MT HT 55036 - Pjūklas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Priedas aukštiniams geniuviams (skirtas Multitool MT 36 Bp)
Prekės ženklas	Kärcher
Modelis	MT HT 550/36
Maitinimas	36 V baterija (per Multitool MT 36 Bp)
Ašmens ilgis	55 cm
Dantų tarpas	28 mm
Maksimalus darbo atstumas	3,1 m
Matmenys (L × P × A)	1305 × 125 × 87 mm
Svoris (su baterijos bloku)	2,3 kg
Garso slėgio lygis (LpA)	85,9 dB(A) (neapibrėžtis 3,0 dB(A))
Garso galios lygis (LwA)	93,9 dB(A) (neapibrėžtis 0,5 dB(A))
Vibracijos ranka-ranka (priekinė rankena)	3,8 m/s² (neapibrėžtis 1,5 m/s²)
Vibracijos ranka-ranka (galinė rankena)	3,0 m/s² (neapibrėžtis 1,5 m/s²)
Reguliuojamas pjovimo kampas	Taip, reguliavimo svirtimi
Pagrindinės funkcijos	Geniuvimas, krūmų ir panašių augalų pjovimas; integruota nuolaužų surinkėja
Sauga	Ašmens apsauga, rankenos fiksacija, mažiausias 10 m atstumas nuo elektros linijų, privaloma mūvėti pirštines ir apsauginius akinius
Priežiūra ir valymas	Ašmenų valymas po kiekvieno naudojimo šepetėliu; reguliarus tepimas; galima galąsti dilde
Atsarginės dalys ir remontas	Originalūs priedai ir atsarginės dalys prieinami www.kaercher.com; remontas atliekamas įgaliotame centre
Garantija	Pagal šalies sąlygas, nuo medžiagų ar gamybos defektų
Numatyta paskirtis	Profesionali, lauke, sausu oru ir geru apšvietimu
Simboliai ant prietaiso	Įspėjimai: skaityti instrukciją, asmeninės apsaugos priemonės, saugus atstumas, išmetimo pavojus

Dažnai užduodami klausimai - MT HT 55036 Kärcher

Kaip sumontuoti MT HT 550/36 priedą ant Multitool MT 36 Bp?

Prijunkite priedo kotą prie Multitool movos, vadovaudamiesi MT 36 Bp naudojimo instrukcija. Įsitikinkite, kad fiksatorius tinkamai užsifiksavo.

Kaip reguliuoti geniuvio pjovimo kampą?

Paspauskite rankenos fiksatorių, tada reguliavimo svirtį, kad atrakintumėte. Sureguliuokite kampą tarp koto ir geniuvio, tada atleiskite svirtį. Patikrinkite, ar ji užsifiksavo išpjovoje, ir atleiskite fiksatorių.

Kokių saugumo priemonių turiu imtis prieš naudodamas prietaisą?

Mūvėkite pirštines, apsauginius akinius ir klausos apsaugą. Patikrinkite, kad 15 m spinduliu nėra žmonių ar gyvūnų. Laikykitės mažiausiai 10 m atstumo nuo elektros linijų. Naudokite nešimo diržą ir laikykite prietaisą abiem rankomis.

Kaip išvalyti ir prižiūrėti ašmenis po naudojimo?

Po kiekvieno naudojimo pašalinkite likučius kietu šepetėliu, tada užtepkite tinkamo aliejaus (rekomenduojamas antirūdijinis purškalas). Prieš laikydami, suteptus ašmenis. Transportavimui ir laikymui naudokite ašmens apsaugą.

Ką daryti, jei prietaisas sustoja veikimo metu?

Tai gali būti dėl užstrigusio ašmens genėjimo atliekomis arba variklio perkaitimo. Pašalinkite nuolaužas nuo ašmens ir leiskite varikliui atvėsti prieš vėl paleisdami.

Ar galiu naudoti MT HT 550/36 priedą be Multitool MT 36 Bp?

Ne, šis priedas yra specialiai sukurtas naudoti su Multitool MT 36 Bp. Jis negali veikti atskirai.

Kaip pagaląsti geniuvio ašmenis?

Mūvėkite apsaugines pirštines. Suspauskite ašmenis veržtuvuose. Naudokite dildę, kad pagaląstumėte laisvą dantų galą, išlaikydami pradinį kampą. Ranka pastumkite ašmenis, kad pasiektumėte kitus dantis.

Kokio saugaus atstumo reikia laikytis nuo elektros linijų?

Laikykitės mažiausiai 10 m atstumo nuo oro linijų, kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus. Niekada nedirbkite po elektros linijomis.

Kaip laikyti priedą po naudojimo?

