MT HT 55036 - Testere Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Sırık için çit budama makası aksesuarı (Multitool MT 36 Bp için)
Marka	Kärcher
Model	MT HT 550/36
Güç Kaynağı	36 V Pil (Multitool MT 36 Bp aracılığıyla)
Bıçak Uzunluğu	55 cm
Diş Aralığı	28 mm
Maksimum Çalışma Mesafesi	3,1 m
Boyutlar (U × G × Y)	1305 × 125 × 87 mm
Ağırlık (pil takılıyken)	2,3 kg
Ses Basıncı Seviyesi (LpA)	85,9 dB(A) (belirsizlik 3,0 dB(A))
Ses Gücü Seviyesi (LwA)	93,9 dB(A) (belirsizlik 0,5 dB(A))
El-Kol Titreşimi (ön tutamak)	3,8 m/s² (belirsizlik 1,5 m/s²)
El-Kol Titreşimi (arka tutamak)	3,0 m/s² (belirsizlik 1,5 m/s²)
Ayarlanabilir Kesme Açısı	Evet, ayar kolu ile
Ana Fonksiyonlar	Çit, çalı ve benzeri bitkilerin kesimi; entegre atık toplayıcı
Güvenlik	Bıçak koruyucusu, tutamak kilidi, elektrik hatlarından en az 10 m mesafe, eldiven ve koruyucu gözlük kullanma zorunluluğu
Bakım ve Temizlik	Her kullanımdan sonra bıçakları fırça ile temizleme; düzenli yağlama; eğe ile bileme mümkün
Yedek Parça ve Onarılabilirlik	Orijinal aksesuarlar ve yedek parçalar www.kaercher.com adresinde mevcuttur; yetkili servis tarafından onarım
Garanti	Ülke koşullarına bağlı olarak, malzeme veya işçilik hatalarına karşı
Kullanım Amacı	Profesyonel, dış mekanda, kuru havada ve iyi aydınlatmada
Cihaz Üzerindeki Semboller	Uyarılar: kılavuzu okuyun, KKD kullanın, güvenlik mesafesi, fırlatma riski

Sık sorulan sorular - MT HT 55036 Kärcher

MT HT 550/36 aksesuarını Multitool MT 36 Bp'ye nasıl takarım?

Aksesuar sapını Multitool'un bağlantı parçasına, MT 36 Bp kullanım kılavuzuna uygun şekilde bağlayın. Kilidin iyice oturduğundan emin olun.

Çit budama makasının kesme açısını nasıl ayarlarım?

Tutamak kilidine, ardından ayar koluna basarak kilidi açın. Sap ile çit budama makası arasındaki açıyı ayarlayın, ardından kolu bırakın. Bir girintiye oturduğunu kontrol edin ve kilidi bırakın.

Cihazı kullanmadan önce hangi güvenlik önlemlerini almalıyım?

Eldiven, koruyucu gözlük ve kulak koruyucu takın. 15 m yarıçapında hiçbir kişi veya hayvan olmadığından emin olun. Elektrik hatlarından en az 10 m mesafe bırakın. Taşıma askısını kullanın ve cihazı iki elinizle tutun.

Kullanımdan sonra bıçakları nasıl temizler ve bakım yaparım?

Her kullanımdan sonra kalıntıları sert bir fırça ile temizleyin, ardından uygun yağ (pas önleyici sprey önerilir) uygulayın. Saklamadan önce bıçakları yağlayın. Taşıma ve saklama için bıçak koruyucusunu kullanın.

Cihaz çalışırken durursa ne yapmalıyım?

Bu, budama atıkları nedeniyle bıçağın sıkışması veya motorun aşırı ısınması nedeniyle olabilir. Bıçaktaki kalıntıları temizleyin ve yeniden başlatmadan önce motorun soğumasını bekleyin.

MT HT 550/36 aksesuarını Multitool MT 36 Bp olmadan kullanabilir miyim?

Hayır, bu aksesuar özellikle Multitool MT 36 Bp ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Tek başına çalışmaz.

Çit budama makasının bıçaklarını nasıl bilerim?

Koruyucu eldiven giyin. Bıçağı bir mengeneye sıkıştırın. Orijinal açıyı koruyarak dişlerin serbest ucunu bilemek için bir eğe kullanın. Sonraki dişlere erişmek için bıçağı elle itin.

Elektrik hatlarına göre hangi güvenlik mesafesine uyulmalıdır?

