WDC 220 - Ηλεκτρική σκούπα HUSQVARNA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WDC 220 HUSQVARNA

Περιγραφή προϊόντος Το προϊόν είναι μια ηλεκτρική σκούπα πολλαπλών χρήσεων που έχει σχεδιαστεί για επαγγελματική χρήση. Προβλεπόμενη χρήση Χρησιμοποιήστε το προϊόν για την αναρρόφηση ξηρής, μη εύφλεκτης σκόνης και υγρών υλικών. Διαβάστε και τηρήστε τις οδηγίες ασφαλείας και τις οδηγίες χρήσης. Πραγματοποιείτε στο προϊόν μόνο τις εργασίες συντήρησης και επισκευής που προδιαγράφονται από τον κατασκευαστή. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές από ακατάλληλη χρήση, συντήρηση ή

Επισκόπηση προϊόντος WDC 220, WDC 225 (Εικ. 1)

1. Κεντρικός διακόπτης

2. Σύστημα καθαρισμού φίλτρου

3. Είσοδος αναρρόφησης

5. Στήριγμα καλωδίου, στήριγμα σωλήνα

9. Ακροφύσιο δαπέδου

11. Εγχειρίδιο χρήσης

12. Σωλήνας προέκτασης

Επισκόπηση προϊόντος WDC 325L (Εικ. 2)

1. Κεντρικός διακόπτης

2. Σύστημα καθαρισμού φίλτρου

3. Είσοδος αναρρόφησης

5. Στήριγμα καλωδίου, στήριγμα σωλήνα

9. Ακροφύσιο δαπέδου

11. Εγχειρίδιο χρήσης

12. Σωλήνας προέκτασης

14. Προσαρμογέας ηλεκτρικών εργαλείων

15. Ηλεκτρική σύνδεση ηλεκτρικών εργαλείων

Σύμβολα στο προϊόν (Εικ. 3) Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης και βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις

(Εικ. 4) Η μονάδα διαθέτει διπλή μόνωση. (Εικ. 5) Μην απορρίπτετε τη μονάδα με οικιακά απορρίμματα. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς. (Εικ. 6) Το προϊόν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες οδηγίες ΕΚ. Περιεχόμενα Άλλα σύμβολα/σήματα που υπάρχουν στο προϊόν αναφέρονται σε απαιτήσεις πιστοποίησης για άλλους εμπορικούς τομείς. Σκόνη κατηγορίας L (Εικ. 7) Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας και τα σχετικά μέτρα για τη σκόνη κατηγορίας L. Ζημιά στο προϊόν Δεν φέρουμε ευθύνη για ζημιές στο προϊόν μας εάν:

• Το προϊόν έχει επισκευαστεί λανθασμένα.

• Το προϊόν έχει επισκευαστεί με εξαρτήματα που δεν προέρχονται από τον κατασκευαστή ή που δεν έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή.

562 - 007 - 20.02.2024 83• Το προϊόν διαθέτει ένα αξεσουάρ που δεν

προέρχεται από τον κατασκευαστή ή που δεν έχει εγκριθεί από τον κατασκευαστή.

• Το προϊόν δεν έχει επισκευαστεί σε εγκεκριμένο κέντρο σέρβις ή από εγκεκριμένη αρχή.

Ορισμοί για την ασφάλεια Για την επισήμανση ειδικών σημαντικών τμημάτων του εγχειριδίου χρησιμοποιούνται προειδοποιήσεις, συστάσεις προσοχής και σημειώσεις. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείται όταν υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού ή θανάτου του χειριστή ή άλλων παριστάμενων ατόμων, αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιείται όταν υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στο προϊόν, σε άλλα υλικά ή στον παρακείμενο χώρο, αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιο. Περιεχόμενα Χρησιμοποιείται για παροχή περισσότερων πληροφοριών, οι οποίες χρειάζονται σε μια δεδομένη κατάσταση. Γενικές οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε τις παρακάτω προειδοποιητικές οδηγίες.

Αν το προϊόν ή/και κάποιο εξάρτημα υποστεί ζημιά, πρέπει να επισκευαστεί από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Να μην χρησιμοποιείτε προϊόντα που παρουσιάζουν

Μην επιτρέψετε σε παιδιά να χρησιμοποιήσουν το προϊόν. Μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν έχουν διαβάσει τις οδηγίες να χρησιμοποιούν ή να πραγματοποιούν εργασίες συντήρησης στο προϊόν.

Το προϊόν πρέπει να λειτουργεί μόνο υπό

Φροντίστε να παρακολουθείτε πάντα τα άτομα με μειωμένες σωματικές ή διανοητικές ικανότητες που χρησιμοποιούν

Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται, ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με το προϊόν.

Μην χρησιμοποιείτε επικίνδυνες πρακτικές κατά την εργασία.

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν τα φίλτρα δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά.

Απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα στις εξής περιπτώσεις:

Πριν από τον καθαρισμό και τη συντήρηση.

Πριν από την επισκευή.

Αν υπάρχουν αφρώδη ή υγρά υλικά στον χώρο.

Μην απομακρύνεστε από το προϊόν όταν είναι συνδεδεμένο. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα όταν το προϊόν

562 - 007 - 20.02.2024δεν βρίσκεται σε λειτουργία

και πριν από τις εργασίες συντήρησης.

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν αν το καλώδιο ή το φις έχει υποστεί ζημιά. Για να αποσυνδέστε το καλώδιο, τραβήξτε το φις. Μην κρατάτε το φις ή το προϊόν με βρεγμένα χέρια. Επανατοποθετήστε όλα τα στοιχεία ελέγχου προτού αποσυνδέσετε το προϊόν.

Μην τραβάτε το προϊόν από το καλώδιο. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο ως λαβή. Μην κλείνετε το καλώδιο σε πόρτες και μην το τραβάτε γύρω από αιχμηρές άκρες ή γωνίες. Μην περνάτε το προϊόν πάνω από το καλώδιο. Φροντίστε το καλώδιο να βρίσκεται μακριά από ζεστές επιφάνειες.

Φροντίστε τυχόν μαλλιά, ριχτά ρούχα, δάχτυλα και όλα τα μέρη του σώματος να βρίσκονται μακριά από ανοίγματα και κινούμενα εξαρτήματα. Μην τοποθετείτε αντικείμενα στα ανοίγματα και μην χρησιμοποιείτε το προϊόν με μπλοκαρισμένα ανοίγματα. Φροντίστε τα ανοίγματα να μην έχουν σκόνη, χνούδια, τρίχες και οτιδήποτε άλλο μπορεί να μειώσει την παροχή του αέρα.

Μην σκουπίζετε τυχόν επικίνδυνη σκόνη με το WDC 220, WDC 225.

Μην σκουπίζετε εύφλεκτα υλικά ή εύφλεκτα υγρά υλικά, όπως η βενζίνη. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους όπου μπορεί να υπάρχουν τέτοιου είδους

Μην σκουπίζετε υλικά που καίγονται ή βγάζουν καπνό, όπως τσιγάρα, σπίρτα ή ζεστές

Να είστε προσεκτικοί όταν καθαρίζετε σκάλες.

Αν εξέρχονται αφροί ή καπνοί από το προϊόν, απενεργοποιήστε το αμέσως.

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν ως αντλία νερού.

Συνδέστε το προϊόν σε μια σωστά γειωμένη πρίζα. Η πρίζα και το καλώδιο προέκτασης πρέπει να διαθέτουν λειτουργικό προστατευτικό αγωγό (ισχύει μόνο για τα προϊόντα χωρίς διπλή μόνωση).

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει καλή ροή αέρα στον χώρο εργασίας.

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν ως σκάλα ή αναβαθμίδα.

Όταν χρησιμοποιείτε διατάξεις αφαίρεσης σκόνης, ο ρυθμός ανταλλαγής του αέρα στον

562 - 007 - 20.02.2024

85χώρο πρέπει να είναι επαρκής εάν ο αέρας εξαγωγής της σκούπας εκφυσάται στον συγκεκριμένο χώρο. Τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς πριν από τη χρήση.

Για τα προϊόντα σκόνης κατηγορίας L και ειδικά για το WDC 325L, ενημερώστε και εκπαιδεύστε τον χειριστή πριν από τη χρήση όσον αφορά τα

Κίνδυνοι σχετικά με τα υλικά που αναρροφά το προϊόν.

Ασφαλής απόρριψη των υλικών που αναρροφά το

Για τα προϊόντα σκόνης κατηγορίας L και ειδικά για το WDC 325L, ισχύουν τα εξής:

Χρησιμοποιήστε το προϊόν για την αναρρόφηση ξηρής, μη εύφλεκτης σκόνης και υγρών υλικών, καθώς και επικίνδυνης σκόνης με τιμή OEL

Σκόνη κατηγορίας L (IEC 60335-2-69). Η σκόνη αυτής της κατηγορίας έχει τιμές OEL

Τα προϊόντα με σκόνης κατηγορίας L διαθέτουν δοκιμασμένο υλικό φίλτρου. Ο μέγιστος βαθμός διαπερατότητας είναι 1%. Δεν υπάρχουν ειδικές απαιτήσεις απόρριψης. Περιεχόμενα Συμβουλευτείτε την τοπική νομοθεσία. Η ηλικία του χειριστή προβλέπεται από την τοπική

