουργίας για μελλοντική χρήση για τον εν λόγω εξοπλισμό.

Διαβάθμιση κινδύνων

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Υπόδειξη άμεσου κινδύνου, ο οποίος οδηγεί σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υπόδειξη πιθανής επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υπόδειξη πιθανής επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρούς τραυματισμούς.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υπόδειξη πιθανής επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημιές.

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΙΣΜΑ

Κρατάτε όλα τα μέρη του σώματός σας μακριά από το πριόνι. Μην αφαιρείτε το κομμένο υλικό

και μην κρατάτε το υλικό που πρόκειται να κοπεί ενώ τα λεπίδια κινούνται. Τα λεπίδια συνεχίζουν να κινούνται αφού απενεργοποιηθεί ο διακόπτης. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη λειτουργία του μπροντουρίσματος μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρούς τραυματισμούς. Μεταφέρετε το μπροντουρίσμα από τη λαβή με το πριόνι διατηρημένο και προσέξτε να μην πατήσετε κάποιο διακόπτη. Με το αυτόματο κράτημα του πριονιού αυξάνεται ο κίνδυνος ακούσιας εκκίνησης καθώς και ο κίνδυνος εγκολπωμάτων τραυματισμών από τα λεπίδια. Κατά τη μεταφορά και την αποθήκευση του πριονιού, να τοποθετείτε την προστασία των λεπίδων. Με τον σωστό χειρισμό του μπροντουρίσματος μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών από τα λεπίδια. - Πριν αφαιρέσετε τα υπολείμματα υλικών και πριν τη συντήρηση ή αποθήκευση, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι διακόπτες της συσκευής είναι απενεργοποιημένοι και ότι η μπαταρία έχει αφαιρεθεί ή αποσυνδεθεί. Από την απρόσεκτη λειτουργία του πριονιού κατά την αφαίρεση υπολειμμάτων υλικών και κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης μπορεί να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί. Κρατάτε το μπροντουρίσμα μόνο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβής, γιατί το πριόνι μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυμμένα καλώδια ρεύματος. Εάν τα λεπίδια έρθουν σε επαφή με ηλεκτροφόρο καλώδιο, τα εκτεθειμένα μέρη του μπροντουρίσματος μπορεί να τεθούν υπό τάση και να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία στον χειριστή. Κρατάτε το καλώδιο ρεύματος μακριά από την περιοχή κοπής. Τα καλώδια ρεύματος μπορεί να κοπούν από τα λεπίδια. Μην χρησιμοποιείτε το μπροντουρίσμα σε κακές καιρικές συνθήκες, ειδικά όταν υπάρχει κίνδυνος κεραυνών. Έτσι μειώνεται ο κίνδυνος να χτυπηθείτε από κεραυνό. Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτροκίνητο πριόνι κοντά σε καλώδια ρεύματος ή γραμμές. Η χρήση κοντά σε καλώδια ρεύματος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή ηλεκτροπληξία που μπορεί να προκαλέσει θάνατο. Να χειρίζεστε το πριόνι μπροντουρίσματος με προσοχή πάντα και με τα δύο χέρια. Για να αποφύγετε την απώλεια ελέγχου, κρατάτε το πριόνι μπροντουρίσματος με προσοχή και με τα δύο χέρια. Όταν λειτουργείτε το ηλεκτροκίνητο πριόνι μπροντουρίσματος πάνω από το κεφάλι σας, να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Τα κομμάτια του περιβάλλοντος μπορούν να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς.

Πρόσθετες υποδείξεις ασφαλείας

ΚΙΝΔΥΝΟΣ. Κίνδυνος σοβαρός τραυματισμού όταν εκτοξεύονται αντικείμενα από το μαχαίρι κοπής ή όταν πιάνεται υλικό στο εργαλείο κοπής. Ελέγξτε προσεκτικά και καθαρίστε την περιοχή πριν από την εργασία, αντικείμενα όπως τέτρες, ράβδοι, μέταλλα, σύρματα, κόκκαλα ή παιχνίδια.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή όταν υπάρχουν άτομα, ιδιαίτερα παιδιά ή ζώα, οδηγά σε απόσταση 15 μέτρων, λόγω του