Elektrik çarpması riskini önlemek için havai hatlardan en az 10 m mesafe bırakın. Asla elektrik hatlarının altında çalışmayın.

Kullanımdan sonra aksesuarı nasıl saklamalıyım?

Pili çıkarın, cihazı temizleyin, bıçak koruyucusunu takın ve taşıma askısını çıkarın. Kuru, iyi havalandırılan bir yerde, aşındırıcı maddelerden uzakta ve çocukların erişemeyeceği şekilde saklayın.

Bu cihazla hangi tür bitkileri kesebilirim?

Cihaz, çit, çalı ve benzeri bitkileri kesmek için tasarlanmıştır. Çim, kalın dallar veya ağaç kesimi için kullanılmamalıdır. Kalın dallar için el testeresi kullanın.

KULLANIM KILAVUZU MT HT 55036 Kärcher

Güvenlik bilgileri 72

Amaca uygun kullanim 74

Cevre koruma 74

Akesesarlar ve yedek parçalar 74

Teslimat kapsami 74

Cihazdaki simgeler 74

Cihaz aciklamasi 74

Isletime alma 74

Isletim 75

TaSima 75

Depolama 75

Koruma ve bakim 75

Bakim calismalari 76

Ariza durumunda yardim 76

Garanti 76

Teknik bilgiler. 76

Titresim ve gurultu seviyeleri 77

AB Uygunluk Beyani 77

Güvenlik bilgileri

Cihazi ilk defa kullanmadan once bu guvenlik bolümünü ve original kullanim kilavuzunu okuyun. Bu bilgilere gore hareket edin. Original kulanim kilavuzunu daha sonra tekrar kullanmak

ya da cihazin sonraki kullanicilarina iletmek uzere saklayin.

Tehlike kademeleri

TEHLIKE

• Aigner bedensel yaralanmalar ya da olume neden oleh direkt bir tehlkeleyy yonelik uyari.

UYARI

• Agir bedensel yaralanmalar ya da olume neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

TEDBIR

• Hafif yaralanmalarana neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

DIKKAT

• Maddi hasarlara neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yönelik uyari.

Cubukcitbudayicilaricinguvenlik talimatlari

• Tüm uzuvlarinizi bilçaktan uzak tutun. Kesilen malzemeyi, bilçaklar hareket halindeyken Çikarmayın veya kesilecek malzemeyi elinizde tutmayın. Bilçaklar, salter kapatildiktan sonra da hareket etmeye devam eder. Çit budayiciyi calistirken yapilan bir anlık bir dikkatsizlik, ciddi yaralanmalarana neden olabilir.
• Cit budayiciyi, biçagli durmus sekilde tutamağindan tutarak taşiyin ve herhangi bir salteri cevirmemeye özen gocterin. Cit budayicininogrusekilde taşınmasi, biçaklarin kazara devreye girmesi ve bunun sonucu meydana gele bilecek yaralanma riskini azaltir.
• Cit budayiciyi tasirken veya depolarken buçak kapağıni daima takın. Cit budayicinin uygun sekilde kullanilmasi buçaklardan kaynaklanan yaralanma riskini azaltır.
• Sikişan malzemeyi temizlemeden veya alete barkim yapmadan.Once:tüm alet salterlerinin kapalı olduşundan ve akü paketinin;cikarildigiindan veya baglantisinin kesildigiinden emin olun. Siki

san malzemeyi temizlerken veya bakim calismalarisirasinda cit budayicinin beklenmedik bir sekildedevreye girmesi ciddi yaralanmalara neden olabilir.

• Cit budayiciyi, buçak gizli kabolara temas edebileceği icin yalnizca yalitimli tutamak yüzeylerinden tutun. Bicaklar gerilim taşiyan bir hatta temas ederse Çit budayicinin açikta kalan metal kismilarnda gerilim olusabilir ve bu da operatörün elektrik carpması yaşamasina neden olabilir.
• Tüm Güç kaboları ve hatlı kesim ilemi yapilanalanindan uzak tutun. Güç kaboları Çtler vya calılar tarafindan gizlenebilir ve yanlışkıla yüzak tarafindan kesilebilir.
• Cit budayiciyi kotu havalarda, özellikle de yildirim duşme tehlikesi oldugunda kullanmayin. Böylece yildirim carpma riski azaltir.
• Elektrik carpmasi riskini azaltmak icin cubuk cit budayiciyi asla elektrik hatlarinin yakininda kulanmayin. Elektrik hatlanyla temas veya bunlarin yakininda kullanim, ciddi yaralanmalara veya olumle sonuclanan elektrik carpmasina neden olabilir.
• Cubukcit budayiciyidaima iki elinizle kullanin. Kontrolu kaybetmemek icin cit budayici uzantisini iki elinizle tutun.
  Cubukcit budayiciyi basinizin ustunde calistirken her zaman bas korumasi kullanin. Dusen parcalar ciddi yaralanmalaraneden olabilir.

