Pressito 1821 - Συμπιεστής EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Pressito 1821 EINHELL

2. Περιγαφήτης συκεύς και συμπαραδιδόμενα

2.1 Ppiypaipn ts ouokueuc (ek.1-7)

1 Xειρολαβη
2 KaImuata thoynia aEouap

3 v a s e p a
4∑uvδεσηωλrivaαερa（φuσμa）
4 v a c v o u a p a a v 口 10aBiaDac
6 Mntatapia (8v ouunapaδiδe)
7 Avrantopac n0snlaatou
8 Kwikos avtatopas
9 Avantopac yia baalidese μπaes
10 Diakonntnc,AvTAnom xwipic npopuOmuo nieos

11 Obov

12 Diakonntnc enlaoync yia aleitoupyia e Ntienoevo aepa/diakotn aeitoupyiac/ aleitoupyia xanns piocns duetaatoc
13 SuV6eon yia oWAnva aepa (avappofo)
14 Diakonnc,Meiowon mnc pieo
15 Diakontns, Movada Ynepniieon/Anktpo Uevuian
16 DiakonntnAunon npione

2.2∑uπapadδóεva

Baoi TNC neipypaic twv ouunapabidoeewv npakaaloue va eEyEte Tnv nnpotnta Tou npoiovtoc. Zepintwom eAeiieewu Tmuaw npakaolue va anotavthe Evtoc 5 epaaiw npepow ano Tny npopounvia ayopac oTo Kevtpo Szepic (Service Center) Tc taepiaacn no kataonma ano to onio ayopadate TOn ouakeun, npokoiovtac mixuovoa anoEiynayopac. Napakaoue va npooEETOV nivaKa eyyunong otouc dpous eyyunong oTo TEAC TWV obnyiw.

AvoIeTn oukeuaia kai yalte npooektiknoukeun.
Aioaakpuve ta uikac oukeuaiac kaowkai ta ootmuata npootaaic nC oukeuaia/c /etafopac (eav unapxouv).
EaeyTe eav evai nnpes to npiexouevo.
Eλεγξετη σοκευι κατα Αεοεουρ για ενδεχόμενες Σημες από τη μεταφόρα.
ΦuλeTe mσoεκεuaia av yivetai mexpimapopo Tn Cpθεμaic Tc EyyunonC.

Kivvovoc!

H oukeun kai ta uikacoukeuaiac 8ev eivai naxviial Ta naiia 8ev etipenetai va naiocuv naaotikc oakovc, naoitke cmuipoavtkiei eval! Yphiatai kivduvoC katanoonc kai aphiiaic!

v a c a e p a
Avantopac nohlatou
Kwivkocavtanopac
- Ppooapouyec yia baaiiesc oe μntaEs

GR

Pwrotunec O8nyiexpnns
YnoδεiEic aαφaλεiα

3. Σωτήχροη

Autn ouakeun npoopietaia to obookwpa
eAotikwv autokivntwv, motooukletwv kai
Tobnatwv, aaaa kai yia natac vepou,
otpomegaa kai napooua avtikeiueva.
Ektoc autou n ouakeun elvai katalnny ia tyn
avappoon naepa ano avtkeiueva me xaunn
niem on otwc natae vepou, otpuata kai
napooua avtkeiueva.
Autn ouakeun dsv elvai katalnny ia
eAotik aeyalou oykou onwsc. x.yia
eAotik aoptnywy n eAotik aanto paktep.

H mXavn enptpenei va xpnouonnothei movo yia tv oKOIO yia tv onoio npooipcetai. KaTe nepav touTOU xpON dev avtanokpievta otO oKOny ia tv onoio npooipcetai. Ta bAae c Tou oFeiAlovTa e napouia xpON n yia tpaunatouoic navtoC iEoiouc Euvotetai O xpOnTC/xEiPiOTN Cai oxI O kataKeuaotnic.

