MT HT 55036 - Пила Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Насадка для высотореза (для Multitool MT 36 Bp)
Бренд	Kärcher
Модель	MT HT 550/36
Питание	Аккумулятор 36 В (через Multitool MT 36 Bp)
Длина лезвия	55 см
Шаг зубьев	28 мм
Максимальная рабочая область	3,1 м
Размеры (Д × Ш × В)	1305 × 125 × 87 мм
Вес (с аккумуляторным блоком)	2,3 кг
Уровень звукового давления (LpA)	85,9 дБ(А) (неопределенность 3,0 дБ(А))
Уровень звуковой мощности (LwA)	93,9 дБ(А) (неопределенность 0,5 дБ(А))
Вибрация рука-кисть (передняя рукоятка)	3,8 м/с² (неопределенность 1,5 м/с²)
Вибрация рука-кисть (задняя рукоятка)	3,0 м/с² (неопределенность 1,5 м/с²)
Регулируемый угол резки	Да, с помощью регулировочного рычага
Основные функции	Обрезка живых изгородей, кустарников и подобных растений; встроенный сборщик отходов
Безопасность	Защита лезвия, блокировка рукоятки, минимальное расстояние 10 м от линий электропередач, обязательное использование перчаток и защитных очков
Уход и очистка	Очистка лезвий после каждого использования щеткой; регулярная смазка; возможна заточка напильником
Запасные части и ремонтопригодность	Оригинальные аксессуары и запасные части доступны на www.kaercher.com; ремонт в авторизованном сервисном центре
Гарантия	Согласно условиям страны, против дефектов материалов или изготовления
Предполагаемое использование	Профессиональное, на открытом воздухе, в сухую погоду и при хорошем освещении
Символы на устройстве	Предупреждения: прочитайте руководство, используйте СИЗ, соблюдайте безопасное расстояние, риск разлета

Часто задаваемые вопросы - MT HT 55036 Kärcher

Как установить насадку MT HT 550/36 на Multitool MT 36 Bp ?

Подсоедините рукоятку насадки к муфте Multitool, следуя инструкции по эксплуатации MT 36 Bp. Убедитесь, что фиксатор надежно защелкнулся.

Как отрегулировать угол резки кустореза?

Нажмите на фиксатор рукоятки, затем на регулировочную рукоятку для разблокировки. Отрегулируйте угол между рукояткой и кусторезом, затем отпустите рукоятку. Убедитесь, что она зафиксировалась в пазу, и отпустите фиксатор.

Какие меры безопасности необходимо соблюдать перед использованием устройства?

Надевайте перчатки, защитные очки и средства защиты слуха. Убедитесь, что в радиусе 15 м нет людей или животных. Соблюдайте расстояние не менее 10 м от линий электропередач. Используйте транспортный ремень и держите устройство двумя руками.

Как очистить и обслуживать лезвия после использования?

После каждого использования удаляйте остатки жесткой щеткой, затем нанесите подходящее масло (рекомендуется антикоррозионный спрей). Смазывайте лезвия перед хранением. Используйте защиту лезвия для транспортировки и хранения.

Что делать, если устройство остановилось во время работы?

Это может быть вызвано заблокированным лезвием из-за обрезков или перегревом двигателя. Удалите мусор с лезвия и дайте двигателю остыть перед повторным запуском.

Можно ли использовать насадку MT HT 550/36 без Multitool MT 36 Bp?

Нет, эта насадка специально разработана для использования с Multitool MT 36 Bp. Она не может работать самостоятельно.

Как заточить лезвия кустореза?

Наденьте защитные перчатки. Зажмите лезвие в тисках. Используйте напильник для заточки свободного конца зубьев, сохраняя исходный угол. Вручную продвигайте лезвие для доступа к следующим зубьям.

Какое безопасное расстояние необходимо соблюдать от линий электропередач?

Соблюдайте минимальное расстояние 10 м от воздушных линий, чтобы избежать поражения электрическим током. Никогда не работайте под линиями электропередач.

Как хранить насадку после использования?

Извлеките аккумулятор, очистите устройство, установите защиту лезвия и снимите транспортный ремень. Храните в сухом, хорошо проветриваемом месте, вдали от агрессивных веществ и недоступном для детей.

Какие виды растений можно резать этим устройством?