llave guvenlik uyarilari

TEHLIKE. Bicak tarafindan cisimlerin savrulmasi veya kesme takimina telin veya ipin dolanmasi sonucu aigir yaralanmalar soz konusudur. Cihazikullanmadan once calisma alanini dikkatlice ta, sopa, metal, kemik ve oyuncak gibi cisimler olup olmadigiindair konrol edin ve bu cisimleri uzaklastirin. Cihazin 15 m'lik cevresinde insanlarin, ozellikler cocuk vya hayvanlarin bulunmasi halinde cihazi asla kullanmayin,cunku bicak tarafindan cisimlerin savrulmasi tehlikesisi soz konusudur. Cihaz uzerinde degisiklik yapmaniza izin verilmez. Konsante olmadan calisma sonucu aigir yaralanmalar meydana gelebilir. Uyusturucu, alkol veya ilac etkisi altindayken veya yorgun oldugunuzda cihazikullanmayin.
UYARI Bu cihaz, cocuklar veya fiziksel, du-yumsal veya zihni sinirlamalar sahip veya bu talimatara itibar etmeyen kisiler tarafindan kullanilamaz. Olasi tehlikeri gorebilmek icin calisma alanini onunuzde herhangi bir engel olmadan gorebilmelisiniz. Cihazi sadece iyi bir aydinlatma altinda kullanin. Calistirmadan once cihazin, tum kontrl ve guvenlik ekipmanlarinin dizgün oldugundan emin olun. Geşek kilit olup olmadigiin kontrol edin, tum koruyucu kapaklarin ve tutamaklarinDOGRUve guvenli bir sekilde baglandigindan emin olun. Cihazi, durumu kusursuz degilse kullanmayin. Cihazi calistirmadan once aşimis veya hasarliparçaları degistirin. Cihaz ile calisirken uzun, agir pantolon, uzun kollu giysiler ve kaymaz Çizmeler giyin. Ciplak ayak calismayin. Sandalet veya kisa pantolon giymeyin. Siki oturmayan giysiler veya ipleri ve bantlari olan giysiler giymekten kaçınin. Denge kaybi nedeniyile geni tepme riski. Normal olmayan bir durustan kaçınin, sabit, guvenli bir konumaGPCIN ve dengede durun. Cihazi daima iki elle tutun. Bir elinizle on tutamağtutun. Diger elinizle arka tutamagitutun. Kilit acma tuşunu ve cihaz salterini kullanin. Cihazi kullanirken cihazla birlikte verilen tasa kayisini takmaniz gerekir. Tasa kayisi bir hizl kilit il donatilmstir. Taşa kayisi, ke

simden sonra indirilirken cihazi kontrol etmenize ve kesim sirasinda cihazin aigrligini kontrol etmenize yardimci olur. Taqima kayisi acil durumlarda yeterince hizli cikarilmadiigna ciddi yaralanmalar. Cihazi kulanmadan once taqima kayisi ve hizli kilit hakkinda bilgi edinin. Omuz askisi uzerine kiyafet giymeyin ve diger sekilde hizli kilide erisimi asla engellemeyin. Akim carpma tehlikesi. Cihazi elektrik hatlarina 10 m veya daha yakin mesafe de kullanmayin. Cihazi direk, cit, bina veya hareketsiz nesnelerin yakinlarinda kullanmayin. Cihazin biçaklari keskindir. Montaj, degistirme, temizlik islemleri sirasinda veya civatalarin yvasini kontrol ederken saglam koruyucu eldivenler takin ve dikkatl calisin. Cihazi calistirmadan once aşınmis veya hasarl parçalari degistirin. Cihazi derhal durdurun ve hasar olup olmadigiin kontrol edin veya cihaz yere duştuyse, bir yere carptiysa ya da anormal sekilde titriyorsa titresimin nedenini belirleyin. Hasarin yetkili servis tarafindan onarilmasini veya cihazin degistirilmesisini saglayin. Her kulanimdan once cubugun ve kesme aletinin mil baglantisin n saglam bir sekilde baglandigiin kontrol edin. Bir citi veya caliyi kesmeden once, bunlarin arkasinda veya icinde insanlarin vya hayvanlarin olup olmadigiin kontrol edin. Asgida belirtilen durumlarda motoru durdurun, akü paketini ciktartin ve hareketli tum parçalann tamamen durduğundan emin olun:

• Kesim dizeneğinin calisma konumunu ayarlamadan.Once.
• Cihazi temizlemeden veya bir blokaji kalirmadan once.
  Cihazi gozetimsiz halde birakmadan once.
• Cihazi kontrol etmeden, bakim yapmadan veya cihaz üzerinde calismadan once.

TEDBIR. Tam kapatan koruyucu gozluk ve koruyucu kulaklik takin. Yukaridan cisimlerin duşme tehlikesinin oldugu alanlarda calisirken kask takin. Siki oturmayan giysiler,.saplar veya taklar, cihazin hareketli parcalari tarafindan kapildiginda yaralanma tehlikesisi soz konusudur. Giysi ve takları, makinenin hareketli parcalarindan uzak tutun. Uzun sapları toplayin. Cihazi baslatmadan once kesici alelerin hiçbir seyle temas edemedigiinden emin olun. Merdivenler vya saglam olmayan zeminler üzerinde cihazi kullanmayin. Koruyucu kulaklik, uyari seslerini durma kabiliyetinizi ksitlayabilir, bu nedenle calisma alaninda ve calisma alanin yakinlarinda olasi tehlikelere dikkat edin. Cihazin gulrtusduyma kabiliyetinizi sinirlandirabilir, bu nedenle yakininizdaki ve calisma alanindaki muhtemel tehlikelere karı dikkatli olun.

DIKKAT. Cihazi yogun caliliarin oldugu bologeler de zorla hareket ettirmeyin. Bunun sonucunda kesici aletler bloke edilebilir ve daha yavaş calisabilir. Kesici aletler bloke oldugunda calisma hizini duşürün. Kesici ağizlarin arasina giremeyecek kadar buyuk alan dallari kesmeyin. Daha buyuk dallari kesmek icin motorsuz bir el testeresi veya dal testeresi kullanin.

Güvenli tasıma ve depolama

UYARI Cihazi depolamadan vya taşimadan once cihazi kapatin, soğumaya birakin ve akü paketini Çikartı.
TEDBIR · Kazaları ve yaralanmaları onlemek icin cihazi sadece buçak koruması takili ve akü*cikartilmis olduğunda taşıyabilir ve depolayabilirsiniz. · Yaralanma ve cihazda hasar tehlikesi. Taşima sirasinda

cihazi hareket etmeye veya dinmetye alin. • Güvenlik icin akü paketini cihazdan ayrì olarak saklayin.

DIKKAT Cihazi tasimadan veya depolamadan once cihazdaki tum yabanci cisimleri uzaklastirin. Cihazi kurveiy havalandirilmis, tocuklar tarafindan erisile meyen bir yerde depolayin. Cihazi, bahce kimyasallari gibi asindirici etkisi alan maddelerden uzak tutun. Cihazi dis alanda depolamayin.

Güvenli bakim ve koruma

UYARI. Asagidaki durumlarda motoru kapatin, akü paketini cikartin ve:tüm hareketli parçalarin tamamden durduğundan emin olun:

• Cihazi temizlemeden veya cihazin bakimini yapmadanforces.

• Aksesuar parçalarini degiştimreddenònce.

• Keskin kesici aletler nedeniyle yaralanma tehlikesi. Bıçak koruması Çiçariırken veya takarken ve cihazi temizlerken ve yağlarken özellijke dikkatlı olun. Pim, somun ve civatalarin siki olduğunu duzenli araliklarla kontrol ederek cihazın güvenli durumda olduğundan emin olun. Her kullanımdan sonra kesici aletlerdeki kirleri sert bir fırçayla temizleyin ve bıçak koruması tekrar takmadan.Once paslanmaya karşi koruma icin uygunbir yag)sürün Üretici,paslanmaya karşi koruma olarak ve yağlama icin bir spreyin kullanilması onerir. Uygunbir sprey icin;musteri hizmetlerine danisin.Kesici aletleri, her kullanımdan once belirtilen sekilde yağlayabilirsiniz.