Napakaoue va npoeEte TwC oI oukeuec
aCdelta pOoipovtai kai dEv exouv
kataokueaotei yia etayyEmuatki, biotexvi n
n biounxavni xon. Dev avalaaboume
eyunon oepintwn kata tvn onoi n
ouakeun xonaiomoiinke oeupeyia,
biotexvie n otn biounxavia n e epyaots
napoioe m auots.

4. Texvika xapaktnpiotiká

Tpofoosia taoC (Aeitoupyia e uataipia) 18V d.c. Max.Mey.nieon Aetoupyiac (nienoevoc aepa oumuotn) 10,5 bar Oewontikn ixuc avappofoons (nienoevoc aepa oumuotn) ...21 ltpa/leno Ano0o nienueovou aepac) 4 bar: .9 /min Ano0o nienueovou aepac) 67 bar: .6 /min Mey.oykoc ouotmaoc avappofoons (xaini nieon fuonnpa): 370 l/min Mey.oykoc fouokwua (xaini nieon fuonnpa): 390 l/min Apiohoc stpofov peavrtu uumieotns 3450 min-

Aipuoc oTpoov paelavti Founnpac 15000 min1
Bapoc xwpic matapia . p 1,8 kg
Eioc npoataia . IP XO
MnkoC OAIyNA Pienieaevou aepa .. p 71 cm
MnkoC OAIyVA aepa . p 31 cm

Klvduvo! Opuoc kai doyno H EKIOUHnOpBwv dianiotwOngkE OuPwva u To EN ISO 3744.

TatounnynntukncpiocLp71.5dB(A) Aβεβaiotnta Ka 3 dB TadounnynntukncioxuocLw82.5dB(A) Aβεβaiotnta Kwa .3dB

Na xpnouonoei nxopooia. H eripaaon bopouu npoei va exe i av ouvenieia tnv anwela tnc akons.

Iepiopiete nvy dnioupyia Oopoukai Tc Sovnoeic oTo eAixo!

Na xpnouonoeiTe mOvo ouokuec oe auoyn kaotaon.
Na ouvtnpite kai va katheta taktka tn oukoeu.
Na npoapmu6eTe otn ouokeuun tov tpnto epyaiaac.
IpooeEe va uyn unepoortwve Te n ouakeun.
Aphiote Tn ouakeun vdxouevwca va 1eYx0ei ano EsiKO TeVitn.
Na anevpyonoieTe n ouakeun otav dev tnv xnpouoieite.

Ipooxn!
Ytoaieinouevoi kivduovl
Akoun ae nepintwn owtnc kai
kavovnic xpnoct autou tou nektpikou
epyaieou, vioiaotavtn avvta opioevoi
unoeinouevoi kivduovl. Oi akolouoit
kivduovu mnpovv va napouiaotouv
avaloyaue to iedoc kataokcukc kato
evtaouto nektpikou epyaieoi:

Bλαβες Μκοής, εὰν δεν χρησμοιθέι καταλληλήν έχοπροσταίας.

Kivvoc!
Auto to nektpko epyaaleio dnioupye katata N
Leitoupyia eva nakpoaynuTKO neio.Auto to
neio dev anokleietai un oipuec ouvthetace
va enpeaoi tn aeitoupyia, evpyntiká n

GR

taenitkataipika ephiutuata. Poc aonouyn Tou kivsbuvou oobapw n ka havatnpov Tpaumiaowv, ouviotoue ae toaueia pika ephiuteuata va oumboueourovTiaTouc kai tov kataoekuaotntouiatpiko UephiutuatoC,piV xepiotov munxavn.

5. Piv Tn 0eon oAetoupyia

Piv T ouvdeo on oiyouputeite noc 0a ta
toxie aTIV ETKETA TNS OOKEUNC OUPWouv
e Ta oToxieia Tns mpatapias.