Išimkite bateriją, išvalykite prietaisą, uždėkite ašmens apsaugą ir nuimkite nešimo diržą. Laikykite sausoje, gerai vėdinamoje vietoje, atokiau nuo ėsdinančių medžiagų ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Kokius augalus galiu pjauti šiuo prietaisu?

Prietaisas skirtas pjauti gyvatvores, krūmus ir panašius augalus. Jis neturi būti naudojamas pjauti žolę, storas šakas ar medžius. Didelėms šakoms naudokite rankinį pjūklą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MT HT 55036 Kärcher

Ekspluatacijas uzsak'sana 143

Eksplaatacija 143

Transportesana 143

Uzglabasana 143

Kopsana unapkope 143

Apkopes darbi 143

Palidziba traucejum gadijumā. 144

Garantija. 144

Tehniskie dati. 144

Vibracijs un troksha vertiba 144

ES atbilstibas deklaracija 145

Drošības norādes

Paturetas tiesibas veikt tehniskas izmainas.

Vibracijas un troksha vertiba

ES atbillstibas deklaracija

Naudiojimas pagal paskirtj 147

Aplinkos apsauga 147

Priedai ir atsargines dalys 147

Komplektacija 147

Simboliai ant prietaiso 147

Prietaiso aprasymas. 148

Transportavimas. 148

Sandeliavimas 149

Jprastiné prieziura ir techniné prieziura 149

Technines prieziros darbai 149

Pagalba nustacius trikti 149

Garantija. 149

Techninai duomenys. 150

Vibraciños ir triukšmo verté 150

ES atitikties deklaracija 150

Saugos nurodymai

Pries pradedami naudoti jsigyta renginj, perskaitykite s skyriu del saugos ir originalia naudojimo instrukcija. Laikykites ju. Issaugokite originalia eksploatavimo instrukcija, kad galetu

Strypiniu gyvatvoriu zirkliu saugos instrukcijos

Jokia kūno dalimi nesilieskite prie peilio. Neišimkite pjaunamos medziagos ir nelaikykite pjaunamos medziagos, kol peiliai juda. Išjungus jungiklj peilis nenustoja judèjes. Neatidumo akimira naudojan gyvatvorić Žirkles gali baigtis sunkiais sužalojimais.
Gyvatvoriu zirkles laiky kite uz rankenos, kai asmenys sustabdyti, ir saugokites, kad neaktyvintumete jokio jungiklio. Tinkamai laikydami gyvatvoriu zirkles, sumazinate atsitiktinio jungimo ir suzeidimo peiliais rizika.
Gabendami arba sandeliuodami gyvatvoriu zirkles visada uzdékite peilio apsauga. Tinkamai naudojant gyvatvoriu zirkles sumazéja rizika, kad peilis galés jus suzeisti.
- Pries salindami uzspausta medziaga arba atlik-dami prietaiso prieziura, patikrinkite, ar visi prietaiso jungikliai yra isjungti, o akumulatoriaus blokas isimetas arba atjungtas. Netiketas gyvatvoriu zirkliu veikimas salinant jstrigusia medziaga arba atliekant technine prieziura gali sukelti rimtu suzalo-jimy.
Gyvatvoriu zirkles laiky kite tik uz izoliuotu rankenos pavirsiu, nes peilis gali kliudyti pasleptus laidus. Jeigu peilis lieciasi su jtampinguoju laidu, atviros metalines gyvatvoriu zirkles dalys gali tapti jtampingos ir operatoriu gali istiki elektros smugis.

• Laiky kite visus maitinimo kabelius ir laidus atokiau nuo pjovimo zonos. Maitinimo kabeliai gali buti paslepti gyvatvorese ar krumuose ir netyica buti nupjauti peiliu.
• Nenaudokite gyvatvoriu zirkliu nepalankiomis oru salygomis, ypač jeigu kyla zaibo pavojus. Taip sumazinsite rizika, kad j jus trenks zaibas.
• Kadsumaizintumetelektros smugio pavoju, niekada nenaudokite stulpini gyvatvoriu zirkliu salia elektros linju. Prisilitimas prie elektros liniju arba naudojimas salia jguali sukelti pavojingus suzalojimus arba mirtnuo elektros sroves.
  Gyvatvoriu zirkles, jeigu naudojamas ilgintuvas, visada valdykite abiem rankomis. Kad nepraras-tumete kontrolés, gyvatvoriu zirkles, jeigu naudojamas ilgintuvas, laikykite abiem rankomis.
  Dirbdami su strypinémis gyvatvoriuŽirklemis ant galvos visada dévěkite galvos apsauga. Krintancios dalys gali sunkiai sužaloti.

