KGN39MIEP - Køleskab BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KGN39MIEP BOSCH

Tip til reparation - Køle-/ frysekombination

1 Om dette dokument. 90

1.1 Vigtig information 90

1.1.1 Formal 90

1.2 Forklaring af symboler 90

1.2.1 Fareniveauer 90
1.2.2 Faresymboler.. 90
1.2.3 Advarslernes opbyng 91
1.2.4 Generelle symboler 91

Sikkerhed 92

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger 92

2.1.1 Alle husholdningsapparater 92

4.1 Udskiftning af dorpakning.. 94

4.1.1 Fjernelse af dorpakning 94
4.1.2 Montering af dorpakning 94

4.2 Udskiftning af dorhandtag 97

4.2.1 Fjernelse af dorhandtag 97
4.2.2 Montering af dorhandtag 97

4.3 Udskiftning af overste dorhaengsel 98

4.3.1 Fjernelse af overste dorhaengsel 98
4.3.2 Montering af overste dorhaengsel 99

4.4 Udskiftning af det overste dorhengsel (dor med display) 100

4.4.1 Fjernelse af overste dorhaengsel. 100
4.4.2 Montering af overste dorhaengsel 101

4.5 Udskiftning af midterste dorhaengsel 102

4.5.1 Fjernelse af midterste dorhaengsel 102
4.5.2 Montering af midterste dorhaengsel 102

4.6 Udskiftning af nederste dorhaengsel 103

4.6.1 Fjernelse af nederste dorhaengsel 103
4.6.2 Montering af nederste dorhaengsel 103

4.7 Udskiftning af hylde 104

4.7.1 Fjernelse af hylde 104
4.7.2 Montering af hylde 104

4.8 Udskifting af flaskehylde 105

4.8.1 Fjemelse af flaskehylde 105
4.8.2 Montering af flaskehylde 105

4.9 Udskifting af dorhylde 106

4.9.1 Fjemelse af dorhylde 106
4.9.2 Montering af dorhylde 106

4.10 Udskifting af justerbar dorhylde 107

4.10.1 Fjemelse af justerbar dorhylde 107
4.10.2 Montering af justerbar dorhyilde 107

4.11 Udskifting af frostvarebeholder 108

4.11.1 Fjernelse af frostvarebeholder 108
4.11.2 Montering af frostvarebeholder 108

4.12 Udskifting af beholder 109

4.12.1 Fjernelse af beholder 109
4.12.2 Montering af beholder 109

4.13 Udskiftning af udtraekkelig beholder 110

4.13.1 Fjemelse af udtrækkelig beholder 110
4.13.2 Montering af udtrakkelig beholder.. 110

4.14 Udskiftning af LED-spotlampe 111

4.14.1 Fjernelse af LED-spotlampe 111
4.14.2 Montering af LED-spotlampe 111

4.15 Udskifting af LED-lampe foroven 112

4.15.1 Fjernelse af LED-lampe 112
4.15.2 Montering af LED-lampe foroven 113

4.16 Udskiftnig af LED-sidebjaelkelampe 114

4.16.1 Fjemelse LED-sidebjaelkelampe 114
4.16.2 Montering af LED-sidebjaelkelampe 115

4.17 Udskiftning af LED-spotlampe 116

4.17.1 Fjemelse af LED-spotlampe 116
4.17.2 Montering af LED-spotlampe 117

Om dette Dokument

1.1 Vigtig information

1.1.1 Formal

Disse reparationsanvisninger hijelper kunden til selv at kinne reparere apparater i henhold til den gaeldende lovigving om miljøvenligt design (fra 03/2021).

De indeholder information om, hvordan der udskiftes bestemte reservedele, herunder advarsler og risici.

Kontakt kundeservice i tilfälde af sporgsmål. Vi patager os kun ansvar for skader, hvis reparationsanvisningerne er fuldt korrekt.

1.2 Forklaring af symboler

1.2.1 Fareniveauuer

Adverselsniveauerne bestar af et symbol og et signalord. Signalordene indikerer faresns alvor.

Advarselsniveau Betydning
FARE	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen vil medføre død eller alvorli-ge kvæstelser.
ADVARSEL	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre død eller alvorli-lege kvæstelser.
PAS Pål	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre mindfulness rekvæstelser.
BEMAERKI	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre materiel be-skadigelse.

Tabel 1:Fareniveauer

1.2.2 Faresymboler

Faresymboler er symbolske visninger, der giver en indikation af faretypen.

