ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 - Mobiltelefon SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös laddstation
Märke	Samsung
Modell	ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710
Mått (ungefär)	150 x 80 x 20 mm
Vikt (ungefär)	200 g
Strömförsörjning	12 V / 2,1 A (godkänd Samsung-laddare)
Trådlös utgång	Upp till 15 W (kompatibel snabbladdning)
Kabelansluten utgång	Upp till 15 W (via inbyggd USB-port)
Antal laddningsytor	2 (vänster och höger)
Inbyggd fläkt	Ja, för kylning under snabbladdning
Indikatorlampa	Flerfärgad LED (blå, grön, cyan) som visar laddningsstatus
Huvudfunktioner	Samtidig trådlös laddning av två enheter, kabelansluten laddning via USB-port, främmande föremålsdetektering, överhettningsskydd
Kompatibilitet	WPC-certifierade enheter (Wireless Power Consortium), Samsung trådlösa laddningsskal (tillval)
Förpackningens innehåll	Trådlös laddstation, nätadapter, snabbstartsguide
Tillval	Trådlösa laddningsskal (säljs separat)
Underhåll och rengöring	Torka med en torr trasa; använd inte slipande rengöringsmedel
Säkerhet	Placera inte metall- eller magnetiska föremål; använd endast en Samsung-laddare 12 V/2,1 A; blockera inte ventilationsöppningarna
Reservdelar och reparerbarhet	Kan inte repareras av användaren; inga utbytbara komponenter finns
Allmän information	Avsedd för användning med Samsung-enheter och andra Qi-certifierade; trådlös snabbladdning aktiverar fläkten

Vanliga frågor - ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Vilka enheter är kompatibla med denna Samsung trådlösa laddare?

Denna laddare är kompatibel med alla enheter som är certifierade av Wireless Power Consortium (WPC). För Samsung-enheter stöds snabbladdning. Om din telefon inte har en inbyggd spole kan du använda ett trådlöst laddningsskal från Samsung (säljs separat).

Kan jag ladda två telefoner samtidigt?

Ja, stationen har två laddningsytor (vänster och höger). Du kan ladda två enheter samtidigt med trådlös laddning. Observera att effekten kan fördelas mellan dem.

Vad betyder den blå blinkningen på indikatorlampan?

En blå blinkning indikerar ett allmänt fel: enheten laddas inte korrekt. Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten och att mobilenheten är korrekt placerad utan metallföremål mellan dem.

Hur använder jag kabelansluten laddning på denna laddare?

Anslut USB-kabeln till stationens USB-port och den andra änden till din telefon. Kabelansluten laddning via stationen kan vara långsammare än trådlös laddning. Fläkten kan också aktiveras.

Varför laddas inte min telefon trots att den är placerad på laddaren?

Se till att enheten är korrekt placerad på laddningsområdet, att det inte finns ett tjockt fodral eller metallföremål mellan dem. Kontrollera också att nätadaptern är korrekt ansluten och att indikatorlampan lyser blått. Om lampan blinkar blått, se föregående fråga.

Är det säkert att lämna laddaren inkopplad hela tiden?

Det rekommenderas att koppla ur laddaren när den inte används för att spara energi. Laddaren har ingen strömbrytare, du måste dra ur den från vägguttaget. Stationen har överhettningsskydd, men långvarig användning utan enhet kan leda till onödigt slitage.

Kan jag använda en laddare som inte är från Samsung?

Nej, det är absolut nödvändigt att endast använda en godkänd Samsung-laddare (12 V/2,1 A). Användning av en icke godkänd laddare kan skada stationen eller orsaka funktionsfel. Indikatorlampan blinkar cyan om en inkompatibel laddare upptäcks.

Vad gör jag om fläkten låter?