Papildomos saugos nuorodos

PAVOJUS Gresia sunkus suzeidimai, jeigu peilis sviestuy kokius nors daiktus arba jeigu pjoivo jrankis jsuktu viela ar virve. Pries imdamesi darbo atidziai apziurekite darbo zona, ar joje nera akmenu, lazdu, metalo, viely, kauly arba zaaisly ir juos paasalinkite.
- Jrenginj naudoti draudziana, jeigu zmones, visu pirma vaikai arba gyvunai, stovi arciau kaip 15 metro, nes kyla pavojus, kad pjovmo peilis gali sviesti daiktus. Draudziana atlikti bet kokias drenginio modifikacijas. Jeigu buty dirbama issiblaskius, galima buti sunkiai suzalotam. Prietaiso nenaudokite, jeigu esate pavarge arba apsvaige nuo narkotiku, alkoholio ar vaisty.
ISPEJIMAS. Sis prietaisas nera pritaikyas, kad juo galétu naudotis vaikai arba asmenys su ribotais fizinialis, sensoriniais arba protiniais gebejimais arba nepakankama patirtimi ir (arpa) nepakankamomis ziniomis. Turite sugebeti be jokiu apribojimu apzvelgti darbo zona, kad galétumete numatyti galimus pavojus. Prietaas naudokite tik tuo atveju, jeigu uztikrinamas tinkamas apsvietimas. Pries pradedami eksploatuoti, patikrinkite, ar prietaisas, visi valdikliai ir saugos itaisai veikia tinkamai. Patikrinkite, ar nera atsilaisvinusiuy ukraktu, jsitikinkite, ar visi apsauginiai dangteliai ir rankenos yra tinkamai ir tvirtai prittvirtinti. Jeigu nustatomi pazeidimai, itaiso nenaudokite. Pries imdamiesi naudoti irengini pakeiskite nudilusias arba pazeistas dalis.
- Naudodami jrenginj apsiaukite ilgomis storomis kelnemis, devekite apranga ilgomis rankovemis ir avekite nuo paslydimo sauganciais auliniais batais. Basam dirbti draudziama. Neavekite jokiais sandalais arba nesiaukite trumpomis kelnemis. Nedevekite nukarusios aprangos arba aprangos su raisteliais ir juostelemis.
- Atatrankos smugio pavojus, jeigu buty prarasta pusiausvyra. Nestovekite kaip hors nejprastai, stenkites tvirtai, saugiai stoveti ir islaikykite pusiausvyra. Prietaisa visada laikykite abiem rankom. Viana ranka tvirtai suimkite priekine ranken. Tvirtai suimkite ranka uzkakline ranken, nuspauskite blokavimo panaikinimo mygtukirprietaiso jungikli. Jeigu naudojate prietaisa, privalote deveti pristatymo rinkinj ttraukta nesiojimo dirz. Nesiojimo dirzas yra su greitai sujungiama jungtimi. Naudodami dirz galite patogiau valdyti prietaisa, kai jj nuleidziate uzbaige pjovima, ir islaikyi prietaiso svorj, kai prietaisu pjaunate. Gresia sunkus suzaolijmai, jeigu ivkyus nelaimingam atsitikmui mineto dirzo sparciai neimanoma nusiimi. Pries imdamiesi naudoti

prietaisa jsipratinkite, kaip reikia naudotis nešiojimo dirzu ir sparciai sukabinama jungtimi. Nesimo dirzo neturi dengti joks drabuzis irjis neturi kaip hors riboti prieiga prie sparciai sukabinamos jungties. ● Elektros smugio pavojus. Nedirbkite su prietaisu mažesniu kaip 10 metru atstumu nuo oro linju. ● Nenaudokite prietaiso greta stulpu, tvoru, pastatu arba salia kitu stationariy objektu. - Irenginio peilis yra astrus. Montuodami, keisdami, valydami varztus arba tikrindami ju iverzima muvekite standzias apsaugines pirstines ir dirbkite atsargiai. - Pries imdamiesi naudoti Irenginj pakeiskite nudilusias arba pazeistas dalis. - Nedelsdami sustabdykite prietaisa ir patikrinkite, arjis nera pazeistas arba nustatykite vibracijos priežasti, jeigu prietaisas nukrito, ji paveike smugine apkrova arjis nejprastai vibruoja. Pasirupinkite, kad pazeidimpa salintu jgaliotoji klientu aptarnavimo tarnyba arba prietaisa pasikeiskite. - Pries kiekviena naudojima patikrinkite, ar strypo ir piovimo jrankio sandurine jstrižoji jungtis yra tinkamai sutvirtinta.

