SSD 144 LT - κατσαβίδι METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - SSD 144 LT METABO

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SSD 144 LT METABO

1△nλωσnπστσntα
2 Xpñσ Σuμφωva με to σκοπo npoopioou
3 Γενικες unοδειξεις ασφαλείας
4 Eiokc unoEiEic aphiAeia
5 Eriokon
6 Ilaitepec lio'tnte tou npoiovto
7 Θεση σε λειτουργίας /Pùθμιοη

7.1 Mnatapia
7.2 Puθμiση της κατεύθυνος περιστροφής και της ασφάλειας μεταφοράς (κλείδωμα της λειτουργίας)
7.3 Evpyonoin, anvepyonoin
7.4 ApiOoC oTpoΦwv / PoTn OuOphiYxiNc
7.5 Aλλayη εξαρτήματος βιδώματος σε περίπτωση SSD...
7.6 Aλλayη εξαρτήματος βιδώματος σε περπτωση SSW...

Xpnon
9 Eξaρτημata
10 Eniokeun
1 Pooataia nepiβaAovto
2 TeXviKa oToixEia

1

v . oTIOxE i OTOApaEc KAI OTIG
OdyieC POU AVaepovTaI OTN eLIDA 2.

2 Xpŋoŋ σúμφωva με To ΣKɔnô προρισμoú

To nεκτρικό εργαλείο μπαταρίας είναι καταλληλο γία βιδωμα και εξβιδωμα βιδών.

Tia nmuic nou evdxetai va npokuouv ano Tn mE vdoeiyevn xpnon tou epyaalou tnV aonklaotik eunovn fepel o xpnoTnc.

Oa npEe va 出 uOnoyn oYevika avayvwpiouevoi kavoviooi npoAns aTuXnmuTsw kaOwcs kai Ouvnuevcs unodieic aoaaiaac.

3 i unoδεiξεic aσφaλεiaç

NPOEIADONOH -Ia Tn iomega ton tou kivou vauatiooudeltaoTic oyniec ioupyiac.

IPOEIOIH2H 1aβaoTe oAeTIC unoBcEic a0faAiaC kai oAeTIC

oynieC. H mtnpnoT tw npakatw unobelEeewv aospaaleiac kai twv oobyiw unpoei va npokalEoI nEktponlNxi, npkayia kal/ nooapouoc tpaumaioouc.

duayTe oaes TIC uno8eiEic a0aaleiaac kai TIC oonyiec yia eAiovTikn xpon.

Piv Txpnon Tou nKpikou evyaiou
diaaote npooyn oec tic ouvnmuevc
unobeiEic aophaeiaac kai tic oonyiecs xpnoc.
UalaTe ola ta ouvnmueva eyypaKaai
napaxwpnte oe allouc to nKpiko
epyaiooac movo mazi e auTa ta eyypaa.

4 EIDIKc unoBεiεic aσφaλεiaç

Tia Tn Dikn Oac npoostacia kai yia Tnv npoostacia tou nAektpiokou oac epyaaleiou npo0EeTe ta onmuia tou KevEvou, nou xapaktnpizovtaI e

auto to oμβoλo!

Aφaipεοτε ην μαntapia ano to εργaλεio, πριν πρayματοποηθει μia puθμiση ἡ μia συντήρηση.

Bεαωθειτοι εxει anενεργοηοιηει to εργαλείο κατα την τοποθετησηι της μαπatapiac.

Bεβaiωθεite, oτι στη θεση nou προκειται va εργασειte, δε βριοκovtai kalδδι ρεματος,

awhvec vepou n aepiou (n.x. u e tn boonthetaia evoc avixveutn e taaawv).

Otau eKTeEeTE pyaoc, aTc oioec to EAptnma epyaiaac mnpei va ouvavtnoek kalmuevouc nEKTpiKoUc aywouc, kpatate To epyaeeio anTic movweveEc eniapaveieC

H eana ^ evav nAeKtpofo aywyo
mnpoi va 0e0sEi EpiOg ta u eTaAIAk aepn tou
epyaalou uno taon kalva npokaloei ma
nAeKtpoanxiia.