ELeyEe Tn oukeun yia Znuec ano tnmuetaopa.Evexoevez nuec va 8nawouuv aueowc stn eetapokk tatae a Te tv oioia npadobtheta o umuieotns.
Na npooexTe yia kaapo kai oEvvo aepa avappofo
Mn toothe teitc tov oumuieotn o vypo Xw'po.
O oupiotnva aeitoupye i mvo e KataaAanouc xwpuoc (e KaAo aepiouo, 0epuokpaia +5^ bis 40^ .2to wpo auto va unapxei oKovn, oute oEea atuo, Epkntka n avapaeja aepia.
O ouunieotns evai katalnnoc yia xpono 0e oteyvouc xwpouc. Z enmuia onou EKTALovvtaepyaoic epiitaiogata vepou, devenipentetai npon tou ouunieotn.
Na xpnouonoiEITE Tn oukeun mvo naww OE OTepeN kai oaln enuia.

PpOeIoOnoiOn! PpOeETe yia ta avnkeiEv aou eaeTc oovokwTe Tc unodEieC aOaaleiac Tou kataoKeuaot.

5.1 Φόρτιον της μονάδας συσωμεύτιης (εικ. 2, 9)

1. ByaTe Tn movadTa nC mntaplaac (6) ano Tn xeipolaBn kai niEote to nnKtpo KoupiwatoC (a) npoc ta KaT.
2. Suykpivete sav n taon nou avapepetai otny etketa avtiotoxie me tyn taon tou siktuou.BaTe to buqa Tou ophiotri (d) ont npia.To npaoivo LED apxiéi va avaboognivei.
3. (6) 0 to o ptiotn (d).

T0εδaΦio 10 (EvδεiEη φoptiOtn) θα βeite πivaka με τις εηγησεις τις EvδεiEης tou LED στο φoptiOtn.

Eav evai suvatn n option tnc matapiaac npakaalouue va aeYeTe

sav unapx taon oyn npica
éav unapxie aoyn eataoTc eatae c opionc tou optiotn.

Eav 6v evai duvatn npoption tou ouoowpuvt,napakalouvea anooteiie

Tov optiotn kai tov npoapouyeda
KAL Tyn movadao tou ouoowpeutn
OTo TuInua Maac EUnnpetnnc nElaTuV.

Tia owt anoToa va eikoivwnoeTe μe to tma mac Eunnpntnc nelatownμe to kataotma nlaoeov, onou ayopaoTe tn oukeu.

Kata nV anoToI anoppuu nataipuwv n oukeuwv matapiaac npoeEte va uovxwiota e naotike oakoulec wote v anoepuxei eva paxukkwa ma npukayia!

Tia meyadni diapkeia zwnc tnc movadac tou ouoawpeutn, povtriTe yia nTv eYkaipn eravaafopntn cnuovada tou ouoawpeutn. Autoeivai onwoohne anapaitno otva biantiotwote nwc meiwetan andoon. Note mynkfopticte npiPWC Tnuovada tou ouoawpeutn. Autoea elxavouveneia ia blaabtn cnuovadac tou ouoawpeutn!

5.2 Ev6E1En 6vuaikotntac natapiac (e1.2) Piote to nnktpo yia mTv ev6E1En

duvamikotntac nts matapiac (b).H evdeiEn duvaikotntac tou ouoowpeutn (c) oac deixveu tvkataotaon foptionnc nts mataapiac baoei twv 3 LED.

Eivai avaμεva ka ta 3 LED:

O Ooowpeutnc exei ophiototei n npoc.

Avabouv/21 LED:

H mataia eivai akou npaketapotioevn.

AvaBooBnVcEvaLED:

O ouoowuurtic eivai aeeios, optioe tov.

Avaβoβnivouv oλa τα LED:

Ynepaon Tnc 0epokpaoiaac nucnapias. Apaote tov ouoowpeun an to ouakeun kai apnoTe tov emi ma npepa oe 0epokpaoiadeltaou. Eav enavanapouiaotei to ofauma tote o ouoowpuNTc exei ekphiptioei ekbaouc

GR

kai eiva elattwuaatikoc. Aphiote Te n mntapia ano tn ouakeun. Mia eattwuaatikn mntapia dev eiva duvatov va enavaxpnonointhetai na enavafoptioei!