• Pries imdamiesi pjauti gyvatore ar kruma, patikrinkite, ar uz gyvatores arba krmo ar gyvatoreje arba krme nera zmoniu ar gyvunu. - Isjunkite varikli, isimkite akumulatoriaus bloka ir jsitikinkite, ar visos judamosios dalys yra visiskai nustojusios sukts:

• Pries imdamiesi nustatyti piovimo itaiso darbin pa-détj.

• Pries imdamiesi valtyi prietaisa arba pries pašalin-dami blokavimo jtaisa.
  PriespalikdamiprietaisaabePrieziuros.
• Pries imdamiesi prietaisq tikrinti, atlikti jo technine prieziura arba imdamiesi jam skirty darby.

ATSARGIAI. Muvekite apsauginius akinius ir devekite ausu apsaugus. Dirbdami zonose, kurio pavoju kelia krintantys objektai, devekite salma. Gresia suzeidimo pavojus, jeigu vilkesite laisva apraga, nesusirišite plauku arba muvésite papuosalus, kuriuos gali jtraukti judamosios prietaiso dalys. Pasirupinkite, kad apranga ir papuosalai visada buty atokiai nuo prietaiso. Ilgus plaukus susirskite. Pries jjungdami prietaisa patikrinkite, ar pjovimo jrankis neliecia kokio hors objekto. Nenaudokite jtaiso stovedami ant kopeci ar ant nestabilaus pavirsiaus. Klausos apsaugos priemones gali apriboti jusu gebejima isgirsti jspejamuosius signalus, todél atsizvelkite j galimus greta jusu darbo zonos gresiancius pavojus. Prietaiso keliamas triuksmas gali apriboti jusu gebejima isgirsti jspejamuosius signalus, todél atsizvelkite j galimus greta jusu darbo zonos gresiancius pavojus.

DEMESIO · Per tanku krumna nebraukite prietaiso stipriai jj spausdami. Antraip, pjovimo jtaisas gali buti blokuojamas ir veikti leciaiu. Sumazinkite darbo greitj, jeigu pjovimo jtaisas yra uzblokuojamas. · Nepjaukite saku ir sakeliu, jeiguJosyra akivaizdziai per storos, kad praslinktuarpjovimo gelezciu.Storas sakasir sakeles nupjaukite rankiniu arba saku pjuklu be variklio.

Saugus gabenimas ir sandeliavimas

ISPEJIMAS • Prietaisa isjunkite, palaukite, koljis atves, isimkite akumulatoriaus bloka ir tik tada jj gabenkite arba sandeliuokite.
ATSARGIAI. Kad isvengtumete nelaimingu atsitikmuirnebutumete suzeidziami,jtaisagabenkite ir sandeliuokite tik suuzmautupeilio apsauguir iseme akumulatori.i. Suzeidimo pavojus ir prietaiso pazeidimas.Pasirupinkite,kad gabenamas prietaisas nejudety

arba nenukristu. Siekiant uztikrinti saugumakumuliatorylaiky kite atskirai nuo prietaiso.

DÉMESIO • Pries gabendami prietaisaar jj sandé-liuodami nuo jo pašalinkite visus pašalinius objektus.
- Prietaisa sandéliuokite sausoje ir tinkamai védinamoje vietoje, kuri neprieinama vaikams. Prietaisa sandéliuokite atokiai nuo korozija sukelianciu medziagu, pvz., sodo cheminiu medziagu. Prietaiso nesandéliuokite lauke.

ISPEJIMAS · Isjunkite varikli, isimkite akumuliatoriaus bloka ir jsitikinkite, ar visos judamosios dlys yra visiskai sustojusios:

• Pries imdamiesi prietaisq valtyi arba atlikdami jo technine prieziura.
  Prieš imdamiesi keisti priedy dalis.
• Astriu pjoivmu itaisy keliamas suzeidimo pavojus. Pries nuimdami peilio apsauga ar jj uzdédami, ypatingai kruopschiai nuvalkyite ir sutepkite prietaisa. Patikrinkite, ar jrenginio busena atitinka reikalavimus, ir siuo tikslu regulariais tarpsnias tikrkine, ar varztai, verzles ir sraigta yra tvirtai jverzti. Po kiekvieno naudojimo standziu sepeciu isvalkyite neśvarumus is pjoivmo itaisy ir sutepkite nuo rudziu apsaugancia tinkama alya vir tik tada vel dirbkite su prietaisu. Gamintojas reckomenduoja kaip apsaugau nuo rudziu ir tepimo priemone naudoti aerozolj. Pasiteiraukite saverknt aptarnavimotarybos, koks aerozolis yra tinkamiausias. Kiekvienqarta pries imdamiesi naudoti pjoivmo itaisa galite jj sutepti pagal nurodymus.