κινδύνου εκτόξευσης αντικειμένων από το μαχαίρι κοπής. Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί από άτομα. Ο βαθμός τραυματισμού λόγω έλλειψης συγκέντρωσης κατά την εργασία. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν είστε υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών, αλκοόλ ή φαρμάκων, ή εάν είστε κουρασμένοι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Αυτή η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά ή από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες, καθώς και από άτομα που δεν γνωρίζουν αυτές τις οδηγίες. Χρειάζεται και η θέση της περιοχής εργασίας για να ανιχνεύσετε πιθανούς κινδύνους. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε καλό φωτισμό. Πριν τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, όλα τα στοιχεία χειρισμού και οι προστατευτικές διατάξεις λειτουργούν σωστά. Ελέγξτε για χαλαρά μέρη, βεβαιωθείτε ότι όλα τα προστατευτικά καλύμματα και οι ασφάλειες είναι σωστά και σταθερά στερεωμένα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν δεν λειτουργεί άψογα. Αντικαταστήστε φθαρμένα ή κατεστραμμένα μέρη πριν από την έναρξη λειτουργίας της συσκευής. Κατά την εργασία με τη συσκευή φοράτε γάντια, χοντρά παντελόνια, ρούχα με μακριά μανίκια και αντιολισθητικές μπότες. Μην δουλεύετε ξυπόλητοι. Μην φοράτε γυαλιά ή κοντά παντελόνια. Αποφύγετε τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα και τα κορδόνια. Κίνδυνος ανατροπής λόγω αστάθειας ισορροπίας. Αποφύγετε άβολες στάσεις του σώματος, φροντίστε να στέκεστε σταθερά με ασφάλεια και να έχετε ισορροπία. Κρατάτε πάντα τη συσκευή και με τα δύο χέρια. Κρατήστε την μπροστινή λαβή με το ένα χέρι. Με το άλλο χέρι κρατάτε σταθερά την πίσω λαβή, πάνω από το αλεξικέραυνο και τον διακόπτη λειτουργίας. Κατά τη χρήση της συσκευής, πρέπει να φοράτε τον παρεχόμενο ιμάντα μεταφοράς. Ο ιμάντας μεταφοράς διαθέτει ταχυαπελευθέρωση. Ο ιμάντας θα σας βοηθά να ελέγχετε τη συσκευή όταν τη χειρίζεστε με τα δύο χέρια και κρατάτε το βάρος της συσκευής κατά τη διάρκεια της κοπής.

Κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού, όταν ο ιμάντας μεταφοράς δεν μπορεί να απελευθερωθεί γρήγορα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, εξοικειωθείτε με τον ιμάντα μεταφοράς και τον ταχυαπελευθερωτή. Φοράτε πάντα τον ιμάντα και μην παρεμποδίζετε ποτέ την πρόσβαση στον ταχυαπελευθερωτή. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην εργάζεστε με τη συσκευή σε απόσταση μικρότερη των 10 μέτρων από ελεύθερα καλώδια. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε στύλους, περιφράξεις, κτίρια ή άλλα ακίνητα αντικείμενα. Τα μαχαίρια της συσκευής είναι κοφτερά. Φοράτε γυαλιά προστατευτικά και εργάζεστε με προσοχή σε εργασίες τοποθέτησης, αντικατάστασης, καθαρισμού ή την εφαρμογή βίδων.