Ασφάλεια για τα προϊόντα με διπλή μόνωση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο και μόνο με τα εξαρτήματα που συνιστά ο κατασκευαστής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μόνο για το Ηνωμένο Βασίλειο: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες, καθώς είναι σημαντικές.Αυτές οι οδηγίες έχουν συνταχθεί με κύριο γνώμονα την ασφάλεια και την απόδοση. Ο χειριστής πρέπει να είναι εκπαιδευμένος από κάποιον εγκεκριμένο εκπαιδευτή και να κατανοεί αυτές τις οδηγίες λειτουργίας. Ο χειριστής πρέπει να γνωρίζει όλους τους σχετικούς κανονισμούς και τη νομοθεσία που ισχύει κατά τον χρόνο της λειτουργίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού συνδέσετε το προϊόν: Βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας και η συχνότητα τροφοδοσίας της παροχής ρεύματος αντιστοιχούν στα στοιχεία της πινακίδας στοιχείων της ηλεκτρικής σκούπας υγρής/ ξηρής αναρρόφησης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το προϊόν διαθέτει διπλή μόνωση. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά της Husqvarna. Ανατρέξτε στις οδηγίες σχετικά με το πώς να πραγματοποιήσετε εργασίες σέρβις σε προϊόντα με διπλή μόνωση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το προϊόν διαθέτει ειδικό καλώδιο. Αν το καλώδιο υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικαθίσταται από καλώδιο ίδιου τύπου. Τέτοια καλώδια είναι διαθέσιμα σε εγκεκριμένα κέντρα σέρβις και αντιπροσώπους, ενώ πρέπει να τοποθετούνται από εγκεκριμένο προσωπικό. 86 562 - 007 - 20.02.2024ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για το σέρβις ενός προϊόντος με διπλή μόνωση απαιτείται γνώση της λειτουργίας του συστήματος. Τα προϊόντα με διπλή μόνωση διαθέτουν δύο συστήματα μόνωσης αντί για γείωση. Τα προϊόντα με διπλή μόνωση δεν διαθέτουν μέσα γείωσης. Επίσης, δεν θα πρέπει να προστίθεται κανένα μέσο γείωσης σε αυτές τις συσκευές. Οι εργασίες σέρβις πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εγκεκριμένο προσωπικό σέρβις. Τα ανταλλακτικά για τα προϊόντα με διπλή μόνωση πρέπει να είναι ακριβώς ίδια με τα εξαρτήματα προς αντικατάσταση. Ένα προϊόν με διπλή μόνωση φέρει τις ενδείξεις "ΔΙΠΛΗ ΜΟΝΩΣΗ" ή "ΜΕ ΔΙΠΛΗ ΜΟΝΩΣΗ." Μπορεί να υπάρχει και σχετικό σύμβολο επάνω στο προϊόν. Ασφάλεια με το ηλεκτρικό ρεύμα

• Συνιστάται η ηλεκτρική σκούπα να συνδέεται μέσω ενός ασφαλειοδιακόπτη ρεύματος διαρροής.

• Τοποθετήστε τα ηλεκτρικά εξαρτήματα στις θέσεις τους (πρίζες, φις και συνδέσμους) και δρομολογήστε το καλώδιο επέκτασης, έτσι ώστε να διατηρηθεί ο βαθμός προστασίας.

• Οι σύνδεσμοι και οι συζεύξεις των ηλεκτρικών καλωδίων και των καλωδίων προέκτασης πρέπει να είναι υδατοστεγή. Καλώδιο προέκτασης

• Χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια προέκτασης που προδιαγράφονται από τον κατασκευαστή ή καλώδια υψηλότερης ποιότητας.

• Όταν χρησιμοποιείτε ένα καλώδιο προέκτασης, ελέγχετε τις ελάχιστες διατομές του καλωδίου: Μήκος καλωδίου

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Στο επάνω μέρος της ηλεκτρικής σκούπας βρίσκονται εξαρτήματα υπό τάση. Η επαφή με εξαρτήματα υπό τάση μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς ή ακόμη και θανατηφόρους τραυματισμούς.

Μην ψεκάζετε ποτέ νερό στο επάνω μέρος της ηλεκτρικής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ελαττωματικού καλωδίου τροφοδοσίας. Η επαφή με ένα ελαττωματικό καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς ή ακόμη και θανατηφόρους τραυματισμούς.

Μην προκαλείτε ζημιές στο καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος (για παράδειγμα, μην το πατάτε ή τραβάτε ή συνθλίβετε).

Ελέγχετε τακτικά αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά ή εμφανίζει σημάδια

Αν το ηλεκτρικό καλώδιο υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικαθίσταται από έναν εξουσιοδοτημένο διανομέα της Husqvarna ή από ένα άτομο με παρόμοια ειδίκευση, για την αποφυγή τυχόν κινδύνων.

Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει ποτέ να τυλίγεται γύρω από τα δάχτυλα ή γύρω από

562 - 007 - 20.02.2024

87άλλα μέρη του σώματος του

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η πρίζα της συσκευής (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) έχει σχεδιαστεί μόνο για τους σκοπούς που ορίζονται στις οδηγίες λειτουργίας. Σε περίπτωση σύνδεσης άλλων συσκευών μπορεί να προκληθεί ζημιά.

