Eneby - Τηλέφωνο IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Eneby IKEA

Επισκόπηση ΕΝΕΒΥ 20/30...... 136

Ξεκινώντας 137

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του Ηχείου ...... 137

Προσθήκη συσκευής Bluetooth 137

Αναπαραγωγή μουσικής από εξωτερική πηγή……137

Χρήση ηχείου σε ολόκληρο το σπίτι ...... 137

'Αλλες Ρυθμίσεις.... 137

Στερέωση ηχείου σε έναν τοίχο ή μια βάση ...... 138

Ασφάλεια και σημαντική σημείωση 138

Οδηγίες φροντίδας.... 138

Αντιμετώπιση προβλημάτων 139

Τεχνικά δεδομένα 140

ENEBY 30 (E1730)

1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/ 'Ελεγχος έντασης
2. AC IN
3. AUDIO IN
4. Για το εξάρτημα στερέωσης στον τοίχο ΕΝΕΒΥ και τη βάση ΕΝΕΒΥ (πωλείται χωριστά)
5. Κάλυμμα χώρου μπαταρίας (μόνο για το ΕΝΕΒΥ 20, πωλείται χωριστά)

4 3 2

TYPE E1720 - ENEBY 20 TYPE E1730 - ENEBY 30

Εκινώντας

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή AC In (2).
2. Με το γρήγορο πάτημα του κουμπιού (1) ενεργοποιείτε/απενεργοποιείτε το ηχείο. Η λευκή λυχνία LED είναι ενεργοποιημένη. Αν βρεθεί μια συσκευή που έχει αντιστοιχιστεί, η λυχνία LED ανάβει χωρίς να αναβοσβήνει και το ηχείο είναι έτοιμο για χρήση.
3. Εάν δε βρεθεί συσκευή, η λυχνία LED του ηχείου συνεχίζει να αναβοσβήνει και εισέρχεται αυτόματα στη λειτουργία αντιστοίχισης. Μεταβείτε στις ρυθμίσεις Bluetooth της κινητής συσκευής σας και συνδεθείτε στο ΕΝΕΒΥ 20/30. Η λυχνία LED θα πρέπει να σταματήσει να αναβοσβήνει και το ηχείο σας να είναι έτοιμο για χρήση. Εάν δεν έχει αναπαραχθεί μουσική για 20 λεπτά, το ηχείο θα τεθεί σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Γυρίστε το κουμπί (1) προς τα αριστερά για να μειώσετε ή γυρίστε προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση του ήχου.

Προσθήκη επιπλέον συσκευών Bluetooth

(μέγ. 8 συσκευές)

1. Μεταβείτε στο μενού Bluetooth της κινητής σας συσκευής και συνδεθείτε στο ΕΝΕΒΥ 20/30.

2. Μόλις δημιουργηθεί η σύνδεση Bluetooth, η λευκή λυχνία LED σταματά να αναβοσβήνει.

Διακοπή σύζευξης συσκευής Bluetooth Μεταβείτε στο μενού Bluetooth της κινητής συσκευής σας και αποσυνδέστε το ΕΝΕΒΥ 20/30 από τις συσκευές σας.

Αναπαραγωγή μουσικής από εξωτερική πηγή:

Συνδέστε μια φορητή συσκευή ήχου στην υποδοχή AUDIO IN (3) του πίσω πίνακα. Το ηχείο ανιχνεύει αυτόματα την εξωτερική είσοδο και απενεργοποιεί τη λειτουργία Bluetooth. Χρησιμοποιήστε ένα τριπολικό καλώδιο ήχου 3,5mm για αυτήν τη λειτουργία.

Χρησιμοποιήστε το ηχείο σε όλο το σπίτι:

To ENEBY 20 έχει τη δυνατότητα να είναι φορητό. Η μπαταρία ENEBY πωλείται χωριστά.

— Για να τοποθετήσετε την μπαταρία, ανοίξτε το καπάκι της θήκης (5) και τοποθετήστε την μπαταρία στη σωστή κατεύθυνση.
— Η μπαταρία φορτίζεται στο προϊόν όταν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο ρεύματος.
— 'Отав η μπαταρία είναι χαμηλή, αναβοσβήνει μία κόκκινη λυχνία LED στο κουμπί (1). Κατά τη διάρκεια της φόρτισης η κόκκινη λυχνία LED είναι αναμμένη.

