SSD 144 LT - Skruetrækker METABO - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - SSD 144 LT METABO

BRUGSANVISNING SSD 144 LT METABO

4 Speisielle sikkerhetsanvisninger

Kontaktene i batteriene ma ikke berøres eller kortsluttes.

Det kan lekke en lett sur, brennbar vaeske fra odelagte litium-ion-batterier.

Hvis batterivæske kommer i kontakt med huden, ma du straks skylle med rikelig med vann. Hvis du fär batterivæske i øynene,

Den anvende skrueinnsatsen m'a passage til skruen.

Den anvende skrueinnsatsen m'a passage til skruen.

Typiske A-veide lydnivær:

LDA = Lydtrykkniv

LWA = Lydeffektniva

K_pA , K_WA = Usikkerhet (lydniva)

Bruk hørselsvern!

Mange tak for den tillid De har vist ved at kobe dette nye Metabo el-vaerktoj. Hvert Metabo el-vaerktoj afproves omhyggeligt og underligger streng kvalitetskontrol som led i Metabos kvalitetsstyringsystem. Et el-vaerktojs levetid er dog i hoj grad afhengig af Dem. Vær opmaerksom pa informationerne i dette betjeningsvejledning og i de medfolgende dokumenter. Jo mere omhyggeligt De behandler Deres Metabo el-vaerktoj, dato laengere vil De nyde godt af det.

Indhold

1 Konformitetserklaring
2 Tiltaenk t formal
3 Generelle sikkerhedsanvisninger
4 Særlige sikkerhedsanvisninger
5 O v e r s i g t
6 Særligeproduktegenskaber
7 Idrifttagning/indstilling

7.1 Batteripakke
7.2 Indstilling af omdrejningsretning, transportsikring (startspaarre)
7.3 Taend, sluk
7.4 Omdrejningstal/tilspaendingsmoment
7.5 Skift af skruebit paa SSD...
7.6 Skift af skruebit paa Ssw...

8 Anvende

9 T i l b e h o r

10 Reparationer
11 Miljobskyttelse
12 Tekniske data

Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med de på side 2 angivne normer og direktiver.

2 Tiltaenk t formål

Akku-el-værktøjet er beregnet til i- og udskruning af skruer.

Brugeren hæfter fuldt ud for skader som følge af drug til ikke tiltaenkte formål.

De generelle anvisninger for arbejdssikkerhed og de her medfolgende sikkerhedsanvisninger skal folars.

3 Generelle sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL - Laes betjeningsvejledningen for at reducere faren for personskader.

ADVARSEL Laes alle sikkerhedsanvisninger og andre anvisninger. Hvis

sikkerhedsanvisningerne og de andre anvisninger\ ikke overholdes, er der risiko for elektrisk stød,\ brand og/eller alvorlige personskader.

Alle sikkerhedsanvisninger og andre anvisninger bør gemmes til senere brug.

Læs sikkerhedsanvisingerne og betjeningsvejled- ningen godt og grundigt igennem, før De tager el- værktoget i brug. Opbevar alle medfolgende dokumenter, og lad dem folge med, narr De engang skulle give maskinen videre til andre personer.

4 Særlige sikkerhedsanvisninger

Vær opmaerkoms pa de tekststemer i brugsanvisningen, der er markeret med dette symbol, for Deres egen og elværktogets sikkerhed!

Tag batteripakken ud af maskinen, før der foretages indstillinger og vedligeholdelse.

Sorg for, at maskinen er frakoblet, nár batteripakken placeres i maskinen.

Kontroller, at der ingen strøm-, vand- aller gasledninger er på det sted, som skal bearbejdes (f.eks. ved hjælp af en metaldetektor).

Hold maskinen i de isolerede greb, när der udføres arbejde, hvor værktøjet kankommen i kontakt med skjulte strømledninger. Kontakt med en spændingsførende ledning kan øgsa gore maskinens metaldele spændingsførende og fere til elektrisk stød.

Beskyt batteripakker mod fugtighed!

Udsæt ikke batteripakker for ild!

Brug ingen defekte aller deformerede batteri-pakker!

Abn畸形 batteripakker!

Berør aller kortslut ikke batteripakkens kontakter!

Der kan sive let sur, brændbar væske ud af defekte Li-ion-batteripakker!