Προτού συνδέσετε μια συσκευή ή ένα προϊόν, θα πρέπει πρώτα να το απενεργοποιήσετε.

Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής που πρόκειται να συνδεθεί και τηρείτε τις συνοδευτικές οδηγίες ασφαλείας.

ζημιάς λόγω ακατάλληλης τάσης ρεύματος. Η συσκευή μπορεί να υποστεί ζημιά εάν συνδεθεί σε πρίζα με ακατάλληλη τάση τροφοδοσίας.

Βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας και η συχνότητα τροφοδοσίας της παροχής ρεύματος αντιστοιχούν στα στοιχεία της πινακίδας στοιχείων της ηλεκτρικής σκούπας υγρής/ ξηρής αναρρόφησης. Οδηγίες ασφαλείας για τη λειτουργία Αναρρόφηση υγρών υλικών ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αναρροφάτε εύφλεκτα

• Αφαιρέστε τον φιλτρόσακο προτού αρχίσετε την αναρρόφηση υγρών υλικών. Ελέγξτε ότι το φλοτέρ και η συσκευή περιορισμού στάθμης νερού λειτουργούν σωστά.

• Χρησιμοποιήστε ένα ειδικό στοιχείο φίλτρου ή σήτα

• Αν βγαίνουν αφροί από το προϊόν, απενεργοποιήστε το αμέσως και αδειάστε το δοχείο. Επικίνδυνα υλικά ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αναρροφάτε επικίνδυνα υλικά. Μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί.

• Μην αναρροφάτε τα παρακάτω υλικά:

• ζεστά υλικά π.χ. αναμμένα τσιγάρα και ζεστή

• εύφλεκτα, εκρήξιμα, διαβρωτικά υγρά π.χ. βενζίνη, διαλύτες, οξέα και αλκάλια.

• εύφλεκτη, εκρήξιμη σκόνη π.χ. σκόνη μαγνησίου ή σκόνη αλουμινίου. Ανταλλακτικά και εξαρτήματα

Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και εξαρτήματα της για την ασφαλή λειτουργία του προϊόντος.

• Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και εξαρτήματα της Husqvarna.

• Χρησιμοποιείτε μόνο τις βούρτσες που παρέχονται με το προϊόν ή αναφέρονται στο εγχειρίδιο χρήσης. Εκρήξιμη ή εύφλεκτη ατμόσφαιρα

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε εκρήξιμες ή εύφλεκτες ατμόσφαιρες. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε υγρά, αέρια ή καπνούς που μπορεί να προκαλέσουν εύφλεκτες ατμόσφαιρες. 88 562 - 007 - 20.02.2024Λειτουργία φυσητήρα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η σκόνη μπορεί να προκαλέσει προβλήματα υγείας. Αυτό το προϊόν διαθέτει λειτουργία φυσητήρα. Μην φυσάτε τον εξερχόμενο αέρα σε κλειστούς χώρους, εάν δεν υπάρχει συγκεκριμένος λόγος. Χρησιμοποιείτε τη λειτουργία φυσητήρα μόνο με καθαρό

Οδηγίες ασφαλείας για τη συντήρηση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού εκτελέσετε εργασίες συντήρησης στο προϊόν, διαβάστε όλες τις ακόλουθες προειδοποιητικές οδηγίες. Άδειασμα του δοχείου ακαθαρσιών ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα υλικά που αναρροφούνται μπορεί να είναι επικίνδυνα για το περιβάλλον. Απορρίπτετε τις ακαθαρσίες σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς. Συναρμολόγηση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού συναρμολογήσετε το προϊόν, διαβάστε και κατανοήστε το κεφάλαιο για την ασφάλεια. Προετοιμασία εγκατάστασης

1. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

2. Αφαιρέστε τα εξαρτήματα από το δοχείο

ακαθαρσιών. (Εικ. 9)

3. Βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει κανένα εξάρτημα.

Ανατρέξτε στην επισκόπηση προϊόντος. Απαραίτητα εργαλεία: Κατσαβίδι. Τοποθέτηση του φιλτρόσακου

1. Τοποθετήστε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση "0".

2. Αποσυνδέστε το προϊόν. (Εικ. 10)

3. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

4. Τοποθετήστε τον φιλτρόσακο στο δοχείο

5. Στερεώστε το χάρτινο τμήμα του φιλτρόσακου στην

είσοδο αναρρόφησης. Βεβαιωθείτε ότι η λαστιχένια μεμβράνη περνάει πέρα από το προεξέχον δαχτυλίδι της εισόδου αναρρόφησης. (Εικ. 11)

6. Τοποθετήστε τη μονάδα του μοτέρ στο δοχείο

ακαθαρσιών και ασφαλίστε τις πόρπες. (Εικ. 12) Τοποθέτηση των εξαρτημάτων

1. Τοποθετήστε τα εξαρτήματα στη θέση τους για

εύκολη πρόσβαση. (Εικ. 13)

2. Τοποθετήστε την εργαλειοθήκη στο πίσω μέρος του

προϊόντος. (Εικ. 14)

3. Τοποθετήστε το στήριγμα του καλωδίου και του

σωλήνα στο πίσω μέρος του προϊόντος. (Εικ. 15) Εγκατάσταση του σωλήνα

1. Τοποθετήστε τον σωλήνα στην είσοδο αναρρόφησης

στο μπροστινό μέρος του προϊόντος. (Εικ. 16)

2. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.

