ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 - κινητό τηλέφωνο SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματος σταθμός φόρτισης
Μάρκα	Samsung
Μοντέλο	ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710
Διαστάσεις (περίπου)	150 x 80 x 20 mm
Βάρος (περίπου)	200 g
Τροφοδοσία	12 V / 2,1 A (εγκεκριμένος φορτιστής Samsung)
Ασύρματη έξοδος	Έως 15 W (συμβατή γρήγορη φόρτιση)
Ενσύρματη έξοδος	Έως 15 W (μέσω ενσωματωμένης θύρας USB)
Αριθμός επιφανειών φόρτισης	2 (αριστερά και δεξιά)
Ενσωματωμένος ανεμιστήρας	Ναι, για ψύξη κατά τη γρήγορη φόρτιση
Ενδεικτική λυχνία	Πολύχρωμο LED (μπλε, πράσινο, κυανό) που υποδεικνύει την κατάσταση φόρτισης
Κύριες λειτουργίες	Ταυτόχρονη ασύρματη φόρτιση δύο συσκευών, ενσύρματη φόρτιση μέσω θύρας USB, ανίχνευση ξένων αντικειμένων, προστασία από υπερθέρμανση
Συμβατότητα	Συσκευές πιστοποιημένες από WPC (Wireless Power Consortium), προαιρετικές θήκες ασύρματης φόρτισης Samsung
Περιεχόμενα συσκευασίας	Ασύρματος σταθμός φόρτισης, φορτιστής δικτύου, οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Προαιρετικά αξεσουάρ	Θήκες ασύρματης φόρτισης (πωλούνται ξεχωριστά)
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα στεγνό πανί· μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Ασφάλεια	Μην τοποθετείτε μεταλλικά ή μαγνητικά αντικείμενα· χρησιμοποιείτε αποκλειστικά φορτιστή Samsung 12 V/2,1 A· μην φράζετε τις οπές εξαερισμού
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Δεν επισκευάζεται από τον χρήστη· δεν διατίθεται κανένα αντικαταστάσιμο εξάρτημα
Γενικές πληροφορίες	Σχεδιασμένο για χρήση με συσκευές Samsung και άλλες πιστοποιημένες Qi· η γρήγορη ασύρματη φόρτιση ενεργοποιεί τον ανεμιστήρα

Συχνές ερωτήσεις - ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Ποιες συσκευές είναι συμβατές με αυτόν τον ασύρματο φορτιστή Samsung;

Αυτός ο φορτιστής είναι συμβατός με κάθε συσκευή πιστοποιημένη από το Wireless Power Consortium (WPC). Για τις συσκευές Samsung, υποστηρίζεται γρήγορη φόρτιση. Εάν το τηλέφωνό σας δεν διαθέτει ενσωματωμένο πηνίο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια θήκη ασύρματης φόρτισης Samsung (πωλείται ξεχωριστά).

Μπορώ να φορτίσω δύο τηλέφωνα ταυτόχρονα;

Ναι, ο σταθμός διαθέτει δύο επιφάνειες φόρτισης (αριστερά και δεξιά). Μπορείτε να φορτίσετε δύο συσκευές ταυτόχρονα με ασύρματη φόρτιση. Σημειώστε ότι η ισχύς μπορεί να κατανεμηθεί μεταξύ τους.

Τι σημαίνει η μπλε αναλαμπή της ενδεικτικής λυχνίας;

Μια μπλε αναλαμπή υποδηλώνει ένα γενικό σφάλμα: η συσκευή δεν φορτίζεται σωστά. Ελέγξτε ότι ο φορτιστής δικτύου είναι καλά συνδεδεμένος και ότι η κινητή συσκευή είναι σωστά τοποθετημένη χωρίς μεταλλικό αντικείμενο μεταξύ τους.

Πώς να χρησιμοποιήσω την ενσύρματη φόρτιση σε αυτόν τον φορτιστή;

Συνδέστε το καλώδιο USB στη θύρα USB του σταθμού και στη συνέχεια συνδέστε το άλλο άκρο στο τηλέφωνό σας. Η ενσύρματη φόρτιση μέσω του σταθμού μπορεί να είναι πιο αργή από την ασύρματη φόρτιση. Ο ανεμιστήρας μπορεί επίσης να ενεργοποιηθεί.

