ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 - Mobiele telefoon SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloos oplaadstation
Merk	Samsung
Model	ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710
Afmetingen (bij benadering)	150 x 80 x 20 mm
Gewicht (bij benadering)	200 g
Voeding	12 V / 2,1 A (goedgekeurde Samsung-oplader)
Draadloze uitgang	Tot 15 W (compatibel met snel opladen)
Bekabelde uitgang	Tot 15 W (via ingebouwde USB-poort)
Aantal oplaadoppervlakken	2 (links en rechts)
Ingebouwde ventilator	Ja, voor koeling tijdens snel opladen
Lampje (indicator)	Meerkleurige LED (blauw, groen, cyaan) geeft de oplaadstatus aan
Belangrijkste functies	Gelijktijdig draadloos opladen van twee apparaten, bedraad opladen via USB-poort, detectie van vreemde voorwerpen, bescherming tegen oververhitting
Compatibiliteit	WPC-gecertificeerde apparaten (Wireless Power Consortium), optionele Samsung draadloze oplaadcovers
Inhoud van de doos	Draadloos oplaadstation, netvoedingsadapter, snelstartgids
Optionele accessoires	Draadloze oplaadcovers (apart verkrijgbaar)
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een droge doek; geen schurende producten gebruiken
Veiligheid	Plaats geen metalen of magnetische voorwerpen; gebruik uitsluitend een Samsung-oplader van 12 V/2,1 A; blokkeer de ventilatieopeningen niet
Onderdelen en repareerbaarheid	Niet repareerbaar door gebruiker; geen vervangbare onderdelen beschikbaar
Algemene informatie	Ontworpen voor gebruik met Samsung- en andere Qi-gecertificeerde apparaten; snel draadloos opladen activeert de ventilator

Veelgestelde vragen - ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Welke apparaten zijn compatibel met deze Samsung draadloze oplader?

Deze oplader is compatibel met elk apparaat dat gecertificeerd is door het Wireless Power Consortium (WPC). Voor Samsung-apparaten wordt snel opladen ondersteund. Als uw telefoon geen ingebouwde spoel heeft, kunt u een draadloze oplaadcover van Samsung gebruiken (apart verkrijgbaar).

Kan ik twee telefoons tegelijkertijd opladen?

Ja, het station heeft twee oplaadoppervlakken (links en rechts). U kunt twee apparaten tegelijkertijd opladen via draadloos opladen. Houd er rekening mee dat het vermogen over de twee kan worden verdeeld.

Wat betekent het blauwe knipperen van het lampje?

Een blauw knipperen duidt op een algemene fout: het apparaat laadt niet correct op. Controleer of de netvoedingsadapter goed is aangesloten en of het mobiele apparaat correct is geplaatst zonder metalen voorwerpen ertussen.

Hoe gebruik ik bedraad opladen met deze oplader?

Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort van het station en sluit het andere uiteinde aan op uw telefoon. Bedraad opladen via het station kan langzamer zijn dan draadloos opladen. De ventilator kan ook worden geactiveerd.

Waarom laadt mijn telefoon niet op terwijl deze op de oplader ligt?

Zorg ervoor dat het apparaat correct is gepositioneerd op het oplaadgebied, dat er geen dik hoesje of metalen voorwerp tussen zit. Controleer ook of de netvoedingsadapter goed is aangesloten en of het lampje blauw brandt. Als het lampje blauw knippert, raadpleeg dan de vorige vraag.

Is het veilig om de oplader permanent aangesloten te laten?

Het wordt aanbevolen om de oplader los te koppelen wanneer deze niet wordt gebruikt om energie te besparen. De oplader heeft geen schakelaar, u moet deze uit het stopcontact halen. Het station heeft oververhittingsbeveiliging, maar langdurig gebruik zonder apparaat kan onnodige slijtage veroorzaken.

Kan ik een niet-Samsung oplader gebruiken?