Faresymbol Betydning
!	Generel adverselsmeddeelse
	Fare for elektrisk spænding
	Eksplosionsfare
	Fare for at skære sig

Om dette Dokument

Faresymbol Betydning
	Fare for klemning
	Fare pga. varme overflader
	Fare pga. kraftigt magnetfelt
	Fare pga. ikke-ioniserende stråling

Tabel 2: Faresymboler

1.2.3 Advarslernes opbygning

Advansler i dette dokument har et standardiseret udseende og en standardiseret op-byng.

FARE

Farens type og I

Mulige folger, hvis faren/advarslen ignoreres.

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Dd ved elektrisk std

• Afbyrd apparatus fra stremforsyningen i mindfulness 60 sekund, for reparacioner pabegyndes.

1.2.4 Generelle symboler

Generelt symbol Betydning
i	Angivelse af et særlicht tip (tekst og/eller grafik)
j	Angivelse af et simpelt tip (kun tekst)
k	Angivelse af et link til en videotutorial
l	Angivelse af质地vendige værktæjer
o	Angivelse af krævede forudsætninger
f	Angivelse af en betingelse (hvis..., sä...)
-	Angivelse af et��at
[Start]Angivelse af en tast eller knap
[00123456] Angivelse af et materialenummer
Status Angivelse af en vist tekst/et vist vindue (i apparatusets display)

Tabel 3: Generelle symboler

Sikkerhed

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger

2.1.1 Alle hushholdningsapparater

Fare for elektrisk stod pga. spændingsførende dele!

• Feji l forbindelse med reparaton, der inverterer elektriske componenter, kan medfere elektrisk stad!
• Afbyd apparatet fra stromnettet i mindst 60 sekunder, ffor arbejdet pabegyndes.
  Fäfter repartenon udfört en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 erler landes-specifikke forskritter.

Fare for tilskadekomst pga. skarpe kanter!

Brug beskyttelseshandsker.

Brug kun originale reservedele.
Fare for beskadigelse auf elekrostatisk folsomme komponenter (elektronatiske afladninger)!
Berirke modulerne,herunder forbindelse og ledningsbaner.

Værktøjer og hjælpemidler

Betegnelse Detaljør Billeder
Beskyltelsesklud [00342013]	60 cm x 50 cm	#
Kærvskruetærækker	Blad 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm i sættet [00341820]	Ø
Specialværktøj [00342180]
Sugekop [00342224]	Ø50 mm
Torx-bit TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4")	Ø
Kærvskruetærækker	Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm	Ø

4.1 Udskiftning af dorpakning

4.1.1 Fjernelse af dorpakning

1. Trak dorpakningen ud af rillen.

Dorpakningen er fjernet.

4.1.2 Montering af dorpakning

i	Tykkelsen af den nye dorpakning kan afvige en smule fra tykkelsen af den gamle dorpakning. Dette vil违法犯罪lukkemåden og den lang-sigte de fonction.
i	Hvis apparatet har justerbare hængsler erhængselbeslag, kan lukke-maden afterfolgende optimeres.
i	Små sidehuller i dorpakninger er Funktionelle (nødvendige til lufttilf- relse). De er ikke produktionsfelj.

Reparation

1. Kontroller rillen til pakningen med hensyn til beskadigelse.

1. Hvis rilen til pakningen er beskadiget: - Kontakt kundeservice.

En smule deformation pa dorpakninger er normalt og pavirker违法犯罪. Det anbefales til at glatte dorpakninger, for den sætes i apparatet.

Opvardorpakningen med en hartrer erler varmt vand, og genform den manuelt.

1. Tryk pakningsens hjørner i rillen foroven og forneden.

Reparation

1. Tryk hele pakningen trinvist i rillen.

Dorpakningen er monteret.

4.2 Udskiftning af dorhandtag

Nodvendig voarktoj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Kaervskruetraekker Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Preindstilling

Apparatet er afbrudt fra stromforsyningen.
Doren er aben.

4.2.1 Fjernelse af dorhandtag

1. Fjern de to skruehaelter (1).

2. Skru de to skruer ud (2).

3. Fjern dhrhandtaget (3).

Dorhandtaget er fjemet.

Dorhandtaget til den,anden dorkan fjernes pa sammeMade.

4.2.2 Montering af dorhandtag

Monté i omvendr rækkefolge.

Reparation

4.3 Udskifting af overste dorhaengsel

Nodvendig voarktoj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

ADVARSEL

Tunge, store apparater!

Ryq-og muskelskader

Arbeje til fjernelse af apparatets dor ber kun udfores af uddanne de specialister.
Der skal vaere to personer om at flyte apparatet.