επεππωη που χιθει το ηρό της ματαρίας και ερθει σε επαφη με το δερμα σας, ξεπλύνετε το δερμα σας

aεωc με πολu vερ. Σ επεπτωη nou πεδι uγρo της μπατapiac στa ματia αας, πλυετε τα ματia αας με καθαρo vερ kai πηγανετε χωρις kaθuσερησι ΘO γιαρό!

Eπtpεπετai va xρησιμοιηθουν μόvo εξαρτημata βιδωμatoc, nou ειλικαληλa για κρουσικα κατοαβίδια.

Σε πεππτωη nοι προkeitai va εργασteite για μεγαλιτepo xρονικό διαστημα, φορεστε

onwooohnotewtaoaniEc.H eniopaon yia xpvio kdoaotma uynn c nxtiknc oTaeunoc mnpoeiv a oynnoe i e TnC aKoNc.

επιρεπεται va γινεται επεξεργαοία
uλικών, που επεξεργαζόμενα δημιουργούν
επικίνδύνες για τὴν ηυεία σκόνες ἡ ατμούς
(π.χ. aμιαντος).

念 LED (6): Mny npaatnpet Tnv akiva TnC (LED) anuthetaiac uontika opyava, katnyopia LED 1M,

taEvovnuev n kaDIN EN 60825-1:2003, mKoc KmuToC:400-700 nm,300 μs.

5 E π i σ κ ð π η σ η

Bλεπε σελίδα 3 (napakαλω ξεδιπλωστε).

1 Ynoooh Kapε yia Kapuδakla
2 Ynooohn eoWtepiokou Eaywovu yia aywva Eapntmaata biowatoc*
3 Δακτύλιος ασφάλιοης
4 4iaokottnc aalaync tnC kateuovonC npiotpophi / Aophaaiae taopac
5πλκτρδιακόπης
6 Φ ω το διο δος LEd

Ia epyaicc 0e teoeic e kaKo foTiooH fwtobiooc LED avaei oepintwnE vepyoinmuevou epyalxiou.

7 IAnktpo yia Tnv npoeiioy n Tnc baOiida tou apiOmu OToPOwV/TnC pOnc ouophiIyEnS
8 Mntatapia
9 PAnKtpo yia Tnv anaaoaIion Tns μnatapia

10Πλκτρο ενδειξης της χωπτικότητας

11 Evεiη χρητικότητας και σήμανος

• aváloya tov εξοπλισμό / aváloya to μοντέλo

6 Iδiaɪτερες Iδiότητες Tou προίovTOCs

To Kpouotikokatoaβidi natapiac
Xapakntpiεtai kupiwc yia thv εpyaoia με
ελαioto "kλoτonμa" σις uηλεc ponec
σpteync. Autn n μολic aiθntδuvam
avtiopaansεπιuγxavεta iano εvav
περισtpoΦiok/Kpouotikok μηxavioo, o onoioc
εival oxéiaouévoç yia apiotεpooTpoη kal
δεξiOToPOη λεitoupyia.

7 Θεση σε λειτουργίας/ Pύθμιοη

AphipeoTe Tnv matapia ano To epyaIeio, npiv npaymuToon0ei ia puOuOn n ia ouvtnpon. Beaiowte Oti Exi anevpyoOnoi To epyaIio kata Tnv tooEtnoTnC matapiaoc.

7.1 Mnatapia

Φoptiote nvy natapia npiv ano tn xpon (8).

Φoptioε Εaντην μπατapia σε περιπτωηπωσης της icos.

H iavikn 0eepokpaoia a n Bpioketai a 10^ ka 40^

Oi mataiec iovtwv Iioiuou "Li-Power" exouv ma evoelxn xwpntikotntac kal onuavons (11):

• IatnoTe to nIaNkTpo (10) kai n kataoTaon optiOnc eMphiaviZeTal eOWTwv wToobiooV LED.
• Otav ma wtoiooc (LED) ava0o0hvei, iivai n mnatapia oxv aov kai npEe1 va e navaopotet.

Aφaipεση:

NaTnOTe To nKTo po yia Tnv anaospaIOn TnC
mataPiaC (9) kai TpaBnEe EeW Tnv mataPia
(8) npoc ta eunpoc.