6. Xειρισμός

6.1 AALayn ano aeitoupyia oumuieotn nienueevou aepa/oe aeitoupyia fuonmuatos xanlnc pieons (Eik.7)

Tia tyn aaayn ano tn aeitoupyia nienueaevou aepa oE aeitoupyia xauinns pieons kai aviortpofwnc piote tov diakontnc enluoync (12):

Aikonntnpioc ta apiotepa:Aeitoupyia nieueevou aepa
- Dauokontns otn meon: anevepytoion (OFF)
- DIAKoTTnC PPOs Ta δEla: AeIToupyia xaunnns nieons

6.2 diaokontnc,Avrnanxwopic npopouon nieons" (Eik.7)

O diakotntnc,Avtlanonxwpic npopuouan pieoans (10) mtopei va xnpouoonoe yi avtaonxwpic npopuouanpieoanc. Niote tv diakotntkai kpatnote tov nieaevo yia va Ekivnoe i aeoupyla dvtaonc.Ahote tv diakotntn eevhepo otav faoetc otnv emuouevn pieo.

6.3 Aertoupyia unvou (Eik.7)

H oukeun metaBalve ot n eToupyia unvou oTav dV npnOIOIe 5 aeTia. Ia va EavaekkvnoTe T OoKEUn niote To Nktpo "Movada Ynepniocn/Anktpo unEvuionc" (15).

6.4 Aetoupyia oumuieotn e nienoevo aepa (ekova 1a, 1b, 2, 7)

Tia to foovokwma avtkeuevuv wE Tneiuoevo aepa va xnpoioeiteTo neiuoeevou aepa (5).
Evotovavtantopatouomegava nienieevouaepauevtavtkieevonou Θελεναφουκωετε.
Avaloya me tvn nepintwn va xnoaonoeite touc avanttopec (7,8,9) n allous avanttopec nou BpEITE OTO eunopio.
o n(11) npoβaλεταιη πiεσισοσωλναπειεμεύνουαερα.
MeTovdelta(15)mupeiayive n Etuoytncmuadacncp0baaouevn nieoc. Mtopoov va npoBaaov o t

[bar], [PSI] oder [kPa].

M ToV diaKoTTn (14) mnoepi va eWtheta n Etiououevn nieon.
MToVdeltaontn(16)npoei va auEnei n EtuouuEvn niocn.
EvpyoioiTe m ouokun bocovac tov diakonnt enuoync (12) stn the nLeitoupyiae me nneuaev oepa (3A.6.1).
O oumuotnc aeitoupyei mexpi va eintueuxei n npoeiAeyevn iien otyn oboyn kal katontiv anepeyotoietai.
Ipoeiooinon! PoooeTe Ta oToiyia Tou kataoKeuaoT h eaaotikw KAI Tou KataoKeuaoTH Tou oxmuoc o xeon m TIV ouuatwve nieon twv eaotikw.
PnoEiDoroinon! H ouokvun autn deev exe i BaoMouvonthei! Aphiu balea eepa, eEvTe e Karalnnloetpntn, x.x. e npatnpio Bevcivnc, tyn niocn twv eaatakwv.
Aiyopivtnv anevpyoioan mtopein npoBaalouen pion oovn loyw tnc utepniocn cto owna tou aepva eivat kata 0.5-0.2 bar yalutepn an toyn npoeiExteiaeon
Metá ano λειουργia 5 λεπτων φαησε τον συμπιεσθήν κρυώει επι περ. 5 λεπτά γίαν αποφεύχθει ενδεχόμενι πιερθέμανοι.

