KGN39MIEP - Chladnička BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kombinovaná chladnička s mrazničkou dole
Značka	Bosch
Model	KGN39MIEP
Rozmery (V × Š × H)	203 cm × 60 cm × 66 cm
Úžitkový objem chladničky	277 L
Úžitkový objem mrazničky	112 L
Energetická trieda	E
Hladina hluku	38 dB
Elektrické napájanie	220-240 V, 50 Hz
Vnútorné osvetlenie	LED (projektor a bočné/horné osvetlenie)
Počet políc v chladničke	4 sklenené police (z toho 1 nastaviteľná)
Počet zásuviek v chladničke	2 zásuvky (z toho 1 výsuvná)
Priehradka na fľaše	1 priehradka na fľaše
Police na dverách	4 police (z toho 1 výškovo nastaviteľná)
Zásuvka mrazničky	1 zásuvka na mrazené potraviny
Odmrazovanie	Automatické (No Frost)
Hmotnosť netto	Približne 75 kg
Opraviteľné náhradné diely	Tesnenie dverí, rukoväť, závesy, police, zásuvky, LED osvetlenie, LED projektor
Údržba a čistenie	Pred čistením odpojte od siete; používajte mäkkú handričku a mydlovú vodu; nepoužívajte parné čističe
Bezpečnosť	Bezpečnostné pokyny: odpojenie od siete pred opravou, používanie ochranných rukavíc, výhradné používanie originálnych dielov

Často kladené otázky - KGN39MIEP BOSCH

Ako vymeniť tesnenie dverí chladničky Bosch KGN39MIEP?

Pri výmene tesnenia dverí otvorte dvere a odstráňte staré tesnenie vytiahnutím z drážky v ľavom a pravom rohu. Nové tesnenie vložte začínajúc horným a dolným rohom, potom ho postupne zatlačte do drážky. V prípade potreby tesnenie mierne zahrejte sušičom vlasov, aby sa prispôsobilo.

Ako vymeniť rukoväť dverí?

Odpojte spotrebič a otvorte dvere. Odstráňte dve krytky skrutiek, odskrutkujte dve skrutky pomocou Torx TX20, potom odstráňte rukoväť. Montáž sa vykonáva v opačnom poradí.

Ako vymeniť záves dverí?

Odpojte spotrebič, odstráňte vnútorné vybavenie a položte spotrebič na chrbát. Pre horný záves odstráňte kryt a odskrutkujte skrutky. Pre stredný a spodný záves najskôr odstráňte príslušné dvere. Postupujte podľa krokov v návode, dodržiavajte bezpečnostné pokyny (rukavice, dve osoby na presun spotrebiča).

Ako vymeniť policu alebo zásuvku?

Police a zásuvky sa odstránia ich úplným vysunutím. Pri nasadzovaní ich jednoducho zasuňte na podpery až na doraz. Výsuvné zásuvky sa demontujú vytiahnutím úplne von a miernym nadvihnutím.

Ako vymeniť LED osvetlenie?

LED osvetlenie môže vymeniť kvalifikovaný technik. Odpojte spotrebič aspoň na 60 sekúnd. Odstráňte LED projektor pomocou špeciálneho nástroja, odpojte konektory a namontujte nový. Pre bočné osvetlenie použite na odstránenie prísavku.

Ako odmraziť mraziaci priestor?

Bosch KGN39MIEP je vybavený systémom No Frost, ktorý zabraňuje tvorbe námrazy. Nie je potrebné manuálne odmrazovanie. Ak sa predsa len objaví námraza, skontrolujte, či dvere správne zatvárajú a či sú tesnenia v dobrom stave.

Ako nastaviť teplotu chladničky?

Teplota sa nastavuje pomocou displeja na dverách. Použite tlačidlá na úpravu teploty chladničky (odporúčaná 4°C) a mrazničky (-18°C). Podrobné nastavenia nájdete v návode.

Čo robiť, ak spotrebič vydáva hluk?