Устройство предназначено для резки живых изгородей, кустарников и подобных растений. Его нельзя использовать для стрижки травы, толстых веток или деревьев. Для толстых веток используйте ручную пилу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MT HT 55036 Kärcher

Дополнительные указания по технике безопасности

ОПАСНОСТЬ: Такие правила при выбивании предметов ножом или при попадании проволоки или проводов режущим инструментом. Перед применением устройства необходимо тщательно обследовать рабочую зону на наличие камней, палок, металлических деталей, проволоки, костей или иных предметов и удалить их. Использовать устройство запрещено, если на расстоянии ближе 15 м присутствуют люди, особенно дети, и животные, так как существует риск выбивания предметов ножом. Запрещается вносить какие-либо изменения в устройство. Такие правила в результате невнимательной эксплуатации. Запрещается эксплуатировать устройство лицам, находящимся под воздействием наркотических веществ, алкоголя или

медикаментов, а также лицам в состоянии утомления.

ВНИМАНИЕ. Устройство не предназначено для использования детьми или лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не ознакомленными с этими инструкциями. Для предотвращения возможных опасностей необходимо обеспечить свободный обзор рабочей зоны. Используйте устройство только при хорошем освещении. Перед началом работы проверьте надлежащее функционирование устройства, все органы управления и защитные устройства. Проверьте отсутствие незакрепленных замков, а также правильное и надежное крепление всех защитных кожухов и ручек. Не используйте устройство, если их состояние не идеальное. Перед применением устройства замените изношенные или поврежденные детали. Во время работы с устройством следует надевать полные брюки, одежду с длинными рукавами и обувь с нескользящей подошвой. Не работайте босиком. Не надевайте сандалии или короткие брюки. Избегайте свободной одежды или одежды с шнурками и лямками. Опасность травмы из-за потери равновесия. Избегайте неестественного положения корпуса во время работы, следите за устойчивым положением и держите равновесие. Всегда держите устройство обеими руками. Одной рукой держите устройство за переднюю ручку. Второй рукой держите устройство за заднюю ручку, управляя кнопкой разблокировки и выключателем устройства. При использовании устройства необходимо пользоваться ремнем, входящим в комплект поставки. Ремень оснащен быстродействующим замком. Ремень помогает контролировать устройство при опускании после среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства во время среза и удерживать вес устройства. Не надевайте одежду поверх ремня и не перекрывайте доступ к быстродействующему замку. Опасность поражения электрическим током. Не работайте с устройством в пределах 10 м от воздушных линий электропередач. Не используйте устройство вблизи столбов, заборов, зданий и других неподвижных предметов. Ножи устройства острые. Надевайте прочные защитные перчатки и действуйте осторожно при установке, замене, очистке ножей или проверке затяжки винтов. Перед применением устройства замените изношенные или поврежденные детали. Немедленно остановите устройство и проверьте на наличие повреждений или определите удары, если устройство упало, получило удар или имеет нехарактерную вибрацию. Отдайте устройство на ремонт в авторизованную сервисную службу или замените его. Перед каждым использованием проверьте надежность соединения штанги и режущего инструмента. Перед стрижкой живой изгороди и заборов или кустарника

проверьте отсутствие людей или животных за ними или внутри них. Включите двигатель, выньте аккумуляторный блок и убедитесь, что все движущиеся части полностью остановлены:

• Перед регулировкой рабочего положения режущего механизма.
• Перед очисткой устройства или устранением блокировки.
• Перед тем как оставить устройство без присмотра.
• Перед проверкой, техническим обслуживанием или проведением работ с устройством.

ОСТОРОЖНО. Используйте полную защиту для глаз и органов слуха. При работе в местах, где есть опасность падения предметов, надевайте каску. Существует опасность травмирования при захватывании свободной одежды, волос или украшений подвижными частями устройства. Держите одежду и украшения подальше от подвижных частей машины. Завяжите длинные волосы назад. • Перед началом пользования устройством убедитесь, что режущие инструменты ни с чем не соприкасаются. • Не используйте устройство на лестницах или неустойчивых основаниях. - Защита органов слуха может ограничить вашу способность слышать предупреждающие сигналы, поэтому следите за возможными опасностями вблизи и в самой рабочей зоне. • Шум устройства может ограничить способность слышать, поэтому обращайте внимание на потенциальную опасность вокруг рабочей зоны и в самой рабочей зоне. ВНИМАНИЕ: Не примените чрезмерное усилие при стрижке густого кустарника. Вследствие этого режущие инструменты блокируются и двигаются медленнее. Снизьте скорость работы, если режущие инструменты блокируются. • Не режьте слишком толстые ветки или сучья, которые могут застрять между режущими полотнами. Для резки больших веток и сучьев используйте ножовку или садовую пилу.

