ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 - Mobiltelefon SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs opladningsstation
Mærke	Samsung
Model	ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710
Mål (ca.)	150 x 80 x 20 mm
Vægt (ca.)	200 g
Strømforsyning	12 V / 2,1 A (Samsung godkendt oplader)
Trådløs udgang	Op til 15 W (kompatibel med hurtigopladning)
Kablet udgang	Op til 15 W (via indbygget USB-port)
Antal opladningsflader	2 (venstre og højre)
Indbygget ventilator	Ja, til køling under hurtigopladning
Lysindikator	Flerfarvet LED (blå, grøn, cyan) viser opladningsstatus
Hovedfunktioner	Simultan trådløs opladning af to enheder, kablet opladning via USB-port, fremmedgenstandsdetektion, overophedningsbeskyttelse
Kompatibilitet	WPC-certificerede enheder (Wireless Power Consortium), valgfri Samsung trådløse opladningscovers
Indhold i æske	Trådløs opladningsstation, vægoplader, hurtigstartguide
Valgfrit tilbehør	Trådløse opladningscovers (sælges separat)
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en tør klud; brug ikke slibende produkter
Sikkerhed	Placer ikke metal- eller magnetiske genstande; brug udelukkende en Samsung 12 V/2,1 A oplader; bloker ikke ventilationsåbningerne
Reservedele og reparationsmuligheder	Kan ikke repareres af brugeren; ingen udskiftelige komponenter tilgængelige
Generelle oplysninger	Designet til brug med Samsung og andre Qi-certificerede enheder; trådløs hurtigopladning aktiverer ventilatoren

Ofte stillede spørgsmål - ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Hvilke enheder er kompatible med denne Samsung trådløse oplader?

Denne oplader er kompatibel med alle enheder certificeret af Wireless Power Consortium (WPC). For Samsung-enheder understøttes hurtigopladning. Hvis din telefon ikke har en indbygget spole, kan du bruge et trådløst opladningscover fra Samsung (sælges separat).

Kan jeg oplade to telefoner på samme tid?

Ja, stationen har to opladningsflader (venstre og højre). Du kan oplade to enheder samtidigt med trådløs opladning. Bemærk, at strømmen kan fordeles mellem de to.

Hvad betyder blåt blink på lysindikatoren?

Blåt blink indikerer en generel fejl: enheden oplader ikke korrekt. Kontroller, at vægopladeren er tilsluttet, og at mobilenheden er korrekt placeret uden metalgenstande imellem.

Hvordan bruger jeg kablet opladning på denne oplader?

Tilslut USB-kablet til stationens USB-port, og tilslut den anden ende til din telefon. Kablet opladning via stationen kan være langsommere end trådløs opladning. Ventilatoren kan også aktiveres.

Hvorfor oplader min telefon ikke, når den er placeret på opladeren?

Sørg for, at enheden er korrekt placeret på opladningsområdet, og at der ikke er et tykt etui eller metalgenstand mellem dem. Kontroller også, at vægopladeren er tilsluttet, og at lysindikatoren lyser blåt. Hvis indikatoren blinker blåt, se det forrige spørgsmål.

Er det sikkert at lade opladeren være tilsluttet hele tiden?

Det anbefales at frakoble opladeren, når den ikke er i brug for at spare energi. Opladeren har ingen afbryder, så du skal tage den ud af stikkontakten. Stationen har overophedningsbeskyttelse, men langvarig brug uden enhed kan medføre unødigt slid.

Kan jeg bruge en ikke-Samsung oplader?

Nej, det er påkrævet at bruge udelukkende en Samsung-godkendt oplader (12 V/2,1 A). Brug af en ikke-godkendt oplader kan beskadige stationen eller forårsage funktionsfejl. Lysindikatoren blinker cyan, hvis en inkompatibel oplader registreres.

Hvad gør jeg, hvis ventilatoren larmer?

Ventilatoren er normal under trådløs hurtigopladning for at sprede varme. Hvis støjen bliver for høj, skal du kontrollere, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan rengør jeg opladeren?