Mierny hluk je normálny (kompresor, ventilácia). Skontrolujte, či je spotrebič vodorovne a či nie je v kontakte s nábytkom. Ak je hluk nezvyčajný, uistite sa, že police a zásuvky sú správne umiestnené a že nič nevibruje.

Dvere sa nezatvárajú správne, čo skontrolovať?

Skontrolujte stav tesnenia dverí: ak je deformované alebo poškodené, vymeňte ho. Uistite sa, že nič neblokuje zatváranie (preplnené police). Závesy je možné nastaviť na zlepšenie zatvárania.

Ako vyčistiť vnútro chladničky?

Odpojte spotrebič. Vyberte všetky potraviny a príslušenstvo. Povrchy očistite mäkkou handričkou a mydlovou vodou. Opláchnite a osušte. Nepoužívajte parné čističe ani abrazívne prostriedky. Vložte príslušenstvo späť a zapojte.

NÁVOD NA OBSLUHU KGN39MIEP BOSCH

4.13.1 Vyjmuti vysuvneho zasobniku 81
4.13.2 Montáz yvsvného zasobniku 81

4.14 Vymena LED bodoveho osvétleni 82

Nastavitelná dveříni príhradka je vyjmúta.

4.13.1 Vyjmuti vysuvného zásobniku

1. Uplne vytahnete yvsuvny zasobnik (1).
   2.Vyjmete vysuvny zasobnik (2).

Vysuvny zasobnik je vyjmuty.

4.2 Vymena dverovej uchytky 561

4.2.1 Odoberanie dverovej uchytky 561
4.2.2 Montaz dverovej uchytky 561

4.3 Vymena horného zavesu dveri 562

4.3.1 Odoberanie horného závesu dvierok 562
4.3.2 Montázh horného závesu dvierok 563

4.4 Vymena horého závesu dvierok (dvierka s displejom) 564

4.4.1 Odoberanie horného závesu dvierok 564
4.4.2 Montáz horného závesu dvierok 565

4.5 Vymena prostredneho zavesu dveri 566

4.5.1 Odoberanie prostredného závesu dveri 566
4.5.2 Montaz prostredneho zavesu dveri 566

4.6 Vymena spodneho zavesu dvierok 567

4.6.1 Odoberanie spodneho zavesu dveri 567
4.6.2 Montaz spodneho zavesu dvierok 567

4.7 Vymena odkladacej plochy.. 568

4.7.1 Odobratie odkladacej plochy.. 568
4.7.2 Montaz odkladacej plochy 568

4.8Vymena odkladacieho priestoru na flase 569

4.8.1 Odobratie odkladacieho priestoru na flase 569
4.8.2 Montaz odkladacieho priestoru na flase 569

4.9 Vymena polioky v dvierkach 570

4.9.1 Odobratie policky v dvierkach 570
4.9.2 Montaz policky do dvierok 570

4.10 Vymena nastavitelnje policky v dvierkach 571

4.10.1 Odobratie nastavitelnj policky v dvierkach 571
4.10.2 Montaz nastavitnej polichy do dvierok 57

4.11 Vymena nadoby na zmrazené potraviny 572

4.11.1 Odobratie nadoby na zmrazené potraviny 572
4.11.2 Montáz nadoby nazmrazené potraviny 572

4.12 Vymena nadoby 573

4.12.1 Odobratie nadoby 573
4.12.2 Montaz nadoby.. 573

4.13 Vymena vysuvnej nadoby 574

4.13.1 Odobratie ysvuynj nadoby 574
4.13.2 Montaz ysvuynj nadoby 574

4.14 Vymena bodoveho LED svetla 575

4.14.1 Odoberanie bodového LED svetla 575
4.14.2 Montaz bodoveho LED svetla 575

4.15 Vymena horého LED svetla 576

4.15.1 Odobratie LED osvettenia 576
4.15.2 Montaz horného LED svetla 577

4.16 Vymena bočného pásového LED svetla 578

4.16.1 Odobratie bočného pásoveho LED svetla 578
4.16.2 Montaz boceho pasoveho LED svetla 579

4.17 Vymena bodoveho LED svetla 580

4.17.1 Odoberanie bodového LED svetla 580
4.17.2 Montaz bodového LED svetla 581

O toto dokunte

1.1 Dolezité informácie

1.1.1 Ucel

TietoPokyny pre opravu pomahaju spotrebitelovi pri vlastnej oprave spotrebicov podla nariadenia o ekodizajne (z marca 2021).