Безопасная транспортировка и хранение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выключите

устройство, дайте ему остыть и извлеките аккумулятор перед его хранением или транспортировкой.

ОСТОРОЖНО: Во избежание

несчастных случаев и травмирования устройство разрешено транспортировать и хранить только с установленным защитным кожухом и снятым аккумулятором. Опасность повреждения устройства. Во время транспортировки обеспечьте защиту устройства от движения или падения. Всегда безопасно храните аккумуляторный блок отдельно от устройства.

ВНИМАНИЕ: Перед транспортировкой и хранением устройства извлеките все посторонние предметы. Храните устройство в сухом, хорошо проветриваемом месте, недоступном для детей. Не допускайте попадания на устройство веществ, вызывающих коррозию, таких как садовые химикаты. Не храните устройство под открытым небом.

Безопасное техническое обслуживание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выключите двигатель, извлеките аккумулятор и убедитесь, что все подвижные детали полностью остановлены:

• Перед очисткой или обслуживанием устройства.
• Перед заменой комплектующих частей.
• Опасность травмирования острыми режущими инструментами. При снятии или надевании защитного кожуха, очистке или смазывании устройства соблюдайте особую осторожность.
• Обеспечьте безопасное состояние устройства путем проверки надежности затяжки болтов, гаек и винтов через регулярные промежутки времени.
• После каждого применения удаляйте грязь жесткой щеткой с режущих инструментов и наносите масло для защиты от коррозии перед надеванием защитного кожуха.

Производитель рекомендует использовать для защиты от коррозии смазывание.

Особенности и сервис за походным спреем.

Перед каждым использованием вы можете смазывать режущие инструменты описанным способом.

ОСТОРОЖНО. Используйте только те принадлежности и запасные детали, которые одобрены производителем. Используйте оригинальные принадлежности и запасные части. Только они гарантируют безопасную и бесперебойную работу устройства.

ВНИМАНИЕ. После каждого использования очищайте изделие мягкой сухой тканью.

Рисунок. Сервисные работы и работы по техобслуживанию могут выполняться только соответствующими квалифицированными и специально обученными специалистами. Рекомендуем отправлять изделие в авторизованный сервисный центр для ремонта.

• Производитель имеет право выполнять только настройки и ремонт, описанные в данной инструкции по эксплуатации. Обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для выполнения прочих ремонтных услуг.

Остаточные риски

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Даже при соблюдении вышеописанных правил сохраняются неизбежные остаточные риски. Во время пользования устройством могут возникнуть следующие опасности: Травмы при контакте с режущими инструментами. Держите режущие инструменты подальше от тела. Если резак не используется, использовать защитный кожух. Повреждения, вызываемые вибрацией. Для каждой работы использовать правильный инструмент, держаться за предусмотренные рукоятки, ограничить время работы и воздействие вибрации. Может вызвать повреждение органа слуха. Использовать средства защиты органа слуха и ограничить нагрузку.

Чтение рисунков

ОСТОРОЖНО

• Продолжительное использование устройства может привести к нарушению кровообращения в руках, вызванному вибрацией. Общую продолжительность использования установить невозможно, поскольку она зависит от многих факторов:
• Индивидуальная склонность к плохому кровообращению (частые холодные пальцы, покалывание в пальцах). Низкая температура окружающей среды. Для защиты рук необходимо надевать теплые перчатки. Нарушение кровообращения из-за сильной хватки.
• Непрерывная работа вреднее, чем работа с перерывами.

При регулярном использовании устройства в течение длительного времени и при повторяющихся симптомах (покалывание в пальцах, холодные пальцы) необходимо обратиться к врачу.