3. Τοποθετήστε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση "I".

4. Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης στη λαβή ή στον

κεντρικό διακόπτη*. *Μόνο σε ορισμένα μοντέλα. (Εικ. 18) Εγκατάσταση του στηρίγματος σωλήνα

1. Μετακινήστε το στήριγμα του σωλήνα κάθετα πάνω

στον σωλήνα προέκτασης.

2. Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για να τοποθετήσετε

το στήριγμα του σωλήνα στο σωστό ύψος επάνω στον σωλήνα προέκτασης. (Εικ. 19)

3. Στερεώστε τον σωλήνα προέκτασης στα στηρίγματα

στο πίσω μέρος του προϊόντος. (Εικ. 20)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε το κεφάλαιο για την ασφάλεια. Εκκίνηση του προϊόντος Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι η συχνότητα και η τάση που αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων έχουν την ίδια τιμή με την τάση τροφοδοσίας.

562 - 007 - 20.02.2024 891. Βεβαιωθείτε ότι ο κεντρικός διακόπτης βρίσκεται στη

2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τα σωστά φίλτρα

3. Τοποθετήστε τον σωλήνα στην είσοδο αναρρόφησης

στο μπροστινό μέρος του προϊόντος. Σπρώξτε τον σωλήνα προς τα εμπρός, μέχρι να εφαρμόσει καλά στην είσοδο αναρρόφησης. (Εικ. 16)

4. Συνδέστε τους δύο σωλήνες προέκτασης με τη

λαβή. Στρέψτε τους σωλήνες προέκτασης για να βεβαιωθείτε ότι έχουν τοποθετηθεί σωστά.

5. Τοποθετήστε ένα ακροφύσιο στον σωλήνα

προέκτασης. Επιλέξτε το ακροφύσιο ανάλογα με το είδος των υλικών που πρόκειται να αναρροφήσετε.

6. Συνδέστε το φις στην πρίζα.

7. Για να εκκινήσετε το προϊόν, τοποθετήστε τον

κεντρικό διακόπτη στη θέση "Ι". (Εικ. 17) Απενεργοποίηση προϊόντος

1. Για να απενεργοποιήσετε το προϊόν, τοποθετήστε

τον κεντρικό διακόπτη στη θέση "0".

2. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. (Εικ. 10)

Χρήση της λειτουργίας εκφύσησης

1. Τοποθετήστε τον σωλήνα στο άνοιγμα στο πίσω

μέρος του προϊόντος. (Εικ. 21)

2. Συνδέστε το φις στην πρίζα.

3. Τοποθετήστε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση "I".

4. Ρυθμίστε την ισχύ εκφύσησης από τη χειρολαβή

ή από τον κεντρικό διακόπτη*. *Μόνο σε ορισμένα μοντέλα. (Εικ. 22) Χρήση της πρίζας ηλεκτρικών

*Μόνο σε ορισμένα μοντέλα.

Ακολουθήστε τις οδηγίες λειτουργίας και τις οδηγίες ασφαλείας για συσκευές που είναι συνδεδεμένες σε πρίζα ηλεκτρικών εργαλείων. Περιεχόμενα Η μέγιστη κατανάλωση ρεύματος του συνδεδεμένου εργαλείου αναφέρεται στην ενότητα Τεχνικά στοιχεία στη σελίδα 94

1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης στο ηλεκτρικό εργαλείο

βρίσκεται στη θέση "0". (Εικ. 23)

2. Αποσυνδέστε τη λαβή από τον σωλήνα. Πιέστε τα

γραμμοσκιασμένα σημεία στο άκρο του σωλήνα (Α) και τραβήξτε προς τα έξω τη λαβή (Β). (Εικ. 24)

3. Συνδέστε τον προσαρμογέα ηλεκτρικών εργαλείων.

4. Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης στον προσαρμογέα

ηλεκτρικών εργαλείων ή στον κεντρικό διακόπτη*. *Μόνο σε ορισμένα μοντέλα. (Εικ. 26)

5. Συνδέστε τον σωλήνα στην είσοδο αναρρόφησης του

προϊόντος και στο ηλεκτρικό εργαλείο. Συνδέστε το καλώδιο του ηλεκτρικού εργαλείου στην ηλεκτρική σύνδεση του προϊόντος. (Εικ. 27)

6. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης στο ηλεκτρικό εργαλείο

βρίσκεται στη θέση "0". (Εικ. 23)

7. Γυρίστε τον κεντρικό διακόπτη του προϊόντος στη

θέση ηλεκτρικού εργαλείου (Α).