Brug en blød, tør klud til at tørre overfladen af. Brug ikke kemikalier eller slibende midler, og undgå at få fugt ind i åbningerne.

Dækker garantien skader forårsaget af forkert brug?

Samsungs garanti dækker ikke skader som følge af brug af ikke-godkendte tilbehør, manglende overholdelse af sikkerhedsanvisninger (f.eks. indsættelse af metalgenstande) eller forkert håndtering. Følg vejledningen for at undgå problemer.

BRUGSANVISNING ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Trådløs lader – hurtigstartvejledning

Når den mobile enhed er fuldt opladet, skal du frakoble USB-kablet fra den trådløse lader og den mobile enhed.

Dæk ikke vifteventilen på den trådløse lader til, og blokér den ikke.

Har du brug for hjælp eller har spørgsmål, henvises du til www.samsung.no.

Du bør læse vejledningen, før du tager enheden i brug, for at opnå sikker og korrekt brug.

• Billederne kan se anderledes ud end det faktiske produkt. Indholdet kan ændres uden forudgående varsel.
• Inden du bruger den trådløse oplader, skal du kontrollere, om den er kompatibel med din enhed.

Vejledningens ikoner

Advarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skade

Forsigtig: Situationer, hvor der er risiko for, at enheden eller andet udstyr beskadiges

Bemærk: Bemærkninger, tips eller yderligere oplysninger

Kom godt i gang

Pakkens indhold

Kontrollér, at følgende dele er i æsken:

Trådløs oplader – hurtigstart

Dæksler til trådløs opladning sælges separat. - De dele, der følger med enheden samt eventuelt tilbehør, kan variere alt afhængigt af dit geografiske område eller din tjenesteudbyder. - De medfølgende dele er kun beregnet til brug sammen med denne enhed og er muligvis ikke kompatible med andre enheder. - Udseendet og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel. - Du kan købe mere tilbehør hos din lokale Samsung-forhandler. Du skal sikre dig, at det er kompatibelt med enheden inden købet. - Brug kun tilbehør, der er godkendt af Samsung. Brug af ikke-godkendt tilbehør kan muligvis medføre ydelsesproblemer og fejlfunktioner, der ikke dækkes af garantien. - Tilgængeligheden af alt tilbehør kan helt og holdent ændres af producenten. For flere informationer om tilgængeligt tilbehør kan du se Samsungs websted.

Enhedens udseende

Bruge den trådløse oplader

Oplade din mobilenhed

Trådløs opladning

1 Slut opladeren til den trådløse oplader.

Når opladeren er sluttet korrekt til den trådløse oplader, blinker indikatorlyset blåt, grønt og cyan, og slukker derefter.

Brug kun opladere, der er godkendt af Samsung (12 V/2,1 A). Ikke-godkendte opladere kan muligvis medføre skade, eller få den trådløse oplader til at fungere forkert.

2 Placer en understøttet mobilenhed på oversiden til trådløs opladning (venstre) eller oversiden til trådløs opladning (højre).

Tjek opladeikonet, der vises på mobilenhedens skærm, for opladestatus.

Anbring ikke dækslet til trådløs opladning alene på den trådløse oplader. Gør du det, kan den trådløse oplader blive overophedet og forårsage brand. Det kan også medføre alvorlige forbrændinger, eller at enheden fungerer forkert. - Hvis du placerer en mobilenhed på den trådløse oplader igennem længere tid ad gangen, kan den trådløse oplader blive overophedet og den indvendige blæser kan muligvis blive aktiveret. - Undgå at tildække eller blokere den trådløse opladers blæser.

Vil du oplade en mobilenhed, der har en indbygget spole til trådløs opladning, skal du montere et dæksel til trådløs opladning på mobilenheden. Placer derefter mobilenheden på den trådløse oplader.

