Eneby - Telefon IKEA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Bluetooth hangszóró (telefon kategória)
Márka	IKEA
Modell	Eneby 20 (E1720) / Eneby 30 (E1730)
Méretek (Sz x M x Mé)	199 x 199 x 80 mm (Eneby 20) / 299 x 299 x 106 mm (Eneby 30)
Súly	1,5 kg (Eneby 20 akkumulátor nélkül) / 3,8 kg (Eneby 30)
Tápellátás	100-240 V AC, 50-60 Hz
Készenléti fogyasztás	< 0,5 W
Üzemi fogyasztás	39 W (Eneby 20) / 40 W (Eneby 30)
Üzemi hőmérséklet	0°C - 45°C
Üzemi páratartalom	0% - 95% HR
Bluetooth verzió	V 4.2
Bluetooth hatótáv (szabadban)	8-10 m
Audio bemenet	3,5 mm jack dugó (AUDIO IN)
Mélynyomó	1 x 3,2" (Eneby 20) / 2 x 4" (Eneby 30)
Lágy dóm magassugárzó	1 x 1"
Erősítő teljes teljesítmény	1x15 W + 1x5 W (Eneby 20) / 2x15 W + 1x12 W (Eneby 30)
Akkumulátor üzemidő (50% hangerő)	8-10 óra (csak Eneby 20)
Automatikus készenlét	20 perc inaktivitás után
Fő funkciók	Bluetooth lejátszás, vezetékes audio bemenet, mély- és magas hangok beállítása, készenléti mód, fali rögzítés
Karbantartás és tisztítás	Nedves ruhával törölje, ne használjon súrolószereket
Alkatrészek és javíthatóság	Kivehető akkumulátor (Eneby 20), külön kapható tartozékok (fali tartó, állvány)
Biztonság	Ne tegye ki hőnek, nedvességnek, lángnak; hagyjon 5 mm-es rést a szellőzéshez

Gyakran ismételt kérdések - Eneby IKEA

Hogyan csatlakoztathatom a telefonomat az Eneby hangszóróhoz Bluetooth-on keresztül?

Kapcsolja be a hangszórót a (1) gomb rövid megnyomásával. A fehér LED jelzőfény villog: a hangszóró párosítási módban van. Telefonján kapcsolja be a Bluetooth-t, és válassza ki a ENEBY 20/30 opciót. Csatlakoztatás után a LED folyamatosan világít.

Hogyan állítható be a hangerő és a hangbeállítások (mély/magas)?

Forgassa a (1) gombot balra a hangerő csökkentéséhez, jobbra a növeléséhez. A mély és magas hangok beállításához nyomja meg a (1) gombot 3 másodpercig: a LED lassan villog (mély). Forgassa a beállításhoz, majd nyomja meg egyszer a magas hangokhoz való átváltáshoz (a LED gyorsan villog). Forgassa a beállításhoz, és nyomja meg egyszer a megerősítéshez és kilépéshez.

Hogyan állíthatom vissza az Eneby hangszórót gyári beállításokra?

Nyomja meg a (1) gombot 10 másodpercig. Ez törli az összes párosított Bluetooth-eszközt, és visszaállítja a hangbeállításokat az alapértelmezettre.

Miért rossz minőségű a hang Bluetooth-on?

Vigye közelebb a telefont a hangszóróhoz, és távolítsa el az akadályokat (falak, bútorok). A normál Bluetooth hatótáv 6-8 méter akadályok nélkül. Kerülje, hogy a telefont zsebbe vagy táskába tegye.

Használhatom a hangszórót audio kábellel?

Igen, csatlakoztasson egy 3,5 mm-es 3 pólusú audio kábelt a hátlapi AUDIO IN (3) aljzatba. A hangszóró automatikusan érzékeli a vezetékes eszközt, és kikapcsolja a Bluetooth-t.

Hogyan kell behelyezni az akkumulátort az Eneby 20-ba?

