KGN39MIEP - ψυγείο BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής KGN39MIEP BOSCH σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για KGN39MIEP BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ψυγείο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας KGN39MIEP - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. KGN39MIEP της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KGN39MIEP BOSCH
0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο
1.1 Σημαντικες πληροφορίες
1.1.1 Σκοτός
Autc o ouououe uotootnouv toukatavaawteo tny EIOKEUN T ovoukeu attoou idiou, oupwa me toxovta kavovia oikoloyko xdoiaou (atno 03/2021).
Piexouv Pnpoopiec yia nTv avikatadtaon opiaevwavataaaktwv, ouTepiaaabovewPioeibotnoeewkivduwv.
Ee PIIITTOW epuwrseuv, EETIOVUVNE Tmu To mua eUUTPepNTNG TELATuw TNS TaepiaLac pa. FEPoupe EUBUVn YIA Tc ZNUIEC ev Oi ouououc EIOKEUNXou AVKAOAUOBEn oWtA.
1.2 Eπεξηγησ Σμβδλων
1.2.1 Eππεδα κινδύνου
Ta enitea npoeioboinong aopaleiaac anoteloovtai ano eva ouboko kia nae. H aeinnpoeioboinong ppooiipiei tn obaopnta tou kivouvou.
| Eπιτέδο έροειδοποηης Σημαίασια | |
| KINΔYNOΣ | H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα σθυγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός. |
| ΠΡΟΕΙΟΝΟΙΗΣ | H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασ σθυγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός. |
| ΠΡΟΞOXH | H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασ σθυγήσε σε θέρρούς τραμαπιαμός. |
| ΠΡΟΞOXHΙ | H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασ σθυγήσε σε ζλικές Κημίες της ἀδιοκτησίας. |
Πινακας 1: Επειδα κινδύνου
1.2.2 Σuβoλa Kivδuvou
Ta ouβoλa KIVDuvou evai ouβoλikec avattapataeic TousivouuiaEvEiŋyia To EIOG tou KIVDvou.
Ta akolouBa ouβoLa KIVduvou xnpoiotiouvtai oTnapov eyypao:
| Σύβολo κινδύνου Σημαία | |
| ! | Γενικό προεῖδοταιθιπό μήνυμα |
| 4 | Κινδύνος ατό ηλεκτρίκη τάση |
| Κινδύνος εκρηξης | |
| Κινδύνος κοψίματος |
0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο
| Σύμβολο κινδύνου Σημασία | |
| Κινδύνος αὐνθλίρης | |
| Κινδύνος αὐτόκατές εἰπράνεις | |
| Κινδύνος αὐτόιχυρό μαγνητικό πεδίο | |
| Κινδύνος αὐτό μη συίζουσα ακτινοβολία |
Πνακας 2: Σμβολα κινδύνου
1.2.3 twv TpoeiOToiOnoWv
OITPOEIOOTIOIEGcOe auto To Evypao Exouv Mia TUTOTIOINJEVn EpaVion KAI MIA TUTOTIOINJEVn Doun.

KINADYNOEiOcKaTnVKnVduVou!
Piavc ovivteiec avyovatec tov kivouvo/tnpioeotoln. Mepa ka atayopeoiei yia thnpoanou tov kivouvo.
To napakutnapadeyia deixvei maipoeidtoinon tou pioeidoai kata nC naektpoattnlaic loyw nektpopopowepuv Avapeptai toetpo yia tv anopuyn Tou Kivdovou.