TonoEeTnon:

Σπρωξτε πανω την μπαταρία (8) μεχριν ασφαλισει.

7.2 Puθμiαn kaTeuθuvocπεριστροφής, aσφαλειας μεταφορας (κλειδωμα της λειτουργίας)

O xειριμός τοῦ διακόπην αλλayής της κατευθυνός περιστροφής / της aσφάλείας μεταφόρας (4) επιρεπεται σμε ακίνητοποιημένον τοῦ κίνητηρα!

Xειρος Tou διακόπη αλλαγής της
kατεύθυνος περιστροής / της ααφάλειας
μεταφοράς (4).

R = Puθμιομενo δεξιοστροφα (βιδωμα βιδωv)

L = Puθμiσμενo aριστεροστροφα (ξεβiδωμa βιδωv)

0=Mεoia θεση:AσφaλειαμετaΦopac (kλεiδωμa της λειτουργίας) puθμισμενη

7.3 Evεpyonoin, anεvεpyonoin

Evpyooin: Natntov nKtpoiaokotn (5).

AnvepyonoiOn: Aohote tov nKtpoiaakotn (5) 5eUthetapo.

7.4 Apiooc oTpooWv / PoinouoOphiYEnC

O apiOoC twv oTpooov kai n pOnn ouophiYEns oxeticovtaa eo aeta Touc. Ooo mikpotaoc evai o apiOoC twv oTpooov, too oikpotaepn evai n pOnn ouophiYEns.

H poin ouphi yEe enpeaetai e 2 tponouc:

1) Pnoεπιλονή μέγιστης ροπή σύδφινξης.

NataVtacToaAekTpo7)uOpEITEva 3baOu 3 00wvponc OophiyIe. OeiOTc pone c ouphiYnc

avaΦeovtalotovnivaka otη σελiδa 2 (M_ ,I,M_ ,II,M_ ,III)

Me eva ouvtou avama tou nktpou (7)
εμφaviεtai, noia baθμida eiva puθμiμevn.
Π.x.: 'Eva dnto ouvtou avama onmaivεi, oτι
eiva puθμiμevn ηβaθμida II.

2) u v x aAlambda nTns pOnnc OoOphiYxiNc:

O apioooc oTPOoov ka n pOnn ouophiyEnc
mnpouv va aAaZouv ouvexwc, natwvtac
kae opa e diaopotikn duvamn tov
nKTKpoiaokon (5) kai etai va
npoapuOzovta otic ouvthkec epyaiaac.

Suotaon: EEAKpIβwOTe Tn OwOtn puθμion μ' eva δokimaotiko βiδωμa.

7.5 Alambda ±b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

TOnoTeTnToEApntmuoc BiDomegaatoc: np to dakTuio aphiaiionc (3) npoc ta
eunpoc kai tonoetnoTe to EApntma
Biodomegaatoc mExpi Tepa.AfnoTe To daKTuio
aOphiaiionc (3) eLeutheta.

EeYTe Tn OoTn npooapouyn, TpaawvTac To EApntma BiDomegaatoc.

Apaen Tou EapntmuoC biowatoC:
TnpwTe to daKTuio aoaaioc (3) npoc ta
Empoc kai aphioeTo eApntma biowatoC.

XpnooioiEIOv EApntmuata 3Domegaoc, nou exouv TToia akpa aatwoons:

To xpnoiopoiouEvo Eapntma 1 ato npenla vataipiazEi otn bida.

'Eva xaalaoevo eXaptnma biowmuoc 8ev eniTpenei tai va xpnouonoino

7.6 Alambda ±b 2 aptnmuoc iDwpatoc nepintwoon Ssw...

Tonoetnon tou eapntmuatoc biowmuatoc: np TO kapuokai mexpi Tepua otyn
unoox np (1).

Apaepoan Tou eapntmuatoc biowmuotc: AphioeTo kapubakI ano Tny unooxyn KapE (1).

To xpnoiopoiouEv oEAptnma i ao npEn va taipiae i ot n bia.

Eva xaalaouevo E5aptnma biδomegaoc δev επιρεπεται va xρησιμοηοιnθει.