TEDBIR Sadece uretici tarafindan onaylanmis alan aksesuarlar ve yedek parcalari kullanin. Orijnal aksesuarlar ve originalyedek parcalar, cihazin gvenli ve arizasiz calismasini saglar.

DIKKAT • Ürünü her kullanımdan sonra yumusak, kuru bir bezle temizleyin.

Not - Servis ve bakim calismalari sadece uygun kalifikasyona sahip ve ozel egitim almi uzman personel tarafindan yurutulebilir. Urun onarim icin yetkili bir servis merkezine gondermenizi oneririz. Sadece bu kulla-nim kilavuzunda belirtilen ayarlarve onarimali yapabilirsiniz. Bunun disinda onarimali icin yetkili musteri hizmetleriniz ile irtibataGPC.

Kalan riskler

△UYARI

• Cihaz belirtildigi sekilde kullanilsa da belirli bazı risikleri söz konusudur. Aşaqidaki tehlüker, cihaz kullanilgünda söz konusu olabilir:
• Kesici alelterle temas sonucu yaralanmalar. Kesme alelterini vucuttan uzak tutun. Kesme yapmadiginiz zaman buçak koruyucuyu kullanin.
  Titresim, yaralanmalarana neden olabilir. Her is icin dokru takimi kullanin, ongorulen tutamaklani kulla-nin ve calisma suresi ile maruz kalma suresini siniri tutun.
  Gurültü, isitme hasarlarina neden olabilir. Koruyucukulaklik takin ve yüklenmeyi siniri tutun.

Risklerin azaltilmasi

TEDBIR

• Cihaz uzun sure kullanildigianda ellere titre sime bagl olarak kan dolasimi sorunlarina neden olabilir. Genel gecerli bir kullanim suresi belirlenemez, cunku bu bircok etki faktorlerine baglidir:

Kotu kan dolasimi nedeniyle kisisel kabiliyet (genellikle soguk parmaklar, parmaklarda karincalanma)
- Düşük ortam sicutligi. Elleri korumak icin sicut tutan eldivenler kullanin.
- Siki kavrama nedeniyle kan dolaşimin engellen-mesi.
- Kesintisiz isletim, molalarla bölünen isletimden da-ha zararlidir.

Cihaz duzenli, uzun sureli kullanildiginda ve or. parmaklarda karincalanma, soquk parmaklar gibi semptomlar tekrar meydana geldiginde bir doktora basvurmalisiniz.

Amaca uygun kullanim

• Cubuk cit budayici aksesuari, ticari kullanim icin uygundur.
• Aksesuar, Multi-Tool MT 36 ile kullanilmak uzere tasarlanmistir.
• Cihaz sadece diş mekanda kullanim în öngörul-mustür.
  Cihaz guvenlik nedenlerinden dolayi her zaman iki elle guvenli bir sekilde tutulmalidir.
• Cihaz; Çitleri, Çalılar ve benzeri bitkileri kesmek icin tasarlanımın. Kullanı zeminde güvenlı bir seksilde durur.
• Cihaz sadece kuru ve iyi aydinlatilmis bir ortamda kullanilabilir.

Cimen, aça ve dallarin kesilmesi gibi diger tum kulla-nim sekilleri yasaktir.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri donusturulebilir. Lutfen ambalajlar cevreye zarar vermeden tasfiye edin. Elektrikli ve elektronik cihazlar, degerli ve geri donusturulebilir malzemelerin yanı sira yanış kulla nilması veya yanış imha edilmesi durumunda

1. insan sagligi ve cevre icin potansiyel tehlike teskil
2. lecek piller, akuler veya yağlar icerebilir. Ancak ciu
3. usulüne uygün sekilde calistirilmasi icin bu parca
4. reklidir. Bu sembol ile isaretlenen cihazlar evsel
5. be birlke imha edilmemelidir.

icindekiler hakkinda uyarilar (REACH)

Icindekiler hakkinda ayrintili bilgileri bulabileceginiz adres: www.kaercher.com/REACH

Aksesuarlar ve yedek parçalar

Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanın. Bu parçalar cihazın güvenli ve arizasiz calismasini sekslar.

Aksesuar ve yedek parçalara ilşkin bilgiler icin adres: www.kaercher.com.

Teslimat kapsami

Cihazinizin teslimat kapsami ambalaji uzerinde goesterilmistir. Ambalaj acildiginda icindeki parcalarda eksiklik olup olmadigini kontrl edin. Aksesuarlarin eskik olmasi durumunda ya da nakliye hasarlarnda yetkili saticinizi bilgilendirin.