Obsahuji informacia o vymene urcenych nahradnych dielov vratane varovania rizik.

Ak mate otazky, kontaktujte nás zákaznicky servis. Za poskodenia ručime len vtedy, akPokyny boli dodrzane správné.

1.2 Vysvetlenie symbolov

Urove' varovania obsahuje symbol a signalizačné slovo. Signalizačné slovo naznačujemieru nebezpečenstva.

Üroveñ varovania Význam
NEBEZPEČENSTVO	Následkom nerešpektovania varovného hlásenia je umtrtie alebo vázne zranenia.
VAROVANIE	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia je umtrtie alebo vázne zranenia.
UPOZORNENIE	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia su mieme zranenia.
POZORI	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia je poškodenie majetku.

Tabulka 1: Urovne nebezpečenstva

1.2.2 Symboly oznacujce riziká

Symbolo označujúce rizíká sú symbolické znázornenia, ktoré naznačujú druh nebezpečenstva.

V toto dokumente sa pouzivaju nasledujuce symbolo oznaucjuce rizika:

Symbol označujúci riziko Význam
!	Všobecné varovné hlásenie
	Nebezpečenstvo v súvislosti s elektrickým napátím
	Nebezpečenstvo výbuchu
	Nebezpečenstvo porezania
	Nebezpečenstvo pomliaždenia

O tomto dokunte

Symbol označujúci riziko Význam
	Nebezpečenstvo v súvislosti s horúcimi povrchmi
	Nebezpečenstvo v súvislosti s magnetic-kým polom
	Nebezpečenstvo v súvislosti s neionizuji-cou radiaciou

• Chbypriopravachnaelektrickychkomponentochmzusosobit'zasahelektrikymrudom!
• Odpoje spotrebič od elektrickej siete aspon 60 sekünd pred začiatkom práce.
• Opo oprave zariadte vykonanie bezpečnostného testu v suliade s nariadenim VDE 0701 alebo s miestnýni nariadiemi.

	Hrúbka nového tesnienia dvierok sa moze mIERE odilšovat od hrúbky stareho tesnienia dvierok. Neovplyn'to zatváranie ani funkčnost z dhlodobého hladiska.
	Ak má vás spotrebrić nastavitelné závesy alebo závesové úchytky, po- stupne možete optimalizovat spósob zatvárania.
	Malé bočné dierky v tesneni dvierok majú svoju funkciu (sú potrebné na vetranie). Nie sú vyrobnou chybou.

Oprava

1. Skontrolujte poškodenie dražky na tesnenie.

1. Ak je drażka tesenia je poskodena.
2. Kontaktujte zakaznicky servis.

3

Mierna deformáctasenesnia dvierok je normalna a neovplyvnje jeho funkci. Oporuca sa vyrovat tesnenie prej hjo vlozenim do spotrebica.

Nahreje tesnenie dvierok pouzitim fenu alebo horucej vody a manualse n ho yvtva- rujte.

1. Hore a dole vlačte rohy tesniena do dražky.

2021-03-10 9001631452 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 559 z 697

Oprava

1. Jedno miesto po druhom vlačte celé tesnenie do dražky.

4.2 Vymena dverovej uchytky

SPECIALNE nastroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Plochy skrutkovač Čepel 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Požiadavka:

Spotrebic je odpojeny od elektrickeho napajania.
Dvierka su otvorené.

4.2.1 Odoberanie dverovej uchytky

1. Odoberte dve krytky skrutiek (1).

2. Odskrutkujte dve skrutky (2).

3. Odoberte dverovu uchytku (3).

Dverová uchytka je odobrata.

Dverova'uchtyka druhych dvierok sa da odobrat rovnakym sposobom.

4.2.2 Montáz dverovej uchytsky

Poskodenie inych casti spotrebica alebo domacnosti zakaznika, napr.

podlathy.

