Eneby - Telefon IKEA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Bluetooth zvočnik (kategorija telefon)
Znamka	IKEA
Model	Eneby 20 (E1720) / Eneby 30 (E1730)
Dimenzije (D x V x G)	199 x 199 x 80 mm (Eneby 20) / 299 x 299 x 106 mm (Eneby 30)
Teža	1,5 kg (Eneby 20 brez baterije) / 3,8 kg (Eneby 30)
Napajanje	100-240 V AC, 50-60 Hz
Poraba v mirovanju	< 0,5 W
Poraba med delovanjem	39 W (Eneby 20) / 40 W (Eneby 30)
Delovna temperatura	0°C do 45°C
Delovna vlažnost	0 do 95% RV
Bluetooth različica	V 4.2
Bluetooth doseg (na prostem)	8-10 m
Avdio vhod	3,5 mm jack priključek (AUDIO IN)
Nizkotonci	1 x 3,2" (Eneby 20) / 2 x 4" (Eneby 30)
Mehki kupolasti visokotonec	1 x 1"
Skupna moč ojačevalnika	1x15 W + 1x5 W (Eneby 20) / 2x15 W + 1x12 W (Eneby 30)
Čas delovanja baterije (50% glasnost)	8-10 ur (samo Eneby 20)
Samodejni prehod v mirovanje	Po 20 minutah nedejavnosti
Glavne funkcije	Predvajanje prek Bluetooth, žični avdio vhod, nastavitev nizkih in visokih tonov, način mirovanja, stenska montaža
Vzdrževanje in čiščenje	Obrišite z vlažno krpo, ne uporabljajte abrazivnih čistil
Nadomestni deli in popravljivost	Odstranljiva baterija (Eneby 20), dodatki, ki se prodajajo ločeno (stenski nosilec, podstavek)
Varnost	Ne izpostavljajte vročini, vlagi, ognju; pustite 5 mm prostora za prezračevanje

Pogosto zastavljena vprašanja - Eneby IKEA

Kako povezati moj telefon z zvočnikom Eneby prek Bluetooth?

Vklopite zvočnik s kratkim pritiskom na gumb (1). Bela LED lučka utripa: zvočnik je v načinu seznanjanja. Na telefonu vklopite Bluetooth in izberite ENEBY 20/30. Ko je povezava vzpostavljena, LED lučka ostane prižgana.

Kako nastaviti glasnost in zvočne nastavitve (nize/visoke)?

Zavrtite gumb (1) v levo za zmanjšanje glasnosti, v desno za povečanje. Za nastavitev nizkih in visokih tonov pritisnite gumb (1) za 3 sekunde: LED počasi utripa (nizki toni). Zavrtite za prilagoditev, nato enkrat pritisnite za prehod na visoke tone (LED hitro utripa). Zavrtite za prilagoditev in enkrat pritisnite za potrditev in izhod.

Kako ponastaviti zvočnik Eneby na tovarniške nastavitve?

Pritisnite gumb (1) za 10 sekund. To odstrani vse seznanjene Bluetooth naprave in obnovi privzete zvočne nastavitve.

Zakaj je zvok slabše kakovosti pri Bluetooth?

Približajte telefon zvočniku in odstranite ovire (stene, pohištvo). Normalni Bluetooth doseg je 6 do 8 metrov brez ovir. Izogibajte se dajanju telefona v žep ali torbo.

Ali lahko zvočnik uporabljam z avdio kablom?

Da, priključite 3,5 mm 3-polni avdio kabel v vtičnico AUDIO IN (3) na zadnji strani. Zvočnik samodejno zazna žično napravo in izklopi Bluetooth.

Kako namestiti baterijo na Eneby 20?

Dvignite pokrov predala za baterijo (5) in vstavite baterijo (prodaja se ločeno) v pravilno smer. Baterija se polni, ko je zvočnik priključen na električno omrežje. Rdeča LED lučka utripa, ko je baterija prazna, in sveti neprekinjeno med polnjenjem.

Kako pritrditi zvočnik na steno?

Uporabite stenski nosilec ENEBY ali podstavek ENEBY (prodajata se ločeno). Privijte priložene vijake v luknje (4) na zadnji strani zvočnika, ne privijte preveč.

Kaj storiti, če se zvočnik ne vklopi?

Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na vrata AC IN (2) in na delujočo električno vtičnico. Če uporabljate baterijo, se prepričajte, da je pravilno vstavljena in napolnjena.

Kako očistiti zvočnik Eneby?

Obrišite zvočnik z vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih čistil ali kemičnih topil in zvočnika nikoli ne potapljajte v vodo.

Kakšen je največji doseg Bluetooth?

Doseg na prostem je 8 do 10 metrov. V zaprtih prostorih ga lahko zmanjšajo ovire, stene in pohištvo.