Brug beskyttelseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Knoglebrud/klemskader

Beskadigelse af andre apparatdele ell kundens hjem, f.eks. gulvet.

Apparate er albrudt fra stromforsyningen.
Indvendigt tilbehør i apparate ter fjernet.

4.3.1 Fjernelse af overste dorhngsel

1. Laeg apparatet med bagsiden nedad.

Reparation

2.1. Tryk det overste hengsels afdakning pa begge sider (1).

1. Bevag det overste haengsels afdaekning ud (2).
   3.Drej haengslets afdaekning (3).
2. Fjern det overste haengsels afdaekning (4).
3. Skru de to skruer ud (5).
4. Fjern det overste haengsel (6).

Monteri omvendt rækkefolge.

Reparation

4.4 Udskiftning af det overste dorhaengsel (dor med display)

Nodvendig voarktoj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

ADVARSEL

Tunge, store apparater!

Ryq-og muskelskader

Arbeje til fjernelse af apparatets dor bor kun udfores af uddanne de specialister.
Der skal vaere to personer om at flytte apparatet.

Brug kun egnet vaerktj og udstyr

PAS PA!

Skarpe kanter!

Sinitlaesioner

Brug beskyttelseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Knoglebrud/klemskader

Beskadigelse af andre apparatdele ell kundens hjem, f.eks. gulvet.

Fare for elektrisk stod pga. spændingsforende dele!

sfare pga.elektrisk std i tilfaelde af ukorrekt reparation
Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere.
Fà after reparationen udførnt en sikkerhedstest i henhold til VDE
0701 ell er landespecificfke forskrifter.

FARE

Fare for elektrisk stød pga. spændingsforende dele!

Dod ved elektrisk stod

Afbryd apparater fra stromforsyninger i mindst 60 sekunder, f#r

reparationerpabegyndes.

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strormforsyningen.
Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet.

4.4.1 Fjernelse af overste dorhaengsel

1. Laeg apparatuset med bagsiden nedad.

Reparation

1. Fjern kabelboksens afdækning (2).
2. Afbryd den elektriske tilstluting (3).
3. Skru jordforbindelsessskruen ud (4).
4. Fjern kabelbeskyttelsen (5).
5. Skru skruen ud (6)

Monteri omvendt rækkefolge.

Reparation

4.5 Udskiftning af midterste dorhaengsel

Nodvendig voarktoj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

ADVARSEL

Tunge, store apparater!

Ryq-og muskelskader

Arbeje til fjernelse af apparatets dor bor kun udfores af uddanne de specialister.
Der skal vaere to personer om at flytte apparatet.

Brug kun egnet vaerktj og udstyr

PAS PA!

Skarpe kanter!

Snittlaesioner

Brug beskyttelseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Knoglebrud/klemskader

Beskadigelse af andre apparatdele ellkundens hjem, f.eks. gulvet.

Apparate er abrudt fra stromforsyningen.
Indvendigt tilbehør i apparaet er fjernet.
Det overste dorhaengsel er fjernet.

4.5.1 Fjernelse af midterste dorhagensel

1. Fjern koleafdelingens d0r (1).
2. Skru de to skruer ud (2).
3. Fjern det midterste haengsel (3).

4.6 Udskiftning af nederste dorhaengsel

Nodvendig voarktoj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

ADVARSEL

Tunge, store apparater!

Ryq-og muskelskader

Arbeje til fjernelse af apparatets dor ber kun udfores af uddanne de specialister.
Der skal vaere to personer om at flytte apparatet.

Brug kun egnet vaerktj og udstyr

PAS PA!

Skarpe kanter!

Snitlaesioner

Brug beskyttelseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Knoglebrud/klemskader

Beskadigelse af andre apparatdele ell kundens hjem, f.eks. gulvet.

Apparate er abrudt fra stromforsyningen.
Indvendigt tilbehør i apparaet er fjernet.
Det overste haengsel er fjernet.
Det midterste haengsel er fjernet.

4.6.1 Fjernelse af nederste dorhengsel

1. Fjem fryseafdelingens dor (1).
2. Skru skruen ud (2).
   3.Drej det nederste hangsels ud (3).
3. Fjern det nederste haengsel (4).

Det nederste dorhaengsel er fjernet.

4.6.2 Montering af nederste dorhengsel

Monteri omvendr rækkefolge.

Reparation

4.7 Udskiftning af hylde

4.7.1 Fjernelse af hylde

Traek hylden ud.

Hylden er fjernet.

4.7.2 Montering af hylde

Monté i omvendr rækkefolge.