Zaistite component protipadu

Požiadavka:

Spotrebič je opdojený od elektrického napájania.
Tvarovsky z interiEr spotrebica su odobratae.

4.3.1 Odoberanie horného závesu dvierok

1. Spotrebić dajte na zadné stranu.

Oprava

2.1. Na oboch stranach stlacte kryt homeho zavesu (1).

4.4 Vymena horného zavesu dvierok (dvierka s displejom)

Specliale nastroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

VAROVANIE

Tazke, objemne spotreblie!

Poranenie chrbta a svalov

Proces odoberania dvierok spotrebica by mal vykonavat' skoleny obdornki.
Na presunutie spotrebica sa vyzaduju dve osoby.

Pouzite vhodne nastroje a vybavenie.

UPOZORNENIE

Ostre hrany!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

VAROVANIE

Zosmyknutie naklonenych spotrebičov!

Zlomeniny/pomliazdenia

Zaistite spotrebice proti zoemyknutiu.

A UPOZORNENIE

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

Poskodenie inych casti spotrebica alebo domachosti zakaznika, napr.

podlathy.

Zaistite component protipadu.

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo urazu elektrickym prudom pri dotyku scastami pod napatim!

Onrozenie zivota sposobene elektrickym zaanom v pripadne nespravnej opravy

Po oprave zariadte vykonanie bezpečnostného testu v sūlade s

nariadenim VDE 0701 alebos miestnymi nariadeniami.

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom pri dotyku s Častami pod napātim!

Umrtie v dosledku zasaahu elektrickym prudom

• Odpojte spotrebic de elektrickeho zdroja aspon 60 sekund preda zaiclakom oprav.

Poziadavka:

Spotrebic je odpojeny od elektrickho napajania.
Tvarovsky z interiéru spotrebica su odobráté.

4.4.1 Odoberanie horneho zavesu dvierok

1. Spotrebic dajte na zadnu stranu.

Oprava

2.1.Odoberte kryt homeho zavesu (1).

1. Odoberte kryt priestoru na kable (2).
2. Odpoje elektrické pripojenie (3)
3. Odskrutkujte skrutku uzemnovieho pripojenia (4).
4. Odoberte ochranu kábla (5).
5. Odskrutkujte skrutku (6)

Horny zaves je odobrát.

4.5 Vymena prostredného závesu dveri

Spezialne nastroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Tazke, objemne spotreblie!

Poranenie chrbta a svalov

Proces odoberania dvierok spotrebica by mal vykonavat skoleny obornki.
Na presunutie spotrebiča sa vyžaduj dve osoby.
Pouzite vchodne nastroje a vybavenie.

Ostre hrany!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukayice.

Zosmyknutie naklonenych spotrebičov!

Zlomeniny/pomliażdenia

Zaistite spotrebice proti zoemyknutiu.

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

anenie padajucimi dielmi
Zaistite component protipadu.

Riziko pádu dielov po uvolneni skrutiek!

Poskodenie inych casti spotrebica alebo domachosti zakaznika, napr.

podlathy.

Zaistite component protipadu

Požiadavka:

4.5.1 Odoberanie prostredného závesu dveri

1. Odoberte dvierka z chladiaceho priestoru (1).
2. Odskrutkujte dve skrutky (2).
3. Odoberte prostredny zaves (3).

4.5.2 Montáz prostredného závesu dveri

4.6 Vymena spodného zavesu dvierok

SPECIALNE nastroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

VAROVANIE

Tzke, objemne spotreblie!

Poranenie chrbta a svalov

Proces odoberania dvierok spotrebica by mal vykonavat skoleny obornki.
Na presunutie spotrebia sa vyzaduju dve osoby.

Pouzite vhodne nastroje a vybavenie.

UPOZORNENIE

Ostre hrany!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

VAROVANIE

Zosmyknutie naklonenych spotrebičov!

Zlomeniny/pomliażdenia

Zaistite spotrebiceproti zoemyknutiu.