ATSARGIAI • Leidžiama naudoti tik gamintojo patvirtintus priedus ir atsargines dalis. Naudokite tik originalius priedus ir originals atsargines dalis - taip užtikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

DÉMESIO • Gaminj po kiekvieno naudojimo isvaly-kite minksta, sausa šluoste.

Pastaba - Einamojo remonto ir technines prieziuros darbus turi atlikti tik atitinkamos kvalifikacijos ir specialiai ismokyti darbuotojai. Mes rekomenduojame, kad gamini perduotumete remontuoti j galiota techninio aptarnavimo centra. Jums leidziana atlikti tik sioje eksploatavimo instrukcijoe nurodytus nustatymus ir remonto darbus. Jeigu butina atlikti kitus remonto darbus, susisiekite su jusu igaliotaja klientu aptarnavimo tarnya.

Liekamoji rizika

△JSPÉJIMAS

• Nors prietaisas butu eksplatoujamas laikantis visu nustatyu reikalavimu, vis志强 kyla tam tikra liekamoji rizika. Naudoant prietaisa gali gresti sie pavojai:
• Prisilietus su pjovimo jtaisais galima susiizeisti. Pasirupinkite, kad pjovimo jrankiai neatsidurty greta jusukuno. Kai nekerpate, uzmaukite peilio apsauga.
  Vibracija gali sukelti suzeidimus. Kiekvienam darbui naudokite tinkama jrankj, naudokite numatyas rankenas ir ribokite darbo trukme bei poveiki.
• Triuksmas gali pazeisti klausa. Naudokite ausy apsaugus ir apribokite apkrova.

Rizikos mažinimas

ATSARGIAI

• Su prietaisu dirbant ilgq laika vibracijos poveikis rankoms gali sukelti krajo apytakos sutrikimu. Tacicau negalima nustatyibendrai galiojancios naudojimo

trukmés, kadangi tai priklauso nuo daugybés veiksniy:

• Kiekvienam zmogui budingo polinkio j krajuo apyta-kos sutrikimus (daznai salantys ar nieztintys pirstai)
• Zemos aplinkos temperaturos. Rankoms apsaugoti mvekite siltas pirstines.
  Stipriai suspausto prietaiso laikymo.
• Nepertraukiamo naudojimo, kuris duro didesne Žalá negu naudojimas su pertraukomis.

Jeigu jtaisas reguliaraiirilga laiknaudiojamas ir sie simptomai (pvz., pirstyniejejimas arba salimas) pasireiskia nuolat, turetumete kreiptis j gydytoja.

Naudojimas pagal paskirtj

• Strypiniu gyvatvoriu priedas skirtas pramoniniam naudojimui.
• Priedas skirts naudoti su MT 36 Bp daugiafunkciu jrankiu.
  Prietaisas skirts naudoti tik lauke.
• Siekiant užtikrinti sauguma prietaisas visada turi būti laikomas suimtas abiem rankom.
• Prietaisas skirtas gyvatvorëms, krūmams ir panašiems augalams pjauti. Naudodamas prietaïsā operatorius saugiai stovi ant Žemës.
  Prietaisa leidziana naudoti tik sausoje, gerai apsviestoje aplinkoje.

Bet koksKitasnaudiojimas,pvz.,zoles,medziu arba saku pjoivas,draudziamas.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Pa-kuotés atliekas sutvarky kite tausodami aplinka.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose buna veri- tingu perdirbamu medziagur ir daznai tokiu daliu, i su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai i jas pašalinus gali kilti pavojus Žmoniu smeikatai ir kai. Táciau norint tinkamai eksploatuoti jrenginj dalys butinos. Siuo simboliu pažymétus jrenginius Žziama salinti su buitinémis atlekomis.

Pastabos del sudétiniu medziagu (REACH)

Naujausia informacija apié sudétines medziagas rasite: www.kaearcher.com/REACH

Priedai ir atsarginés dalys

Naudokite tik originalius priedus ir originales atsargines dalis - taip užtikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

Informacija apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainéje www.kaercher.com.

Komplektacija

Jrenginio tiekiamo komplekto sudetis parodyta ant pa-kuotés. Ispakave patikrinkite, ar yra visos jrenginio detales. Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu, praneškite apie tai pardavéjui.