Использование по назначению

• Инструмент для резки кустов предназначен для коммерческого использования. Машина предназначена для использования с многофункциональным инструментом Multi-Tool MT 36 В. Эксплуатация устройства предусмотрена только на улице. В целях безопасности устройство всегда следует держать обеими руками.
• Устройство предназначено для применения к живым изгородям, кустарников и аналогичных растений. Пользователь прочно стоит на земле.
• Устройство можно использовать только в сухом, хорошо освещенном месте.

Любое другое использование, например стрижка травы, обрезка деревьев или веток, недопустимо.

Защита окружающей среды

Упаковочные материалы подлежат вторичной переработке. Упаковку необходимо утилизировать без ущерба для окружающей среды.

Электрические и электронные устройства могут содержать ценные материалы, пригодные для вторичной переработки, и зачастую такие компоненты, как батареи,

Аккумуляторы, которые при неправильном обращении или неутилизации представляют потенциальную опасность для здоровья и экологии. Тем не менее, данные компоненты необходимы для правильной работы устройства. Устройства, обозначенные этим символом, запрещено утилизировать вместе с бытовыми отходами.

Указание по ингредиентам (REACH)

Для получения актуальной информации об ингредиентах см. www.kaercher.com/REACH

Принадлежности и запасные части

Используйте только оригинальные запасные части. Только они гарантируют безопасную и бесперебойную работу устройства.

Для получения информации о принадлежностях и запасных частях см. www.kaercher.com.

Комплект поставки

Комплектация устройства указана на упаковке. При распаковке устройства проверить комплектацию. При обнаружении недостающих принадлежностей или повреждений, полученных во время транспортировки, следует уведомить торговую организацию, продавшую устройство.

Символьная устройства

	Овцием predecessorданный заим пени ведим в ч通风指导下 ознистения с постуке и всям указань по тунистías ореанов зрочи и сизух. Ворега работы с устroduястов Искользовать похожашие среadingва Зашаты оразанов зрочи и сизух.
	Ворега работы с устroduястов надевaitе несяковаяшие и поочны Зашаты оразанов зрочи. Ворега работы с устroduястов Искользowite несяковаяшич Зашаты оразанов зрочи.
	Опасноctrь Травликовая. He прикасал'tecь К острым ржуши Инструmpentам.
	Опасноctrь пороженя заcl'triчесим Током.При рабoteс устroduястов соблюдайтес минимальhoe расстонь 10 м OT bo3duyshbix Линь Злес无所谓. Опасноctrь вedoшате OTбрасьовая праздmetов.Держichte набл'date�, ocobehno deteik n Domaшни ЖИВOTьx, на расстонь не mehe 15 м OT рбочey зонь.

Описание устройства

В данной инструкции по эксплуатации приведено описание устройства с максимальной комплектацией. Комплектация отличается в зависимости от модели (см. упаковку).

См. страницы с рисунками. Рисунок А

① Защитный кожух ② Режущее лезвие ③ Защитная насадка ④ Штанга ⑤ Валик-таблица ⑥ Фиксатор рычага ⑦ Рычаг регулировки угла резания

Ввод в эксплуатацию

Сборка многофункционального инструмента

1. Соединить штангу с муфтой многофункционального инструмента (см. инструкцию по эксплуатации многофункционального инструмента МТ 36 Вр). Рисунок В

Установка защитной насадки

1. Установите защитную насадку. Рисунок С

Эксплуатация

Рекомендуем новичкам перед началом работ с кусторезом пройти инструктаж у опытного специалиста и поупражняться в управлении и методах использования устройства.

Установка угла резания

Угол между штангой и кусторезом можно отрегулировать к рабочим условиям. Рисунок D

ОСТОРОЖНО

Острый нож

Порезы

Используйте защитные перчатки при проведении любых работ с ножом.

1. Установить защитный кожух ножа. Рисунок Е
2. Положить устройство на ровную поверхность.
3. Нажать фиксатор ручки. Рисунок F. Ручка для регулировки угла резания блокируется.
4. Нажать на ручку для регулировки угла резания. Рисунок G
5. Отрегулировать угол между штангой и кусторезом.
6. Отпустить ручку для регулировки угла резания. Пружина защёлки попадает в выемку.
7. Отпустить фиксатор ручки. Ручка для регулировки угла резания блокируется.
8. Снять защитный кожух ножа.

Управление

ОСТОРОЖНО

Опасность травмирования острым ножом. Во время проведения работ с устройством надевайте защитные очки и перчатки.