'Αλλες ρυθμίσεις:
'Ελεγχος μπάσων:'Ελεγχος πρίμων:	'Ελεγχος πρίμων: Πατήστε το πλήκτρο (1) για 3 δευτερόλεπτα. Αυτό εισέρχεται στον έλεγχο στάθμης μπάσων.To LED αναβοσβήνει αργά. Στρίψτε το αριστερά ή δεξιά για να ρυθμίσετε. Επιβεβαιώστε τη ρύθμιση μπάσων και περάστε στον έλεγχο στάθμης πρίμων πατώντας το πλήκτρο μία φορά.To LED αναβοσβήνει γρήγορα. Στρίψτε αριστερά ή δεξιά για να ρυθμίσετε τα πρίμα και επιβεβαιώστε πατώντας το πλήκτρο μία φορά και βγαίνετε από τις ρυθμίσεις ήχου.
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων:	Πατήστε το πλήκτρο (1) 10 δευτερόλεπτα. Αυτό διαγράφει όλες τις αντιστοιχισμένες συσκευές Bluetooth και επαναφέρει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ήχου.

Στερέωση ηχείου σε έναν τοίχο ή μια βάση:

Η βάση τοίχου ΕΝΕΒΥ και η βάση ΕΝΕΒΥ είναι αξεσουάρ και πωλούνται χωριστά. Χρησιμοποιήστε τις οπές (4) και τις βίδες που περιλαμβάνονται για να στερεώσετε τη βάση ή τη βάση τοίχου. Μη σφίγγετε τις βίδες.

Ασφάλεια και σημαντική ειδοποίηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

— Κίνδυνος υπερθέρμανσης! Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Να αφήνετε πάντα χώρο γύρω από το προϊόν τουλάχιστον 5 mm για εξαερισμό. Βεβαιωθείτε ότι οι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν ποτέ τις υποδοχές εξαερισμού του προϊόντος.

— Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν ή τις μπαταρίες κοντά σε ανοικτές φλόγες ή σε άλλες πηγές θερμότητας, συμπεριλαμβανομένου του άμεσου ηλιακού φωτός.

— Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες ή πιτσιλιές, δεν πρέπει να τοποθετούνται πάνω στη συσκευή αντικείμενα γεμάτα με υγρά όπως βάζα.

— Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.

— Το κύριο βύσμα ή ο συζευκτήρας συσκευής πρέπει να χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης, η συσκευή αποσύνδεσης πρέπει να παραμένει άμεσα λειτουργική.

— Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το με ένα νέο σετ καλωδίων που έχει λάβει έγκριση τύπου για τη χώρα σας.

— Οι μπαταρίες (μπαταρία ή μπαταρίες που έχουν εγκατασταθεί) δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιακό φως, φωτιά ή παρόμοια.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

— Το ηχείο προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε θερμοκρασίες που κυμαίνονται από 0°C έως 45°C.
— Μην αφήνετε το ηχείο σε άμεσο ηλιακό φως ή κοντά σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας, καθώς ενδέχεται να υπερθερμανθεί.

— Μην υποβάλλετε το ηχείο σε περιβάλλον με νερά, με υγρασία ή σε υπερβολικά σκονισμένο περιβάλλον, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
— Η εμβέλεια μεταξύ του ηχείου και του δέκτη μετράται σε ανοιχτό χώρο.
— Τα διαφορετικά δομικά υλικά και η τοποθέτηση των μονάδων μπορούν να επηρεάσουν την εμβέλεια ασύρματης συνδεσιμότητας.
— Η υπερβολική ένταση του ήχου μπορεί να βλάψει την ακοή σας.
— Μην αγγίζετε τα ακουστικά στοιχεία.
— Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν ως ράφι ή βάση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ

Για να καθαρίσετε το ηχείο, σκουπίστε με ένα βρεγμένο πανί. Ποτέ μη βυθίζετε το ηχείο στο νερό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή χημικούς διαλύτες, καθώς μπορεί να βλάψουν το προϊόν.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε αυτό το προϊόν μόνοι σας, καθώς το άνοιγμα ή η αφαίρεση καλύμματος μπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνα επίπεδα τάσης ή άλλους κινδύνους.