• Αντικαθιστάτε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα μέρη πριν από την έναρξη λειτουργίας της συσκευής. - Αν η συσκευή πέσει κάτω, χτυπήσει ή δονηθεί ασυνήθιστα, σταματήστε την αμέσως και ελέγξτε για ζημιές. Εντοπίστε την αιτία των κραδασμών. Δώστε τη συσκευή για επισκευή σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα ή αντικαταστήστε τη συσκευή. - Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση των αξόνων της ράβδου και το εργαλείο κοπής είναι καλά στερεωμένα. - Πριν κόψετε κλαδιά, φράκτες ή θάμνους, ελέγξτε αν υπάρχουν ξένα αντικείμενα στα μέρη που θα κόψετε. - Απενεργοποιήστε τον κινητήρα, αφαιρέστε τις μπαταρίες και βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινούμενα μέρη είναι εντελώς ακίνητα.
• Ρυθμίστε τη θέση εργασίας του μηχανισμού κοπής.
• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιημένη.
• Πριν αφήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι εκτός λειτουργίας.
• Πριν ελέγξετε, συντηρήστε ή καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένη.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ωτοασπίδες. Κατά την εργασία σε σημεία όπου μπορεί να πέσουν αντικείμενα, φοράτε προστατευτικό κράνος. Κίνδυνος τραυματισμού αν αγγίξετε τα κινούμενα μέρη της συσκευής κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Κρατήστε τα μακριά από τα κοπτικά. Μην πλησιάζετε τα κινούμενα μέρη της συσκευής κατά τη λειτουργία ή τα κοπτικά. Κρατήστε τα μακριά από τα κοπτικά. Πριν την εκκίνηση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι τα εργαλεία κοπής δεν έρχονται σε επαφή με τίποτα. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν είστε ανυπόδητοι ή φοράτε σανδάλια. Οι ωτοασπίδες μπορεί να περιορίσουν την ικανότητά σας να ακούτε προειδοποιητικούς ήχους, γι' αυτό προσέξτε για πιθανούς κινδύνους κοντά σας και στον χώρο εργασίας. Ο θόρυβος της συσκευής μπορεί να περιορίσει την ικανότητά σας να ακούτε. Γι' αυτό προσέξτε για πιθανούς κινδύνους κοντά σας και στην περιοχή εργασίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Μην εξαναγκάζετε τη συσκευή να περάσει μέσα από πυκνή βλάστηση ή να κόψει το μπλοκάρισμα και την επιβράδυνση των εργαλείων κοπής. Όταν μπλοκάρουν τα εργαλεία κοπής, μειώστε την ταχύτητα εργασίας. Μην κόβετε κλαδιά που είναι ευαίσθητα ή ψηλά για να χωρέσουν μέσα στα δόντια. Για να κόψετε πιο χοντρά κλαδιά, χρησιμοποιήστε πριόνι χειρός ή κλαδευτήρι χωρίς κινητήρα.

Αποθήκευση συσκευής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφήστε τη να κρυώσει και αφαιρέστε τις μπαταρίες πριν την αποθηκεύσετε ή τη μεταφέρετε.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Για να αποφύγετε ατυχήματα και τραυματισμούς, επιτρέπεται να ετοιμάσετε και να αποθηκεύσετε εργαλείο μόνο στο τοποθετημένο προστατευτικό κάλυμμα και με βιδωμένη τη μάσκα. Κίνδυνος τραυματισμού και ζημιάς στην οικεία. Ασφαλίστε την οικεία κατά τη μεταφορά από μετακίνηση ή πτώση. Για λόγους ασφαλείας, αποθηκεύστε τη συσκευή μακριά από την οικεία.

ΠΡΟΣΟΧΗ· Αφαιρέστε τυχόν εξαρτήματα από τη συσκευή πριν μεταφέρετε ή αποθηκεύσετε.

• Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό και καθαρό χώρο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από διαβρωτικές ουσίες, όπως χημικά προϊόντα καθαρισμού. - Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο.

Συντήρηση και φροντίδα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΙΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ, αφαιρέστε τα εξαρτήματα και βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινούμενα μέρη είναι εντελώς ακίνητα:

• Πριν καθαρίσετε ή συντηρήσετε τη συσκευή.
• Πριν αλλάξετε τα εξαρτήματα. Κίνδυνος τραυματισμού από το κοπτικό εργαλείο. Προσέξτε ιδιαίτερα κατά την αφαίρεση ή την τοποθέτηση του προστατευτικού καλύμματος του μηχανισμού, του καθετήρα και της λάμας της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή βρίσκεται σε ασφαλή

κατάσταση, ελέγχοντας σε τακτικά χρονικά διαστήματα ότι οι βίδες, τα παξιμάδια και οι βίδες είναι σφιγμένα.

• Μετά από κάθε χρήση, αφαιρέστε τις βρωμιές από τα εργαλεία κοπής με σκληρή βούρτσα και εφαρμόστε κατάλληλο λάδι για αντισκωριακή προστασία πριν τοποθετήσετε ξανά το προστατευτικό κάλυμμα. Ο κατασκευαστής συνιστά να χρησιμοποιείται σπρέι ως αντισκωριακό και λιπαντικό έλαιο. Για κατάλληλο σπρέι ρωτήστε το εξουσιοδοτημένο κατάστημα. Μπορείτε να αλείψετε τα εργαλεία κοπής πριν από κάθε χρήση με το προϊόν που έχει περιγραφεί.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά, τα οποία έχουν την έγκριση του κατασκευαστή. Τα γνήσια ανταλλακτικά και τα γνήσια αξεσουάρ εξασφαλίζουν ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία του εργαλείου.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Μετά από κάθε χρήση, καθαρίστε το προϊόν με μαλακό, στεγνό πανί.