Опасность травмирования из-за неконтролируемых движений устройства. Всегда держите устройство обеими руками. Всегда используйте ремень.

1. Проверьте защищаемую растительность на отсутствие посторонних предметов, таких как плёнка, проволока, камни или стержни. При необходимости удалите их.
2. Снять защитный кожух ножа. Рисунок Н
3. Включить устройство, см. инструкцию по эксплуатации многофункционального инструмента МТ 36 ВР.
4. Выполнить брежку живой изгороди. Рисунок I

Окончание работы

1. Извлеките аккумулятор из устройства (см. инструкцию по эксплуатации многофункционального инструмента МТ 36 ВР). 2. Очистить устройство (см. главу Очистка устройства).

Демонтаж многофункционального инструмента

1. Отделить насадку от многофункционального инструмента (см. инструкцию по эксплуатации многофункционального инструмента МТ 36 ВР).

Транспортировка

ОСТОРОЖНО

Несоблюдение веса

Опасность получения травм и повреждений во время транспортировки. Учитывать вес устройства.

Некомпьютерный запуск

Перед использованием

Если многофункциональный инструмент обрабатывает, перед транспортировкой выньте аккумуляторный блок из устройства.

Перевозите устройство только с установленным защитным кожухом.

• При перевозке устройства в транспортных средствах зафиксируйте его от скольжения и опрокидывания.

Хранение

Ошибka Причina Устрахениe
Устroduства останавлиевая СВО в蜱ера раобъы	Нож зашикраван сре检анов pactитейностью.
	Перегов двигателя
Пробlems на сборке частейшто算了	Места coeingений загbraзень. Чебяп Клacrь на садам толбко на чicitBLE nobereхноctи.

Гарантия

В каждой стране действуют соответствующие гарантийные условия, установленные уполномоченной организацией по сбыту нашей продукции. Возможные неисправности устройства в течение гарантийного срока мы устраняем бесплатно, если причина заключается в дефектах материалов или производственных браках. В случае возникновения претензий в течение гарантийного срока просьба обращаться с чеком о покупке в торговую организацию, продавшую изделие, или в ближайшую уполномоченную службу сервисного обслуживания. (Адрес указан на обороте)

Дата выпуска отображается на заводской табличке закодированным виде. При этом отдельные цифры имеют следующее значение:

Пример: 30190

3 выпуск 0 столб выпуск 1 десятый выпуск 9 вторая цифра месяца выпуск 0 первый месяц выпуск

Таким образом, в данном примере код 30190 означает дату выпуска 09/(2)013.

Технические характеристики

MT 36 Bp MT HT550/36
Равочихаразжатник устюпва
Равоче наразоженie	V 3 6
Мakсимальагская чорocь	/min 10000 ±10%
Длиа посявого полотна	cm	55
Расстая мени Зубям	mm 28
Равочи радиус Демостroy (макс.)	m	3,1
Размеры и Вес
Длиахширунадах вебiocota	mm 951 x 197x 188	1305 x125 x 87
Masca (c �кymларовский)	kg 2,6	2,3
Данные о поиз bodітельносту устюства (изераны с помоцью мhorофункционально истчима MT 36 Бp)
Мakсимальагская скорocь	/min	1820 ±10%
Урочь возковов мошносту сordласно EN 62841-1и EN 62841-4-2 (изераю с помоцью MHOROФункционально истчима MT 36 Бp)
Урочь возковов давлиения LpA	dB(A)	85,9
Порецносты КрA	dB(A)	3,0
Урочь возковов мошносту LWA	dB(A)	93,9
Порецносты КWA	dB(A)	0,5

МТ 36 Вр МТ НТ

550/36

Величona вибаши сорлачно EN 62841-1 и EN 62841-4-2 (измерега с помоцью Mногофункционныногу Иструемпат MT 36 Бp)
Вибаши руч/костни на пeredneй рухочтke	m/s2	3,8
Вибаши руч/кostни на за干嘛ew рухочтke	m/s2	3,0
Погreachь K	m/s2	1,5

Сохраняется право на внесение технических изменений.

Демонтаж на мултифункционалния инструмент

1. Отделете принадлежностите от мултифункционалния инструмент (вж. ръководство за обслужване на мултифункционалния инструмент МТ 36 Вр).

