One+ RHT184520 - Nůžky na živé ploty RYOBI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE One+ RHT184520 RYOBI

Pri použivani akumulatorovohe elektráradi je nutné dodržovat základni bezpečnostni pokyny, aby nemohlo dojit k požáru, urazu nebo vytečeni elektrolytu z akumulatorové baterie.

Prcte si navod k obsluze a dorzujte veskeré bezpecnostni pouzny a upozorneni.

Pouzivejte sluchovou ochranu a ochranné bryle.

Nárdí nepoužívejte v desti!

Noste odev s dlouhymi rukavy a dlouhymi nohavicemi a vsoké boty.

Používejte pracovní protiskluzové rukavice.

Prihlijejici osoby se musi zdrzovat ve vzdalenosti alespn 15 m od pracovni zony.

NEZ ZACNETE NARADI POUZIVAT, PRECTETESI VSECHNY BEZPECNOSTNI POKNY.

Prcte tesi pozornve svechny bezpecnostniPokyny. Sezname se s naradim a jeho funkcemi.
Nepoužívejte nárádi,Pokud jste unaveni,nemocni, pod vlivem alkoholu, drog nebo užíváte-li léky, které snizuji pozornost.
Než začnete s náradím pracovat, zkontrolujte jeho stav. Pokud je některý díl nárádi poskozen, je nutné ho vyměnit. Zkontrolujte, zda z akumulátorové baterie nevyteká elektrólyt.
Zkontrolujte, zda je náradi radne upevneno a zda jsou nasazeny vsechny ochranné kryty. Vyměnte nalomenou, prasklou nebo jinak poskozenou střihic listu nebo jakýkoliv jiny poskozený dil naradi. Prśveděcte se, ze je střihic lista správně nasazena a upevněna. Vyvarujete se nebezpecí vlastniho zraněni, zraněni prihlížejicích osob a nebezpecí poskození naradi.
Naradi vybirejte podle povahy prace. Zahradni nuzky pouziveje touze k predepsanym ucelum.

Zahradi nuzky nepouzivejte,Pokud je nelze zapnout nebo vypnout hlavnim spinaem. Naradi, ktere nelze spravne zapnout a vypnout,je nebezpecné a je bezpodminecn nutné ho nechat opravit.
Pred kaźdym pouzitim náradi, vycistete pracovni zony. Produzovaci snuru, elektrické kabely, provázky a dalsí prédmét y ponechejte v bezpečné vzdalenosti, aby se nemohly zachytit do střiharci listy.
Deti, prihlijejici osoby a domaci zviectvo musi zustat v dostatecné vzdalenosti od pracovniho mista. Deti, prihlijejici osoby a zviata musi zustat ve vzdalenosti alespon 15 m od uživatele. Dopurocuje se, aby si prihlijejici osoby chrnily oci. Pokud se pri practi dostanete do blizkosti tretich osob, yvpne te naradi.
Chrahte nabijecka pred destem a vlhkem, aby nedoslo k urazu elektrickym proudem.
Zahradni nuzky nepouzivejte,Pokud mate mokre ruce.
Zahradni nuzky nesmeji pouzivat deti do 15 let a nezkusene osoby.
Abyste si pri praci nezpusobili zavazny uraz oci, vzdy pouziveje ochranné bryle.
Pri praci pouzivejte oblicejovy stit nebo protiprasny respirarotor,Pokud pri praci vznika prach.
Noste vchodny priléhajici pracovni odév. Pri praci nenoste siroké oblečeni ani šperky, které by se mohly zachytit v pohyblivych castech nařadi a být pričinou urazu. Pri praci venku vám doporučujeme používat gumové rukavice a protiskluzovou obuv.
■ Pokud mate dlouhé vlasy, vlasy stahnete gumickou nad urovni ramen, aby se dlouhé prameny vlasu nemohly zachytit v pohyblivych castech naïadi.
- Chrainte elektrické nárádi/ akumulátorovou baterii préd destěm a vlhkem.
Pri transportu a uskladneni na radi dbeje,aby by ochranny kryt vzy nasazen na strihaci listu.
Pri praci davejte pozor, co se deje v okoli, a budte opatrní: hluk zapnutého náradi muze zakrýt jiny hluk okolniho prostředi.
Pred kazdym pouzitim naradi zkontrolujte, zda jste nezapopmeli odstranit veskeré utahovaci klice.
Zkontrolujte, zda jsou nasazeny rukojeti a vsechny ochranné systémy, než začnete s naradim pracovat.
Naradi nikdy nepouzivejte,Pokud chybi nektery dl nebo jsou pouzity jine,nez originní nahradni dly.