Nee, het is verplicht om uitsluitend een goedgekeurde Samsung-oplader (12 V/2,1 A) te gebruiken. Het gebruik van een niet-goedgekeurde oplader kan het station beschadigen of storingen veroorzaken. Het lampje knippert cyaan als een incompatibele oplader wordt gedetecteerd.

Wat moet ik doen als de ventilator lawaai maakt?

De ventilator is normaal tijdens snel draadloos opladen om warmte af te voeren. Als het geluid buitensporig wordt, controleer dan of de ventilatieopeningen niet zijn geblokkeerd. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik de oplader?

Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik geen chemische of schurende producten en voorkom dat er vocht in de openingen komt.

Deckt de garantie schade door onjuist gebruik?

De Samsung-garantie dekt geen schade als gevolg van het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires, het niet opvolgen van veiligheidsvoorschriften (bijv. het plaatsen van metalen voorwerpen) of verkeerd gebruik. Volg de instructies in de handleiding om problemen te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Lees deze snelstartgids door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt.

• Afbeeldingen können er anders uitzien dan het daadwerkelijkke product. De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Voordat u de draadloze oplader gebruikt, moet u eerst controleren of deze compatibel is met uw apparaat.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Waarschuwing: situatuies die kuren leiden tot letsel voor uzelf of andere

Let op: situatuies die kunnen leiden tot schade aan uw apparaat of andere apparatuur

Kennisgeving: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatatie

Aan de slag

Inhoud van de verpakking

Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat:

Draadloze oplader
- Oplader
- Snelstartgids

• Covers voor draadloos opladen zichn los verkrijgbaar.
• De bijgeleverde onderdelen bij uw apparaat en de beschikbare accessoires+kennen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
• De bijgeleverde onderdelen zijn alleen bedoeld voor dit apparaat enijken möglichk nicht compatibel met andere apparaten.
• Vormgeving en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
• U=knt extra accessoires kopen bij uw lokale Samsung-dealer. Controller of ze compatibel zich met het apparaat voordat u ze koopt.
• Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Als u Niet-goedgekeurde accessoires gebruikt, können er prestatieproblemen en storingen optreten die nicht onder de garantie vallen.
• De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijzigingen die volledig afhankelijk zijn van de fabrikanten. Ga waar de website van Samsung voor meer informatie over de beschikbare accessoires.

Indeling van het apparatus

De draadloze oplader gebruiken

Uw mobiele apparaat opladen

Draadloos opladen

1 Verbind de oplader met de draadloze oplader.

Wanner de oplader correct is aangesloten op de draadloze oplader, knippert het indicatorlampje blauw, groen en turquoise, en gaat daarnauit.

Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers (12 V/2,1 A). Niet-goedgekeurde opladers können schadeveroorzaken of de draadloze oplader kan onjuist functioneren.

2 Plaats een ondersteund mobiel apparaat op het oppervlak voor draadloos opladen (links) of het oppervlak voor draadloos opladen (rechts).

U=knt de oplaadstatus controleren aan de hand van het oplaadpictogram dat wordt weergegeven op het scherm van het mobiele apparaat.

• Plaats de cover voor draadloos opladen Niet zonder apparaat op de draadloze oplader. Hierdoor kan de draadloze oplader oververhit raken en brand veroorzaken. Dit kan ook brandwonden veroorzaken of ervoor zorgen dat het apparaat Niet goed werkt.
• Als u een mobiel apparaat langere vrij op de draadloze opladerplaatst, kan de draadloze oplader oververhit raken en kan de ventilator aan de binnenkant worden ingeschakeld.
• U要去 de ventilatoropening van de draadloze oplader Niet afdekken of blokkeren.

Als u een mobiel apparaat wilt opladen dat nicht is voorzien van een ingebouwde spoel voor draadloos opladen, bevestigt u een cover voor draadloos opladen op het mobiele apparaat. Plaats verwolgens het mobiele apparaat op de draadloze oplader.