Simboliai ant prietaiso

	Bendri jspëjamieji Ženkliai
	Priš tradèdami dirbti perskaity kite nau- dojimo instrukcija ir visas saugos nuoro- das.
Dirbdami su prietaisu dévékite tinkamus akiç ir klausos apsaugus.
Dirbdami su prietaisu avékite slydimui at-spariaïr patvariaayalynë.
Dirbdami prietaisu avékite slydimui at-spariaayalynë.
Sužalojimu pavojus. Nelieskite aštraus pjovimo jtaiso.
Elektros keliamas pavojus. Dirbdami su prietaisu užsitikrinkite ne mažesnj kaip 10 m atstumā nuo oro liniju.
Sviedžiamu daiktu keliamas pavojus. Vi-si pašaliniai asmenys, visu pirma vaikai ir naminiai gyvūnai, turi būti ne mažesniu kaip 15 m atstumu nuo darbo zonos.

Prietaiso aprasymas

Sioje naudojimo instrukcijoje aprasoma maksimali galima komplektacija. Atsižvelgiant j modelj, kiekvienoje komplektacijoje yra skirtumu (zr. pakuote).

Pav. Žr. schemu psl.

Paveikslas A

1Peilio apsaugas
②Pjovimo diskas
③ Nuobiru šalinimo jtaisas
4Kotas
⑤ Identifikaciné plokstelé
6 Svirties blokavimo jtaisas
⑦ Pjovimo kampo nustatymo svirtis

Eksploatavimo pradžia

montavimas

1. Kota sujunkite su „Multi-Tool“ mova (žr. Multi-Tool MT 36 Bpeksploatavimo instrukcija). Paveikslas B

Nuobiru šalinimo jtaiso montavimas

1. Sumontuokite nuobiru šalinimo jtaisa. Paveikslas C

Eksploatavimas

Gyvatvoriu zirkles naudojantiems pirma kartpatariama dirbti kartu su patyrsiu asmeniu, kuris paaiskins itaiso naudojimo ir darbo technika.

Kampa tarp koto ir gyvatvoriu zirkliu galima pritaikyi at-sizvelgiant j darbo salygas.

Paveikslas D

ATSARGIAI

Astrus pjovimo peilis

Pjautinai suzeidlimai

Imdamiesi pjovimo disko darbu, uzsimaukite apsaugines pirstines.

1.Sumontuokite peilio apsauga.

Paveikslas E

1. Padékite prietaisā ant lygaus pavirśiau.

2. Paspauskite rankenos blokavimo itaisa.

Paveikslas F

Rankenos pjovimo kampui sureguliuoti blokavimas yra panaikintas.

1. Paspauskite rankenèle, kad sureguliotumete pjovimo kampa.

Paveikslas G

1. Sureguliukite kampa tarp koto ir gyvatvoriu zirkliu.

2. Atleiskite kampo nustatymo rankena. Patikrinkite, ar kad rankena jstumta jranta ir užfiki-suota.

3. Atleiskite rankenos blokavimo itaisa.

Pjovimo kampo reguliavimo rankena yra užblokuota.

1. Nuimkite peilio apsauga.

Valdymas

ATSARGIAI

Astraus peilio keliamas suzeidimo pavojus

Imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darby visada devekite apsauginius akinius ir muvekite apsaugines pirstines.

△ISPEJIMAS

Sužeidimo rizika, kurić kelia nevaldomo prietaiso judejimas

Prietaisa visada tvirtai suimkite abiem rankom.

Visada naudokite nešimo dirža.

1. Patikrinkite, ar gyvatvoreje nera pašaliniu objektu, pvz., folijos, vielos, akmenu arba stulpu ir, jeigu būtina, juos pašalinkite.

2. Nuimkite peilio apsauga.

Paveikslas H

1. Junkite prietaisa, ziurekite eksploatavimo instrukcija Multi-Tool MT 36 Bp.

2. Apipjaustykite gyvatvore.
   Paveikslas I

Darbo užbaigimas

1. Isimkite akumulatoriaus bloka iš prietaiso (žr.Multi-Tool MT 36 Bp eksploatavimo instrukcija).

2. Prietaiso valymas (Zr. skyriu Prietaiso valymas).

"Multi-Tool" i smontavimas

Nesilaikant svorio nuorodos

Sužalojimu ir materialines Žalos pavojus

Transportuodami atsižvelkite jirenginio svorj.

△ISPEJIMAS

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautinai suzeidimai

Jeigu sumontuotas, Multi-Tool, pries gabendami isimkite is prietaiso akumulatoriaus bloka.

Prietaisa gabenkite tik uzdjej pjovimo apsauga.

• Gabendami transporte priemone jtvirtinkite jrenginj, kadjis neslidinetu ir neapvirtstu.

Sandéliavimas

Kiekviena karta isvalykite prietaisapiesjj sandeliuodami (zr. skyri Prietaiso valymas).