POKNY PRI POUZIVANI ZAHRADNICH NUZEK NA ZIVY PLOT

Zahradi nuzky nepouzivejte bez spravne nasazenere rukojeti. Pri praci drzte naradi obema rukama.

Čestina

BEZPEÇNOSTNI POKYNY

Aby nedoslo k nechtene mu spusteni, pri transportu nedrzte ruku na spousteci naradi.
Budte opatrní. Pozorně sledujte, co deláte, a fidte se zdravým Rozumem.
Pri praci nodsilne kalhoty, protiskluzovou obuv a rukavice. Pri uprave zivych plotu nenoste krakte kalhoty, sandaly a nepracujte bosi.
Nepoužívejte nárádi,Pokud není pracovní zónadostatečné osvětlená. Pracovní prostor musí byt rádné osvětlen (denní světlo nebo umělé osvětlení).
Vzdy pracujte v rovnovázné a stabilí poloze a nestúje na nestabilním podkladu. Stúje pevné oběma nohama na stabilí plose, ruce nenatahujte prilis daleko nebo vysoko. Nepoužívejte náradi,Pokud stojite na Žebřiku.
Na naradi netlachte. Naradi nepretezujte, dorzujte predepsany pracovni rezim, naradi tak bude bezpecnjejsi a ucinnejsi.
■Pred ciistelnim, opravami nebo serizenim naradi vzdy uvolnete spoustec, pocejte, dokud se motor zcela nezastavi a vyndeje akumulatorovou baterii.
Tyto zahradi nuzky se pouzivaji pouze pro upravu zivych plotu a obdobnych rostlinnych kultur (krovin, stromku). Nepouziveje toto na radi k jinym nez ku vutedynm ucelum.
Než zapnete náradi, zkontrolujte, zda střihací lista pri práci nenarazi na prekázky.
■ Pokud pri praci narazite na prekážku, nebo dojde k namotání ciziho predmětu na střiḥaci listu, bez Čekáni vypněte nářadi, vyjměte akumulator a zkontrolujte, zda nedoslo k poskození nářadi. V pripadě poskození některého dílu nářadi dále nepoužívejte, dokud není provedena jeho odborná oprava. Nářadi nepoužívejte,Pokud nejsou vsechny díly a ochranné privky nářadi rámne nasazeny nebo pokud jsou poskozené.
■ Pozorné sledujte, co délate. Používejte zdravy rozum.
Zahradni nuzky udrzujte v poradku a cistote. Pri strihani zivych plotu musi byt strihaci lista cista a ostraby na radi bylo vykonne a bezpecné. Pri vymeneprisluenstvi a pri jeho mazani postupujte podlePokynu. Zkontrolujte, zda jsou rukojeti vzydcy ciste asuché a zda na nich nejsou stopy po oleji nebo mazivu.
■Zkontrolujte, zda zdny dil naradi neni poskozeny. Než budetePokracovat v praci, zkontrolujte, zda je poskozeny dil naradi provozuschopny a plne funkcni. Zkontrolujte, zda jsou pohyblive prky naradi v zakrytu. Zkontrolujte, zda zdny dil neni zlomeny.

Zkontrolujte správnost montáze náradi a funkčnost všech dlú, které mohou narusit bezpečné provoz náradi. Pokud je poskozena ochrana střihaci listy Či jakýkoliv jiny dil, musí byt provedena jeho oprava Či vyměna v nekteré z autorizovaných servisních opraven vyrobkú Ryobi, kromě pripadú, kdy je v tomto navodu uvedeno jinak.