Fläkten är normal under trådlös snabbladdning för att avleda värme. Om ljudet blir överdrivet, kontrollera att ventilationsöppningarna inte är blockerade. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Hur rengör jag laddaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka av ytan. Använd inte kemiska eller slipande rengöringsmedel, och undvik att fukt kommer in i öppningarna.

Täcker garantin skador orsakade av felaktig användning?

Samsungs garanti täcker inte skador som uppstår vid användning av icke godkända tillbehör, bristande efterlevnad av säkerhetsanvisningar (t.ex. insättning av metallföremål) eller felaktig hantering. Följ instruktionerna i guiden för att undvika problem.

BRUKSANVISNING ZOOM IN Multi Wireless Charger Tray EPPA710 SAMSUNG

Läs den har handboken为此

Läs handboken noggrant innan du använderenheten sa att du anvander den pa ett sakert och riktigt satt.

• Bilder kan skilja sig frän den verkligaprodukten. Innehålet kan komma attändras utan foregående meddelande.
• Se till att den tradlosa laddaren ar kompatibel med enheten innan du anvander den.

Instruktionsikoner

Varning: Situationer som kan leda till att du skadar dig aller att andra skadar sig

Var forsiktig: Situationer som kan leda till skador på encheten eller annan utrustning

Observera: Commentarer, användningstips aller tilläggsinformation

Komma igång

Förpackingensinnehäll

Kontrollera att Produktforpackningen innehälter foljande foremål:

• Trädlös laddare.
  Laddare.
• Snabbstartsguide.

Fedral for tradlös laddning saljs separat.
- Vilkaprodukter som medfoljer encheten och tillgangliga tillbehör kan variera beroende på region eller tjänsteleverantör.
- De medfoljande produkterna ar endast utformade for den har encheten och ar kanske inte kompatibla med andra encheter.
- Utseendet och specifikationerna kan komma att andrasutan foregående meddelande.
- Du kan kopa ytterligare tillbehör frän din lokala Samsung-Äterförsäljare. Kontrollera att de ar kompatibla med encheten före köpet.
- Använd endast tillbehör som ar godkända av Samsung. Om du använder tillbehör som inte ar godkända kan det leda till prestandaproblem och fel som inte täcks av garantin.
- Tillbehörens tillganglighem ar helt beroende av tillverkarna och kan komma att andras. Mer information om tillgangliga tillbehör hitter du på Samsungs webbplats.

Enhetslayout

Anvanda den trådlösa laddaren

1 Anslut laddaren till den tradlosa laddaren.

När laddaren har anslutits korrekt till den trådlösa laddaren blinkar indicatorlampan blätt, gront, cyan och stängs sedan av.

Använd endast laddare som ar godkända av Samsung (12 V/2,1 A). Icke-godkända laddare kan leda till skada eller till att den trådlösa laddaren inte fungerar som den skä.

2 Placera en mobil enchet som stöds på ytan for tradlös laddning (vänster) eller ytan for tradlös laddning (höger).

Titta på laddningsikonen som visas på den mobila enchetens skärm für att se laddningsstatusen.

• Placera inte enbart skelet für tradlós laddning på den tradlós a laddaren. Det kan leda till att den tradlós a laddaren overhettas och att brand uppSTAR. Det kan även leda till allvarliga brännskador eller till att encheten inte fungerar som den ska.
• Om du placerar en mobil enchet på den trådlösa laddaren under en langre period kan den trådlösa laddaren overhettas och fläkten inuti slås eventuellt på.
• Täck inte über och blockera inte ventilationsöppningen für den trädlosa laddarens fläkt.

Om du vill ladda en mobil enchet som inte har en inbyggd spole for tradlós laddning. sku du satta fast ett skal for tradlós laddning pa den mobila encheten. Placera sedan den mobila encheten pa den tradlós a laddaren.

3 När den mobila encheten ar helt laddad tar du bort den frän den trädlösa laddaren.

Placera inga främande foremål, t.ex. metallforemål, magneter erer kort med magnetremsor, mellan den mobila encheten och den tradlösa laddaren. Den mobila encheten laddas eventuellt inte som den skå eller kan skadas på grund av overhettning.