ATSARGIAI

Suzalojimy ir materialines zalos pavojus!

Prietaisas gali apvirsti ant nuozulni pavirsiu.

Sandéliuodami atsižvelkite j prietaiso svori.

△ISPEJIMAS

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautiniai suzeidimalai

Jeigu buvo jmontuotas „Multi-Tool“, pries sandéliuodami isimkite iš prietaiso akumulatoriaus bloka.

Prietaisa sandeliukite tik uzdje apsauginj peilio uzmova.

1. Nuimkite nešimo dirža.
2. Jeigu butina, išmontuokite „Multi-Tool“ (žr. Multi-Tool MT 36 Bp eksploatavimo instrukcija).
3. Prietaaisa sandeliukite sausoje ir tinkamai vedinamoje vietoje. Sandeliukite atokiai nuo korozjin poveik sukelianciu medziagu, pvz., sodo chemikalu, ir leda tirpdanciu drusku. Prietaiso nesandeliukite lauke.

lprastiné priežiūra ir techniné priežiūra

△ISPEJIMAS

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautinai suzeidimalai

Pries imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darbu, jeigu buvo jmontuotas „Multi-Tool“, visada pirmiau isimkite akumulatoriaus bloka.

ATSARGIAI

Astraus peilio keliamas suzeidimo pavojus

Imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darby visada devekite apsauginius akinius ir muvekite apsaugines pirstines.

Prietaiso valymas

1. Nuo peilio nuvalykite šepečiu pjaunamosios medžiagos likucius ir purva.

Paveikslas J

1. Kotá valy kite minksha, sausa šluoste.

Techniques prieziuros darbai

Patikrinkite peilio sriegines jungtis

ATSARGIAI

Atsilaisvinusios srieginés jungtys

Nekontroliuojamai judant peiliui gresia pjaunamieji su-zeidimai

Regulariai tikrinkite, ar peilio varztai prisukti pagal reikalavimus.

Paveikslas K

1. Patikrinkite, ar varztai / verzlés tvirtai prisukti.
2. Atsilaisvinusius sraigtus / verzles prisukite.

Sutepkite peilio geležtes.

Kad bûtú išlaikoma peilio kokybe, peilio geležte po kiekvieno naudiojimo bucina sutepi alyva.

Pastaba

Jusu veiksmai bus ypač veiksmingi, jeigu naudosite skystaj mašinu alya arba aerozoline alya.

Paveikslas L

1. Prietaisa padekite ant lygaus pagrindo.
2. Alyva sutepkite virsutine peilio gelezciu puse.

Pastaba

Rezultata galima pagerinti, jeigu sutepe alya vqa trumpam jjungsite „Multi-Tool“, kad alya paiskirstyty tolygiai (zr. Multi-Tool MT 36 Bp eksploatavimo instrukcija).

Peilio geležciu galandinimas

Pastaba

Stenkités, kad butu pašalinama kuo mažiau medziagos ir naudodami dildé laiky kite ja pakreipta tokiu pačiu kampu kaip geležtés briaunos kampas.

ATSARGIAI

Astrus peilis

Pjautinai suzeidimai

Galásdami peilio geležte mūvěkite tinkamomis apsauginémis pirstinémis.

1. Peilj suspauskite spaustuvais.
2. Dilde pagalaskite prieinamas geležtés briaunas.
3. Peilj ranka atsargiai pastumkite, kad butu prieinamos nepagalastos geleztes briaunos.
4. Dilde pagalaskite visas prieinamas geležtés briaunas.

Pagalba nustačius triktj

Trikciu priežastys dažnai būna paprastos, kurias nasunkia pašalinsite pasinaudioje šia apžvalga. Kilus abejoni arba atsiradus Čia nenurodytu trikciu, kreipkitës j igaliotajá clientu aptarnavimo tarnyba.

Kuo baterija naudojama ilgiau, tuo labiau senka jos talpa net tinkamai ja priziurint, todel net ir visiskai jkrauta ji neveikia visa numatyta veikimo trukme. Tokia padetis nelaikytina defektu.

Triktis Priežastis Šalinimas
Veikiantis prietaisasustoja.	Peilj užblokavo pjaunama medžiaga.	● Pjaunamā medžiagā pašalinkite iš peilio.
	Perkaito variklis	● Nutraukite darba ir palaukite, kol variklis atauš.
Nesklandumai montuo-jant koto dalis	Jungiamosios vietos už užterštos.	● Pašalinkite nešvarumus nuo koto galu.● Dékite prieda tik ant švariü paviršiu.