Υπόδειξη. Οι εργασίες σέρβις και συντήρησης επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από καταρτισμένο εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Σας συνιστούμε να στείλετε το προϊόν σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Επιτρέπεται να εκτελείτε μόνο τις ρυθμίσεις και εργασίες που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας. Για άλλες εργασίες απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο κατάστημα.

Υπολειπόμενοι κίνδυνοι

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ακόμη και αν η συσκευή χρησιμοποιείται όπως προβλέπεται, παραμένουν κάποιοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι. Κατά τη χρήση της συσκευής ενδέχεται να προκληθούν οι ακόλουθοι κίνδυνοι: Τραυματισμοί από την επαφή με τα εξαρτήματα κοπής. Κρατάτε τα εργαλεία κοπής μακριά από το σώμα. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το προστατευτικό κάλυμμα, οι κραδασμοί μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς. Χρησιμοποιήστε το σωστό εργαλείο για κάθε εργασία, χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα αξεσουάρ για την επεξεργασία και την έκθεση. - Ορισμένα υλικά μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην υγεία. Φοράτε προστατευτικά γάντια και περιορίστε την έκθεση.

Μείωση του κινδύνου

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η χρήση του εργαλείου για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει διαταραχές κυκλοφορίας αίματος στα χέρια. Δεν μπορεί να καθοριστεί διάρκεια χρήσης με γενική ισχύ, διότι αυτή εξαρτάται από πολλούς παράγοντες: Ατομική προδιάθεση για διαταραχή κυκλοφορίας αίματος (συχνά κρύα χέρια, μυρμήγκιασμα δακτύλων), χαμηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος. Για προστασία των χεριών φοράτε γάντια. Το σφιχτό μεταλλικό έμπεδο ζιτν κλόφορα. Η βαριά εργασία έχει πιο βλαβερές συνέπειες από την ελαφριά εργασία. Κατά τη διάρκεια της εργασίας, κάντε διαλείμματα και εάν εκδηλώνονται επαναλαμβανόμενα συμπτώματα όπως π.χ. μυρμήγκιασμα δακτύλων, κρύα χέρια, συμβουλευτείτε έναν γιατρό.

Προβλεπόμενη χρήση

Το ηλεκτρικό εργαλείο πολλαπλών χρήσεων είναι κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Το πολυεργαλείο Multi-Tool MT 36 Bp. Η συσκευή προορίζεται για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Για λόγους ασφαλείας κρατάτε πάντα τη συσκευή και με τα δύο χέρια. Η συσκευή προορίζεται για την κοπή ριζών, θάμνων και παρόμοιων ριζών. Ταυτόχρονα ο χρήστης πρέπει να έχει ασφάλεια στο έδαφος. Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε ξηρό περιβάλλον.

Δεν επιτρέπεται η χρήση για άλλη χρήση, π.χ. η κοπή γρασιδιού, δέρματος κ.λπ.

Προστασία του περιβάλλοντος

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Απορρίψτε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο.

Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και, συχνά, εξαρτήματα όπως μπαταρίες, επαναφορτιζόμενες ή μη, τα οποία ε

Σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης μπορεί να υπάρξει κίνδυνος για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα εξαρτήματα είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Υποδείξεις σχετικά με συστατικά (REACH)

Ενημερωτικές πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση: www.kaercher.com/REACH

Παρελκόμενα και ανταλλακτικά

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής. Πληροφορίες σχετικές με τα παρελκόμενα και τα ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.

Παραδοτέο υλικό

Ο παραδότης Ελληνικής ή συσκευής απεικονίζεται επάνω στο κουτί. Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την πλήρη των περιεχομένων. Σε περίπτωση που αείτουβ παρακούβα ή έχουν προκλήσει ζημιές κατά τη μεταφορά, ενημερώστε Εν Τροπονθευτ οας.