KINADYNOE Kivuoc nAekptponlqac loyov Oavatos ano nAekptponlqia
AtouAOUVEETI GUCUEC et TIV HApOY hAeKIOK peuJATOUAXIOV 60 DEUTEPAEITTA TIPV EKVIOTE TIG EITIOKEC.
1.2.4 Tevika
Ta akolouba yevikα σμβoλ xρησιοποιovται ΠΟ έρόν εγγραφ:
| Γεν. σύμβολο Σημασία | |
| 1 | Tautonoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (κειένου ἡ/και γραφικών) |
| 1 | Tautonoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (μόνο κειένου) |
| Tautonoinon συνδεμου ἡκταβευκόν βίντεο | |
| Tautonoinon attapaiπητων εργαλεῖων | |
| Tautonoinon attapaiπητων προῦτθέσεων | |
| if | Tautonoinon μiaς συνθήκης (αν ..., κατότιν...) |
| Tautonoinon αὐτελεματός | |
| [Evapελ]Tautonoinon εύς πλήκτουύ κουμτίου | |
| [00123456]Tautonoinon εύς κωδικό | ανταλακτικό |
| Kataσταση Tautonoinon εμφανίσουν κειμέου/ παραβύρου (σην έθόνη της συκεύης) | |
Πνακας 3: Γενικα σύμβολα
Aσφαλεια
2.1 Evikéos odnyiecs aσφαλeia
2.1.1 Oλεοι oikiakeσouakeuε
Kivduvo nAeKtpoTAnlqos Aoyw nAeKtpoPpOwUePwV
Ta opaata ato etiokeuec e nAektpka eapntjata mtopei va tpokaeouv nAektpoTAnla!
AtoaovdvseTe Tn OoKEun ato Tny TpiCi yia ToulaXoiTov60 DeutePoaETTA tpiV ato Tny EvapEn Tny evayApen.
MetraTn Etniokeur TnpaIpyatoirote AeyxO aospaiacosuupova Me to VDE 0701 n kavovouos tns ouykepiEvns Xwapas.
KivduvoTpauaioou aTo KoPepε ἀκεSI
Φopáte TTPOOATEUTIKA yAVTIA.
Kivduvoos uveaipns kata tyn eIOKeun, ouvtnpn, aviptetwnion
TpoBAnuWv KaTo epBic aTIO bApia KAI KIVoumuEvaepn
-Φopate TPOOATEUTIKA UTODHJATA.
Aopaiote ta bapi aepn ano mwn.
Mny npoapratae epn tou naioiou ota kivouevaepn.
Kivuvos yia thv aopaleia tn aeioupyia ts ouokneun
XpnoiopoioieIe movo yvnaiaavtaaaktik
Kivouo προκλησις βλάβης σε μέρη ευαισθητα στον σατικό ηλεκτρισό (ESDs)!
MnyavicetTIOVodcE,ouMTpeiaqvaovEvwTuOvdeoeWkTuOuyuuv TOWTTAKETW.

EpyaIeia Kai BonOnmuata
| Övopația Λεπιομέρεις Eikóves | |
| Πανάκι προστασίας [00342013] | 60 cm x 50 cm |
| Πλακέ καταβόδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, στο κίτ [00341820] | Φ- |
| Ειδίκο εργαλεύ [00342180] | |
| Βεντουζα [00342224] | Ø50 mm |
| Μωτη Torx TX20 [00340865] | 6,3 mm (1/4") |
| Πλακέ καταβόδι Λεπίδα 10 mm x 1,6 mm x 200 mm | Φ- |
| 1 | To πάχος τουν έτηγανοτοιπίου τόρτας μήτορεῖν αἰτοκλίνει ελαφρως ἀτό το πάχος τουν ταιλίου έτηγανοτοιπίου τόρτας. Αὐδένθα εἰτηρεάσει τὸ συμητερίρορά κλείαιρος καὶ τὸ μακροτρόβεμην λειουρύλα. |
| 2 | EADV η υακεύησας ἐξεις προσαρμούσενους μεντεσέδες ἡπροσαρτήματα μεντεός, μήτορεῖν αἰβελιτοτοιποῦτε οὐμητερίρορά κλείαιρος ἔργότερα. |
| 3 | Οι μικρες ὄτες πλεύρικα στο τέγανοτοιπίου τός τόρτας εἰναι λειουρύγεκς (αἰταραίητες γὰ τον ἀρείσμό). ΔΕν εἰναι κATAOKEUAOTÍKA λελιτώμάτα. |

EMIOKEUN
- EAEYTE TNYEYKOTNI YIA TO OTEYAVOTONNTKO YIA ZNJIIEC.

-
Eav ykottia ateyavotoinko elvai kateopapuyn
-
Etnikoovnote e Tnv esutnpetno nTaeWv.