Emelje fel az akkumulátor rekesz fedelét (5), és helyezze be az akkumulátort (külön kapható) a megfelelő irányba. Az akkumulátor töltődik, amikor a hangszóró hálózatra van csatlakoztatva. A piros LED villog, ha az akkumulátor lemerülőben van, és folyamatosan világít töltés közben.

Hogyan rögzíthetem a hangszórót a falra?

Használja az ENEBY fali tartót vagy az ENEBY állványt (külön kaphatók). Csavarja be a mellékelt csavarokat a hangszóró hátoldalán lévő (4) lyukakba, ne húzza túl szorosra.

Mit tegyek, ha a hangszóró nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően van-e csatlakoztatva a AC IN (2) aljzathoz és egy működő elektromos aljzathoz. Ha akkumulátort használ, győződjön meg arról, hogy az megfelelően van behelyezve és feltöltve.

Hogyan tisztítsam az Eneby hangszórót?

Törölje le a hangszórót nedves ruhával. Soha ne használjon súrolószereket vagy vegyi oldószereket, és soha ne merítse a hangszórót vízbe.

Mi a Bluetooth maximális hatótávja?

A szabadban a hatótáv 8-10 méter. Beltéren ez csökkenhet az akadályok, falak és bútorok miatt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Eneby IKEA

ENEBY 20/30 áttekintés....76

Kezdés....77

A hangszóró Be/Kikapcsolása 77

Bluetooth eszköz hozzáadása 77

Zene lejátszása külső forrásból 77

A hangszóró használata az otthon minden részén...... 77

A hangszóró rögzítése falhoz vagy állványhoz ...... 77

Egyéb beállítások.... 77

Biztonság és fontos figyelmeztetések.... 78

Kezelési útmutató....78

Hibaelhárítás....79

Technikai adatok....80

ENEBY 30 (E1730)

1. Be/Kikapcsolás/ hangerő szabályzás
2. AC IN
3. AUDIO IN
4. Az ENEBY fali rögzítőhöz és ENEBY állványhoz (külön kapható)
5. Elemtartó fedél (csak az ENEBY 20-on, külön kapható)

Kezdés

1. Csatlakoztasd a fővezetéket az AC In (2) csatlakozóba.
2. A gomb (1) gyors megnyomása be/kikapcsolja a hangszórót. A fehér LED most bekapcsolt. Ha egy párosított eszközt talál, a LED folyamatosan világít és a hangszóró használatra kész.
3. Ha nem talál eszközt, a LED továbbra is villog és automatikusan párosítási módba kapcsol. Menj a Bluetooth beállításokhoz a mobilodon és kapcsolódj az ENEBY 20/30-hoz. A LED-nek most abba kellene hagynia a villogást és a hangszóró használatra kész. Ha 20 percig nem ment a zene, a hangszóró alvómódba kapcsol.

A hangerő beállítása

Forgasd a gombot (1) balra, hogy csökkentsd és jobbra, hogy növeld a hangerő szintjét.

Adj hozzá további Bluetooth eszköz(öke)t

(maximum 8 eszköz)

1. Menj a Bluetooth beállításokhoz a mobilodon és kapcsolódj az ENEBY 20/30-hoz.
2. Amikor a Bluetooth kapcsolat létrejött, a fehér LED abbahagyja a villogást.

A Bluetooth eszköz leválasztása

Menj a Bluetooth menübe a mobilodon és válaszd le az ENEBY 20/30- at a készülékeidról.

Zene lejátszása külső forrásból

Csatlakoztass egy hordozható audio eszközt az AUDIO IN (3) dugóba a hátsó panelben. A hangszóró automatikusan érzékeli a külső forrást és kikapcsolja a Bluetooth funkciót. Használj egy 3.5mm 3-pol Audio kábelt ehhez a funkcióhoz.

A hangszóró használata az otthon minden részén

Az ENEBY 20-at lehet hordozni. Az ENEBY akkumulátor csomag külön kapható.