6.5 Aetoupyia xaunnnc nieoic mE duonnpa (ekova 1a,3,4)

6.5.1 Avappoon aepa (Eikova 3,7)

Tiaekvwn Oykwovavtkeivwuv wavappofoan (x.x. aphioeaepa ano aonxevio ooukwto stpwa kIpi. ov6eote tov oawna epa (3) 0tn ouvdeon avappofoanc (13).
Tov oawnva aepa mavantkeiuevo ano to onio 0eAeTev aapoeTov aepa.
EvpyoioiTe T oukeun baovtac tov diaokott enlouync (12) ot thon Aetoupyiasaunns
Atepeyoonote tn oukeun otav aepaete enapkwc tov aepa ano to avtkeiuevo.

6.5.2Φouokwμa（εikov4,7)

IpoeioiOn! PooETe yia ta avtkeieeva nou eTe va pfouakwote Tc unodeieic ophielaTou kataokvaoTn.
Ia ooukwma oykwawavtkeivwv u avappofoan (π.x.yia ooukwta σtpuata kλn.) ouvdeote tov owna aepa (3) ot n ouvδeon yia ooukwma (4).

GR

uvd6oTeTov a epa to avtkeiuevo to onioeEeTEva FOUOKwOeTE.
Eevpyoioite Tn oukeun baovtac tov diakonttn enlouync (12) otn then Aetoupyias xanns nies (3A.6.1).
Atepeyoonote T oukeun otav aapaeoe TApKwTov aepa an to avtkeiuevo.

7. Kaθαρισός, συντήρηση και παραγελία ανταλλακτικων

Kivδuvoc!

Ipv ano 0eC Tc Epyaie CkAepiaou KAI ouvtponoNc va aapieTe m unatapia kai va byaTeTo buoMa ToudkTuO.

7.1 Kaθαριος

Na kpatate 0oo nio eLeuthetaepa ano skovn kaakapoeic yivee ta uottnmuata npootaoiac, tic oxiaue cEaepiaoukai to keluoc tou motep. kouniTe T nuakeun e eva kahepo navi, naKaapieTe To epieneiwnevo aepa oe xqanl nieon.
- SuvioToume va kaθaipεte τη σuokeu anéos μετá anó kαθε xρήση.
Na kaapiEte Tn oukeun taKTika e eva vwno navi kai liyo maakoc aartouvi. Mn xpanootei te Kaapotka ndiautec, yati dev anokkieta va kataoTpepouv tnv enpaveia tsnc oukeun. PooeTe va mny nepaezi vepo sto eowtpkoTNS oukeun. H dieiaoum vepu oNtpiKuOKEun auéavitov kivduvo NktponlNiac.

7.2 Euvtnpnon

TTO EOWTEPIKO TCS OOKEUVN6D8V UNTAPXOUV EApTmuata Nou XpeiaQovTaOvTuPnON.

7.3 Napayyelia avtalaktkwv kai aEosovap:

KaTa TnV napayyEia avaAakTikwv a avapepet Ta eE;

TUNOCNS OOUKEUN
Aipouc ioucs noukeurns
- Apiθμός ταυτίης της συοκεύης - Apiθμός ανταλλακτικό

Oa βpètε TIC OXououcε Tμεc Kαπληροφopiεσ Θην Iατοελίδa www.Einhell-Service.com

8. Δiαθεση στa απορpiμια τα και επαναχροσιμοιοή

H oukeun bioketai oe ia oukeuaia npoc anoouy nuiwv kata tn mefapopa Autn ng oukeuaia anoteleitai anpawtecsuekai etai niopei va enavaxponaonoiuhei na avakukawei. H oukeun kai ta eapntmuata tnc anotelaovtai ano diapopa uikac, onwcpi. metalao kai nlaotika uikac. dEv enptetetai n atoppni elattwmuikw ovkeuw vta oikiaack apoppmuata. Zomega tnpapuiv iin npadoosn oe kalanla kevtpa oulloync metaxeipoeewv oukeuw. Eav dEv yywpicete tou bioketai napoio kevtpo oalloync metaxeipoeewv oukeuw, pwnote OTN doikntnkovotntac ac.