8. Τοποθετήστε τον διακόπτη του ηλεκτρικού εργαλείου

στη θέση "Ι" (Β). (Εικ. 28) Περιεχόμενα Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το προϊόν από τον κεντρικό διακόπτη στο προϊόν (Α) ή στο ηλεκτρικό εργαλείο

Αναρρόφηση υγρών υλικών Περιεχόμενα Το προϊόν διαθέτει σύστημα φλοτέρ που διακόπτει την παροχή αέρα του προϊόντος μόλις τα υγρά υλικά φτάσουν στη μέγιστη στάθμη. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην καθαρίζετε υγρά υλικά εάν δεν έχετε τοποθετήσει το φλοτέρ.

1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το φίλτρο και

τον εντατήρα του φίλτρου (σύστημα φλοτέρ), βλ.

Αντικατάσταση του φίλτρου στη σελίδα 92

Αφαιρέστε τον φιλτρόσακο, εάν υπάρχει.

2. Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο δαπέδου για να

καθαρίσετε τυχόν υγρά υλικά.

3. Όταν το υγρό φθάσει στη μέγιστη στάθμη, θα

ακούσετε έναν αισθητά διαφορετικό ήχο από το μοτέρ. Η ισχύς αναρρόφησης μειώνεται.

4. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

5. Αδειάστε το δοχείο ακαθαρσιών, βλ. ενότητα

Άδειασμα του δοχείου ακαθαρσιών μετά την αναρρόφηση υγρών υλικών στη σελίδα 91

562 - 007 - 20.02.2024Συντήρηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού εκτελέσετε εργασίες συντήρησης, πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε το κεφάλαιο για την ασφάλεια. Για όλες τις εργασίες συντήρησης και επισκευής στο προϊόν, είναι απαραίτητη ειδική εκπαίδευση. Μπορούμε να εγγυηθούμε για τη διαθεσιμότητα των επαγγελματικών επισκευών και τη συντήρηση. Αν ο αντιπρόσωπός σας δεν είναι αντιπρόσωπος σέρβις, μιλήστε του για πληροφορίες σχετικά με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο σέρβις. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη

Τακτική συντήρηση και επιθεώρηση

• Η τακτική συντήρηση και επιθεώρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία και τους κανονισμούς.

• Πρέπει να πραγματοποιούνται τακτικά ηλεκτρικές δοκιμές για τη συνέχεια των αγωγών γείωσης, την αντίσταση της μόνωσης και την κατάσταση του εύκαμπτου καλωδίου.

• Αν εντοπιστεί κάποιο ελάττωμα, πρέπει να διακοπούν οι εργασίες σέρβις του προϊόντος και να επισκευαστεί το προϊόν από έναν εγκεκριμένο τεχνικό σέρβις. Συντήρηση των προϊόντων σκόνης κατηγορίας L Για τα προϊόντα σκόνης κατηγορίας L και ειδικά για το WDC 325L ισχύουν τα εξής:

• Κατά τη συντήρηση και τον καθαρισμό, το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται με ασφάλεια τόσο από το προσωπικό συντήρησης όσο και από άλλα άτομα.

• Στον χώρο συντήρησης:

• Χρησιμοποιήστε φίλτρα για την προδιαγραφόμενη παροχή αέρα.

• Χρησιμοποιήστε ρουχισμό προστασίας.

• Καθαρίστε τον χώρο συντήρησης, ώστε να μην διαφύγουν σε άλλους χώρους επιβλαβή υλικά.

• Αν τα εξαρτήματα δεν μπορούν να καθαριστούν επαρκώς κατά τη συντήρηση και την επισκευή:

• Τοποθετήστε τα εξαρτήματα σε καλά σφραγισμένες σακούλες.

• Απορρίπτετε τις ακαθαρσίες σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς. Άδειασμα του δοχείου ακαθαρσιών μετά την αναρρόφηση υγρών υλικών

1. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

2. Αποσυνδέστε τον σωλήνα από την είσοδο

αναρρόφησης, τραβώντας τον προς τα έξω.

3. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

4. Αδειάστε το δοχείο ακαθαρσιών γέρνοντάς το προς

τα πίσω και ρίξτε τα υγρά σε μια αποχέτευση δαπέδου. * Μόνο ορισμένα μοντέλα διαθέτουν λαβή. (Εικ. 29) ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αδειάζετε και να καθαρίζετε πάντα το δοχείο ακαθαρσιών και το σύστημα του φλοτέρ μετά την αναρρόφηση υγρών υλικών. Μην αναρροφάτε υγρά υλικά αν δεν έχετε τοποθετήσει το σύστημα φλοτέρ και το φίλτρο στο προϊόν.