UPOZORNENIE

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

ranenie padajucimi dieimi

Zaistitekomponent protipádu.

POZOR! Briziko nádu diley no yurol'pei!

Rizko padu dieov po vormen skutier.
Poskodenie inych casti spotrebica alebo domacnosti zakaznika, napr. podlahy.

Zaistite component protipadu.

Požiadavka:

Spotrebic je odpojeny od elektrického napajania.
Tvarovsky z interiéru spotrebiča su odobrata.
Horny zaves je odobratay.

4.6.1 Odoberanie spodného závesu dveri

1. Odoberte dvierka z mraziaceho priestoru (1).
2. Odskrutkujte skrutku (2).
3. Otočenim vyberte spodny záves (3).
4. Odoberte spodny zaves (4).

Spodny záves dvierok je odobraty.

4.6.2 Montáz spodného zavesu dvierok

4.7 Vymena odkladacej plochy

Požiadavka:
Dvierka s u otvorené.

4.13 Vymena vysuvnej nadoby

Požiadavka:
Dvierka su otvorené.

4.13.1 Odobratie vysuvnej nadoby

1. Uplny vtyiahnite vysuvatefnn nadobu (1).
2. Odoberte vysuvnu nadobu (2)

Vysuvna nadoba je odobrata.

4.13.2 Montáz vysuvnej nadoby

4.14.1 Odoberanie bodového LED svetla

1. Na vytiahnutie bodového LED svetla použite špecialny nastroj (1).

4.16 Vymena bočného pásoveho LED svetla

SPECIALNE nastroje:

Prisavny drziak 050 mm [00342224]

Vo vybave vasho spotrebica je bezudrbove LED svetlo.

Tieto svetla mozeogravovat len zakaznicky servis aleboograveny technik!

NEBEZPECENSTVO

Nebepezocestvo urazu elektrickym prudom pri dotyku s castami pod napatim!

4.16.1 Odobratie bočného pásověho LED svetla

1. Nalepte prisavny drziak na hornu tretinu bočného pásoveho LED svetla.

Oprava

1. Poliahnite prisavny drziak dopre du bočným pásovým LED svetlom jejnoym otočným pohyborn.

1. Odpoje elektricke pripojenie bočného pásového LED svetla. Bočné pásové LED svello je odobráté.

4.16.2 Montáz bočného pásoveho LED svetla

1. Pripojte elektrické pripojenie bočného pásoveho LED svetla.
2. Pripevnite bočné pásove LED svetlo na svoje miesto na stene priestoru (háčíky zacvaknú).
   Bočné pásove LED svetlo je namontované.

2021-03-10 9001631452 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 579 z 697

Oprava

4.17 Vymena bodoveho LED svetla

Spezialne nastroje:

Spezialny nastroj [00342180]
Plochy skrutkovač Čepel 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, v sade [00341820]

Voyhavahsno spotrebica je bezudrbove LED svetlo. Tieto svetla moze opravovat len zakaznicky servis alebo opravneny technik!

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom pri dotyku scastami pod napatim! Ohrozenieživota sposobene elektrickým zasahom v pripadesnoprav orpayv

Elektrické diely ma opravovat kvalifikovny elektrikár.
- Pograve zariajdteVykonanie bezpeocnstohe testu v sultade s nariadienl VDE 0701 alebo s miestnymi nariadieni.

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstro Úrazu elektrickým prudom pri dotyku s Čast'am pod napatí!

Umtie v dosledku zasaHu elektrickym prudom
Odpojte spotrebic od elektrickeho zdroja aspon 60 sekund pred zaciatkom oprav.

UPOZORNENIE

Ostre hrany!
Rezné poranenia
Noste ochranné rukavice.

Požiadavka:

Spotrebic je odpojeny od elektrickeho napajania.
Dvierka su otvorené.
Policky chladiaceho priestoru su odobratae.

4.17.1 Odoberanie bodového LED svetla

1. Uvofinite kryt bodového LED svetla.

1. Potiahnite kryt bodoveho LED svetla dovnulra a zarovn zallacte dopreu.

Oprava

1. Odpoje modul bodového LED svetla.