Σύμβολα επάνω στη συσκευή

	Γενικό προειδοποιntικό σύμβολo
	Πριν από την εναρξη χρήσς διαβάστε ΠΙς Μθηγίες χρήσς και ὄλες ΠΙς Αντοδείεις ασφαλείας.
	Katá tŋv εργασία με τη συσκεύν va φοράτe katáλληλa προστateutiká yuaλία kai ωτοασπίδες.
Kata tnv εργασία με tη συοκεύν α φοράτε αντιλιοθητικά και ανθεκτικά γάντια.
Kata tnv εργασία με tη συοκεύν φοράτε αντιλιοθητικά uttodήμata αοφαλείας.
Kivδυνος τραματιομό. Mnv αγγίζετε τα κοφτέρά εργαλεία κοπής.
Kivδυνος από ηλεκτρίκό ρεύμα. Θαν εργάζεστε με tη συοκεύν, διαπρήσε ελάχιστη απόσταση 10 m από ελεύθερα καλώδία.
Kivδυνος από εκαφενδόνιζόμενα αντικίμενα. Kρατάτε tuxóν παρεύρισκόμενους, Πδίατερα παίδία και κατοικίδία ζώα, σε απόσταση τουλάχιστον 15 m από tnv περίχή εργασίας.

Περιγραφή συσκευής

Σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας περιγράφεται ο μέγιστος δυνατός εξοπλισμός. Στο παραδοτέο υλικό υπάρχουν διάφορες παραλλαγές ανάλογα με το μοντέλο (αναφέρεται στη συσκευή).

Εικόνα Β

① Προστατευτικό κάλυμμα χειρός ② Λεπίδα κοπής ③ Αναστροφέας υλικού κοπής ④ Τέταρτο ⑤ Πλάκα τύπου ⑥ Δακτύλιος ασφαλείας ⑦ Μοχλός για τη ρύθμιση της γωνίας κοπής

Θέση λειτουργίας

Εγκατάσταση πολυμηχανήματος

1. Συνδέστε το στέλεχος με τον σύνδεσμο πολυμηχανήματος (βλ. οδηγίες λειτουργίας MultiTool MT 36 Bp).

Εικόνα Β

Τοποθέτηση του αναστροφέα κοπής

1. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΝΑΣΤΡΟΦΕΑ ΥΛΙΚΟΥ ΚΟΤΙΝΑΣ. ΕΙΚΟΝΑ C

Λειτουργία

Πριν από την εργαία, συνιστάται στους αρχάριους χρήστες να ενημερωθούν για τον τρόπο χρήσης του διαγράμματος αποστολής και να εξασκηθούν στον χειρισμό και τις τεχνικές.

Ρύθμιση γωνίας κοπής

Η υγιεινή ανάμεσα στο στέλεχος και το χαλίκι της Τηνυτούρας μπορεί να προσαρμόζεται στις συνθήκες εργασίας.

Εικόνα Δ

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κοφτερό μαχαίρι κοπής

Τραυματισμός από κόψιμο

Σε όλες τις εργασίες στη λεπίδα κοπής φοράτε προστατευτικά γάντια.

1. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΑΡΑΧΑΙΡΙΩ. ΕΙΚΟΝΑ Ε
2. Τοποθετήστε το όργανο πάνω σε επίπεδη επιφάνεια.
3. Περί την ασφάλεια. Εικόνα ΣΤ

Η λάβη για την πυθίαν της γωνίας κόνας απαιτείται.

1. Ρυθμίστε τη γωνία κοπής της λάβης. Εικόνα 6
2. Προσαρμόστε τη γωνία αναφοράς από το στέλεχος και το γαλβανισμένο σωλήνα.
3. Αφήνετε τη λάβη να αγγίζει τη ροή της γωνίας κάπως. Προσέξτε ώστε η λάβη να πιάσει το μήκος.
4. Αφού ελέγξεις την ασφάλεια της βαλβίδας, η πληροφορία της γωνίας ασφαλείας είναι.
5. Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα λάμας.

Χειρισμός

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κινουστραμπιού στο κόψιμο

Σε όλες τις εργασίες στη συσκευή φοράτε προστατευτικά γυαλιά και προστατευτικά γάντια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κιβώτιος τραυματιού εταιρείας με ελεγχόμενων κινήσεων ή οικείο

Κρατάτε ναύτα την ουρά και εις τα δύο χέρια. Όποτε ναύτα τον ιάντα μεταφοράς.