Γιατί το τηλέφωνό μου δεν φορτίζεται ενώ είναι τοποθετημένο στον φορτιστή;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά τοποθετημένη στην περιοχή φόρτισης, ότι δεν υπάρχει χοντρή θήκη ή μεταλλικό αντικείμενο μεταξύ τους. Ελέγξτε επίσης ότι ο φορτιστής δικτύου είναι σωστά συνδεδεμένος και ότι η ενδεικτική λυχνία ανάβει μπλε. Εάν η λυχνία αναβοσβήνει μπλε, ανατρέξτε στην προηγούμενη ερώτηση.

Είναι ασφαλές να αφήνω τον φορτιστή μόνιμα συνδεδεμένο;

Συνιστάται να αποσυνδέετε τον φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται για εξοικονόμηση ενέργειας. Ο φορτιστής δεν έχει διακόπτη, πρέπει να τον αποσυνδέσετε από την πρίζα. Ο σταθμός διαθέτει προστασία από υπερθέρμανση, αλλά η παρατεταμένη χρήση χωρίς συσκευή μπορεί να προκαλέσει περιττή φθορά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω φορτιστή που δεν είναι Samsung;

Όχι, είναι επιτακτική η χρήση αποκλειστικά ενός εγκεκριμένου φορτιστή Samsung (12 V/2,1 A). Η χρήση μη εγκεκριμένου φορτιστή μπορεί να βλάψει τον σταθμό ή να προκαλέσει δυσλειτουργίες. Η ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήνει κυανό εάν ανιχνευθεί ασύμβατος φορτιστής.

Τι να κάνω εάν ο ανεμιστήρας κάνει θόρυβο;

Ο ανεμιστήρας είναι φυσιολογικός κατά τη γρήγορη ασύρματη φόρτιση για απαγωγή θερμότητας. Εάν ο θόρυβος γίνει υπερβολικός, ελέγξτε ότι οι οπές εξαερισμού δεν είναι φραγμένες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς να καθαρίσω τον φορτιστή;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί για να σκουπίσετε την επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε χημικά ή λειαντικά προϊόντα και αποφύγετε την είσοδο υγρασίας στα ανοίγματα.

Η εγγύηση καλύπτει ζημιές που προκαλούνται από λανθασμένη χρήση;

Η εγγύηση της Samsung δεν καλύπτει ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση μη εγκεκριμένων αξεσουάρ, μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας (π.χ. εισαγωγή μεταλλικών αντικειμένων) ή κακού χειρισμού. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για να αποφύγετε προβλήματα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Αγγλικά (ΗΒ) Ελληνικά

Γαλλικά Σλοβενικά

Γερμανικά Σλοβενικά

Ιταλικά Τσεχικά

Ισπανικά Τουρκικά

Ουγγρικά

Πολωνικά

Ρουμανικά Ρωσικά

Βουλγαρικά Ουκρανικά

Κροατικά Καζακστάν

Περιεχόμενα συσκευασίας

Ελέγξτε το κουτί του προϊόντος για τα παρακάτω είδη:

Αυτόματος φορτιστής - Οδηγός ταχείας εκκίνησης

Τα καλύμματα ασύρματης φόρτισης πωλούνται ξεχωριστά. Τα είδη που συνδέονται με τη συσκευή και τυχόν διαθέσιμα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών. Τα συνδετικά είδη έχουν σχεδιαστεί μόνο για τη συσκευή αυτή και ενδέχεται να μην είναι συμβατά με άλλες συσκευές. Η εμφάνιση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα εξαρτήματα από τον τοπικό σέρβις της Samsung. Βεβαιωθείτε ότι είναι συμβατά με τη συσκευή πριν την αγορά. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά εξαρτήματα εγκεκριμένα από τη Samsung. Η χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα απόδοσης και δυσλειτουργίες που δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Η διαθεσιμότητα ορισμένων εξαρτημάτων υπόκειται σε αλλαγή που εξαρτάται αποκλειστικά από τις κατασκευαστικές εταιρείες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα διαθέσιμα εξαρτήματα, ανατρέξτε στον ιστότοπο της Samsung.