8 X ρ ð Σ η

KpataTe to epyaIeio KaIeTa navw otn biia.

Hdeltakaia Tou aotc anotEaTai ano 2epn: Biowma Tnc Biadac kal

ofoio Tnc biac Tov Kpouotiko nXavio.

H pornc ouophiiyEnc eapntatai ano tn diapkεia TnC Kpouonc.

MeTApinou 5 eutepoAeTTa diapkeia kpoounc exEi eunTeuxtheta n eviotn porn ouphiYns.

H npoeia tns porns ouophiyEgEapratai ano tvn pintwn eapuoync:

Στο σκληρό βιδωμα (βιδωματα οε σκληρὰ uλικά, ὄπως π.χ. μέταλλο) επιγχάνεται η μέγιστη ροῦσουφίγξης ἀπη μέτα από μια συντομή διαρκεία κρουσης (a).

Στο aπaλό βιδωμα (βιδώματα σε μαλακό uλικό, ὄπως π.χ. Εύλο) είναι anapaiτητη μία μεγαλύτερη διαρκεία κρουσης (b).

Σισταη: Εξακριβώτε τη σωτή διαρκεία κρούσης μ' ενα δοκιμαστικό βιδωμα.

Ppooox! T1c mKpeC biEe c npopei va eIteuxo i n meviotn ponn oTpeyn c no n eia diapkεia kpoounc miKpOTepn aio 0,5 deuTepoAeTTa.

-1' autov to loyo napakoouθεite akpiδωτη δiapkeia ts δiaikaoiac βδμatos.
- Eπλεξτε ΘΟ πληκτρο (7) μια καταλληλη μέγισην ροήσουσφίγξης (βλέπε στο κεφάλαι 7.4).
- Puθμiσε προεκτικα τη ροπ Σύσφιγξης, εξαοκωντας μία λιγότερο ἡπερισοδερο icosρή πεση πάνω στον πληκτροδιακόπτη (5), για να μυν Ανοστει ζημία η βίδα ἡν αμύν κοπει η κεφαλή της βίδας.

9 Eξαρτήματα

Xpnoiopoioieotε anokλeioTiká yvnoia εξapntμata tnC Metabo.

Tia Tnv EniloynTwv OomegaV EApntmuatwv avapepetnapakaawotavintnpoosnoac tov akpiñ tu no tou

nεktpikou εpyaεiou aoc.

Bεπεσελδa4.

AΦoPτιστες
B Mntapiec diapopetikns xwpntikotntac Xpnoiopoiete mvo mnatapiec ma taon katalnna yia to nEKTpiKO aC epyaaleio.
CEApntmuataBldomegaatoc
D Σετ καρύδακία 1/2"

10 Eπιοκευή

Oi eiokeuec twv nEeKtpikwv epyaIewv EITpeTetai va dEvEpyoovtai movov anotpoTeXVITEc!

Me nλεκτριὰ εργαλείa Metabo nou εχουν avaykn επιοκεύης απειθυνθειτε napakaλω στην avτιστοιχιν αντιροσωπia της Metabo. Διευθύνοεις βλέπε www.metabo.com.

Touc kataaoyouc avtaaaktkwv mnpεite va Touc kateβaεte σtn διεuνon www.metabo.com.

11 PpOoTaia περιβαλλovtroc

Ouokuaoic tnC Metabo evai 100% avakukawoiuec.

Ta xpnota nEeKtpika epyaia kai
Eapntmuata npieXouv ueyalec noootntec
nouTiw nptwv uawv kauovthetaikwv
uikw, nuOpov va unoBnOouv enionc
e avakukwon.

Autec oI oyniec xponc eivai tuwnuevec oXapTI nou dEv exi eneepyaotei Xawpio.

Oi natapiεδev επιρεπεταν πεταxtouv oτa oikiaκα anoppipμata!

EioptpeTc xaaouevs n TIC Xpnoooinuevcs matapiec stov avinpoo no Tc Metabo!

Mn pixvete tic matapiie oTo vepo!