Cihazdaki simgeler

	Genel uyari sembolü
	Cihazi devreye almadan önce,isletim kılı- lavuzunu ve:tümgüvenlik uyariları oku- yun.
	Çalışma sirasindo uygunbir koryucu güzlük ve koruyucu kulakkıtkın.
	Cihaz ile calışma sirasindo kaymaz ve dayanıklıkoruyucu ediven takın.
	Çalışma sirasindo kaymaz güvenlik ayakkabilarigiin.
	Yaralanma tehlikesi. Keskin kesici aletle- re temas etmeyin.
	Elektrik tehlikesi. Cihazla calişirken, ba- yüz elektrik hatlarena en az 10 m mesa- fe birakin.
	Savrulan cisimler nedeniyle tehlike. Sizi izleyen kişileri,özellileçocukları ve evçil hayvanları, calışma alanindan en az 15 m uzakta tutun.

Cihaz açıklamasi

Bu kullanim kilavuzunda maksimum donanim aqiklanmaktadir. Modele bagli olarak teslimat kapsaminda farklliklar bulunur (bkz. ambalaj).

Resim icin bkz. Grafik sayfalari Sekil A

① Biçak korumasi
② Kesme bicaigi
③ Kesilen malzeme supürgesi
4 Saft
5ip etiketi
(6) Kol kilidi
⑦ Kesme açisınin ayarlanması icin kol

Islettime alma

Multi-Tool'un monte edilmesi

1. Mili Multi-Tool kavraması ile birlikte (bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim kılıvuzu). Sekil B

Kesilen malzeme sūpūrgesini monte edin

1. Kesilen malzeme supürgesini monte edin. Sekil C

Isletim

Çim budayciyi ilk kez kullanacak,isilerin, calismaya baslamadan once deneyimli bir isiden yadin almasini ve kullanim ve teknikleri calismasini oneri-riz.

Kesme açisinin ayarlanması

Mil ile git budayiciarasindaki aci, calisma kosullarina gore ayarlanabilir.

Sekil D

TEDBIR

Keskin biçak

Kesme sonucu yaralanmalar

Bicak ile yaptiginiz tum calismalarda koruyucu eldiven kullanin.

1. Bicak korumasini monte edin.

Sekil E

1. Cihazi diz bir zemin uzerine birakin.

2. Tutamak kilidine basin.

Sekil F

Kesme açisinin ayarlanmasina yarayan tutamağın kilidi açilir.

1. Kesme açisinin ayarlanmasina yarayan tutamagi
   bastirin.
   Şekil G

2. Mil ve Çit budayıciarasindaki acıyi ayar alanin.

3. Kesme açisin in ayarlanmasina yarayan tutamaği birakin. Tutamağin kertik noktaya oturmasina dikkat edin.

4. Tutamak kilidini birakin.

Kesme açisinin ayarlanmasina yarayan tutamak kilitlenir.

1. Biçak koruması Çikartı.

Kumanda etme

TEDBIR

Keskin bicakalr nedeniyle yaralanma tehlikesi

Cihazda tum calismalar sirasinda koruyucu gozluk ve koruyucu eldiven takin.

△UYARI

Cihazi kontrolsuz hareket ettirmeden dolayi yaralanma tehlikesi

Cihazi daima iki elinizle tutun.

Tāṣima kayīsīni daima takīn.

1. Kesilen malzemeyi folyo, tel, taş ya da destek gibi yabanci maddeler bakimindan kontrol edin ve bu Tür maddeler olması halinde bunlari giderin.

2. Biçak koruması Çiçartin. Sekil H

3. Cihazi calistirin, bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim klaivuzu.

4. Citi kesin. Sekil I

Isletmenin tamamlanmasi

1. Akü paketini cihazdan ÇiKarin (bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim kllavuzu).

2. Cihazi temizleyin (bkz. Bolum Cihazi temizleme).

Multi-Tool'un sökülmesi

1. Aksesuari Multi-Tool'dan ayirin (bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim kilavuzu).

Taşima

TEDBIR

AgiriLin dikkate alinmamasi

Yaralanma ve zarar gorme tehlikesi mevcuttur Taıma sirasinda cihazın ağırilgün dikkate aln.

△UYARI

Kontrolsuz calistirma

Kesme sonucy yaralanmalar

Multi-Tool monte edilmi durumdayken taıma ilemi öncesinde akü paketini cihazdan Çikarin.

