One+ RHT184520 - Κλαδευτήρια Θάμνων RYOBI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής One+ RHT184520 RYOBI σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Ασύρματο κλαδευτήρι θάμνων |
| Μάρκα | RYOBI |
| Μοντέλο | One+ RHT184520 |
| Τάση μπαταρίας | 18 V (σύστημα One+) |
| Μήκος λεπίδας | 457 mm |
| Μέγιστη ικανότητα κοπής | 10 mm |
| Ταχύτητα χωρίς φορτίο | 1.200 στροφές/λεπτό |
| Βάρος (με μπαταρία) | 3,2 kg |
| Στάθμη ηχητικής πίεσης | 87 dB(A) |
| Στάθμη ηχητικής ισχύος | 89 dB(A) |
| Δόνηση (τιμή RMS) | 3,5 m/s² |
| Τύπος μπαταρίας | Ιόντων λιθίου (σειρά One+) |
| Μπαταρία που παρέχεται | Όχι (πωλείται ξεχωριστά) |
| Φορτιστής που παρέχεται | Όχι (πωλείται ξεχωριστά) |
| Εκκίνηση | Διπλή ασφάλεια: σκανδάλη + λαβή διακόπτη |
| Προστασία λεπίδας | Αφαιρούμενο προστατευτικό κάλυμμα |
| Υλικό περιβλήματος | Ανθεκτικό πλαστικό με εργονομικές λαβές |
| Συντήρηση λεπίδας | Τακτική λίπανση με ελαφρύ λάδι· δυνατότητα ακονίσματος |
| Αντικατάσταση λεπίδας | Πλήρης αντικαταστάσιμη λεπίδα (γνήσιο ανταλλακτικό) |
| Εγγύηση | 24 μήνες για ελαττώματα κατασκευής |
| Πρότυπα συμμόρφωσης | EN60745, EN50366, EN61000, EN55014, ISO11680 |
| Προβλεπόμενη χρήση | Κλάδεμα φρακτών, θάμνων και δενδρυλλίων |
Συχνές ερωτήσεις - One+ RHT184520 RYOBI
Ερωτήσεις χρηστών για One+ RHT184520 RYOBI
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Κλαδευτήρια Θάμνων σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας One+ RHT184520 - RYOBI και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. One+ RHT184520 της μάρκας RYOBI.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ One+ RHT184520 RYOBI
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας. Μάθετε το εργαλείο και τη λειτουργία του.
Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν είστε κουρασμένος, άρρωστος, υπό την επήρεια οινοπνεύματος ή ναρκωτικών ή εάν παίρνετε φάρμακα.
Ελέγξτε την κατάσταση του εργαλείου σας πριν το χρησιμοποιήσετε. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα τμήματα. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές υγρού ή μπαταρίας.
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι σύνδεσμοι και τα προστατευτικά είναι στη θέση τους και καλά σφιγμένα. Αντικαταστήστε κάθε σπασμένη, φθαρμένη ή χαλαρή λάμα ή άλλο στοιχείο. Βεβαιωθείτε ότι η λάμα είναι σωστά τοποθετημένη και γερά στερεωμένη. Θα αποφύγετε έτσι τον κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού του χρήστη ή των επισκεπτών και τον κίνδυνο φθοράς του εργαλείου.
Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο εργαλείο. Μην χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο για εργασίες για τις οποίες δεν προορίζεται.
Μην χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο εάν δεν μπορείτε να το θέσετε σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας με τον διακόπτη. Τα εργαλεία που δεν μπορούν να τεθούν σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας είναι επικίνδυνα και πρέπει οπωσδήποτε να επισκευαστούν.
Καθαρίστε την κόνη πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο. Αφαιρέστε τα σκουπίδια, τα ηλεκτρικά καλώδια, τα σκιά και άλλα στοιχεία που θα μπορούσαν να αντιστοιχούν στη λάμα.
Τα παιδιά, οι επισκέπτες και τα κατοικίδια ζώα πρέπει να παραμένουν μακριά από τον χώρο εργασίας. Κρατάτε τα παιδιά, τους επισκέπτες και τα ζώα σε απόσταση τουλάχιστον 15 μέτρων όταν μπορεί να εκτοξευθούν αντικείμενα κατά την κοπή. Συμβουλεύεται τους επισκέπτες να φορούν προστατευτικά γυαλιά. Αν κάποιος σας πλησιάσει κατά την κοπή, σταματήστε αμέσως το αυτοκόλλητο.