NAVODILA ZA UPORABO Eneby IKEA

Začetne nastavitve 155

Vklop/izkop zvočnika 155

Dodajanje Bluetooth naprave.... 155

Predvajanje glasbe z zunanjega vira 155

Uporaba zvočnika v različnih prostorih doma ..... 155

Pritrditev zvočnika na steno ali stojalo .... 155

Druge nastavitve 155

Pomembna varnostna opozorila 156

Navodila za vzdrževanje 156

Odpravljanje težav 157

Tehnični podatki 158

ENEBY 30 (E1730)

1. Priključi napajalni kabel na vtič AC In (2).
2. Zvočnik vključiš/izključiš s kratkim pritiskom na gumb (1). Prižge se bela LED lučka. Ko zvočnik zazna seznanjeno napravo, se neprekinjeno prižge LED lučka in zvočnik je pripravljen za uporabo.
3. Če zvočnik ne zazna seznanjene naprave, LED lučka še naprej utripa, zvočnik pa samodejno preide na način seznanjanja z napravami. V tem primeru na svoji mobilni napravi odpri meni z Bluetooth nastavitvami in jo poveži z ENEBY 20/30 zvočnikom. Ob uspešni povezavi LED lučka preneha utripati, zvočnik pa je pripravljen za uporabo. Po 20 minutah brez predvajanja glasbe zvočnik samodejno preide v način mirovanja.

Nastavitev glasnosti

Če želiš zmanjšati glasnost, zavrti gumb (1) v levo, če želiš povečati glasnost pa v desno smer.

Dodajanje Bluetooth naprav(e)

(največ 8 naprav)

1. Odpri Bluetooth meni na svoji prenosni napravi in jo poveži z ENEBY 20/30 zvočnikom.
2. Bela LED lučka preneha utripati, ko je povezava Bluetooth vzpostavljena.

Prekinitev Bluetooth povezave

Odpri Bluetooth meni na svoji prenosni napravi in prekini povezavo z ENEBY 20/30 zvočnikom.

Predvajanje glasbe z zunanjega vira:

Priključi prenosno avdio napravo na AUDIO IN (3) vhod na zadnji strani zvočnika. Zvočnik samodejno zazna zunanji vhod in izključi Bluetooth povezavo. Za ta način povezave potrebuješ avdio kabel s trojnim 3,5 mm vtičem.

Uporaba zvočnika v različnih prostorih doma:

ENEBY 20 lahko uporabiš kot prenosni zvočnik. ENEBY baterijski sklop je naprodaj ločeno.

— Če želiš vstaviti baterije, odpri pokrov za baterije (5) in pravilno vstavi baterije.
— Ko je naprava priključena na električno napajanje, se baterije samodejno polnijo.
— Ko se baterije izpraznijo, začne na gumbu (1) utripati rdeča LED lučka. Ko se baterije polnijo, rdeča LED lučka sveti neprekinjeno.

Pritrditev zvočnika na steno ali stojalo:

Dodatka ENEBY stenski nosilec in ENEBY stojalo sta naprodaj ločeno. Zvočnik lahko pritrdiš na stenski nosilec ali stojalo s pomočjo lukenj (4) in priloženih vijakov. Vijakov ne privij premočno.

Druge nastavitve:
Nastavitev nizkih tonov:Nastavitev visokih tonov:	Držite gumb (1) pritisnjen 3 sekunde za nadzor stopnje basa.Lučka LED počasi utripa. Obrnite v levo/desno in prilagodite.Potrdite nastavitev basa. Z enim pritiskom gumba lahko nastavite visoke tone.Lučka LED hitro utripa. Obrnite v levo/desno za prilagoditev visokih tonov in z enkratnim pritiskom gumba potrdite in dokončajte nastavitve zvoka.
Tovarniška ponastavitev:	Držite gumb (1) pritisnjen 10 sekund. To izbriše vse seznanjene naprave s tehnologijo Bluetooth in obnovi privzete nastavitve zvoka.

Pomembna varnostna obvestila

OPOZORILO!

— Nevarnost pregrevanja! Izdelka nikoli ne nameščaj v omejen prostor. Okoli izdelka naj bo vedno 5 mm prostora za zračenje. Poskrbi, da zavese ali drugi predmeti nikoli ne prekrivajo odprtin za zračenje na izdelku.
— Izdelka ali baterij nikoli ne odlagaj v bližino odprtega plamena ali drugih virov toplote, niti ga ne puščaj na neposredni sončni svetlobi.
— Izdelek je primeren samo za uporabo v zaprtih prostorih. Napravo zaščiti pred kapljanjem in pršenjem ter nanjo ne postavljaj posod, ki vsebujejo tekočine, kot so na primer vaze.
— Izdelka nikoli ne odlagaj na drugo električno ali elektronsko opremo.
— Za izklop iz električnega omrežja uporabljaj ustrezno odklopno napravo, kot je vtič ali aparatna spojka. Izklopna naprava mora biti vedno dostopna.
— Če se napajalni kabel poškoduje, ga zamenjaj s kablom, ki ustreza lokalnim predpisom v tvoji državi.
— Baterij (baterijskih sklopov ali nameščenih baterij) ne izpostavljaj visoki vročini, na primer soncu, ognju itd.