Motorlu testereyi sadece biçak koruması takiliyken taşiyan.

Cihazi, taqit icerisinde taqirken kayma ve devrilmeye karst emniyete aln.

Depolama

Her depolamadan once cihazi temizleyin (bkz. Bolum Cihazi temizleme).

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi mevcuttur!

Cihaz eiglimyüzeylerde devrilebilir.

Depolama sirasinda cihazin aigiriigina dikkat edin.

△UYARI

Kontrolsuz calistirma

Kesme sonucy yaralanmalar

Multi-Tool monte edilmis durumdayken depolama islemi oncesinde akü paketini cihazdan Çikarin.

Motorlu testereyi sadece bıçak korumlasi takiliyken depolayın.

1. Tasima kayisini cikarin.

2. Gerekirse Multi-Tool'u dokun (bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim klavuzu).

3. Cihazi kuru ve iyi havalandirilan bir yerde depolayin. Bahçé kimyasallari ve buz giderici tuzlar gibi kimiyasal asınma etkisine sahip maddelerden uzak tutun. Cihazi açık alanda depolamayin.

Koruma ve bakim

△UYARI

Kontrolsuz calistirma

Kesme sonucyaralanmalar

Multi-Tool monte edilmis durumdayken cihazdaki tum calismalardan once aku paketini ickarin.

TEDBIR

Keskin bicakalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Cihazda tum calismalar sirasinda koruyucu gozluk ve koruyucu eldiven takin.

Cihazi temizleme

1. Biçàgi bir FIRça ile kesilen malzeme artiklarindan ve kirden arindirin.

Sekil J

1. Mili yumusak ve kuru bir bezle temizleyin.

Bakim calismaları

Bicak civatalarin kontrlü

TEDBIR

Gevsek vida baglantisi

Bicagin kontrolsuz hareketleri nedeniyle kesilme sonucu yaralanmalar

Bicagin vida baglantisinin siki oturduugunu duzenli olarak kontrol edin.

Sekil K

1. Civatalarin / somunlarin sik oturup oturmadiğin kontrol edin.
2. Gevsemi civatalari / somunlari sikin.

Bicak aigizarini yaqlama

Bicak kalitesini korumak icin bicak aigizlari her kullanimdan sonra yağlanmalidir.

Not

Akşkan makine yagi veya piskürtme yagi kullanarak Çok iyi bir sonuc elde edebilirsiniz.

Sekil L

1. Cihazi diz bir zemine koyun.
2. Biçak ağizlarınin üst yüzeyine yaş招投标n.

Not

Yag sürdukten sonra Multi-Tool kisa sureligine isletime alinirsa yag ara noktalara dagilacagindan yağlama isleminde en iyi sonuc elde edilecektir (bkz. Multi-Tool MT 36 Bp isletim kilavuzu).

Bicak aigizlarini bileme

Not

Bilemeyi olabildigince az malzeme kaybi olusacak sekilde yapin ve buçak disinin original acisini koruyun.

TEDBIR

Keskin biçaklar

Kesme sonucu yaralanmalar

Biçak ağüzların bileme sirasinda uygun koruyucu eliden kullanin.

1. Bicagir bir mengeneye gerdirin.
2. Bicak dislerinin aikta olan tarafini bir egeyle bileyin.
3. Biçagl dikkatlice elle ileriogr u iterek, bilenmemis biçak dislerinin aça iga cikmasini saglayin.
4. Tüm böçak dislerinin açıkta對於 tarafın bir eğeyle bileyin.

Ariza durumunda yardim

Arizalarin sebepleriçoğu zaman asagidaki genel bakis yardimiyala kendiniz giderebileceginiz kadar basittir. Kararsizlik durumunda veya burada adi gezmeyen arizalarda lutfen yetkili musteri hizmetlerine basvurun.

Bakimi iyapilmasina ragmen, akü paketinin kapasitesi zaman gezticke azalir; boylece sarj tam doluyken bile tam calisma suresine artik ulasilmaz. Bu, bir kusur degildir.

Hata	Nedeni	Hatanı giderilmesi
Isletim sirasindo cihaz duruyor	Bıçak, kesilen malzemeyle bloke olmugas.	Bıçakta kalan kesilen malzemeyi temizle-yin.
	Motor aşırı isinmiş	Çalıkaya ara verin ve motorun soğuması-nı bekleyin.
Mil parçaların monta- jinda sorunar	Bağlanti noktaları kırı.	Mil uçlarindo olşan kırleri temizleyin.Aksesuvari yalinizca temiz:yüzeylere koyun.