Movi yia tic xwpes tnc EE: Mny netat Ta nAektpika epyaia ota oikia anaoppmuata! u uTnV

Eupwniaok Odyia 2002/96/EK npi
nEKTpiKWv kai nEKTPOVIKW v uOKEuWv KAI
tnv evomegaTOW nC oTO eVIKo Dikaio, ta
nEKTPIKA epyaAelia npenla va oullEyovtai
Exwpiota kai va ENIOTpEfoVTa YIA
avakukawon mE tpOno fIAIKo pOcTo
npiBaalov.

Piv nV aOupoN ekphiotie Tnv matapia oTo nEeKtpiok epyaaleio.Aoalote tic enaeg ano Tuov bpaxukkawma (n.x. movote tic autoKOaINTn taivia).

12 Tεχvika στοιχεία

0xETiKa με ta oToixεia oTn oελiδa 2.

AiaTnpoue To dikaiomega yia aalayec, nou Eunnpetouv Tnv TExviKn npOoO.

U = Taon Tns μnatapiac

n0 = Aριθμος στροφών χωρίς φόρτιο

s = Aριθμος κρούσεων

H = Yπoδoxη εξαρτηματος τού εργαλειου

m = Bäpoc (με τη μικροτερη μπατapia)

Mεγ.1 =μεγ.ponn σuσφiγξης (βaθμiδaI)

Mμεγ.Ⅱ = μεγ.ροπη σύσφιγξης (βαθμιδα Ⅱ)

Mμεγ.，III = μεγ. ροπη σύσφιγξης (βαθμιδα III)

Συνολική τιμή κραδασμών (avuσματιό

aθροισμα τριων κατευθύνοεων) unολογισενη Μιμφωνα με το πρότυπo EN 60745:

ah =TmuEKNoPnnsKpaOaOawv (biδωμa με Kpouση)

Kh = Avaσφαλεια (ταλavτωη)

Hotaun taavwosov nou avapepetai oaeutc tuc unodxiic exei utpnoi ouwvaia tunonoiyn oto npotuno EN 60745e0do mtpnngkui npoei va

Xpnoiopoin0i yi tni ouykpion twv nEKTpiKwv epyaeeiwu taTuoc.H uEoosivai enionkataaAnynia pia npoowpivn EKtiunon tou optouTwv taavwoewv.

Havaepoevn oAeTaaavTwosewv EKnpoosnei TIC KUPIEC EFapmuoyc Tou nEeKtpikou epyaaleiou. Otav ouoc to

nλεκτρικό εργαλείοχρησιμοποιηθείγαλλες εφαρμογές, με αποκλινοντα εξαρτήμata ἡ με avεπαρκή συντήρσης, μπορείνα παοκλινείη Οτὰθμη των ταλαντώεων. Autō μπορείνα auξησει σημαντικά το φόρτο των ταλαντώεων γία ὅλο το χρονικό διαστήμα τής εργασίας.

Tia aakipiE ktiunon Tou optou twv taavtwoswv th npenei va anfoov unoyn enionc kal oXpovoi, otouc onoiouc to epyaaleio ivai anevepyonoinévo n

λειούργει, αλλα δε βριοκεται πρayματικα σε χρησι. Auto μπορει va μειωαει σημαντικα το φόρτο τών ταλαντίωσεων γία ὄλο το �χρονικό δίασημα τής εργασίας.

KaOpiTe npoOeTa maEtpa aofaIac yia tnV npooTaoia tou xEpiotn ano tnv eniopaon twv taavTwoeWv, onwC yia npadEiyu:

Συντήρηση τοῦ ηλεκτρικό ἔργαλείου καὶ των

εApntμaTswv εpyaia, diatnpon Twv xepiawv ζσTov, opavwn TnC npεia C Twv εpyaiov.

Tunikec nxtiKcσaθμεcA:

LpA =2tαθμn nχnτικής πεοης

LwA =TaaOm nXnTiknc Ioxuoc

K_pA K_WA = Ava a( i a )

Xpnoiopoioie npoostaoia akonc (waonidεc)!

Oι τιμές μετρήθηκαν σύμφωνα με το πρότυπo EN 60745.

Ta avaepoEva TeXvika oToixia Evvoovvta
e avoxec (ouuwova u TIC Ekaotote
IOxUouoc TeXvike npoiaypaefc).