— Az elem behelyezéséhez, nyisd fel a tartófedelet (5) és a megfelelő irányban helyezd be az elemet.
— Az elem töltödik a termékben, amikor a főcsatlakozó be van dugva.
— Amikor az elem elkezd merülni, egy piros LED ivillog a gombon (1). Töltés alatt a piros LED világít.

A hangszóró rögzítése falhoz vagy állványhoz

Az ENEBY fali rögzítő és ENEBY állvány kiegészítők és külön lehet őket megvásárolni. Használd a lyukakat (4) és a mellékelt csavarokat, hogy az állványt vagy a fali rögzítőt rögzítsd. Ne húzd túl a csavarokat.

Egyéb beállítások
Basszus beállítása:Treble (magaskiemelés) beállítása:	Nyomd meg a gombot (1) 3 másodpercig. Ekkor megjelenik a mélyhang szabályzó.A LED lassan villog. A beállításhoz forgasd balra vagy jobbra.A gomb egyszeri megnyomásával hagyd jóvá a mélyhangok beállítását, majd lépj a magashangok beállításához.A LED gyorsan villog. A magashangok beállításához forgasd balra vagy jobbra, majd a jóváhagyáshoz és a hangbeállításokból való kilépéshez nyomd meg egyszer a gombot.
Visszaállítása gyári beállításokra:	Nyomd meg a gombot (1) 10 másodpercig. Ez töröl minden párosított Bluetooth eszközt és visszaállítja a gyári hangbeállításokat.

Biztonság és fontos figyelmeztetések

FIGYELMEZTETÉS:

— Túlmelegedés kockázata áll fenn! Soha ne szereld a terméket szük helyre. Mindig hagyj legalább 5 mm helyet a termék körül a szellőzéshez. Biztosítsd, hogy a függönyök vagy más tárgyak soha ne takarják el a termék szellőzőnyílásait.
— Sose helyezd a terméket vagy elemeket nyílt láng mellé vagy más hőforrás mellé, beleértve a közvetlen napfényt is.
— Csak beltéren használd a terméket. A készülék nem tehető ki csöpögésnek vagy fröccsenésnek és nem szabad a tetejére folyadékkal teli tárgyakat tenni, például vázákat.
— Sose tedd ezt a terméket más elektromos berendezés tetejére.
— A fővezeték dugvillája vagy egy készülékcsatlakozó használható kikapcsoló eszközként, a kikapcsoló eszköznek működtetésre készen kell maradnia.
— Ha a tápkábel sérült, cseréld ki egy új tápkábel készletre, melynek típusát jóváhagyták az országobdan.
— Az elemeket (elemcsomagokat vagy akkumulátorokat) nem szabad olyan túlzott hőhatásnak kitenni, mint a napsütés, tűz vagy mely ezekhez hasonló.

FONTOS!

— A hangszóró csak beltéren és 0° C és 45° C közötti hőmérsékleten használható.
— Na hagyd a hangszórót közvetlen napfényben vagy bármilyen hőforrás közelében, mivel túlmelegedhet.
— Ne tedd ki a hangszórót nedves, párás vagy túlzottan poros környezeti hatásoknak, mivel károsodást okozhatnak.
— A hangszóró és vevőkészülék közti hatótáv szabadtéren mért érték.
— A különböző építési anyagok és a készülékek elhelyezése befolyásolhatja a vezeték nélküli kapcsolódási hatótávot.

— A túl nagy hangerő halláskárosodást okozhat.
— Ne érintsd meg az akusztikus alkatrészeket.
— Ne használd a terméket polcként vagy állványként.

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

A hangszóró tisztításához töröld le egy nedves ruhával. Soha ne merítsd vízbe a hangszórót.

FIGYELEM!

Sose használj súrolószert vagy kémiai oldószert, mivel használatuk által sérülhet a termék.

A TERMÉK SZERVIZELÉSE

Ne kíséreld meg ezt a terméked magad megjavítani, mivel a fedelek felnyitása vagy eltávolítása veszélyes elektromos feszültségnek vagy más kockázatnak tehet ki.