3 Wonneer het mobiele apparaat volledig is opgeladen, verwijdert u het van de draadloze oplader.

Plaats geen vreemde voorwerpen, zoals metalen objecten, magneten en kaarten met een magnetische strip,CUSSEN het mobiele apparaat en de draadloze oplader.Het mobiele apparaat wordt dan maybek Niet goed opgeladen of kan worden beschadigd als gevolg van oververhitting.

• Het mobiele apparaat worden möglichn Niet goed opgeladen wonneer het mobiele apparaat Niet correct op het oplaadoppervlak worden geplaatst of afhankelijk van de locatie van de draadloze oplaadspoel van het mobiele apparaat.
• Draadloos opladen werkkt möglichn nicht correct als er een dikke hoes om uw mobiele apparaat zit. Als uw hoes dik is, verwijdert u deze voordat u uw mobiele apparaat op de draadloze oplader plaatst.
• Als u de draadloze oplader gezrukt op een locatie met een zwak netwerksignaal, hebt u möglichk geen netwerkverbinding.
• Als u een oplader aansluit op het mobiele apparaat verwijl er draadloos worden opgeladen, is de functie voor draadloos opladen Niet meer beschikbaar.
• De draadloze oplader is compatibel met apparaten met WPC-certificering (Wireless Power Consortium).
• De ventilator in de draadloze oplader werkt möglicht tijdens draadloos opladen.
• Om stroom te besparen要去 de oplader loskoppelen wanner u deze nicht gebrukt. De oplader beschikt Niet over een aan/uit-schakelaar. U要去 waarom de oplader loskoppelen van het stopcontact wanner u deze nicht gebrukt, om te voorkommen dat u energie verspilt. De oplader要去 in de buurt van het stopcontact blijvenijdens het opladen en要去 eenvoudig te bereiken�.

Via een kabel opladen

1 Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-opplaadpoort van de draadloze oplader. Sluit verwolgens het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de multifunctionele aansluiting van het apparaat.

2 Wanner het mobiele apparaat volledig is opgeladen, verwijdert u de USB-kabel van de draadloze oplader en het mobiele apparaat.

U moet de ventilatoropening van de draadloze oplader Niet afdekken of blokkeren.

• Via een kabel opladen kan langzamer gaan wanner u de draadloze oplader gebruikt.
• Om stroom te besparen要去 de oplader loskoppelen wanner u deze nicht gebruikt. De oplader beschikt Niet over een aan/uit-schakelaar. U要去 waarom de oplader loskoppelen van het stopcontact wanner u deze Niet gebruikt, om te voorkomen dat u energia verspilt. De oplader要去 in de buurt van het stopcontact blijvenijdens het opladen en要去 eenvoudig te bereiken�.

Betekenis van het indicatorlampje

Het indicatorlampje geeft de status van de draadloze oplader aan.

Kleur Status
Blauw → Groen → Turquoise	· Aangesloten op een stopcontact
Blauw	· Bezig met opladen
Groen	· Volledig opgeladen
Knippert blauw	· Fout opgetredenijdens het opladen
Knippert turquoise	· Er worden een andere oplader gezruikt dan een door Samsung goedgekeurde lader (12 V/2,1 A) en opladen worden nicht ondersteund
Uit	· Het mobiele apparaat is verwijderd van de draadloze oplader of de draadloze oplader is Niet aangesloten op een stopcontact

• Als het indicatorlampje Niet werkt zoals beschreiben, koppelt u de oplader los van de draadloze oplader en sluit u deze waar aan.
• Het indicatorlampje kan anders werken, afhankelijk van het mobiele apparaat of de cover voor draadloos opladen.

Drukfouten voorbehouden.

Copyright

Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten.

Geen enkel onderdeel van deze gezebruiksaanwijzing mag worden gereprodueerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiieren, op te nemen of op te slaan in een system voor het opslaan en ophalen van informatie, zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van Samsung Electronics.

Handelsmerken

SAMSUNG en het SAMSUNG-logo+zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics.
Alle overige handelsmerken en auteursrechten zich het eigendom van de betreffende eigenaren.