• Om den mobila encheten inte är korrekt placerad på laddningsytan, eller beroende på var den mobila enchetens laddningsspole finns, är det inte sakert att den mobila encheten laddas som den ska.
• Trådlös laddning fungerar eventuellt inte som den ska om du har satt fast ett tjockt skal på den mobila encheten. Om skelet ar tjockt ska du ta bort det innan du placerar den mobila encheten på den trådlösa laddaren.
• Om du anvander den trådlösa laddaren i områden med svaga natverkssignaler kan du eventuellt forlora natverksmottagningen.
• Om du ansluter en laddare till den mobila encheten under den trådlösa laddningen ar funktionen for trådlös laddning inte tillganglig.
• Den tradlosa laddaren ar kompatibel med WPC (Wireless Power Consortium)-certifierade enheter.
  Flakten inuti den trådlösa laddaren kan köras under trådlös laddning.
• Koppla ur laddaren när den inte används for att spara energia. Laddaren har inget strömreglage, sö du måste koppla ur laddaren frän eluttaget när den inte används for att undvika att slösa med ström. Laddaren skara vara nära eluttaget och lätt att komma Åt under laddningen.

Laddning med kabel

1 Anslut enaänden av USB-kabeln till den trådlösa laddarens USB-laddningsuttag. Anslut sedan den andraänden av USB-kabeln till den mobila enhetens flerfunktionsuttag.

2 När den mobila encheten ar helt laddad kopplar du bort USB-kabeln fran den tradlösa laddaren och den mobila encheten.

Täck inte über och blockera inte ventilationsöppningen für den trådlösa laddarens fläkt.

• Du upplever eventuellt en lagre hastighet vid laddning med kabel när du anvander den tradlosa laddaren.

• Koppla ur laddaren när den inte används För att spara energia. Laddaren har inget stromreglage, sö du måste koppla ur laddaren frän eluttaget när den inte används För att undvika att slösa med strom. Laddaren skara vara nära eluttaget ochätt att komma ät under laddningen.

Identifying med indicatorlampor

Indikatorlampan informerar dig om den tradlosa laddarens status.

Färg Status
Blå → Grön → Cyan	När den är ansluten till att eluttag
Blå	När den laddas
Grön	När den är fulladdad
Blinkar blätt	När den inte laddar som den skå på grund av att allmänt fel
Blinkar i cyan	Vid användning av en laddare som inte är godkänd av Samsung (12 V/2,1 A) och laddning stöds inte.
Av	När den mobila encheten tas bort frän den trådlösa laddaren eller;när den trådlösa laddaren inte är ansluten till att eluttag.

• Om indicatorlampan inte fungerar enligt beskrivningen ske du koppla bort laddaren fran den tradlosa laddaren och sedan koppla in denigen.
• Indikatorlampan kan fungera olika beroende på den mobila encheten eller fodralet for tradlós laddning.

Behöver du hjälp eller har frågor, Hanvisar vi till www.samsung.se.

Klicka på "SUPPORT" => "Hjälp & felsökning" och valj sedanproduktrupp och produkttyp

Alternative ring varkundsupport tfn: 0771-SAMSUNG (7267864)

Upphovsratt

Den har handboken skyddas av internationell upphovsrattslagstiftning.

Ingen del i den har handboken fär reproduceras, distribueras, översättas aller overforas i nagon form eller på nagot satt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inpelning och lagring i system För lagring av och atkomst till information,utan foregående skriftligt samtycke是从 Samsung Electronics.

Varumärken

• SAMSUNG och logotypen für SAMSUNG ar registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.
• Alla andra varumärken och upphovsrätter tillhör respektive ögare.

Les dette først

3 Ta av den mobile encheten fra laderstativet när den er fulladet.