Транспортиране

ПРЕДЕЛНИ СТОЙНОСТИ

Съблюдавайте мерките

Опасност от нараняване и порязване

При транспортиране съблюдавайте мерките на уреда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неконтролирано задвижване

Порязване и нараняване

Преди транспортиране изваждайте акумулаторната батерия от уреда при монтиран мултифункционален инструмент.

Транспортирайте уреда само с поставена защита на ножа.

• При транспортиране в превозни средства осигурете уреда срещу изплъзване и преобръщане.

Съхранение

Проверка сохранности уровня (см. главу «Подливка на уровне»).

△ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Опасность от наращивания и порезов!

Выпуклости на поверхности уровня могут да се преобърне.

При съхранението замайте под внимание теглото на урда.

△ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неконтролирано задействане

Порези от нарастване

Преди прибиране за съхранение извадете акумулаторната батерия от урда при монтажа на мултифункционалния инструмент.

Съхраняване на уреда сто с поставена защита на ножа.

1. Свалете носещия ремък. 2. При необходимост демонтирайте мултифункционалния инструмент (вж. ръководството за обслужване на мултифункционалния инструмент MT 36 Bp).
2. Съхранявайте уреда на сухо и добре проветрено място. Дръжте далеч от предпазващи корозия вещества като химикали за градинска употреба и разтворители на сол. Не съхранявайте уреда открито.

Грижа и поддръжка

△ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неконтролирано задействане

Перед началом

Перед сдачей работы по урду извещайте аккумулировать ваши материалы от урда при монтаже пультфункциональных инструментов.

ОПАСНОСТЬ

Опасность от поражения от острых ножей

Используйте работу по уходу после смены защитного шлема и защитных очков.

Ношение на ударе

1. Почистите ножи щеткой от остатков и от материала за разрез и от мусора. Фигура J 2. Почистите тапот на урезе с мелом, сухая партия.

Работы по подрывке

Проверка на винтовое соединение на ножа

ОПАСНОСТЬ

Разжаблено винтовое соединение

Проверь направление подачи некорректируемого движения на ножах

Перед проверкой винтового соединения на месте зафиксируй положение.

Фигура К

1. Проверяйте винтовые/гайки для фиксированного положения.
2. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
3. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
4. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
5. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
6. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
7. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
8. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
9. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
10. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
11. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
12. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
13. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
14. Проверете винтовете/гайките за фиксирано положение.
15. Затегнете разхлабените винтове/гайки.

Смазване на остриетата на ножа

За да се запази качеството на ножа, остриетата на ножа трябва да се смазват след всяка употреба.

Указание

Много добри резултати ще получите, ако използвате машинно масло, нанесено с мека кърпа, или струйна масльонка.

Инфра L

1. Поставете уреда на равна основа.
2. Нанесете маслото върху остриетата на ножа.

Указание

Не подобрете резултатите, ако след нанасянето на маслото пуснете за кратко електроинструмента, за да се разпредели маслото в междинните пространства (вж. ръководството за експлоатация

Мултифункционални инструменти MT 36 Bp).

Заточване на остриетата на ножа

Указание

При заточването отстранете възможно най-малко материал и запазвайте първоначалния ъгъл на заостреност.

ПРЕДПАЗЛИВОСТ

Острие на ножа

Повредени остриета

При заточке на острие ножа, чтобы нож не подходил, защитные перчатки.

1. Затяните нож в менедже.
2. Заточите открытую сторону зубьев острия с помощью пилы.
3. ВНИМАТЕЛЬНО затягивайте нож с рукой, пока не достигнете незаточенных зубьев острия.
4. Заточите открытую сторону всех зубьев острия с помощью пилы.

Помощь при повреждениях

Многие неисправности, причины повреждений, являются элементарными и могут быть устранены с помощью следующих указаний. Если вы не уверены или повреждения не описаны здесь, обратитесь к уполномоченному сервису.

С увеличением срока службы ёмкость аккумуляторной батареи уменьшается, поэтому при хорошей зарядке, даже если она полностью заряжена, время работы уже не достигается. Это не дефект.