Reparation

4.8 Udskifting af flaskehylde

4.8.1 Fjernelse af flaskehylde

Trak flaskehylden ud.

Flaskehylden er fjernet.

4.8.2 Montering af flaskehylde

Monté i omvendr rækkefolge.

Reparation

4.9 Udskifting af dorhylde

4.9.1 Fjernelse af dhrylde

• Left dorhylden opad.

Dorhylden er fjemet.

4.9.2 Montering af dorhylde

Montéiomvendtrækkefolge.

Reparation

4.10 Udskifting af justerbar dorylde

4.10.1 Fjernelse af justerbar dorhylde

Bevag den hajdejusterbare dorhylde opad, indtil dorhylden er frigjort fra holderen.

Den justerbare dorhylde er fjemet.

4.10.2 Montering af justerbar dorhylde

Monté i omvendr rækkefolge.

Reparation

4.11 Udskifting af frostvarebeholder

Preindstilling:

Doren er aben.

4.11.1 Fjernelse af frostvarebeholder

1. Traek frostvarebeholderen hele vejen ud (1).
2. Fjem frostvarebeholderen (2).

Montéiomvendrtækkefolge.

Reparation

4.12 Udskiftning af beholder

Preindstilling:

Doren er aben.

4.12.1 Fjernelse af beholder

1. Bevæg den nederste koleskabsbeholder ud (1).
2. Bevag den overste koleskabsbeholer ud (2).

Beholderne er fjernet.

4.12.2 Montering af beholder

Montériomvendrtækkefolge.

Reparation

4.13 Udskiftning af udtrækkelig beholder

4.13.1 Fjernelse af udtrækkelig beholder

1. Traek den udtraekkelige beholder hele vejen ud (1).
2. Fjern den udtraekkelige beholder (2).

Den udtrækkelige beholder er fjernet.

4.13.2 Montering af udtrækkelig beholder

Monteri omvendr rakkefolge.

Reparation

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdsesfri LED-lampe.

Denne lampe maku kun repareres afkundeservice eiler autoriserede teknikere!

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Livesfare pga. elektrisk stod i tilfaelde af ukorrekt reparation

Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere.

Fäfter reparations udfört en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 erllandespecifikke forskritter.

FARE Fare for elektrisk sted pga. spa Dd ved elektrisk stod Afbryd apparatuser fra strom reparacioner pabegyndes.

PAS PA! Skarpe kanter! Snitlaesitioner Brug beskytteseshandsker

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra stromforsyningen.
Doren er aben.

4.14.1 Fjernelse af LED-spotlampe

1. Brug specialværktj til at trække LED-spotlampen ud (1).

1. Afbryd LED-spotlampens elektriske tilslutninger.
   LED-spotlampen er fjernet.

4.14.2 Montering af LED-spotlampe

Montér i omvendr rakkefelge.

Reparation

4.15 Udskifting at LED-lampe foroven

Nodvendig voarktoj:

Kaervskruetraekker Blad 2,4 mm x 0.4 mm x 60 mm i saettet [00341820]

Preindstilling:

Apparatet er albrudt fra stromforsyningen.
Deren eraben.
Indvendigt tilbehør foroven er fjernet.

4.15.1 Fjernelse af LED-lampe

1. Bevag LED-lampen mod venstre.

LED-lampens elektriske tilslutning er afbrudt.

1. Friger LED-lampens kroge.

Reparation

1. Fjern LED-lampen ved at bevaage den fremad.

LED-lampen er fjernet.
4.15.2 Montering af LED-lampe foroven
Monteriomvendtrakkefolge.

Reparation

4.16 Udskifting naf LED-sidebjaelkelampe

Nodvendig voarktoj:

Sugekop 050 mm [00342224]

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdsesfri LED-lampe.

Denne lampe mä kun repareres af kundeservice erller autoriserede teknikere!

FARE

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Livsfare pga. elektrisk stod i tilfaelde af ukorrekt reparation

Elektriske dele skal repareres af kvalificere de elektrikere.

F after reparationu udfert en sikherhedstesti henhold til VDE 0701 ellandespecifikke forskritter.

FARE

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Dd ved elektrisk stod

Afbryd apparatuser fra stremforsyningen i mindst 60 sekund, for reparationer pabegyndes.

PAS PAI

Skarpe kanter!

Smitlaesioner

Brug beskyttelseshandsker.

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra stromforsyningen.
Doren er aben.
Hyldermeikoleafdelingen erfjernet.