■Abyste se nepořezali, ruce ponechte v bezpečné vzdálenosti od střihalci listy. Nesnážte se odstránovat střihaný materialrukou, ani pridrzovat střihaný zivý plot. Pokud se cizi predmet zachytiv střihalci listě, préd jeho uvolením deje truku ze spoustěce a vyndeje t na radi akumulator. Na radi nikdy nedržte za střihalci listu.

UPOZORNENI

Vlivem setrvačnosti se strihaci lista jeste chvilku otáci i po vypnutí náradi.

Ruce, obličej a nohy ponechte v bezpečné vzdálenosti od pohybujících se Častí náradi. Pokud je Žezaci lista v pohybu, nedotýkejte se ji a ani se ji nesnažte zastavovat rukou.
■ Pokud nestříháte nebo se premistujete z jederne pracovnín zony na jinou, vypnéte motor zahradních núžek.
Nenechávejte, aby se odpad a odstrihany material hromadil na náradi. Mohlo by DOJIT K ucpání mezer mezi zuby střiHKi listy.
Naradi uskladnujte na suchem miste, v dostatecné ysece a v uzamykatelném nabytku, aby nemohlo dojit k jeho poskozeni nebo zneuziti. Naradi ulozte na bezpecnem miste, mimo dosah deti a nezkusenych osob.
Jakmile zahradni nuzky na zivy plot nepouzivate, vzy nasadte ochranny kryt na stihaci listu.
Naradi neponorujte do vody ani do jine tekutiny ani ho neoplachujte proudem vody Zkontrolujte, zda jsou rukojeti vzydcycié a suché a zda na nich nejsou stopy po odfrznutem materialu. Po przyci naradi yvciistete. Seznamte ses Pokyny uvedenymi v casti "Uskladneni zahrdnich nuzek".
Pred transportem nárdí zkontrolujte, zda jsou vsechny dily rádne utažené.
Tyto poujčeni zahradnic nuzek je nutné pujcit i tento navod.

OPRAVY

Naradi smi byt opravovano pouze odbornym opravarem s prislu-snou technickou kvalifikaci.

Čestina

BEZPECNOSTNI POKYNY

Neodborná udrzba nebo opravy provaděné svépomoci mohou byt pricinou urazu nebo poskození náradi. Pri nedodrženi tohotoPokynu zanika zaručni lhuta.

Pri oprave nariadje mozné pouzit pouze originni nahradni dily. Dodrzujte Pokyny uvedene v toto navodu v casti "Udrzba".Vyhnete se tak zavaznemu zraneni a nebezpeci poškozeni nariad. Pri nedodrzeni tohotoPokynu zanika zaručni Ihuta.
U nárdí nelze vyměnovat jegnotlivé zuby střihačí listy. V pripadé potreby vyměnte celou listu.

SPECIFICKE BEZPECNOSTI POKNY PRI POUZIVANI AKUMULATOROVHO ELEKTRO-NARADI

■Pred vlozenim akumulatoru zkontrolujte, zda je spinač v poloze "vypnuto" nebo zda je blokován pojistkou. Vlození akumulatoru do zapnutého nařadi muže zpúsobit zraněni.
■K nabijeni akumulatoru vašeho nažadi použijte pouze nabijechku doporučenou vyrobcem. Pri použiti nevhodné nabijechky, ktera není kompatibilíns vašim modelem akumulatoru, mužete zpusobit požár.
Akumulatorové náradi je mozné použivat pouze se speciánlím akumulátorem. Použivání jiného typu baterii nebo akumulatorú muže zpúsobit požár.
■ Pokud akumulator nepouzivate, uschovejte ho v dostatecné vzdalenosti od kovovych predmetu, jakymi jsou napr. kancelarské svorky, mince, klice, hrebiky, srouby a jine kovove predmety, ktere by mohly vytroit spojeni mezi svorkami akumulatoru. Zkratovani svorek akumulatoru muze zpusobit jiskreni, popaleniny, pripadne pozar.
■Elektrolytu, ktery muze vytekat z akumulatoru pri jeho nespravnem pouzivani, se v zdnem priadene dotykejte. Pokud dojde k potrisneni pokozy chemikaliemi, omyjte postizene misto cistou vodou. Pri zasazeni oci vyhledjefte lekare. Kontakt s chemikaliemi, ktere mohou vytekat z akumulatoru, muze zpusobit podrazdene nebo popaleniny.