5. Τοποθετήστε τη μονάδα του μοτέρ στο δοχείο

ακαθαρσιών και ασφαλίστε τις πόρπες. (Εικ. 12) Άδειασμα του δοχείου ακαθαρσιών μετά την αναρρόφηση στερών υλικών

1. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

2. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

3. Ελέγξτε αν ο φιλτρόσακος είναι γεμάτος.

4. Αφαιρέστε τον φιλτρόσακο, αν έχει γεμίσει.

Μην αναρροφάτε στερεά υλικά αν δεν έχετε τοποθετήσει το φίλτρο και τον φιλτρόσακο.

5. Τοποθετήστε έναν καινούργιο φιλτρόσακο, βλ.

Τοποθέτηση του φιλτρόσακου στη σελίδα

Περιεχόμενα Η απόδοση αναρρόφησης του προϊόντος εξαρτάται από τις διαστάσεις και την ποιότητα του φίλτρου και του φιλτρόσακου. Χρησιμοποιείτε μόνο φίλτρα και φιλτρόσακους της Husqvarna.

6. Τοποθετήστε τη μονάδα του μοτέρ στο δοχείο

ακαθαρσιών και ασφαλίστε τις πόρπες. (Εικ. 12)

562 - 007 - 20.02.2024

91Καθαρισμός του φίλτρου και του συστήματος καθαρισμού του φίλτρου Το προϊόν είναι εξοπλισμένο με ημιαυτόματο σύστημα καθαρισμού φίλτρου. Χρησιμοποιείτε τακτικά το σύστημα καθαρισμού φίλτρου, το αργότερο όταν η απόδοση καθαρισμού δεν είναι πλέον επαρκής. Η τακτική χρήση του συστήματος καθαρισμού φίλτρου αυξάνει τη διάρκεια ζωής του φίλτρου.

1. Καθαρίστε το φίλτρο όταν η ισχύς αναρρόφησης δεν

είναι πλέον επαρκής. (Εικ. 30)

2. Τοποθετήστε τον σωλήνα στην είσοδο αναρρόφησης

στο μπροστινό μέρος του προϊόντος. (Εικ. 16)

3. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.

4. Τοποθετήστε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση "I".

5. Τοποθετήστε το στόμιο της λαβής στην παλάμη σας

(Α) για να δοκιμάσετε την ισχύ αναρρόφησης.

6. Δημιουργήστε με το χέρι σας μια γροθιά (Β) και

χτυπήστε το κουμπί καθαρισμού φίλτρου 3 φορές. (Εικ. 31)

7. Αν η ισχύς αναρρόφησης δεν είναι επαρκής,

αφαιρέστε το φίλτρο, βλ. ενότητα Αντικατάσταση του φίλτρου στη σελίδα 92

8. Τινάξτε, βουρτσίστε ή ξεπλύνετε το φίλτρο για να το

9. Αφήστε το φίλτρο να στεγνώσει.

10. Τοποθετήστε το φίλτρο, βλ. ενότητα

Τοποθέτηση του φιλτρόσακου στη σελίδα 89

Εξωτερικός καθαρισμός του προϊόντος

1. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

2. Καθαρίστε το προϊόν με ένα στεγνό πανί και λίγο

γυαλιστικό σπρέι. Αντικατάσταση του φίλτρου Το προϊόν έχει σχεδιαστεί για συνεχείς βαριές εργασίες. Το φίλτρο σκόνης θα πρέπει να αντικαθίσταται ανάλογα με τις ώρες λειτουργίας.

1. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

2. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

3. Περιστρέψτε τον εντατήρα του φίλτρου (A) προς τα

αριστερά και αφαιρέστε τον. Αφαιρέστε το φίλτρο (Β). (Εικ. 32)

4. Τοποθετήστε το καινούργιο φίλτρο (Α). Τοποθετήστε

τον εντατήρα του φίλτρου (B) και περιστρέψτε τον προς τα δεξιά. (Εικ. 33)

5. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο και ο εντατήρας του

φίλτρου έχουν τοποθετηθεί. (Εικ. 34)

6. Τοποθετήστε τη μονάδα του μοτέρ στο δοχείο

ακαθαρσιών και ασφαλίστε τις πόρπες. (Εικ. 12) Αντικατάσταση του φιλτρόσακου

1. Απενεργοποιήστε το προϊόν, βλ. ενότητα

Απενεργοποίηση προϊόντος στη σελίδα 90

2. Απασφαλίστε τις πόρπες και αφαιρέστε τη μονάδα

3. Ελέγξτε αν ο φιλτρόσακος είναι γεμάτος. Αφαιρέστε

τον φιλτρόσακο, αν έχει γεμίσει.

4. Αφαιρέστε το χάρτινο τμήμα του παλιού φιλτρόσακου

από την είσοδο αναρρόφησης.

5. Ανασηκώστε τον φιλτρόσακο (A) και απορρίψτε τον.