4.16.1 Fjernelse LED-sidebjaelkelampe

1. Sæt sugekoppen fast pa den øverste tredjedel af LED-sidebjaelkelampen.

Reparation

1. Trak sugekoppen fremad med LED-sidebjelkelampen i en drejende bevagelse.

1. Afbryd LED-sidebjaelkelampens elektriske tilstluting.

LED-sidebjaelkelampen er fjernet.

4.16.2 Montering af LED-sidebjaelkelampe

1. Forbind LED-sidebjaelkelampens elektriske tilstuning.
2. Fastgor LED-sidebjaelkampen i dens placering pa afdelingens vag (krogen klikker).
   LED-sidebjaelkelampen er monteret.

Reparation

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdesfesfli LED-lampe.

Denne lampe mä kun repareres af kundeservice erller autoriserede teknikere!

FARE

Fare for elektrisk stød pga. spændingsforende dele!

Livsfare pga. elektrisk stod i tilfaelde af ukorrekt reparation

Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere.
Fá after reparationen udfør en sikkerhedstest i henhold til VDE
0701 ell er landespecifikke forskrifter.

FARE

Fare forelektrisk stod pga. spandingsforende del

Dd ved elektrisk stod

Afbryd apparater fra stromforsyninger i mindst 60 sekunder, for
reparationerpabegyndes.

PASPA!

Skarpe kanter!
Smitlesioner
Brug beskyttseshandsker.

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra stromforsyningen.
Doren eraben.
Hylderneikoleafdelingenerfjernet.

4.17.1 Fjernelse af LED-spotlampe

1. Frigor LED-spotlampens afdekning.

1. Trak LED-spollampens afdaekning indad, og skub den samtidigt fremad.

Reparation

1. Frigor LED-spottampemodulet.

1. Afbryd LED-spotlampens elektriske tilslutning.

LED-spotlampen or fjernet.

4.17.2 Montering af LED-spotlampe

Montériomvendtrækkefolge.

1 Om dette dokumentet. 438

1.1Viktig informasjon 438
1.1.1 Formal 438
1.2Forklaringavsymboler 438
1.2.1 Farenivae 438
1.2.2 Faresymboler 438
1.2.3 Advarelenes struktur 439
1.2.4 Generelle symboler 439

Sikkerhet 440

2.1 Generelle sikkerhetsinstruktener 440
2.1.1 Alle husholdningsapparater 440

Dorpakningen er demontert.

1. Kontroller at sporet for pakningen ikke har skader.

1. Hvis sporet for pakningen er skadet:

2. Kontakt kundeservice.

Dorpakningen er montert.

2021-03-10_9001631452 Copyright BSH Hausgeräte GmbH Side 444 av 697

Reparasjon

Apparatet kobles fra stromforsyningen.
Doren er apen.

4.2.1 Demontering av dorhandtak

1. Fjem to skruhetter (1).
2. Skru ut to skruer (2).
   3.Demonter dorhandtaket (3).

Dorhandtaket er demonter.

Dorhandtaket for den andre daren kan demonteres pa samme mate.

Skade pa andre deler pa apparatet ellr i kundens hjem, feks. gulv.

Skade pa andre deler pa apparatet ellr i kundens hjem, feks. gulv.

Skade pa andre deler pa apparatet ellkundens hjem, feks. gulv.

Skade pa andre deler pa apparatet ellr i kundens hjem, feks. gulv.

Beholderne er demontert.

Apparatet kobles fra stromforsyningen.
Doren er apen.

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lampene skal kun repareres av kundeservice aller autoriserte teknikere!

FARE

Fare for elektrik stot på grunnav stromførende deler! Død på grunnav stændende elektrikst slot

Apparatet kobles fra stromforsyningen.
Doren er apen.
Hyllene i fryseren er tatt ut.

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lampene skal kun repareres av kundeservice aller autoriserte teknikere!

FARE

Apparatet kobles fra strormforsyningen.
Doren er apen.
Hylene i fryseren er tatt ut.

Dörpackningen har tagits bort.

4.1.2 Montera dörrpackning

Dorrhandtaget har tagits bort.

Dorrhandtaget for den andra dorren kan tas bort pa samma satt.

Det mellersta gangjarnet har tagits bort.

4.5.2 Montera dörrens mellersta gangjärn

Apparaten ar bortkopplad fran stromforsorjning.
Tillbehör inuti apparaten har tagits bort.
Det övre gangjämet har tagits bort.
Det mellersta gangjarnet har tagits bort.

Dorrens nedre gangjarn har tagits bort.

Hyllan har tagits bort.

4.7.2 Montera hylla

Dorrhyllan har tagits bort.

4.9.2 Montera dorrhylla

Facken har tagits bort.

4.12.2 Montera lada