UPOZORNENI

Pokud vam chybí některý dīl nařadi, nařadi jìž dále nepoužívejte, dokud si chybějíci dīl neopatrǐte. Nedodrženi tohoto pokynu muže zpùsobit vázné zraněni.

BEZPECNOSTNI POKNY PECLIVE USCHOVEJTE. K NAVODU SE PRILEZITOSTNE MÜZETE VRATIT, NAVOD POUZIJTE I PRO INFORMOVANOST PRIPADNYCH JINYCH UZIVATELU. PRI ZAPUJCENI NARADI JE NUTNE PUJCIT I TENTO NAVOD.

Otačky naprázdno 1200 ot./min

Délka střihačí listy 457 mm

Max.prumer

strihaného materiálu 10 mm

Hmotnost

(vcetne akumulatoru)

Baterie*

3,2 kg

Vlozte akumulator do zahradnich nuzek. Zebrovi akumulatoru musi spravné zapadnout do drazech baterioveho prostoru zahradnich nuzek, jak je znazorneno na obrzku c.2.
Než začnete zahradní núžky používat, zkontrolujte správnou funkčnost blokáčních systémů (pojistek) na obou stranách akumulátoru a zkontrolujte, zda je akumulátor správně umistěn v nařadi.

VYJMTI AKUMULÁTOROVÉ BATERIE (NENÍ DODÁNA)

Stisknéte blokáčné pojistky akumulátoru, tím se akumulátor uvolné je možné ho vyndat ze zahradních núžek (viz obrázěk 6.2).
Vyjměte akumulator ze zahradníněk.

VAROVÁNÍ

Zkontrolujte spravné zasunuti akumulatorové baterie do zahradních nuzek na zhivé ploty: Žebrovi na akumulatoru musí spravné zapadat do Žlákováni v bateriovém prostoru a blokovaci systém musí byt spravné zajistěn. Nespravné vloženi akumulatoru muze poskodit vinitří privky naradi.

UVEDENI ZAHRADNICH NÜZEK DO PROVOZU

Sundeje t ochranny kryt strihaci listy.
■ Z bezpečnostních dūvodu jsou zahradní núžky vybaveny bezpečnostní pojistkou na prědní rukojeti, kterou musité zamáčknout a soucasné stisknout spoustěč náradi, aby bylo možné náradi uvést do provozu.

Pri strihani ziveho plotu drzte na radi Jednou rukou za hlavnii rukojet, abyste mohli snadno zamacknout blokovaci pojistku a poté stisknout spoustec na radi a druhou rukou drzte pevné druhou rukojet, abyste mohli drzet rukojet's spinaem.

Jakmile stiskete spoustec, muzete pustit blokacni pojistku. Spoustec se nezablokuje,Pokud ho budete drzetrukou.

VYPNUTI ZAHRADNICH NUZEK NA ZIVE PLOTY

Zahradni nuzky se vypnou uvolenim ruky ze spouste.
Jakmile uvolinite spoustec, pojistka automaticky zablokuje spoustec.

DOPORUÇENİ PRO PRÁCI S NÁRADİM

Nepretezujte naradi pri strihani priliis husteho ziveho plotu. Mohlo by dojit k ohnuti rezacli listy a zpomaleni naradi. Pokud dojde ke zpomaleni strihaci listy, zpomalte pracovni tempo.
Nesnataze se zastrihavat vetvicky nebo jine rostlinne kultury o prumeru vetsim nez 10 mm, ktere nelze strihat strihaci listou. Pro rezani silnejsich vetvi pouzivejte ruci pilu nebo vyvetovaacku.
■ Pokud chcete zastrihavat zivy plot do roviny, doporučujeme vam použivat provázek: Nejdrive si označte uroven, do jaké chcete zivy plot zastrihout. Pak v teto vyšce zivého plotu natahněte provázek. Zivy plot zastrihávejte tésně nad provázkem podle obrázku c. 4. Pro zvyşeni efektu nezapamente zastrihout zivy plot na obou koncích, aby byla horní chast užsí (viz obrázek c. 5). Zastrihnuti zivého plotu tak bude Jednotné. Pokud dojde k zablokovány zubú pily, vypněte motor, počejté, dokud se strihaci lista zcela nezastavi, vyndeje akumulator a pak teprve vyprostěte material, který uvízl v zubech strihaci listy.
Pri strihani rostlinnych kultur s ostny pracujte v rukavicich. Pri strihani mladych stromku provedte siroký záber nuzkami z jakné strany na druhou, aby se zuby strihaci listy dostaly správné do záberu s mladymi větvičkami porostu. Pri strihani staršiho porostu, strihejte naopak zepredu dozadu, nebot rezaný porost je tvrdsi.