1. Ελέγξτε τα αγγεία του προκειμένου να κοιτάξετε για εάν είναι σωστά, όπως π.χ. μερικά, ούματα, τέσσερα ή όλους, και αφαιρέστε τα.
2. Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα λάμας. Εικόνα Η
3. Ενεργοποιήστε τη συσκευή, ακολουθήστε τις οδηγίες λειτουργίας Multi-Tool MT 36 Bp.
4. Περιποιηθείτε τον φράχτη. Εικόνα Ι

Τερματισμός λειτουργίας

1. Αφαιρέστε την μπαταρία από τη συσκευή (βλ. οδηγίες λειτουργίας Multi-Tool MT 36 Bp).
2. Καθαρίστε τη συσκευή (βλ. κεφάλαιο Καθαρισμός συσκευής).

Αποσυναρμολόγηση του μηχανήματος

1. Αποσυνδέστε τα εξαρτήματα από το Multi-Tool (βλ. οδηγίες Λειτουργίας Multi-Tool MT 36 Bp).

Μεταφορά

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην προχωρήσετε σε καμία ενέργεια πριν διαβάσετε τις οδηγίες ασφαλείας.

Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκληση ζημιών

Κατά τη μεταφορά, προσέξτε να μην ανατραπεί το μηχάνημα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ανεξέλεγκτη λειτουργία

Τραυματισμός από κοπή

Πριν τη μεταφορά του μηχανήματος, αφαιρέστε τα υλικά από τη συσκευή.

Μεταφέρετε τη συσκευή μόνο με το προστατευτικό κάλυμμα.

• Κατά τη μεταφορά σε οχήματα, στερεώστε τη συσκευή έναντι ολίσθησης και ανατροπής.

Αποθήκευση

Πριν από την αποθήκευση καθαρίστε την οικεία (βλ. Κεφάλαιο Καθαρισμός και συντήρηση).

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκλησης ζημιών

Σε κεκλιμένες επιφάνειες η συσκευή μπορεί να πέσει. Κατά την αποθήκευση προσέξτε το βάρος της συσκευής.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ανεξέλεγκτη λειτουργία

Τραυματισμός από κόψιμο

Πριν από την αποθήκευση του πολυεργαλείου αφαιρέστε την μπαταρία από τη συσκευή.

Αποθηκεύστε τη συσκευή με το τοποθετημένο προστατευτικό κάλυμμα.

1. Αφαιρέστε τον ιμάντα μεταφοράς.
2. Αν χρειαστεί, αφαιρέστε το πολυεργαλείο (βλ. οδηγίες λειτουργίας Multi-Tool MT 36 Bp).
3. Φυλάξτε τη συσκευή σε ξηρό και καλά αεριζόμενο χώρο. Κρατήστε την μακριά από διαβρωτικές ουσίες όπως γεωργικά χημικά και αλάτι εκχιονισμού. Μην αποθηκεύετε τη συσκευή στην ύπαιθρο.

Φροντίδα και συντήρηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ανεξέλεγκτη λειτουργία

Τραυματισμός από κόψιμο

Πριν από κάθε εργασία στη συσκευή να αφαιρείτε τα μαχαίρια όταν είναι συνδεδεμένο το τροφοδοτικό.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερά μαχαίρια

Σε όλες τις εργασίες στη συσκευή φοράτε προστατευτικά γυαλιά και προστατευτικά γάντια.

Καθαρισμός συσκευής

1. Για να καθαρίσετε τη λάμα από υπολείμματα κοπής και βρωμιές χρησιμοποιήστε μια βούρτσα. Εικόνα J
2. Καθαρίστε το στέλεχος με ένα μαλακό, στεγνό πανί.

Εργασίες συντήρησης

Έλεγχος βίδωσης σύνδεσης μαχαιριού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Χαλαρωμένη βίδα σύνδεσης

Τραυματισμός από κόψιμο από ανεξέλεγκτη κίνηση του μαχαιριού

Ελέγχετε τακτικά ή διατηρείτε επαρκή σύσφιξη της βίδας της σύνδεσης μαχαιριού.

Εικόνα Κ

1. Ελέγξτε τις βίδες / τα παξιμάδια για ασταθή εφαρμογή.
2. Σφίξτε καλά τις χαλαρές βίδες και τα παξιμάδια.