Hvis der kommer batterivæske ud, og væsken kommer i beraring med huden, skal huden omgående skylles med rigeligt

vand. Skyl øjnene med rent vand og sog straks læge, hvis batterivæskenkommen i øjnene!

Der må kun bruges skruebits, som er egnet til slagskruemaskiner.

Vær forsigtig ved iskruning af lange skruer, fare for udskridning.

Maskinen skal vare slukket, när den sættes paskruen.

Arbejdes der laengere tid med el-værktjoet, bcr der anvendes horevaern. Laengere pavirkning med hojt stojniveau kan medfore horeskader.

Der må ikke bearejdes materialer, der danner sundhedsfarligt stov eller dampe (f.eks. asbest).

Lysdiode (6): Se aldrig direkte ind i lysstralen med optiske instrumenter, lysdiode klasse 1M, klassificeret after DIN EN 60825-1: 2003, bolgelengde: 400-700 nm; 300 s.

5 O v e r s i g t

Se side 3 (foldes ud).

1 Firkantholder til toppe
2 Indvendig sekskantholder til seskantskruebits
3 Laseanordning*
4 Omdrejningsretningskontakt/transportsikring
5 Afbrydergreb
6 Lysdiode Til arbejde pa darligt belyste steder. Lysdioden lyser, narnaskinen er taendt.
7 Tast til indstilling af omdrejningstrin/ momenttrin
8 Batteripakke
9 Tast til oplasning af batteripakke
10 Knap til kapacitetsindikator
11 Kapacitets- og signalindikator * afhengig af udstyr/model

6 Særlige Produktegenskaber

Akku-slagskruemaskinen udmaerker sig først og fremmest ved at arbejde næsten uten tilbageslag ved hóje drejemomenter. Denne reaktionskraft,

som næsten ikke kan mærkes, nas gennem et drejeslagværk, som er konstrueret til venstre- og højrelob.

7 Idrifttagning/indstilling

Tag batteripakken ud af maskinen, før der foretages indstillinger og vedligeholdelse.

Sorg for, at maskinen er frakoblet, när batteripakken placeres i maskinen.

7.1 Batteripakke

Batteripakken skal oplades for den forste ibrugtagning (8).

Genoplad batteripakken, nár kapaciteten aftager.

Den optimale opbevaringstemperatur ligger mellem 10^ og 40^ .

Li-ion-batteripakker "Li-Power" har en kapacitets- og signalindikator (11):

• Tryk på knappen (10), og ladetilstanden vises med lysdioderne.

• Blinker en lysdiode, er batteripakken næsten tom og skal genoplades.

Udtagning:

Tryk på knappen til frigorelse af batteripakken (9), og træk batteripakken (8) ud fortil.

Isaetning:

Skub batteripakken (8) i, til den gär i hak.

7.2 Indstilling af omdrejningsretning, transportsikring (startspaarre)

L = venstrelob indstillet (udskruning af skruer)

0 = midderposition: Transportsikring (startspaarre) indstillet

7.3 Taend, sluk

Taend: Tryk på afbrydergrebet (5).

Sluk: Slip afbrydergrebet (5).

7.4 Omdrejningstal/tilspændingsmoment

Omdrejningstallet og tilspændingsmomentet har direkte indflydelse pa hinanden. Jo lavere omdrejningstal, desto lavere tilspændingsmoment.

Tilspændingsmomentet kan indstilles på to forskellige@mader:

1) Indstilling af maksimal tilspaendingsmoment

Ved at trykke pa tasten (7) kan der indstilles tre forskellige momenttrin. De maksimale tilspændingsmomenter er angivet i tabellen pa side 2 (M_max..l, M_max..ll, M_max..lll) .

Tasten (7) lyser kort for at indikere, hvilket trin der er indstillet. Trin II er f.eks. indstillet, nar tasten lyser kort to gange.

2) Trinløsændring af tilspændingsmomentet

Omdrejningstallet og tilspændingsmomentet kan ændres trinløst og tilpasses after arbejdsbetingelsene ved at trykke afbrydergrepabet (5)mere uller mindre kraftigt ind.

Anbefales: Find den rigtige indstilling ved at foretage en proveskruning.

7.5 Skift af skruebit paa SSD...

Isætning af skruebit: Skub laseanordningen (3) frem, og sæt skruebitten i til anslag. Slip laseanordningen (3).