NEBEZPEČI

Pokud se chybnou manipulaci zuby dostanou do záberu s elektrickým kabelem, NEDOTYKEJTE SE STRIHACI LISTY! MUZE BYT POD PROUDEM! TO JE VELMI NEBEZPEÇNA SITUACE.

Čestina

PROVOZ NÁRADI

Drzte zahradni nužky za hlavni rukojef (ta je izolovaná) a položte opatmě náradí co nejdále od sebe. Vypněte pojistý, abyste prerusili privod elektrického proudu k zahradnímu náradí a pak teprve vyprostěte kabel ze zubú střiḥaci listy. Nedodrženi tohotoPokynu muže zpúsobit vázné zraněni nebo i smrtelný uraz.

UPOZORNÉNÍ

Pred každým použitím nářadi, vycistěte pracovní zónu. Odstranje elektrické kabely, vodice, prípojné elektrické kabely z dosahu střihcí listy, aby se tyto predměty nemohly dostat do kontaktu s náradím a zpúsobit vám závažné uraz.

UPOZORNÉNÍ

K Čišěni plastovych dìlù nepoužívejte ěredidla.
Větsina Črididel bézně dostupných v obchodní siti
se nehódí k Čišěni plastovych cástí, nebot
narušuje povrch plastú. K odstraněni necistot,
oleje, maziv apod. používejte Čistý hadr.
Pri yéměne prvkú pily je nutné použít pouze
originalní nahradní dìly značky Ryobi. Použití
neznačkovych dìlù muže nejen poskodit prístroj,
ale zpúsobit i vázné zraněni.

VAROVÁNÍ

Plastové Časti náradí nesmi nikdy prijit do styku s brzdovou kapalinou, benzínem, produkty na bázi ropy, regenerovanymi maznymi oleji apod. Tyto vyrobky obsahuji chemikálie, které mohou poskodit, oslabit nebo zničit plastové Časti, pripadné snizit jejich zivotnost.

UDRZBA A OPRAVY

VYMENA STRIHACI LISTY

UPOZORNÉNÍ

Zuby střiḥaci listy jsou velmi ostre. Pri manipulací se střiḥaci listou presty nepokládejte do mezer mezi zuby a nestújté tak, abyste se mohli o listu pořezat. NIKDY se nedotýkejte zubù střiḥaci listy ani neprovádejte Žádnou udrzbu,Pokud je akumulator v náradi.

SEJMUTI STRIHACI LISTY (Obr. 6 a 7)

Vyjměte akumulátor z nářadi.
■Polożte zahradni nuzky na pracovni stul, obratte náradi a vyśroubuje Čtyři (4) srouby desticky krytu střiḥaci listy.
Sejměte desticku krytu (viz strana 6).

Sejměte desticku vloženou mezi dvěma vřeteny (viz strana 7).
Sundeje aretacni podlozku, plochou podlozku a upinaci prilozku (viz strana 7).
Zarovnejte vačky.

POZNÁMKA:Pokud chcete zdvihnout držadla, je nutné je vydat ze zárezú vaček.

Vyndeje vsechny ctyri (4) srouby, které drzí střihaci listu.
Po obou stranach strihaci listy jsou ovalna drzadla. Zkontrolujte, zda jsou drzadla strihaci listy v rovine. Vyndeji tstrihaci listu z krytu na radi.