Προς αποφυγήν του κινδύνου ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε το φορτιστή στη βροχή ή την υγρασία.
Μην χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο αν τα χέρια σας είναι βρεγμένα.
Η χρήση του αυτοκόλλητου απαγορεύεται σε παιδιά κάτω των 15 ετών ή σε άτομα χωρίς πείρα.
Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά όταν χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο.
Φοράτε προστατευτική προσωπίδα ή μάσκα κατά της σκόνης αν η εργασία δημιουργεί σκόνη.
Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα που θα μπορούσαν να πιαστούν στα κινούμενα στοιχεία. Όταν εργάζεστε έξω, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε γάντια από καουτσούκ και αντιολισθητικά υποδήματα.
Αν έχετε μακριά μαλλιά, φροντίστε να τα προστατεύετε δένοντάς τα πάνω από το επίπεδο των ώμων ώστε να μην πιάνονται στα κινούμενα στοιχεία.
Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε βροχή ή σε υγρασία.
Όταν χειρίζεστε το αυτοκόλλητο σας, προσέξτε η προστατευτική ήκνη να είναι τοποθετημένη.
Έχετε πάντα υπόψη σας το περιβάλλον σας και διαβάστε προσεκτικά: ο ορισμός του εργαλείου λειτουργίας πρέπει να καλύπτει όλους τους όρους.
Αποκτήστε τη συνήθεια να ελέγχετε πώς τα κινούμενα εξαρτήματα έχουν αφαιρεθεί από το εργαλείο πριν το θέσετε σε λειτουργία.
Η λάμα περιστρέφεται με τη δύναμη της αδράνειας για μερικές στιγμές μετά τη στάση του εργαλείου.
Κρατάτε τα χέρια σας, το πρόσωπό σας και τα πόδια σας μακριά από τα κινούμενα τμήματα. Μην προσπαθείτε να σταματήσετε τη λάμα όταν αυτή περιστρέφεται. Σταματάτε πάντα τον κινητήρα όταν δεν τον χρησιμοποιείτε ή όταν απομακρύνεστε από μια ζώνη κοπής. Μην αφήνετε σκόνη κοπής ή άλλα υλικά να συσσωρεύονται πάνω στο εργαλείο. Θα μπορούσαν να εμποδίσουν τη λάμα. Τοποθετείτε το εργαλείο σας σε μέρος στεγνό, υπερυψωμένο ή κλειδωμένο, για να αποφύγετε κάθε εσφαλμένη χρήση ή φθορά. Φροντίζετε να τοποθετείτε το εργαλείο σας σε μέρος μακριά από τα παιδιά και τα μη έμπειρα άτομα. Επανατοποθετείτε τη θήκη προστασίας της λάμας όταν δεν χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο σας.
Ελληνικά
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Μην βυθίζετε το εργαλείο σε νερό ή σε άλλο υγρό και μην το καταβρέχετε. Φροντίστε οι λάμες να είναι πάντα στεγνές, καθαρές και να μην έχουν υπολείμματα κόλλας. Καθαρίζετε το εργαλείο μετά από κάθε χρήση. Ανατρέξτε στις οδηγίες του τμήματος "Τακτοποίηση του αυτοκόλλητου". Βεβαιωθείτε ότι όλα τα τμήματα του εργαλείου είναι σωστά σφιγμένα πριν το μεταφέρετε. Χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό. Ανατρέχετε τακτικά σε αυτό και χρησιμοποιείτε το για την ενημέρωση σας για ενδεχόμενους κινδύνους. Αν δανείζεστε αυτό το αυτοκόλλητο, δανείζεστε επίσης το παρόν εγχειρίδιο χρήσης.
ΕΝΙΑΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο τεχνικό. Η συντήρηση ή η επισκευή που πραγματοποιείται από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ενέχει κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού ή ζημιάς στο εργαλείο. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών καταστρέφει την εγγύηση σας. Κατά τη συντήρηση, πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά γνήσια εξαρτήματα. Τηρείτε τις οδηγίες του τμήματος συντήρησης του παρόντος εγχειριδίου. Θα αποφύγετε έτσι τον κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού ή τον κίνδυνο φθοράς του εργαλείου. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών καταστρέφει την εγγύηση σας. Δεν μπορείτε να αντικαταστήσετε εύκολα τα δόντια των μαχαιριών: αν χρειαστεί, αντικαταστήστε ολόκληρο το μαχαίρι.
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΕΝΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση «διακόπτης» ή είναι ασφαλισμένος πριν τοποθετήσετε την μπαταρία. Η τοποθέτηση μπαταρίας σε εργαλείο σε θέση λειτουργίας μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Φορτίστε την μπαταρία του εργαλείου μόνο αποκλειστικά με το φορτιστή που συνιστά ο κατασκευαστής. Ένα φορτιστή κατάλληλο για έναν ορισμένο τύπο μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά αν χρησιμοποιηθεί με μπαταρία άλλου τύπου. Μόνο ένα συγκεκριμένο τύπο μπαταρίας πρέπει να χρησιμοποιείται με το επαναφορτιζόμενο εργαλείο. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.
Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, κρατήστε την μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, βίδες, προκοκ ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο που θα μπορούσε να συνδέσει τους πόλους επαφής μεταξύ τους. Το βραχυκύκλωμα των επαφών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά. Αποφύγετε κάθε επαφή με υγρό μπαταρίας σε περίπτωση διαρροής της μπαταρίας λόγω ακατάλληλης χρήσης. Αν συμβεί αυτό, ξεπλύνετε αμέσως την περιοχή με καθαρό νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε επίσης ιατρική βοήθεια. Το υγρό που διαρρέει από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Εάν έχετε κάποιο ερώτημα, μην χρησιμοποιήσετε το εργαλείο πριν απαντήσετε στο εν λόγω ερώτημα. Η μη τήρηση της οδηγίας αυτής μπορεί να επιφέρει σοβαρούς σωματικούς τραυματισμούς.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΤΑΚΤΙΚΑ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΑΛΛΩΝ ΕΝΕΧΟΜΕΝΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ. ΑΝ ΑΝΑΝΕΩΣΕΤΕ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΑΥΤΟ, ΑΝΑΝΕΩΣΕΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.
| Kivητήρασ | 18 V |
| Taxúτήτa στο κενό | 1200 στρ/λεπτό |
| Mήκοσ λάμασ | 457 mm |
| Iκανότητa κοῦσ | 10 mm |
| Bάροσ (με τήν μπατάρia) | 3,2 kg |
| Mπατάρia* | BPP-1817M / BPP-1815M / ABP-1801 |
| Φόρτισήσ* | BC-1800 / BC-1815S / ACR-1800 |
ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΣΤΕΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΧΩΡΙΣΤΑ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Σχ.1
A. ΘΗΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΛΑΜΑΣ B. ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΕΛΑΣΜΑ C. ΛΑΒΗ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ D. ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΝΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΘΗ ΕΚΑΝΔΑΛΗΣ E. ΚΥΡΙΑ ΛΑΒΗ F. ΜΠΑΤΑΡΙΑ (ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ) G. ΛΑΜΑ H. ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΛΑΒΗ I. ΣΚΑΝΔΑΛΗ
Ελληνικά
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Σχ.2
A. ΜΠΑΤΑΡΙΑ B. ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΙΣΕΛΕΥΣΗΣ ΛΑΜΑΣ
3
A. ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΛΑΒΗ B. ΛΑΒΗ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ C. ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΝΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΘΗ ΕΚΑΝΔΑΔΗΣ D. ΣΚΑΝΔΑΛΗ
∑X.6
A. ΒΙΔΕΣ ΤΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΛΑΜΑΣ Β. ΚΑΛΥΜΜΑ ΛΑΜΑ
X.7
A. ΒΙΔΕΣ ΛΑΜΑΣ Β. ΠΑΚΑ Γ. ΡΟΔΕΛΑ ΦΟΥΕΚΟΥ Δ. ΡΟΔΕΛΑ ΕΝΙΝΕΔΗ Ε. ΠΑΚΑ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ
ΕΛΑΜΑ Ζ. ΧΕΡΟΥΙΑ Η. ΚΝΩΔΑΚΕΣ Θ. ΝΙΕΙΡΟΙ
X.9
A. ΔΟΝΤΙ ΛΑΜΑΣ Β. ΠΡΟΣΤΑΙΑ
X. 10
A. ΘΗΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΛΑΜΑΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ (ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ)
Τοποθετήστε την μπαταρία στο θαμνοκόπτη. Αυτό ευθυγραμμίζεται με το προεξέχον τμήμα της μπαταρίας με το έγκοιλο του θαμνοκόπτη, όπως απεικονίζεται στο σχέδιο 2. Βεβαιωθείτε ότι οι διαταξεις ασφαλίσεως που βρίσκονται από κάθε πλευρά της μπαταρίας έρχονται ωστά και ότι η μπαταρία είναι καλά στερεωμένη στο θαμνοκόπτη πριν τη χρησιμοποιήσετε.