Κατασκευαστής: IKEA of Sweden AB

Διεύθυνση: Ταχ. θυρίδα 702, SE-343 81 Älmhult, ΣΟΥΗΔΙΑ

Bluetooth®

Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα που ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την IKEA υπόκειται σε άδεια χρήσης. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Συμβουλές για τυχόν προβλήματα
Δεν είναι δυνατή η χρήση Bluetooth:	Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα 3,5 mm δεν είναι συνδεδεμένο στην υποδοχή AUDIO IN στο πίσω μέρος.
	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων υποστηρίζει Bluetooth.
	Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στη συσκευή IKEA που ονομάζεται ΕΝΕΒΥ 20/30.
	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων έχει συζευχθεί και ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο.
	Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν συνδεθεί άλλες συσκευές Bluetooth στο δωμάτιο. Αν ναι, απενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συγκεκριμένη συσκευή.
Κακή ποιότητα ήχου κατά την αναπαραγωγή μέσω Bluetooth:	Εάν το σήμα του Bluetooth είναι какό, μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά στο ηχείο ή αφαιρέστε τυχόν εμπόδια μεταξύ της συσκευής και του ηχείου.Σημείωση: Το σήμα του Bluetooth κανονικά λειτουργεί σε απόσταση μέχρι 6-8 m όταν δεν υπάρχουν εμπόδια. 'Отαν υπάρχουν αντικείμενα, έπιπλα ή τοίχοι ανάμεσα, το σήμα του Bluetooth εξασθενεί. 'Отαν η συσκευή τοποθετείται σε τσέπες ρούχων ή σε τσάντες, το σήμα του Bluetooth μπορεί να εξασθενήσει.
Κακή ποιότητα ήχου κατά την αναπαραγωγή μέσω εισόδου AUDIO IN:	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων δεν έχει τη μέγιστη ένταση ήχου, αν ναι, μειώστε την ένταση.

Το σύμβολο με το διαγραμμένο τροχήλατο κάδο υποδεικνύει ότι το προϊόν χρειάζεται ειδική διαχείριση απόρριψης αποβλήτων. Το προϊόν πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Διαχωρίζοντας ένα προϊόν με αυτό το σύμβολο, συμβάλλετε στη μείωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα αποτεφρωτήρια ή στους χώρους υγειονομικής ταφής και μειώνετε τις αρνητικές συνέπειες στην υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε σε ένα κατάστημα ΙΚΕΑ.

Τεχνικά δεδομένα

Όνομα μοντέλου	ENEBY 20 ENEBY	30
Αριθμός τύπου	E1720 E1730
Είσοδος	100-240VAC 50-60Hz
Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία αναμονής	<0.5 W
Ονομαστική κατανάλωση ισχύος	39W 40W
Θερμοκρασίες λειτουργίας	0°C έως 45°C
Υγρασία λειτουργίας	0 έως 95% RH
Διαστάσεις (mm)	199x199x80(χωρίς λαβή)	299x299x106
Βάρος	1.5kg(χωρίς μπαταρία)	3.8kg
Βύσμα εισόδου	3,5mm
Ευαισθησία εισόδου	μέγ. 1.65V
Χρόνος λειτουργίας μπαταρίας σε ένταση 50%	8-10 ώρες N/A
Αυτόματη αναμονή	20 λεπτά
Τύπος ηχείου	μονοφωνικό mixed
Ηχείο Γούφερ	1 x 3.2" 2 x 4"
Ηχείο tweeter	1 x 1"
Ισχύς εξόδου ενισχυτή	1x15W + 1x5W 2x15W + 1x12W
Εύρος συχνότητας	57-20 kHz 48-20 kHz
Έκδοση Bluetooth	V 4.2
Ασύρματη εμβέλεια σε υπαίθριους χώρους	8-10 m
Συχνότητα λειτουργίας	2.4-2.48 GHz
Ισχύς εξόδου ραδιοσυχνοτήτων	4 dBm 9 dBm

СОДЕРЖАНИЕ