NASAZENI STRIHACI LISTY (Obr. 6 a 7)

Zarovnejte vačky.
Zasunte novou listu do krytu a zkontrolujte, zd drzadla zapadaji spravne do ulozného prostoru. Uvedte stihaci listu do provozu tak, aby se dostala do zabéru na urovni dolni vačky.

POZNÁMKA: Jakmile jsou všechny prvky v roviné, střihalí lista se bez problému zasune do krytu motoru.

• Nasadte Čtyři (4) šrouby střihaci listy a pevně je utáhněte.
• Nasadte upinaci prilozku, plochou podlozku a aretačni podlozku.
  Vlozte desticku mezi dvě vretena.
• Nasad'te kryci desticku strihaci listy azasunte 4 upevnovaci srouby. Pevne utahnete.

UPOZORNENI

Pred vlozenim akumulatoru a zapnutim nuzek na zivy plot zkontrolujte, zda je kryci deska strihaci listy spravné upevněa. Pri nedodrženi tohotoPokynu by zustaly vnitrní privky naradi nezakrytovány, mohlo by dojit k urazu elektrickým proudem a važnému zraněni.

POZNÁMKA: Pokud se začne střiHKi liSta kroutit bezprostředně po nasazení, provedte znovu uKony popsané v cAstech "Vvjmuti striHKi liSty" a "Nasazení striHKi liSty".

UDRZBA STRIHACI LISTY NUZEK NA ZIVY PLOT

UPOZORNENI

Nezapamente, ze akumulatorové nárádi muze být kdykoliv uvedeno do provozu, protoze nepotřebuje pripojení k elektrické siti. Abyste se vyhnuli závažnému urazu, préd každým ukonem udžrby a préd vyménou střiḥaci listy systematicky vndejiţe z nárádi akumulator.

Čestina

UDRZBA A OPRAVY

UPOZORNÉNÍ

Abyste si nezpusobili tězký uraz, préd opravou a cisstením nárádi a préd jakýmkoliv zásahem na nárádi, vždy vyndejite akumulator.

UDRZBA STRIHACI LISTY

Po kaźdem použit je třeba lištu namazat.
Pravidelné kontrolujte opotbrebeni a stav zubu na střihaci listě.
Pri ymene jakychkoliv casti je nutne pouzit pouze originalni nahradni dily.

MAZÁNÍ STRÍHACÍ LIŠTY

Vyjměte akumulátor z núžek na zhivy plot.
■ Pro snazsi pouzivani naradi a prodlouzeni zivotnosti baterie namezte strihaci listu prd kazdym pouzitim a vzy do kazem pouziti. Pred applikaci maziva vyndeje akumulatora poloze akumulatorov nuzky na rovnou plochu. Aplukjte trochu motorovo oleje podel horniho okraje strihaci listy, jak je uvedeno na obrzku c.8.
V některych pripeach muže byt nutné provest mazání mezi dvěma upravami Živého plotu. V tomto pripeă vypněte nužky, vyndejte akumulátor a namežte střiḥaci listu. Pak mužetePokračovat v práci. Nikdy neprovádejte mazání střiḥaci listy pri práci.

OSTRENI STRIHACI LISTY

Pockejte, dokud nejsou zuby strihaci listy zcela v klidu, jak je znazorneno na obrazku c. 9. Tak budete mit dostatecnou vzdalenost mezi zuby a protizuby listy.
Vyjměte akumulátor ze zahradnínůžek.
Upevnete stirhaci listu do svraku a naostreke kazdzyub pomoci jemneho kulateho pilniku o delce 203 mm, s prumerem 6,4 nebo 5,6 mm. Pri pilovani zubu daveje pozor, abyste nezmennili uhel zubu.
Vyndeje zahrdni nuzky ze sveraku, vlozte akumulator a zapnete nuzky. Vypnete zahrdni nuzky v poloze, kdy je pristrupna nenaostrena hrana stihaci listy.
Vyjměte akumulátor ze zahradnich nuzek a naostrepe pristupnou stranu ostři zubu podle stejného postupu.

MAZÁNÍ ZAHRADNICH NÜZEK NA ZIVY PLOT

Veskera loziska naradi byla vyrobcem namazana dostatechnym mnozstvim vysoce učinného maziva, které stači na celou dobuŽivotnosti naradi pri normalních podminkach použivani. Žadné dalí mazání naradi není nutné.