Για τη διατήρηση της ποιότητας του μαχαιριού θα πρέπει οι άκρες μαχαιριού να αδιαβροχοποιούνται μετά από κάθε χρήση.

Υπόδειξη

Οι εξελίξεις αυτές μπορεί να αποτελούν αιτία για προβληματισμό και λήψη ιδίων μέτρων ή για γέλωτα.

Εικόνα L

1. Αποθέστε το εργαλείο πάνω σε επίπεδη βάση.
2. Επαλείψτε την επάνω πλευρά των λάμων μαχαιριδιού με λάδι.

Υπόδειξη

Μπορείτε να βελτιώσετε το αποτέλεσμα με την εφαρμογή του λαδιού θέτοντας γρήγορα το πολυμηχάνημα σε λειτουργία ώστε το λάδι να κατανέμεται στα κενά (βλ. οδηγίες λειτουργίας Multi-Tool MT 36 Bp).

Ακόνισμα των λάμων μαχαιριού

Υπόδειξη

Απαιρείστε όσο το δυνατόν λιγότερο υλικό και διατηρήστε την αρχική γωνία των δοντιών.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κοφτερά μαχαίρια

Τραυματισμός από κόψιμο

Ορατή ακολουθείται από το μέγιστο μαχαίρι οφείλετε κατάλληλα προστατευτικά γάντια.

1. Σφίξτε το μαχαίρι σε μέγγενη.
2. Ακολουθείτε την εκτέλεση της παράδοσης των δοχείων όπως λέει η μελία.
3. Σπρώξτε προσεκτικά το μαχαίρι περισσότερο με φως, ώστε να έχετε πρόσβαση στα δόντια που δεν έχουν ακονιστεί.
4. Ακολουθείτε την εκτέλεση για όλους τους τομείς με διάταξη

Αντιστρέψτε τη λάμα

Οι βλάβες οφείλονται συχνά σε ακατάλληλη χρήση, τις οποίες μπορείτε να αποφύγετε μόνοι σας με τη βοήθεια του παρακάτω πίνακα. Σε περίπτωση βλάβης σε περίπτωση που δεν αναφέρεται εδώ, μπορείτε να απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα.

Με ενεργό τον ταλαντωτή, η ανάδοχος ουτοπίας μεταπίπτει ώστε να είσαι ικανού και ενού καλών προσοχή, έτσι ώστε, ακόμα και όταν οπλίζεται ρήξη, ο προσχωρών λειτουργίας δεν έχει εκκολάψει επιτύχει. Αυτό δεν αποτελεί ελάττωμα.

Σφάλμα Απία Ανήμετώ	ποη
H συσκεύη σταματά κατά τη διαρκεία της λειουργίας	Εμπλοκή μαχαίριου με ευλίκό κοῦπς.	Απομακρύνετε το υλικό κοῦπς από το μαχαίρι.
	Ο κινητήρας οὐτερθερμάνθηκε	Διακόψτε την εργασία και αφήσετο το μοτέρνα κρωσει.
Προβλήματα κατά τη συναμολόγηση των τμημάτων του στελέχους	Τα σημεία σύνδεσης εἶναι βρόμικα.	Αφαίρεσετη βρομία από τα ακρα του στελέχους.
		Τοῦθετείετα εξαρτήματα μόνο επάνω σεκαθαρές επίφάνειες.

Εγγύηση

Σε κάθε χώρα ισχύουν όροι εγγύησης που εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας. Τυχόν βλάβες της συσκευής επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρέωση εντός περιόδου εγγύησης, εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, προσκομίζοντας το παραστατικό της αγοράς. (Οι διευθύνσεις βλέπετε στην πίσω σελίδα)