Διάταξη συσκευής

Χρήση του ασύρματου φορτιστή

Φόρτιση της κινητής συσκευής

Ασύρματη φόρτιση

1 Συνδέστε το φορτιστή στον ασύρματο φορτιστή.

Όταν ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος στην πρίζα, η ενδεικτική λυχνία ανάβει με μπλε χρώμα και κατόπιν απενεργοποιείται.

Χρησιμοποιείτε μόνο φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung (12 V/2,1 A). Μη εγκεκριμένοι φορτιστές ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά. Ο ασύρματος φορτιστής ενδέχεται να μην λειτουργήσει σωστά.

2 Τοποθετήστε μια υποστηριζόμενη κινητή συσκευή στην επιφάνεια ασύρματης φόρτισης (αριστερά) ή στην επιφάνεια ασύρματης φόρτισης (δεξιά).

Ελέγξτε το εικονίδιο φόρτισης που εμφανίζεται στην οθόνη της κινητής συσκευής για την κατάσταση φόρτισης.

Μην τοποθετείτε το κάλυμμα ασύρματης φόρτισης αποκλειστικά στον ασύρματο φορτιστή. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να υπερθερμάνει τον ασύρματο φορτιστή και να προκαλέσει πυρκαγιά. Ενδέχεται επίσης να οδηγήσει σε σοβαρό έγκαυμα ή δυσλειτουργία της συσκευής. Αν τοποθετήσετε μια κινητή συσκευή στον ασύρματο φορτιστή για παρατεταμένη περίοδο, ο ασύρματος φορτιστής ενδέχεται να υπερθερμανθεί και ο ανεμιστήρας στο εσωτερικό ενδέχεται να ενεργοποιηθεί. Μην καλύπτετε και μην μπλοκάρετε τον αέρα του ανεμιστήρα του ασύρματου φορτιστή.

Για να φορτίσετε μια κινητή συσκευή που δεν διαθέτει ενσωματωμένο πηνίο ασύρματης φόρτισης, προσαρτήστε ένα κάλυμμα ασύρματης φόρτισης στην κινητή συσκευή. Κατόπιν, τοποθετήστε την κινητή συσκευή στον ασύρματο φορτιστή.

3 Όταν η κινητή συσκευή έχει φορτιστεί πλήρως, αφαιρέστε την από τον ασύρματο φορτιστή.

Μην τοποθετείτε μεταλλικά αντικείμενα, όπως μεταλλικά αντικείμενα, μαγνήτες και μαγνητικές κάρτες, μεταξύ της κινητής συσκευής και του ασύρματου φορτιστή. Υπάρχει ο κίνδυνος η κινητή συσκευή να μην φορτιστεί σωστά ή να πάθει βλάβη λόγω υπερθέρμανσης.

Όταν η κινητή συσκευή δεν τοποθετείται σωστά πάνω στην επιφάνεια φόρτισης ή ανάλογα με την τοποθέτηση του πηνίου ασύρματης φόρτισης της κινητής συσκευής, η κινητή σας συσκευή ενδέχεται να μην φορτιστεί σωστά. Η ασύρματη φόρτιση ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά εάν έχετε προσαρμόσει μια χοντρή θήκη στην κινητή συσκευή σας. Αν η θήκη σας είναι χοντρή, αφαιρέστε την πριν τοποθετήσετε την κινητή συσκευή σας στον ασύρματο φορτιστή. Αν χρησιμοποιείτε τον ασύρματο φορτιστή σε περιοχές με ασθενή σήματα δικτύου, ενδέχεται να χαθεί η σύνδεση δικτύου. - Αν συνδέσετε ένα φορτιστή στην κινητή συσκευή κατά την ασύρματη φόρτιση, η λειτουργία ασύρματης φόρτισης δεν είναι διαθέσιμη. Ο ασύρματος φορτιστής είναι συμβατός με συσκευές πιστοποιημένες από την Κοινοπραξία Ασύρματης Ισχύος (WPC). Ο ανεμιστήρας στο εσωτερικό του ασύρματου φορτιστή μπορεί να λειτουργεί κατά τη διάρκεια της ασύρματης φόρτισης. Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέστε το φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται. Ο φορτιστής δεν διαθέτει διακόπτη λειτουργίας, και έτσι πρέπει να αποσυνδέσετε το φορτιστή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται για να αποφύγετε την άσκοπη κατανάλωση ρεύματος. Ο φορτιστής θα πρέπει να παραμένει κοντά στην πρίζα ρεύματος, και να είναι εύκολα προσβάσιμος η φόρτιση.