Garantija

Kiekvienoje salyje galoja mūsū igaliotū pardavéjū nustatyos garantijos salygos. Galimus jrenginio gedimus garantijos galojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiu gedimu priežastis buvo netinkamos me

dziagos ar gamybos defektai. Del garantiniu gedimu salinimo kreipkites savo pardaveja arba artimiausia klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkima patvirtinanti kalos kvita.

(Adresa rasite kotoje puseje)

Techninai duomenys

Vibraciños ir triukšmo verté

		MT 36 Bp	MT HT 550/36
Irenginio galios duomenys
Darbiné jtampa	V	36
Didžiausias greitis /min 10000 ± 10%
Pjaunamojo peilio ilgis cm 55
Krumpliuž zingsnis mm 28
Darbinis diapazonas (di-dž.)		3,1
Matmenys ir svoriai
Ilgis x plotis x aukstis mm 951 x		1305 x
	197 x	125 x 87
	188
Svoris (be akumulatoriaus kg 2,6 2,3 bloko)
Prietaiso našumo duomenys (matuojan tu „Multi-tool MT 36 Bp“)
Didžiausias sūkiu dažnis /min		1820 ± 10%
Garso galios lygis pagal EN 62841-1 ir EN 62841-4-2 (matuojan tu „Multitool MT 36 Bp“)
Garso lygis LpA	dB(A)	85,9
Neapibrežtis KpA	dB(A)	3,0
Garso galios lygis LwA	dB(A)	93,9
Neapibrežtis KwA	dB(A)	0,5
Vibracijos vertê pagal EN 62841-1 ir EN 62841-4-2 (matuojama su „Multitool MT 36 Bp“)
Vibracijos, kuria priekiné rankena veikia viršutines galūnes, vertê	m/s²	3,8
Vibracijos, kuria galiné rankena veikia viršutines galūnes, vertê	m/s²	3,0
Neapibrežtis K	m/s²	1,5

Gamintojas pasilieka teise atlikti techninius pakeitimus.

Nurodytos bendrosios vibracijos vertes ir sklearnidziamo triuksmo vertes buvo ismatuotos taikant standartinj bandymo metod a r gali buti naudojamos norint palyginti viena prietaisa su kitu. Deklaruotos brendrosios vibracijos vertes ir deklaruotos sklearnidziamo triuksmo vertes taip pat gali buti naudojamos preliminariai vertinant poveiki.

△ISPEJIMAS

Naudojamo elektrinio jrankio nustatytos vibracijos ir skleidziamo triuksmo vertes gali skirtis nuo nurodytuju verciu, atsiizvelgiant j naudojamajrankj ir ypačnaudojamo ruosinio rusi.

Atsižvelgdamijpoveikio vertinimaj faktinemis naudojimosalygomis (atsizvelgiantjvisadarbo ciklo dalis,pvz.,suveikimo laika) nustatykite operatoriaus apsaugos priemones.

Maža vibracija rankas veikiantis prietaisas 2,5m / s^2 (žr.Eksploatavimo instrukciju skyrij Techniniai duomenys)

ATSARGIAI. Jeigu prietaisas ilga laika butu naudojas be pertraukos, gali nutirpti rankos. Rankoms apsaugoti mvekite siltas pirstines. Reguliariai darykite darbo pertraukas.

ES atitikties deklaracija

Pareiskiame, kad toliau aprasyto aparato bržiniai ir konstrukcija bei mūsū rinkā isleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvy saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu jrenginiui attiekamas su mumis nasuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savergos.

Gaminys: Akumulatoriès strypinès gyvatvoriù Žirklès Tipas: 1.042-511.0 + 1.042-513.0

Atitinkamos ES direktyvos

2006/42/EB(+2009/127/EB)

2014/30/ES

2000/14/EB (+2005/88/EB)

2011/65/ES

Taikomi darnieji standartai

EN 62841-1: 2015+A11: 2022

EN 62841-4-2:2019

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN IEC 63000:2018

Taikoma atitikties jvertinimo procedura

2000/14/EB ir pakeista 2005/88/EB: V priedas

Svertinis garso galios lygis dB(A)

Ismatuota:93,9

Garantuojama:95

Pasirasantys asmenys veikia pagal bendrovés vadovj gialojimus.

H.Jenner

Dokumentacios tvarkytojas:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

71364 Vinendenas, Vokietija

Tel.: [phone]

Faks.: [phone]

Vinendenas, 2022 m. geguzes 1 d.

3Mict

Bka3iBkn 3Texhikn6e3neKn. 151

BukopncTaHHa npn3HaueHHaM 153

Oxopoha doBknna 153

PpnilaTra 3anaChi deTani 153