POMEMBNO!

— Zvočnik je primeren za uporabo v zaprih prostorih pri temperaturi med 0 in 45 °C.
— Zvočnika ne izpostavljaj neposredni sončni svetlobi ali virom toplote, saj se lahko pregreje.
— Zvočnika ne uporabljaj v mokrem, vlažnem ali zelo prašnem okolju, ker se lahko pri tem poškoduje.
— Domet med zvočnikom in sprejemnikom se meri v ravni zračni razdalji.
— Različni gradbeni materiali in položaj naprav lahko vplivajo na domet brezžične povezave.
— Visoka glasnost zvoka lahko poškoduje tvoj sluh.

— Ne dotikaj se akustičnih komponent.
— Izdelka ne uporabljaj namesto police ali stojala.

NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE

Zvočnik očisti z vlažno krpo. Nikoli ga ne potapljaj v vodo.

POMNI!

Nikoli ne uporabljaj grobih čistil ali kemičnih topil, saj lahko ta poškodujejo izdelek.

POPRAVILO IZDELKA

Izdelka nikoli ne popravljaj sam, saj se z odpiranjem ali odstranjevanjem pokrova lahko izpostaviš visoki napetosti ali drugim nevarnostim.

Proizvajalec: IKEA of Sweden AB

Naslov: Box 702, 343 81 Älmhult

Bluetooth®

Besedni znak in logotipi Bluetooth® so registrirane blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc., zato je vsakršna uporaba tovrstnih oznak s strani podjetja IKEA dovoljena z licenco. Vse druge blagovne znamke in trgovska imena so v lasti njihovih lastnikov.

Znak s prečrtanim izvlečnim zabojnikom pomeni, da izdelek ne spada med običajne gospodinjske odpadke. Izdelek je treba zavreči oziroma reciklirati v skladu z lokalnimi okoljevarstvenimi predpisi. Z ločevanjem odpadkov se zmanjša količina odpadkov v sežigalnicah in na smetiščih in s tem morebiten negativen vpliv na človekovo zdravje in okolje. Dodatne informacije so na voljo v najbližji trgovini IKEA.

Odpravljanje težav

Težava Nasvet
Bluetooth ne deluje: Preveri, da 3,5mm vtič ni priključen v vhod AUDIO IN na zadnji strani zvočnika.
Slaba kakovost zvoka pri predvajanju prek povezave Bluetooth:	Če je Bluetooth povezava šibka, približaj napravo zvočniku ali odstrani morebitne prepreke med napravo in zvočnikom.Pomni:povezava Bluetooth normalno deluje pri razdalji 6–8 m, če med napravama ni preprek. Predmeti, pohistvo ali stene med napravama lahko oslabijo signal povezave Bluetooth. Če je naprava shranjena v žepu oblačila ali torbe, lahko to poslabša jakost signala Bluetooth.
Slaba kakovost zvoka pri predvajanju preko vhoda AUDIO IN:	Preveri glasnost predvajanja na telefonu, tablici oziroma drugi multimedijski napravi in znižaj glasnost predvajanja, če je nastavljena na najvišjo vrednost.

Tehnični podatki

Ime modela	ENEBY 20 ENEBY 30
Številka tipa	E1720 E1730
Vhod	100-240VAC 50-60Hz
Poraba energije v mirovanju	<0.5 W
Nazivna poraba energije	39W 40W
Temperatura med delovanjem	0 °C do 45 °C
Vlažnost med delovanjem	0 do 95 % relativne vlažnosti
Dimenzije (mm):	199x199x80(brez ročaja)	299x299x106
Teža	1.5kr(brez baterije)	3.8kr
Vhod Audio In	3,5 mm vtič
Občutljivost vhoda Audio In	največ 1.65 V
Čas predvajanja na baterije pri 50% glasnosti	8-10 ur ni podatka
Samodejni prehod v mirovanje	20 min
Tip zvočnika	azlični mono
Nizkotonski zvočnik	1 x 8,1 cm (3,2" 2 x	10,2 cm (4")
Visokotonski zvočnik z mehko kupolo	1 x 2,5 cm (1")
Izhodna moč ojačevalca	1x15W + 1x5W 2x15W + 1x12W
Frekvenčni razpon	57 - 20 kHz 48 - 20 kHz
Različica Bluetooth	V 4.2
Brezžični domet brez ovir	8-10 m
Delovna frekvenca	2.4 - 2.48 GHz
Izhodna moč oddajanja	4 dBm 9 dBm

içİNDEKİLER