6. Τοποθετήστε τον καινούργιο φιλτρόσακο στο δοχείο

7. Τοποθετήστε το χάρτινο τμήμα του φιλτρόσακου

στην είσοδο αναρρόφησης (C). Βεβαιωθείτε ότι η λαστιχένια μεμβράνη περνάει μέσα από το ύψωμα της εισόδου αναρρόφησης. (Εικ. 35)

8. Τοποθετήστε τη μονάδα του μοτέρ στο δοχείο

ακαθαρσιών και ασφαλίστε τις πόρπες. (Εικ. 12) Μεταφορά, αποθήκευση και απόρριψη Μεταφορά και αποθήκευση

• Όταν το προϊόν δεν βρίσκεται σε λειτουργία, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.

• Τυλίξτε το καλώδιο ξεκινώντας από το προϊόν.

• Χρησιμοποιήστε το στήριγμα για να στερεώσετε το καλώδιο στη μονάδα μοτέρ.

• Χρησιμοποιήστε το στήριγμα για να στερεώσετε τον σωλήνα στη μονάδα μοτέρ.

• Ασφαλίστε όλες τις πόρπες στη μονάδα του

• Μην γέρνετε το προϊόν αν υπάρχουν υγρά υλικά στο δοχείο ακαθαρσιών.

• Μην χρησιμοποιείτε γάντζους ανύψωσης για να σηκώσετε το προϊόν.

• Να διατηρείτε το προϊόν σε μια περιοχή στεγνή και χωρίς πάγο. 92 562 - 007 - 20.02.2024Ανακύκλωση του προϊόντος Για να αχρηστεύσετε το προϊόν, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

1. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.

2. Κόψτε το καλώδιο ρεύματος.

3. Μην απορρίπτετε το προϊόν με τα συνήθη οικιακά

απορρίμματα. Απόρριψη (σύμφωνα με 2012/19/ΕΚ): Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται στα συνήθη οικιακά απόβλητα. Πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Βεβαιωθείτε ότι η απόρριψη του προϊόντος γίνεται μέσω του δημοτικού κέντρου συλλογής ανακύκλωσης. (Εικ. 5)

562 - 007 - 20.02.2024 93Τεχνικά στοιχεία

Τεχνικά στοιχεία EU/CH GB AU/NZ US WDC 220 WDC 325L WDC 220 WDC 325L WDC 220 WDC 325L WDC 225 Τάση, V 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 110-120 Ισχύς P iec , W 1000 1200 1000 1000 1000 1000 1000 Συνδεδεμένο φορτίο πρίζας συσκευής, W

/1100 - 1900 - 1300 - Συχνότητα, Hz 50/60 50-60 50/60 Ασφάλεια, Α 10 16/10 13 13 10 10 15 Κατηγορία προστασίας (υγρασία, σκόνη) IPX4 Βαθμός προστασίας (ηλεκτρική)

(Εικ. 4) I II (Εικ. 4) I II (Εικ. 4) I II (Εικ. 4) Ογκομετρική παροχή αέρα, l/min

Ογκομετρική παροχή αέρα, cfm

Κενό, mbar 210 235 210 210 210 210 210 Στάθμη ηχητικής πίεσης στο 1 m, EN 60704-1, dB(A) +/- 2

Δόνηση ISO 5349, m/s

+/- 1 <1,5 Βάρος, κιλά 7,5 8,5 7,5 8,5 7,5 8,5 7,5 Πλάτος, mm 377 376 377 376 377 376 377 Βάθος, mm 385 392 385 392 385 392 392 Ύψος, mm 506 533 506 530 506 530 550 94 562 - 007 - 20.02.2024Δήλωση Συμμόρφωσης Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Εμείς στη Husqvarna, SE-561 82 Huskvarna, Σουηδία, τηλ.: +46-36-146500, δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν: Περιγραφή Πλυστικό υψηλής πίεσης Μάρκα Husqvarna Τύπος / Μοντέλο WDC 220, WDC 325L Αναγνώριση Αριθμοί σειράς με ημερομηνία από το 2023 και έπειτα συμμορφώνεται πλήρως με τις ακόλουθες οδηγίες και τους κανονισμούς της ΕΕ: Κανονισμός Περιγραφή 2011/65/ΕΕ "σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκ- τρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού" 2006/42/ΕΚ "σχετικά με τα μηχανήματα" 2014/30/ΕΕ "σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα" και ότι εφαρμόζονται τα παρακάτω πρότυπα ή/και τεχνικές προδιαγραφές: EN 60335-1:2012/A11:2014/A13:2017/A15:2021, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2 :2014, EN 61000-3-3:2013, EN IEC 63000:2018. Για πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές θορύβου, ανατρέξτε στην ενότητα Τεχνικά στοιχεία στη σελίδα 94

Huskvarna, 2024-02-14 Claes Losdal, Διευθυντής ανάπτυξης/Προϊόντα κήπου, Husqvarna Υπεύθυνος για την τεχνική τεκμηρίωση