Ενσύρματη φόρτιση

1 Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στην υποδοχή φόρτισης του ασύρματου φορτιστή. Κατόπιν, συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB στην υποδοχή παροχής ισχύος της κινητής συσκευής.

2 Όταν η κινητή συσκευή έχει φορτιστεί πλήρως, αφαιρέστε το καλώδιο USB από τον ασύρματο φορτιστή και την κινητή συσκευή.

Μην καλύπτετε και μην μπλοκάρετε το περίβλημα του ασύρματου φορτιστή.

Μπορεί να προκύψει πιο αργή ταχύτητα φόρτισης, ανάλογα με τη χρήση του ασύρματου φορτιστή.

Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέστε το φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται. Ο φορτιστής δεν διαθέτει διακόπτη λειτουργίας, και έτσι πρέπει να αποσυνδέσετε το φορτιστή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται, ώστε να αποφύγετε την άσκοπη κατανάλωση ρεύματος. Ο φορτιστής θα πρέπει να παραμένει κοντά στην πρίζα ρεύματος, και να είναι εύκολα προσβάσιμος κατά τη χρήση.

Η ενδεικτική λυχνία σας ενημερώνει για την κατάσταση του ασύρματου φορτιστή.

Xρωμα Katáστaση
Mπλε → Πράσιν → Γαλάζιο	'Ötav éχει συνδεθεί με παροχή ρεύματος
Mπλε	Kata tŋ φόρτιση
Πράσιν	'Ötav éχει φόρτισεί πλήρως
Avaβοσβήνει με μπλε	'Ötav δεν γένειαι σωστή φόρτιση εξαιίας γενικό μό φάλματος
Avaβοσβήνει με γαλάζιο	'Ötav χρησιμοποίείte φόρτισή δίαφορετιό από touc εγκεριμένους από tŋ Samsung φόρτισές (12 V/2,1 A) kadη φόρτιση δεν unioστηρίζεια
Aveνεργό	'Ötav n κίνητή συοκεύη anομακρύνειαι anó tov ασύρμato φόρτισή ἡtav o ασύρματος φόρτισής δεν εῖαι συνδεδεμένος με πρίζα ρεύματος

• Αν η ενδεικτική λυχνία δεν λειτουργεί όπως περιγράφεται, αποσυνδέστε το φορτιστή από τον ασύρματο φορτιστή και επανασυνδέστε τον. Το χρώμα της ενδεικτικής λυχνίας θα λειτουργεί διαφορετικά ανάλογα με την κινητή συσκευή ή το κάλυμμα ασύρματης φόρτισης.

Samsung Electronics ΕΛΛΑΣ

ΑΘΗΝΑ:

Γραφεία: Λ. Κηφισίας 24Α / Μαρούσι / 15125, Αθήνα, Ελλάδα

Διεύθυνση ιστοσελίδας: www.samsung.gr

ΤΜΗΜΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ SAMSUNG:

Πνευματικά δικαιώματα

Πνευματικά δικαιώματα © 2016 Samsung Electronics

Το παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Κανένα τμήμα του παρόντος εγχειριδίου δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί, να διανεμηθεί, να μεταφραστεί ή να μεταδοθεί με οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό ή μηχανικό, συμπεριλαμβανομένης της φωτοτύπησης, της εγγραφής ή της αποθήκευσης σε οποιοδήποτε σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης πληροφοριών, χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της Samsung Electronics.

Εμπορικά σήματα

Το SAMSUNG και το λογότυπο SAMSUNG είναι σήματα κατατεθέντα της Samsung Electronics. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.

Πριν ξεκινήσετε

Πριν από τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να διασφαλίσετε την ασφαλή και σωστή χρήση.