		MT 36Bp	MT HT550/36
Данни за мошиноста на урEDA
РавOTно нашиожени	V	3	6
Мakсимална скорост	/min	10000 ±10%
Дылхина на рeshешсянок	cm 55
Стблka на зыбinte	mm		28
РавOTEN obxbat (макс.)	m		3,1
Размери и тergа
Дылхина xшиroduнах височина	mm 951 x	1305 x
		197 x	125 x 87
		188
Тergо (с akуmunрашабатеря)	kg	2,6	2,3
Данни за мошиноста на урEDA (изменчеси сmyлtnфункционаленинскту老人家 MT 36 Bp)
Макс. обороти	/min		1820 ±10%
НИВО на звухова мошиност сыласно EN 62841-1 и EN 62841-4-2 (изменчеси с myлtnфункционаленинскту老人家 MT 36 Bp)
НИВО на звухова налаягане LpA	dB(A)		85,9
Heystочивocst KpA	dB(A)		3,0
НИВО на звухова мошиноct LWA	dB(A)		93,9
Heystочивocst KWA	dB(A)		0,5
Ст氧нocst на вибрац ninthе сыласно EN 62841-1 и EN 62841-4-2 (изменчеси с myлtnфункционаленинскту老人家 MT 36 Bp)
Ст氧нocst на вибрац ninthа рыka-pamо, педна рыковытka	m/s2		3,8
Ст氧нocst на вибрац ninthа рыka-pamо, зада рыковытka	m/s2		3,0
Heystочивocst K	m/s2		1,5

Завод оставляет за собой право на технические изменения.

Помощник по документации:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

Поминka Причина Усынney
Пrimстриз удиныяпьсяпд ча роботи	Hix 3a6лokований 3р3аною рослинистю.
	Двигун поерритей
ПразLEMп пд ча збирань частиштоги	Mсця 3'еданая 3a6рudнения.

Гарантия

В каждой стране действуют гарантийные условия, установленные уполномоченной организацией по продаже нашей продукции в этой стране. Возможные неисправности в течение гарантийного срока мы устраняем бесплатно, если причиной неисправности являются дефекты материалов или производственный брак. В случае возникновения претензий в течение гарантийного срока обращайтесь, имея при себе чек о покупке, к торговой организации, которая продала продукт, или к ближайшей уполномоченной службе сервисного обслуживания. (Адреса указаны на обороте)

Технические характеристики

Перед использованием устройства внимательно прочитайте данное руководство. Сохраните руководство для дальнейшего использования.

1. Фон, стены, потолок и другие поверхности, на которые будут наноситься материалы, должны быть чистыми и сухими.
2. Снимите защитный колпачок. См. рисунок H
3. Установите насадку, как показано на рисунке, для Multi-Tool MT 36 Bp.
4. Отрежьте излишки. См. рисунок I

Хранение

1. Извлеките аккумулятор (см. рисунок для Multi-Tool MT 36 Bp).
2. Очистите инструмент (протрите его чистой тканью).

Хранение инструмента

1. Храните инструмент в недоступном для детей месте (см. рисунок для Multi-Tool MT 36 Bp).

Утилизация

ВНИМАНИЕ

Утилизация устройства

Перед утилизацией инструмента извлеките аккумулятор.

△ECKEPTY

Вакуумная уборка

Кесиктер

После использования многофункционального инструмента, перед очисткой извлеките аккумулятор.

Не очищайте инструмент, пока он включен.

При очистке с помощью щетки защищайте инструмент от влаги и повреждений.

Очистка

Перед очисткой инструмента удалите пыль (не погружайте инструмент в воду).

ВНИМАНИЕ

Имеется опасность пореза и защемления! При очистке инструмента будьте осторожны.

При очистке следите за сохранностью инструмента.

△ECKEPTY

Вакуумная уборка

Кесиктер

После использования многофункционального инструмента, перед очисткой извлеките аккумулятор.

Курбылынбек қорғанның емін сақамаңыз.

1. Тасымалдау аралығында белдікті алыңыз.
2. Егер қажет болса, Multi-Tool құралын белдікке тігіңіз (Multi-Tool MT 36 Вр пайдалану үшін қараңыз).
3. Құрылғыны құрғақ және жақсы желдетілетін жерде сақтаңыз. Бау-бақша және жұмыс түрлері, сондай-ақ ылғалды заттардан аулақ ұстаңыз. Құрылғыны сыртта сақтамаңыз.

Күтім және техникалық қызмет көрсету

△ЕСКЕРТУ