UPOZORNÉNÍ

Naradi nijak neupravujte a nepouzivejte jineprisluosenstvi, nez je uvedeno v toto navodu. Nepovolené upravy naradi ci zmeny v pouzivani prisluosenstv mohou vytroit nebezpecné situace, které mohou vest k velmi zavaznému zraneni.

UPOZORNÉNÍ

Pravidelné kontrolujte stav zahradnicn nužek, abyste se uistili, ze Žádný dil naradi neni zlomeny a ze jsou vsechny dily rádné upevněny. Zkontrolujte, ze jsou vsechny šrouby a vsechny upevnovaci prky rádné utaženy, tim se omezi riziko urazu.

UDRZBA ZAHRADNICH NUZEK NA ZIVY PLOT

Vyjměte z náradí akumulátor.

UPOZORNENI

Abyste si nezpúsobili tězký uraz, préd opravou a Čistěním nářadi a préd jakýmkoliv zásahem na nářadi vždy vyndeje akumulator.

K cisnteni pouzivejte vlhky hadrs trochou cisticiho pripravku.
■K Čišěni krytu nářadi a rukojeti nepoužívejte koncentrované Čistí prostředky - jde o plastové díly. Pri kontaktu s aromatickými oleji na bázi borovice nebo citrónu a pri kontaktu s Rozpoustědly, jako napr. petrolejem, by mohlo dojit k poskození nářadi.
■Pozor: vlhkost muze byt pricinou urazu elektrickym proudem. Veskeré stopy po vlhkosti otrete suchym mekkym hadrem.
K ciisteni vetracich otvoru baterioveho krytu a krytumotorupouzivejtekartaceknebovysavacnastavenynanizkyvykon.
Vetraci otvory nesmi byt uplane.

USKLADNÉNI ZAHRADNICH NUŽEK NA ZIVY PLOT

Pred ulozenim vzdy zahrdni nuzky peclive yvciistete. Zahradni nuzy vzdy ulozte na suché, dobre vetrane misto, mimo dosah deti. Naradi neuskladnujte v blizkosti zi ravych latek, jako napriklad v blizkosti zahrdkarskych nebo zahrdnickych chemickych pripravku nebo soli na zimni sypani komunikaci.
Pred uskladnenim chrante strihaci listu ochrannym krytem tak, jak je uvedeno na obrazku c. 10.
■ Akumulator skladujte a nabijejte na chladném miste.
Teploty nizsí nebo naopak nizsí nežPokojová teplata snizuji zivotnost bateri.

Čestina

UDRZBA A OPRAVY

Nikdy neuskladnujte vybity akumulator. Po pouziti počkejte, dokud akumulátor nevychladne a bez Čekány ho dobijte.
Veskerakumulatoro baterie ztraci casem svou kapacitu dobijeni. Cim vyssi je teplota, tim rychleji akumulator ztraci svou schopnost dobijeni. Pokud nepouzivate zahradni naradi delsi dobu, dobjije tke akumulator kazdmy mese necbo kazdde dva mese. Prodlouzite tak zivotnost akumulatoru.

LIKVIDACE

Nevyhazujte elektrické nařadi do komunálniho odpadu. Předejte ho k recyklaci do některé ze speciánnich sběren. Na vchodnou recyklaci se informujte u kompetentních uradú nebo prímo v prodejné, ve které jste vyrobek zakoupili.

Pycckn

IIPABHJA TEXHNKN BE30IACHOCTU

IPEyTIPEKJDEHNE

HCTpyMeHT pa6oTaE ha aKKyMyJrTope ONE+. IIpH IIOJIb3OBAHH 3JIckTpHcCKHM HHCtpymcHTaMH Ha 6aTapee, BO n36ekaHne IOxapa, TeJIecHbIX IOBpeKHeHn HTeH 6aTapeH, Heo6XoIMMo CJIeIOBaTB OCHOBHbIM IIpaBnIam TexHNK 6e30IIaCHOCTH.

IpoHTe pyKOBOCTBO IO KcIIyatauHH CO6JIHOaIte BCE IpaBJIa TEXHKn 6c3OHaacHocTH.