H eapipia tappupipwn Tou teyavotoinikou ts nptac evai quioyikn kai dev etnpcein aeitoupyia nts. uviotata va iouvete to teyavotoinik o nptag s piv tvntoBentote atn OUKeun.
Oepuavete to Oteyavotoinikto nC npTAs TIOAki N CeTo Vepo kai aAaTe To oxnau Tou To xEpl.
- THEOTI TIS YWIES TOI OTEYAVOTIOINTIKOU EINAVW KAI KATOW OTYN EYKOTNI.


EMIOKEUN
- Piéte OλokAnpo To oTeyavotntiKo Bnna Bnna OTo EowtepiKo Tg EYKOTnS.

To oteyavotoinikó ms nopiac totoeienke.
- Metakivnote kai apaipeote to kalumu eTavw uveTeo (2).
- Περιστρέψτε το καλύμμα μεντεός (3).
4.ApaipoeToKaAumuaEπawμeVTεe(4).
5.3εβδωτεδuδβδε(5). - ApaipoeToV eAnv wveTe6


OπáwμeVTεδεξεαφαipθεi.
4.3.2 ToToBtToN eTavw meVTeo nptos
Eykaatnothe nTv avtibetn oipa.

EMIOKEUN
4.4 Avtikataaon enavw mevtote npotac (topta obov)
EiokaBonBntikαμεσα:
Mun Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

IPOEIAOIOIHEN
Bapie,oykwoiG oukeuEe!
Tpaunpatiogoi eonkaipuwv
Hdiakiaia aqaipeoans nTn TpOaTn OOUKEUNI pETTEI VA
EKTAEITAI MOVO aTTO EKTAIDEUEVOUc EIOIKOUs
Hetakivnon tsoukeu npentei va ekteiaat ao duo atoua.
XpoiopoTIOeIe movo kataaannaa epyaaia kai eonlaio.

A IPOEOXH
Aixnpes akeis!
Tpaunatipoi afo kton
Opate TTpoatauteutika yavtia.

IPOEIAOIOIHEN
Oia0nnon KeKaipevov oukeuwv!
Kataypaata ootw/tpaupatiaofo uovthaiync
AopaaIATEIgouakeueaIooIaI0hnon.

IPOEOXH
Kivduvoi ano mwn npwv eaiiaxahapwv Biow!
paunpocg eaiiaa nwns npnpatw.
Aoepaiote ta eapntmuata aio twnon.

NPOZOXHI
Kivuvwv ano Twnn eapntmuw vgaia xalapw biWvI
Znuae aaaa aepn ts ouokueu n otyn oikia tou Taeatn, x. datteo
Aopaaote ta eapntmuataaio Twn

KINAYNOZ
- Tpaβnθεπρος τα εξω ολόκΑηρο το συμτάρι κατεψύμενων τροφίμων (1).
- ApaipoeTo ouptapI tpoipuWv (2).

To oupiapi kateyuuyevwtpoqmuw exe qapepeEi.
4.11.2 ToToBETnO uptapiou KATEeuyuvvW TpoipuW
EvkataoTnote me tynavtiOtn oipa.
EπIOKεUN
4.12 Avikataoan ouptapiou
Pouu6ean:
H Tóptá εíval avoiXTH.
4.12.1 Aqipoeon ouptapoiou
- Metakivnote προς τα εως το κατω συμράρι ψυείου (1). 2. Metakivnote προς τα εως το επανω συμράρι ψυείου (2)

Ta ouptapia exouv apaepEi.
4.12.2 ToTOnToTnO nOupTApIoU
Evkataotnoje mnyavntoiop
EπIOKεUN
4.13 Avikataoan thkeokotiko ouptapoiou
Pouu6ean:
H Tóptá éival avoiXTH.
4.13.1 AapieoT nIeokotikou ouptapiou
- TpaβnTe πoC Ta égα olακλnpo To nλeαKOTIKO ouptap (1). 2. ApaipéTe To nλeαKOTIKO ouptap (2).

To nAeKoTko ouptapiaapepeHke.
4.13.2 ToToBETnOn TnAeKoTikou OupTapiou
Eykaataothe me nTv avtieetn eipa.