Gyártó: IKEA of Sweden AB

Cím: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SVÉDORSZÁG

Bluetooth®

A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában lévő bejegyzett védjegyek és ezek bármilyen használata licenc alapján történik az IKEA által. Más védjegyek és szóvédjegyek a megfelelő tulajdonosoké.

Hibaelhárítás

Problémák és tippek
A Bluetooth nem használható:	Győződj meg róla, hogy a 3.5mm-es csatlakozó nincs bedugva az AUDIO IN jack dugóba a hátsó panelen.
	Győződj meg róla, hogy a telefonod, tableted vagy más média készüléked támogatja a Bluetooth funkciót.
	Győződj meg róla, hogy az IKEA ENEBY 20/30 nevű készülékéhez csatlakozol.
	Győződj meg róla, hogy a telefonod, tableted vagy más média készüléked párosítva van és a Bluetooth funkció be van kapcsolva.
	Győződj meg róla, hogy nincs párosítva más Bluetooth készülék a szobában. Ha igen, kapcsold ki a Bluetooth funkciót azon a készüléken.
Gyenge hangminőség Bluetooth általi lejátszás közben:	Ha a Bluetooth vétel gyenge, tedd a készüléket közelebb a hangszóróhoz vagy távolíts el minden, a készülék és a hangszóró között található akadályt.Figyelem:A Bluetooth vétel alapesetben 6-8m hatótávolságban működik, akadálymentes területen. Amikor tárgyak, bútor vagy falak találhatók útközben, a Bluetooth vétel csökken. Amikor a készülék ruhazsebben vagy táskában található, a Bluetooth vétel csökkenhet.
Gyenge hangminőség AUDIO IN bemenet általi lejátszás közben:	Győződj meg róla, hogy a telefonod, tableted vagy más média készüléked hangereje nincs a maximumon, ha igen, csökkentsd a hangerőt.

Az áthúzott, kerekes szemetest ábrázoló szimbólum azt jelzi, hogy a terméket a háztartási hulladéktól különválasztva kell elhelyezni. A terméket a helyi szabályozásnak megfelelően, újrahasznosítás céljából a megfelelő helyen kell leadni. Azzal, hogy az így jelölt termékeket a háztartási hulladéktól különválasztod, segítesz csökkenteni a hulladékégetőkbe kerülő vagy a földben elhelyezett szemét mennyiségét, ezzel minimalizálod az egészségre és a környezetre ártalmas lehetséges negatív hatásokat. További információkért kérjük, lépj kapcsolatba a legközelebbi IKEA áruházzal!

Technikai adatok

Modell megnevezése	ENEBY 20 ENEBY 30
Típus szám	E1720 E1730
Bemeneti feszültség	100-240VAC 50-60Hz
Készenléti energiafogyasztás	<0.5 W
Névleges energiafogyasztás	39W 40W
Működési hőmérséklet	0°C-tól 45°C-ig
Működési páratartalom	0 és 95%RH között
Méretek (mm)	199x199x80(fogantyú nélkül)	299x299x106
Súly	1.5kg(elem nélkül)	3.8kg
Audio In	3.5mm jack
Audio In bemeneti érzékenység	1.65 V max
Elem lejátszási idő50% hangerőnél	8-10 óra N/A
Automata készenlét	20 perc
Hangszóró típusa	Mixed Mono
Mélyhangszóró	1 x 3.2" 2 x 4"
Soft dome magassugárzó	1 x 1"
Erősítő kimenő teljesítmény	1x15W + 1x5W 2x15W + 1x12W
Frekvenciatartomány	57-20 kHz 48-20 kHz
Bluetooth verzió	V 4.2
Vezeték nélküli hatótáv szabadtéren	8-10 m
Működési frekvencia	2.4-2.48 GHz
Rádió kimenő teljesítmény	4 dBm 9 dBm

ISPIS TREŚCI