9.Φuλαξη

Na diatnpieTn oukeun kai taaEooap TnC OE OKOTEVO,OTeywXwp, Xwpi nayetO, KAI paia ano naia. H 1davikn eepokpaia anoNkueomc evai mela5kai 30^ .Na pfalaTe nV nAekptiKaac oukeun otny npwtotnn oukeuaia nC.

GR

10. Evδειξη φορτιστή

Kataoana Ενδειης		Σημαίαλ και μέτρα
Kókkio LED Πpáσio LED
aπeνροηοίηη (OFF)	Avaβoβhνει	Ετουμότητα γιαλειουργίαΟ φροτιοίς εἰναι συνδεδεμένος με το δικτuo και ἀτομος γιαλειουργία. H μαπatapáί δεν ελανι μέδα στο φροτιοή.
Evροηοίημενος	aπeνροηοίηη (OFF)	Φόρτηη Ο φορτιοίς φορτιζει τη μαπatapia σε λειουργία taxείας φόρτης. H διαρκεία φόρτης αναράφεται στον φροτιοή. Ψύδειη! Aváloγa με την unαρχούα φόρτηη πραγμαίκη διαρκεία φ'ροτιαός μιορείνα διαφέρει από αυτήν που αναράφεται στο φροτιοή.
aπeνροηοίηη (OFF)	Evροηοίημενος	H μαπatapia εἰναι φορτιαόνη και ἀτομην για ρόηη. Katόνιν ενεροηοίειαι η φόρτηη ασφαλείας μέχρι ηνι λήρη φόρτηη. Αφήσε τη μαπatapia περίπου 15 λεπτά περιαόθερο στον φροτιοή. Τι πρέπειν κάνετε: Αφαρέσετη τη μαπatapia από τον φροτιοή. Διακόψτε την παροχήρεύματος προς τον φροτιοή.
Avaβoβhνει aπeνροηοίηη (OFF)		Φόρτηη προσαρμούης O φορτιοίς βριακεται στη λειουργία για προσεκτικη φόρτηη. Πα λόγους ασφαλείας o φόρτιοίς φόρτιζει τη σργά και xερίΔεται περιαόθερο χρόν. Autô μπορείνα σφείλεται στα εξής: - H μαπatapia δεν φόρτιοίηκε εδώ και πολύ καρό - H θερμοκραία της μαπatapiaς δεν κυμαίνεται στα οδανικά επίπεδα. - H θερμοκραία της μαπatapiaς δεν κυμαίνεται στα οδανικά επίπεδα. Τι πρέπειν κάνετε: Πρεμένετε μέχρινα περωθείη διαδικαία φόρτης, παρόλa autá μπορείνα συνεχιστει η φόρτηση της μπαπatapiaς.
Avaβoβhνει Avaβoβhνει Σφάμα		Δεν είαι δυνατή πλέον η φόρτηι. H μαπatapia είαι ελαattωματική. Τι πρέπειν κάνετε: Mia ελattωματική μαπatapiaδεν είαι δυνατόνν απεναφορτιοί. Αφαρέσετη τη μαπatapia από τον φροτιοή.
Evροηοίημενος	Evροηοίημενος	Βλάβη Θερμοκραίας: H μαπatapia είαι πολύ ζεοτή (π. x. ἀμεοῦ ηλιακή ακτινοβλία) ἡ πολύ κρύα (Κάτω απίδ 0°C). Τι πρέπειν κάνετε: Αφαρέσετη τη μαπatapia και φυλάξετην autή τη 1 Μέρα σε Θερμοκραία δωματίου (περ. 20°C).

GR

Móvo yia kpaTn-μeλn Tns E.E.

Mn netaicn ktpieoc oukeuec oiaokakaaonoppmuata!

Σμφωνa με ηιν ευρωταική Μδηγία Σιλίσητα εἰδών ήλεκτρικό και έλεκτρονικό Εξοπλισου και ένωματωή Κης εθεύκοδ δικαίο, πρέπει έπαλίες ήλεκτρικές συοκεύες τούγκεντρώνονται και να παράδιδονται γία αναύκλωση φιλίκή γία το περβάλλον.