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΗ
Βγάλτε την προστατευτική θήκη του θαμνοκόπτη.
Για μεγαλύτερη ασφάλεια, ο θαμνοκόπτης θα πρέπει να είναι εξοπλισμένος με μια λαβή διακόπτη που βρίσκεται επάνω στην μπροστινή λαβή, την οποία πρέπει να πιέζετε για να λειτουργήσει το εργαλείο διατηρώντας ταυτόχρονα την ομαλή κοπή. Όταν χρησιμοποιείτε το θαμνοκόπτη σας, κρατάτε την κύρια λαβή με το ένα χέρι ώστε να μπορείτε εύκολα να πιέσετε το κουμπί αναπαραγωγής της ομαλής κοπής προς τα μπροστά, έπειτα πιέστε την ομαλή κοπή και με το άλλο χέρι, κρατώντας γερά τη λαβή ώστε να διατηρήσετε τη λεπίδα διακόπτη κοπής. Αφού πιέσετε την ομαλή κοπή, προσέξτε να απελευθερώσετε το κουμπί αναπαραγωγής. Η ομαλή κοπή δεν θα μπλοκάρει όσο την κρατάτε πατημένη.
Τα πλαστικά τμήματα δεν πρέπει ποτέ να έρχονται σε επαφή με υγρά φρένων, βενζίνη, προϊόντα με βάση το πετρέλαιο, τα διαλυτικά έλαια, κλπ. Τα χημικά αυτά προϊόντα περιέχουν ουσίες που μπορούν να προξενήσουν ζημία, να μειώσουν ή να καταστρέψουν το πλαστικό.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΑΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τα δόντια της λάμας είναι πολύ κοφτερά. Όταν μεταχειρίζεστε τη λάμα, μη βάζετε τα χέρια σας ανάμεσα στα δόντια και αποφύγετε κάθε θέση στην οποία τα κινδυνεύετε να μαχαιρώσετε ή να κόψετε τα χέρια σας. Μην αγγίζετε ποτέ τα δόντια και μην πραγματοποιείτε καμία εργασία συντήρησης όταν η μπαταρία είναι τοποθετημένη στο εργαλείο.
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΛΑΜΑΣ (Σχ.6 και 7)
Βγάλτε τη μπαταρία από το αυτοκόλλητο. Τοποθετήστε το αυτοκόλλητο ανάποδα επάνω στον πάγκο εργασίας και αφαιρέστε τις τέσσερις (4) βίδες του καλύμματος πλαισίου. Αφαιρέστε το κάλυμμα της λάμας (Βλ.6). Αφαιρέστε την πλάκα που είναι τοποθετημένη στο μπροστινό μέρος (Βλέπε 7). Αφαιρέστε τη ροδέλα πρόσδεσης, την επίπεδη ροδέλα και την πλάκα συγκράτησης (Βλ.7). Ευθυγραμμίστε τους κινητήρες.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: τα χερούλια δεν μπορούν να αφαιρεθούν πριν απελευθερωθούν από τους εύκολους τους κινητήρες.
Βγάλτε τις τέσσερις (4) βίδες που συγκρατούν τη λάμα στη θέση της. Στην άκρη της λάμας του αυτοκόλλητου υπάρχουν δύο χερούλια. Βεβαιωθείτε πως τα χερούλια της λάμας είναι σωστά ευθυγραμμισμένα με την υποδοχή του. Αφαιρέστε τη λάμα από το κάρτερ του εργαλείου.
Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα πλαισίου είναι σωστά στερεωμένο πριν τοποθετήσετε την μπαταρία και θέσετε το θαμνοκόπη σε λειτουργία. Αν δεν τηρήσετε τη σύσταση αυτή, τα εσωτερικά στοιχεία μπορεί να μείνουν εκτεθειμένα και να προκαλέσουν ατύχημα ή ηλεκτροπληξία επιφέροντας σοβαρό τραυματισμό.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αν η λάμα στρεβλωθεί αφού τοποθετηθεί, επαναλάβετε τα βήματα που αναγράφονται στο τμήμα "Αφαίρεση Λάμας" και "Εγκατάσταση Λάμας".
Αιχμηρή λάμα. Αποφύγετε την κατάχρηση. Ελέγχετε τακτικά το βαθμό φθοράς των δοντιών και βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν υποστεί φθορά. Σε περίπτωση ανικανοποίητης κατάστασης, πρέπει να αντικαθίστανται με γνήσια λάμα.
ΑΙΧΜΗΡΗ ΛΑΜΑ
Αφαιρέστε την μπαταρία από το αυτοκόλλητο. Για ευκολότερη χρήση του εργαλείου σας και για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της λάμας, καθαρίζετε τη λάμα έπειτα από κάθε χρήση. Πριν καθαρίσετε τη λάμα, αφαιρέστε την μπαταρία και τοποθετήστε το αυτοκόλλητο σε επίπεδη επιφάνεια. Εφαρμόστε ένα ελαφρύ λάδι ή κινητήρα και τα μηχανικά μέρη άνω άκρη της λάμας, όπως απεικονίζεται στο σχέδιο 8. Μπορεί να χρειαστεί να καθαρίσετε τη λάμα ανάμεσα σε δύο εργασίες. Σε αυτήν την περίπτωση, σταματήστε το αυτοκόλλητο, βγάλτε την μπαταρία και καθαρίστε τη λάμα. Μπορείτε έπειτα να επαναρχίσετε την εργασία σας. Μην καθαρίζετε ποτέ τη λάμα όταν το αυτοκόλλητο είναι σε λειτουργία.
ΑΚΟΝΙΣΜΑ ΤΗΣ ΛΑΜΑΣ
Περιστρέψτε τα δόντια της αλυσίδας να στραφούν επάνω στη θέση που απεικονίζεται στο σχέδιο 9. Θα έχετε επαρκή χώρο ανάμεσα στα δόντια και τα προστατευτικά. Αφαιρέστε την μπαταρία από το θαμνοκόπτη. Ακινητοποιήστε την αλυσίδα με μια έγγενη και ακονίστε την εκτεθειμένη επιφάνεια κάθε δοντιού με λίμα και στρογγυλή, ήκους 203 mm και διάμετρο 6,4 ή 5,6 mm. Προσέξτε να μην τροποποιήσετε τη γωνία των δοντιών όταν τα λιμάρετε. Βγάλτε το θαμνοκόπτη από την γεννήτρια, τοποθετήστε την μπαταρία και τότε το θαμνοκόπτη σε λειτουργία. Τραβήξτε το θαμνοκόπτη έτσι ώστε να είναι πιο ενά βρίσκεται σε θέση όπου να είναι εκτεθειμένο ή ακονισμένο το τύμπανο των δοντιών. Βγάλτε την μπαταρία από το θαμνοκόπτη και ακονίστε το εκτεθειμένο τμήμα των δοντιών ακολουθώντας τις ίδιες οδηγίες που προηγήθηκαν.