Τεχνικά στοιχεία

	MT 36 Bp	MT HT 550/36
Στοχεία οιχύος συσκεύης
Τάη λεῖουργίας	V	3 6
Μέγιση ταχύτητα /min 10000 ±	10%
Μήκος κοῦτηρα cm 55
Δτήσταση δόντιών mm 28
Εμβέλεία εργασίας (max.) m 3,1
Διαστάσεις και βάρη
Μήκος x πλάτος x ὄμος mm	951 x	1305 x
	197 x	125 x 87
	188
Βάρος (με μπαταρίες)	kg	2,6 2,3
Στοχεία οιχύος συσκεύης (μετρούμενα με Multitool MT 36 Bp)
Μέγιση ταχύτητα /min		1820 ± 10%
Ούρμος σύμφωνα με τα πρότινα EN 62841-1 και EN 62841-4-2 (μετρημένος με Multitool MT 36 Bp)
Στάθμη ηχήτικής πίεσης LpA	dB(A)	85,9
Αβεβαίστητα KpA	dB(A)	3,0
Στάθμη ηχήτικής οχύος LwA	dB(A)	93,9
Αβεβαίστητα KwA	dB(A)	0,5
Τιμή δόνησεων σύμφωνα με τα πρότινα EN 62841-1 και EN 62841-4-2 (μετρημένη με Multitool MT 36 Bp)
Τιμή κραδασμών χερίου-βραχίονα εμπρός Χερολαβής	m/s2	3,8
Τιμή κραδασμών χερίου-βραχίονα πίσω Χερολαβής	m/s2	3,0
Αβεβαίστητα K	m/s2	1,5

Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.

Πίεση κραδασμών και όρους

Οι αναγραφόμενες ονομασίες Της Κρδάσης και οι αναγραφόμενες τιμές της Ορίου έχουν επιρρηθεί σύμφωνα με τυποποιημένη μέθοδο και πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο. Οι αναγραφόμενες τιμές της Κρδάσης και οι τιμές της Ορίου επίσης να

χρησιμοποιούνται για προσεγγιστική εκτίμηση της έκθεσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι εκπομπές κραδασμών και θορύβου στην πραγματική χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου ενδέχεται να διαφέρουν από τις αναγραφόμενες τιμές, ανάλογα με το εργαλείο και τον τρόπο του τεμαχίου εργασίας που χρησιμοποιείται. Προσδιορίστε τα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή, με βάση την εκτίμηση της έκθεσης υπό τις πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλα τα μέρη κύκλου λειτουργίας, όπως π.χ. ο χρόνος ενεργοποίησης).

Μηχανές με την ονομαστική επιτάχυνση σε χειροβραχίονα >2,5 m/s² (βλ. Κεφάλαιο Τεχνικά Χαρακτηριστικά στο Εγχειρίδιο χρήσης)

ΠΡΟΣΟΧΗ. Η δόνηση της μηχανής για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει βλάβη υγείας. Για προστασία των χεριών φοράτε γάντια. Κάνετε διαλείμματα από την εργασία.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Με το παρόν δηλώνουμε ότι η παρακάτω μηχανή λόγω του σχεδιασμού και του τύπου κατασκευής της καθώς και στην έκδοση την οποία έχουμε διαθέσει στην αγορά πληροί τις σχετικές βασικές απαιτήσεις για την ασφάλεια και την υγεία των οδηγιών ΕΕ. Σε περίπτωση τροποποίησης της μηχανής που δεν έχει συμφωνηθεί με εμάς, αυτή η δήλωση ακυρώνεται. Μοντέλο: Ηλεκτρικό γρασίδι ή πριόνι Τύπος 1.042-511.0 + 1.042-513.0

Σχετικές οδηγίες ΕΕ

2006/42/ΕΚ (+2009/127/ΕΚ)

2014/30/ΕΕ

2000/14/ΕΚ (+2005/88/ΕΚ)

2011/65/ΕΕ

Εφαρμοζόμενα εναρμονισμένα πρότυπα

EN 62841-1: 2015 +A11 2022

EN 62841-4-2:2019

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN IEC 63000:2018

Εναρμονισμένη διαδικασία αξιολόγησης συμμόρφωσης

2000/14/ΕΚ και τροποποιημένη από 2005/88/ΕΚ: Παράρτημα V

Τεχνική ηχητικής ισχύος dB(A)

Μετρημένη: 93,9

Εγγυημένη: 95

Οι ΑΤΟΥΡΑΦΟΥΝΕΥΡΩΥΚΑΤΕΝΤΟΛΗ ΚΑΙ Εξουσιοδότηση από το διοικητικό συμβούλιο.

Υπεύθυνος τεχνικού φακέλου:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

1. Σειριακός αριθμός και έτος κατασκευής (βλ. πινακίδα τύπου). Βάρος σύμφωνα με τον πίνακα τεχνικών χαρακτηριστικών.

Εγκατάσταση της αντλίας