Evaakikn 1uon avakukawong avi yia eioptopn

O iokntnc nkektipnnc oukeunc unoxpeout ai vti nct eniortpohc va uubalei on wotn avakkwn o ne pintwnou nou evuexicie va xponoiotei tn ouokeun. H naia ouokeun mortei va napaxwnel o kevtpo nktipovn kektpiwovukewmu vovivkowv ouakwongkai diaxepionc anoBAHTW. Dev oupiapauabovtata tumatauovokewkuv ka ta bonthetak aotoxieia xwpic nktipka eaptnmuata.

H avatunwnn nooniaoohnnte aannc mopphiavanapaywyn nts tekunpiowns n aaawv
deltaoyntikw vou avadepovtal ota npoiovta, akoun kai anooaaatika, eitipentetai mvo ptnn ouykataheom tnC Einhll Germany AG.

Me eiuulaaen teyivkowpontonnoeaw

GR

Σδλες τις χωρες Σου αναφέρονται στήν εγγύσης ἐμόδία συνεργίαουνεργίαουνεργίασινται μαζι μας, η δεύθυνοι τών Οαοίων προκύπειται έότην εγγύσης. Ta συνεργία αὐτα βρικονται στή διαθεόη σας γι επιοκεύς, ανταλλακτίκα ἡξεουρά γι αῦν αγορά αναλωμύν.

IpooeTe oTtoukeun aut ta akolovtheta Eaaptmuata unokivtae koivn foipod n otU xepiaovtal ta akoloutheta avaalwaia.

Katnyopia Napáδεγμa
Φθειρόμενα εξαρτήμata* Συσωρευτής
Avaλώσμα υλικάναλώσμα τηήμata*
Ελλείψεις

* uunpiiauabovotai uToxpewtka oTo pieXoEv oTuOkeuaiai

Σε πεπιτωη Σλαττωμάτων ἡ φαλμάτων Σας παρακαύμενα δηλώτε Σγν πεπιτιωη Σοτινεργεν το 00 www.Einhell-Service.com. Προσέξετεν απερίγράψετε με ακρίβεια το σφάλμα και απαντήσετο Σις ακόλουθες ερωτήσεις:

Aetoupynoe owo ta n ouokueh n ix e an to m y apx n kantoio eaatwma?
Mnwns npoeEate knt nepiepy npotou napouiaotei to eAaTwa (oumu nba)
- Poia duai etoupyia napatnpetial otoukeun (kupio oumu?a)?

Pepypaeet auTn 8oAeitoupyia.

GR

Eyyunon

AeIoTm n eLAtiOa, aEIoTne IeLAtn,

Ta npioivta mac unkeivtae auotnpo eleyxo noiottac.Eav n ouokevn autnapola auta kantoee 6v tiaoupoae uovau oao napakalouve va anotavteire poc to tuna mac eunptnoe neatow otnv diuovon nou avapepetai otnv kaptataut Euxapiotw eiaatekntlne tn diaeon aoc otov apuO epicnou avapepetai otnv kaptatayeyunone. Ta tyn aeliwn ts yyyuong onxouov ta ehs:

1. Autoi o opoi eyyunon 1oxuov mvo yia katavaawtec, nla yia fuoka npoosn taou dev xnoaioiouv to npoiov auto oute yia enayyeaatikouc okotouc oute yia aaln aveaptnan anaoxolnon. Autoi o opoi eyyunon pouthetauv npooetec napoxc eyyunonnc ouu unoxetai o nio katw kataokeuaantnc nepav tnc voumnc eyyunonc otouc ayopaaetcs twv veow auokewuw tou. Dev thiyovtai any vyyunon autn oi voumec aewoeic oac eyyunonc. H eyyunon maac nae npexetai dwepeav.