Garanti

Her ülkede yetkili distributörümüz tarafindan verilmis garanti Şartlari geleç;lirdir. Garanti suresi icinde cihazı nizda olusan muhtemel hasarlın, arizanin kaynagı Üretim veya malzeme hatasi olduğu surece ücretşiz olarak karsılyoruz. Garanti durumunda sati fişi ile satiya veya yetkili servisi basvurun.

(Adres icin Bkz. Arka sayfa)

Teknik bilgiler

		MT 36Bp	MT HT550/36
Cihaz performers
Çalıkma gerilimi V 36
Azami yüz	/min	10000 ±10%
Β iar ak uzunluğu	cm		55
Dislerarasındaki mesafe	mm		28
ÇalıkmaMZili(maks.)	m		3,1
Boyutlar ve ağırkılar
Uzunlukx genişlik x yük-seklik	mm	951 x197 x188	1305 x125 x 87
Ağırkık(akü paketi ile birlik-kgte)		2,6	2,3

MT36 MTHT

Bp 550/36

Cihaz performers Verileri (Multitool MT 36 Bp ile ölçūlmüssen)

Maks. yüz	/min	1820 ± 10%
EN 62841-1 ve EN 62841-4-2 uyarınca sesGPCu seviyesi (Multitool MT 36 Bp ile ölcülmöstür)
Ses basınç seviyesi LpA	dB(A)	85,9
Belirszillik KpA	dB(A)	3,0
SesGPCu seviyesi LWA	dB(A)	93,9
Belirszillik KWA	dB(A)	0,5
EN 62841-1 ve EN 62841-4-2 uyarınca titresim değeri (Multitool MT 36 Bp ile ölcülmöstür)
Ön tutamak el-kol titreşimi değeri	m/s2	3,8
Arka tutamak el-kol titreşimi değeri	m/s2	3,0
Belirszillik K	m/s2	1,5

Teknik degisiklik hakki sakldir.

Titreşim ve gürültü seviyeleri

Verilen toplam titresim degerleri ve gurultu emisyon de gerleri standart bir test yontemi uyarinca olçumlus olup bir aleti digeriyle karilastirmak icin kullanilabilir. Began edilen toplam titresim degerleri ve banyed bilen gurultu emisyon degerleri, bir on maruziyet degerlendirmesi icin de kullanilabilir.

△UYARI

Elektrikli aletin gerecek kullanimi sirasindaki titresim ve gurultu emisyonlari, alete ve ozellikle is parcasina baglu olarak belirtilen degerlerden sapabilir.

Gerek kullanim kosullari altinda bir maruziyet deger-lendirmesine dayali olarak operatoru korumak icin guvenlik onlemlerini belirleyin (calisma dongusunun tum kisimarini, ornegin tetikleme suresi vb. dikkate alarak).

Dusuk el titresim degeri >2,5m / s^2 olan cihazlar (bkz. kullanim kilavuzunda bolum Teknik veriler)

TEDBIR Cihazin uzun saatleri boyunca kesintisiz kullanilmasi duyma bozukluklarina neden olabilir. Elleri korumak icin sicak tutan eldivenler kullanin.

• Düzenli araliklarla calismaya ara verin.

AB Uygunluk Beyani

Isbu belgeyle, asaigida adi gecen makinenin mevcut tasarimi yapirarzi ve tarafimizdan piyasaya surulen modeliye AB direktifinin ilgili temel guvenlik ve saqlik yukumluluklerine uygun oldugunu benan ederiz. Bizim onayimiz olmadan makinede yapilan bir degisiklik durumunda, bu aijklama gecerliliigini kaybeder.

Urun: Akulü cubuk Çit dizeltme makasi

Tip: 1.042-511.0 + 1.042-513.0

Ilgili AB direktifleri

Uygulanan uyumlastirilmis normlar

EN 62841-1: 2015 +A11: 2022

EN 62841-4-2:2019

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

ENIEC63000:2018

Uygulanan uygunluk degerlendirme yontemi

2000/14/AT ve 2005/88/AT ile degistirilmistir: Ek V

Ses gucu seviyesi dB(A)

OlcuLEN:93,9

Garanti edilen:95

Asagida imzasi olan, yonetim kurulu adina ve yonetim yetkisine sahip olarak hareket eder.

Dokumantasyon yetkilisi:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

71364 Winnenden (Almanya)

Tel.: [phone]