3 Når mobilenheden er helt opladet, så kobl den fra den trådløse oplader.

Undlad at placere fremmedlegemer, som f.eks. metalgenstande, magneter og kort med magnetstriber, mellem mobilenheden og den trådløse oplader. Mobilenheden oplades muligvis ikke korrekt, eller kan beskadiges som følge af overophedning.

• Hvis mobilenheden ikke er placeret korrekt på opladeoverfladen, eller afhængigt af placeringen af mobilenhedens spole til trådløs opladning, oplades din mobilenhed muligvis ikke korrekt.
• Trådløs opladning fungerer muligvis ikke korrekt, hvis mobilenheden er anbragt i et tykt etui. Hvis dit etui er tykt, skal du fjerne det, inden du placerer mobilenheden på den trådløse oplader.
• Hvis du bruger den trådløse oplader i områder med svage netværkssignaler, kan du miste forbindelsen til netværket.
• Hvis du slutter en oplader til mobilenheden under trådløs opladning, vil den trådløse opladefunktion ikke være tilgængelig.
• Den trådløse oplader er kompatibel med WPC-certificerede enheder.
• Blæseren inde i den trådløse oplader vil muligvis køre under trådløs opladning.
• Kobl opladeren fra, når den ikke er i brug, for at spare strøm. Da opladeren ikke har en tænd/sluk-kontakt, skal du for at undgå strømspild tage opladerstikket ud af stikkontakten, når opladeren ikke benyttes. Opladeren skal placeres tæt på stikkontakten og være lettilgængelig under opladning.

Kablet opladning

1 Slut den ene ende af USB-kablet til den trådløse opladers USB-opladningsport. Slut derefter den anden ende af USB-kablet til indgangen til multifunktionstikket på mobilenheden.

2 Når mobilenheden er helt opladet, kobles USB-kablet fra den trådløse oplader og mobilenheden.

Undgå at tildække eller blokere den trådløse opladers blæser.

• Du kan opleve en langsommere kablet opladehastighed, når du bruger den trådløse oplader.
• Kobl opladeren fra, når den ikke er i brug, for at spare strøm. Da opladeren ikke har en tænd/sluk-kontakt, skal du for at undgå strømspild tage opladerstikket ud af stikkontakten, når opladeren ikke benyttes. Opladeren skal placeres tæt på stikkontakten og være lettilgængelig under opladning.

Indikatorlyset viser dig status for den trådløse oplader.

Farve Status
Blå → grøn → cyan	· Ved tilslutning til en stikkontakt
Blå	· Under opladning
Grøn	· Nær fuldt oplat
Blinker blåt	· Nær der ikke oplades korrekt på grund af en generel fejl
Blinker cyan	· Ved brug af en oplader, der ikke er godkendt af Samsung (12 V/2,1 A), hvor opladning ikke understøttes
Fra	· Nær mobilenheden fjernes fra den trådløse oplader, eller hvis den trådløse oplader ikke er sluttet til en stikkontakt

• Hvis indikatorlyset ikke fungerer som beskrevet, skal du koble opladeren fra den trådløse oplader og tilslutte den igen.
• Indikatorlyset fungerer muligvis anderledes, afhængigt af mobilenheden eller etuiet til trådløs opladning.

Har du brug for hjælp, eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på www.samsung.dk.

Klik på "SUPPORT" => "Hjælp & fejlfinding", og vælg derefter produktgruppe og type.

Alternativt kan du ringe til supporten på telefon [phone].

Ophavsret

Ophavsret © 2016 Samsung Electronics

Denne vejledning er beskyttet af internationale love om ophavsret.

Ingen del af denne vejledning må uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics reproduceres, distribueres, oversættes eller overføres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk eller mekanisk, herunder ved fotokopiering, optagelse eller lagring i et søgesystem eller informationslager.

Varemærker

• SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics. Alle andre varemærker og ophavsrettigheder tilhører de respektive ejere.

Advarsel: tilstande, der kan forårsage skade på dig eller andre

Forsigtig: tilstande, der kan forårsage skade på dit udstyr eller andre

Bemærk: noter, brugsråd eller tips

Første trin