2. H eyyun an etekivetai anokkietika kai mvo es aattwatae ma oukneu ton no katwa katakevaotn kai tou aopovv elattwata uukou n kataokeuc kai nepiopietaat aty nky pion muc otnv anokataotaan aut wv elattwatavyn oukuenc n otny avtikataoan tnc. Napakaolue v npoeEeTe woc i ouakeuc mac dev npoipovat yia enayylambdaikn, biotexvikn biounxavikn xpon. Ia to loyo auto dev ouvantetai oubaon eyyunoc se terpintwnkata tvn onia ng oukene xponoiotmnonke kata tn diapkeia ts eyyunoc e biounxavikc biotexvikc enxieipoeic n evkteonke oe napoiae vtatikn xpon.

3. Ano tvv eyyunon ma esaipouvtal ta Enc

-BlaeTcNcOaKeunncouofoiovtnpnoTuwobnyiwvauvapuooyonc n 0xIOWOTYNykataotaon, m npnoTuwOBnywXPnOc (otwc x. ovveon e oepaivn taon n e aeoc iocpeuatoc) n 0e u npnoTuw opwovuvtnpnonc kai aopaaleiac n 0e nepintwnekthetaCn cuaokeunc 0aavnhioTeC kaipkeosvthetakeC n 0e Elambdaen povtida kai ouvtnpnonc.

• Bλαεc TNC OVAKevnc Nou oΦeIaovTaI e KATAXPONOTIK n EoPAμEvn xρnon (OπWC π.x. UπePΦoTwn TNC OVAKevns n xρnnon μη EYKeKpIeVW vEPyAεiWv n aEσouap), σε εioδo EEvwv avTKeμEvw vtn OVAKevn (OπWC π.x. αμoC, πetpcn kovn, βλαεc μεtaΦopac), aoknon βiaq n Evn ΕπμBaon (OπWC π.x. βλαβn ano πτωon).

-BaBcTnoukeun n Tmuatw n C oukeun nou ofeiaovra ot ouvno f quokn

1. H diapkeia tnc eyyunonc avexetai 24 mves kai apxiei ano tv nuepounvia tnc ayopac tnc ouokueic. Oiaewoic eyyunoc npenei va eyepooiv npiu tn hEn tnc diapkeiac tnc eyyunoc evtoc duo eboaadow an to tv biantotwn tou eaattwatoC. Anokleiovta aeiwoecic eyyunoc meta tvnpado ts diapkeiac tnc eyyunoc. H eniokeun n avkataotaan dev ouvenayetai tvn enktaon tc diapkeiac tnc eyyunoc oute tv vea evapen tnc diapkeiac tnc eyyunoc yia tn ouokueun n ia evesoxevwc xponaumontevta vea avaalaktka. Auto ioxui kal onnv nepintwn oepig cni tonou.

2. Ia TnV aEiwn Tnc Eyyunong napakaaloume va dnwote Tnv Eaattwaatknaoc oukeun oTo: www.Einhell-Service.com. Na exeTe maIcTnv anoSeIcn Tnv eac oukeunc. Ouokuec Tou aooteAovtai Xwpic anoDeiEic kai xwpic nivakida otoxeiw, anokkeivotai ano tvy yvunon loyW m duvatotntac Taivougon. Eav to Eaattua Kaunntaw ai noTv yvynon, 0a ac eniupapie aoeowseite n eriokeuaevn oukeun eite ia kalvoptyia oukeun.

EuxapotwG eniokeuaoue Eaattwmuata Tc oukeunc evavntnnpuuc, eav ta aattwmuata auta 6ev kaunovta ano tvv Eyyunon. Ta to oonto auto napakaalouue va oteiaete n ouokun otn 6ieuuvon toun epicus paac

Tia avaiwaiqa kai oepintwnnou aeinouv Eapntmuata npanepumoue otous nepiopioouc autns Tns eyyunons ouphiwa me tou nnpoopoeic epbc autow twv onyivxpnons.

P

Perigo!