ΑΙΝΑΝΕΣΗ ΤΟΥ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΗ
Όλα τα μέρη του εργαλείου αυτού έχουν λιπανθεί με μια ποσότητα λιπαντικού υψηλού δείκτη λίπανσης η οποία επαρκεί για τη διάρκεια ζωής του εργαλείου, σε φυσιολογικές συνθήκες χρόνου. Συνέπεια, δεν χρειάζεται επιπλέον λίπανση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην προσπαθήσετε να τροποποιήσετε το εργαλείο αυτό ή να τοποθετήσετε εξαρτήματα ή χρήση των οποίων δεν συνιστάται στο παρόν εγχειρίδιο. Τέτοιου είδους μετατροπές ή τροποποιήσεις αποτελούν καταχρηστική εφαρμογή και κινδυνεύουν να επιφέρουν επικίνδυνες καταστάσεις που μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό σωματικό τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ελέγχετε τακτικά το θαμνοκόπτη ώστε να βεβαιώνεστε ότι κανένα τμήμα δεν είναι χαλαρό και ότι όλα τα τμήματα είναι γερά στερεωμένα. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη και όλα τα στοιχεία στερέωσης είναι καλά σφιγμένα ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος σοβαρού σωματικού τραυματισμού.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πριν από οποιαδήποτε σοβαρή σωματική τραυματισμό, αφαιρέστε την μπαταρία πριν την εισαγωγή, το καθάρισμα ή την αφαίρεση στοιχείων του εργαλείου.
Ελληνικά
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Αφαιρέστε την μπαταρία. Καθαρίστε το θαμνοκόπτη με ένα υγρό πανάκι βουτηγμένο σε ήπιο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά για να καθαρίσετε το καρτέρ ή την λάμα - τα στοιχεία αυτά είναι πλαστικά. Θα μπορούσαν να υποστούν ζημιά λόγω ορισμένων αρωματικών ελαίων όπως το πεύκο ή το λεμόνι, ή διαλυτικά όπως η κηροζίνη. Προσοχή, η υγρασία μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Σκουπίστε κάθε ίχνος υγρασίας με ένα πανί και στεγνώστε το πανί. Χρησιμοποιήστε μια υγρή βούρτσα ή την δεξαμενή με ισχυρή ηλεκτρική σκούπα για να καθαρίσετε τις οπές αερισμού του καρτέρ της μπαταρίας και του καρτέρ του κινητήρα. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές αερισμού δεν είναι ποτέ φραγμένες.
ΤΑΚΤΟΝΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΗ
Καθαρίστε οπωσδήποτε οπωσδήποτε πριν τον τακτοποιήσετε. Τακτοποιήστε τον αυλό σας σε ξηρό μέρος, και μακριά από τα παιδιά. Μην τον τακτοποιείτε κοντά σε καυστικούς παράγοντες όπως τα χημικά καιρού ή αλάτι. Προστατεύετε πάντα τη διάταξη με την προστατευτική θήκη πριν τακτοποιήσετε το φακό σας, όπως απεικονίζεται στο σχήμα 11. Τακτοποιήστε και ορίστε τη μπαταρία σε ξηρό μέρος. Οι θερμοκρασίες κάτω ή πάνω της κανονικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος μειώνουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
Μην τακτοποιείτε ποτέ αποφορτισμένη μπαταρία. Μετά τη χρήση, πρέπει να κρυώσει η μπαταρία και ορίστε την αλλιώς. Όλες οι μπαταρίες χάνουν με τον καιρό την ικανότητά τους. Όσο υψηλότερη είναι η θερμοκρασία, τόσο πιο γρήγορα χάνει η μπαταρία την ικανότητά της. Αν δεν χρησιμοποιείτε το φακό σας για παρατεταμένες περιόδους, ορίστε τη μπαταρία κάθε ένα ή κάθε δύο μήνες. Αυτό θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Μην απορρίπτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Αφήστε τα για ανακύκλωση σε κατάλληλο κέντρο ανακύκλωσης. Επικοινωνήστε με τις αρχές ή τον έμπορό σας για να μάθετε ποια είναι η κατάλληλη διαδικασία ανακύκλωσης.
Ουγγρικά
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σε περίπτωση κακής λειτουργίας κατά την περίοδο εγγύησης, παρακαλείστε να αναθέσετε το προϊόν ΚΩΔΙΟΣ ΑΝΤΟ ΑΝΟΙΞΕΤΕ, με την απόδειξη αγοράς, στον προμηθευτή σας ή στο Οποιοδήποτε Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης Μετά την Αγορά.
Τα νόμιμα δικαιώματά σας που απορρέουν από τα εθνικά προϊόντα δεν απαιτούνται από την παρούσα εγγύηση.