Ioh3yTeecb cpeCTBaMn 3aunTbI cnyxa n 3peHH.

HeIOJIb3yITEcB IHCTpymeHOM IOI JOxJEM!

HocHTe 3aunTHyO OJExKny n 06yBb.

No3yTebcNIOTHbIMnHECKoJIb3aHmnpaoHMMepaTkAMH.

He npnyckaIte nocToPOHHx 6JIHXe 15 MeTpOB K pa6oHey 3OHe.

Noste protismykové a pevné rukavice.

Nožnice pravidelne kontrlujte, aby ste sa uistili, ze vsetky casti su neporušeni a bezpečne pripevně. Skontrolujte, cisu vsetky skrutky a upevnovacie privky pvne pritiahnute, aby ste zabrani riziku vázneho zranenia.

CISTENIE NOZNIC NA ZIVY PLOT

Vyberte akumulátor

UPOZORNENIE

Na tento vyrobek značky Ryobi se poskytuje záruka po dobu dvaceti ctyř (24) měsicù od data uvedeného na faktúre neboPokladnim bloku, ktery koncový uživatel obdržel v prodejné pří nákupu vyrobku. Záruka se vztahujé na vyrobní vady a vadné dily.

Záruka se nevztahuje na poskození vyrobku zpúsobene jeho běznám opotřebením, nesprávním nebo neschvaléním použiváním, nesprávnou udržbou nebo pretižením. Uvedene záruční podminý se nevztahují na príslušenství, jako akumúlátory, zárovky, pilové listy, nastavce, vaky apod. V pripadě provoznich problémù u vyrobku v zárune kontaktujenejblížsí autorizovanou servisné opravnu vyrobku Ryobi. K opravě je nutné predložit NEDEMONTOVÁNY vyrobek spolu s fakturou neboPokladním blokem.

Tato záruka nevylucje pripadna dalsi Vase spotbrebitelska prava tykajici se vyrobnich zavad, v souladu s platnymi legislativnimi predpisy.

RU

TAPAHTN-YCJIOBNA

Hactoia npOkyuHa RYOBI rapaHTnpBaHa oT npEeKTOB npOn3BOCTBa HnepeKToB H3eJIi Ha 2 rOa co OHHaJIbHO OOPMIEHN IOKyIKH, yka3aHHoro Ha opHHaJIe CHTa, BbHHcaHHoro npOdaUOM IOKyNaTeJIHO.

IOBpeKHeHH,IOIyueHHBe Bpe3yIbTaTe 06byHoro H3Hoca, HeHOpMaJIbHoro HIN 3aIpeCHeHHoro HcIIOBJ3OBAHHN HIN O6cIyXHBaHHN, a TaKKe Ieperpy3Ko,- He IOKpbIbaOTcH hAcToHWe rapaHTHe, TaKke KaH aKcccCyapb, TaKHe Ka6 BaTapeH, JAMIOKHN, NOKHN, NaTPOHb, McIKHN T.I. B cIyae IOLOMKn HIN HeHCnPABHOCTn B rapaHTnHbI nepHOI OTOHHTe IpoDykuHNO HEPA3O6PAHHO CIOITBepxJeHHem IOKyUNKn BaHMe My npOaNBy HIN B 6IHXKaAHnn IeHTp texHnueckoro 06cIyXHBaHHr Ryobi. HaCTOuaRa rapaTHHe BInReHtHa BAan 3aKOHHbe IpaBa, No OTOHHeHH K JepeKTHO IN pOdyuKN.

RO

GARANTIE - CONDITII

Hladina akustického flaku dB(A) 87 dB (A)

Hladina akustického výkogu 89 dB (A)

Vázenzá efektivni hodnota zrychleni 3,5 m/s²

Datum yvdani

Vydala spelechnost

Prislusna technicka dokumentace je ulozena v odeleni zabezpeceni kvality - normalizačni skupina, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, Čina.

Vyrobce:Techronic Appliances (HK) Ltd.,18/F,CDW Building,388

Vázenzá stredná hodnota

kvadratického zrychlenia 3,5 m/s

Datum vydania

Vydal