EMIOKEUN
4.14 Avikataoan spot LED
EiokaBonBntikαμεσα:
4.14.1 Aφαipεση spot φωτισμού LED
- XpnoiouoioTe Eikó evyaleio yia va TpaβnεTe TpoC Ta Esw to spot pwniou LED (1).

- AIOAOVDBEOTIg NAEKTPKEG OUVDEAEGTOU spot qwiiou LED.
To spot LED aepiehke.
4.14.2 ToTtoBETnO n spot wtiou LED
EykaataoThee nV aTtBnOeipa

EMIOKEUN
4.15 AvikataoTaon eTavw 公 tOS LED
Eioka Bonntika eo:
Πακέ κατοβιδι Μεπίδα 2,4 mm × 0,4 mm × 60 mm, στο τίθ [00341820]

Houkeun diabetévaqus LEDTou dev xpedzaiuvtpon. Auta ta pota tnpov av etekauoavmo atro nTvEgntpnton Tneatauhnttoeuaioohtmveoux TeVKoo

KINADYNO
Kivduvoq nAektpoanngiaoc loyw nAektpopopov npv!
Kivuvoc yia n cun ato nektpotanja o npittwnakataaanns ETEKEUc
Ta naekptiKa npen tipetie VA eTTIOKEUAOvTAI tTO EKTIADEUeVOUC naekpOAOyOC.
Meta tvn emiokuei npayatatoonntote Ayezo aopaeiaocuupva me to VDE 0701 n kavoviougnc ts syaukepiuevnc xwapac.

KINADYNO
Kivouoc nAeKpOAnIgac Aoyu nAeKtpOpopv Hepov! OAvotoc ato nAeKpOAnIg.
ATTOOVAETIE TIG KAEUCAE tAOI TIVIAPKIOY IAEKTPIOKO PELJATOC TOAUXIAOTOV 60 DEUTEPOLETTA TIPV EIKVIOTIE TIC ET ICHKEUCAE

A PNOEOXH
Aixnpes akeis!
aupatoi aTkoTT
ΦopATE TPOOATeUTIKA yAVTIA.
PouTobg:
Houkeunéivai amooovdeevn ano mny npoxnpofoaiac.
H Tóptá éival avoiθn.
Apaipouvta ta etavw eowtepiKa eapntmuata.
1.Σνδεστηνηλεκτρικόνδθηπς έλευρικός pαβδού φωτισμού LED.
2. ETepeWATE TnTAAeupKn PabOo PWtouuO LEAD TnOeON TnO tO ToXwauTo Wxou (AaykIpaKouTuvovuE y Xaopactnptiok nxo).
H TnAeupikn paBdoC wntoou LED toTtOeTnKc.
Eiokoεpyaλeio[00342180]
Πλακε κατοαβδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, ΘΟΤΟ [00341820]

Houkeu diabeet eva qus LED tou dev xpeidctai auvtnpan. Autata pwtta mtupov va emekuaotuv mvo ato tvgutnpntan TEaATUW nto ecouaoiodtmuevouc texyikouc!


KINADYNOZ
Kivduvoq nAektpoanngiaosyownAektpopopwvepov!
Kivvoc via nZun ane kkrpntAnja oe npittwn akatllnnns EITIOKEUc
Ta nKaTePikαepeTepTei VAETIOKEUcOVTaI TO EKTAIDEUEVOUC TaekpOAOYOC.
Meta tvn etiokneun tyapayottoinote 1eXy oao aoeiaec oupuva me to VDE 0701 n kavoviojou ts nguekjiuevnxwopa.


KINΔYNO2
Kivouoc naktpoanlaic Aovw naktpopov upewi! Ovatoc atno nakepontiania
ATTOOVAETE TIC KOUAECS ATOTYI TAPAOYI YAKTEKPOU PELIJACOS TOAUXIAOTOV 60 DEUTEPDAETTA TIPV EKIVIOTAE TIC ETIOKEUECS.


PPOEOXH
Aixmupeaakuesl
auatouaiTOKTH
ΦopATE TPOOTATEUTIKA ydvTIA.
Pouuθεση:
H oukeun iivai aotouuvdeevn anTnV npox npofoosiaac
H npota eivai aoixtn.
Ta paia xwpou ouvtnpnncxouv aepBei.