Trak i skruebitten for at kontrollere, om den sidder korrekt.

Aftagning af skruebit: Skub laseanordningen (3) frem, og tag skruebitten af.

Brug kun skruebits, hvis indstiksender opfylder folgende:

Den benyttede skruebit skal passe til skruen.

Den benyttede skruebit mä ikke beskadiget.

7.6 Skift af skruebit på SSW...

Isætning af skruebit: Sæt toppen på firkanholderen (1) til anslag.

Aftagning af skruebit: Træk toppen af firkantholderen (1).

Den benyttede skruebit skal passet til skruen.

Den benyttede skruebit må ikkeVBeskadiget.

8 An v e n d e l s e

Hold maskinen rettet lige mod skruen.

Skruearbejdet bestar af 2 dele: Iskruning af skruen og

tilspanding af skruen ved hjaelp af slagvarket.

Tilspændingsmomentet afhaenger af slagtiden.

After ca. 5 sekunders slagtid nås det største tilspændingsmoment.

Momentforlobet afhaenger af anvendelsesomalet:

Ved hrde skruearbejder (skruning i hrde materialer som f.eks. metal) nAs det maksimale tilspændingsmoment allerede after kort slagtid (a).

Ved lette skruearbejder (skruning i blode materialer som f.eks. trae) kræves der en længere slagtid (b).

Anbefales: Find den rigtige slagtid ved at foretagen proveskruning.

Obs! Ved brug af små skruer kan det maksimale moment allerede näs afterindre end 0,5 sekunders slagtid.

• Overvåg derfor skruearbejdets varighed nogjagtigt.
• Indstil et egnet maksimalt tilspændingsmoment med tasten (7) (se kapitel 7.4).
• Indstil tilspændingsmomentet omhyggeligt ved at trykke mere aller mindre kraftigt på afbryder-grebet (5), sä skruen ikke beskadiges eller skruehovedet rives af.

9 Tilbehør

Brug kun originalt Metabo tilbehør.

For at fà det rigtige tilbehör er det vigtigt, at forhandleren fär at vide, hvilken type

el-vaerktojet er.

Se side 4.

A Opladere
B Batteripakker med forskellig kapacitet Brug kun batteripakker med en spending, som passer til el-værktøjet.
CSkruebits
D Topnoglesæt 1/2"

10 Reparation

Reparationer på el-værktøjer mA kun udfores af en elektriker!

Henvend Dem til Deres Metabo-forhandler, nár Deskal have repareret Deres Metabo el-værktoj. Adresser vindes på www.metabo.com.

Den af Metabo brugte emballage er 100% genanvendelig.

Brugt el-værktøj og tilbehør indeholder store maengder værdfuldt råstof og plastmaterialie, som ligeledes kan genanvendes i en recyclingproces.

Denne betjeningsvejledning er trykt på papir, som er bleget.uden klor.

Batteripakker må ikke bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald!

Returner defekte aller udslidte batteripakker til Deres Metabo-forhandler!

Kast-ilke batteripakker i vandet!

Kun for EU-lande: El-værktøj ma ikke smides i husholdningsaffaldet! I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om

affald af elektrisk og elektronisk udstyr og omsætelsen til national lovgivning skal brugte el-værktøjer indsamles adskilt og genanvendes i en recyclingproces.

Aflad batteripakken i el-værktøjet, før den bortskaffes. Beskyt kontakterne mod kortslutning (isoler f.eks. med tape).

12 Tekniske data

Forklaringer til ophysningerne pa side 2.

Forbeholdt ændringer som følge af tekniske ændringer.

$$ \begin{array}{l} U = \text {B a t t e r i p a k k e n s} \ n _ {0} = \text {T o m g a n g s h a s t i g h e d} \ \tilde {S} = \text {S l a g t a l} \ H = \text {M a s k i n e n s} \ m = V a e g t (\text {m e d m i n d s t e b a t t e r i p a k k e}) \ M _ {\max I} = M a k s. t i l s p a n d i n g s m o m e n t (t r i n I) \ M _ {\max , \text {I I}} = M a k s. t i l s p a n d i n g s m o n e t (t r i n \text {I I}) \ M _ {\max , \text {I I I}} = M a k s. t i l s p a e n d i n g s m o m e n t (t r i n \text {I I I}) \ \end{array} $$

Samlet vibration (vektorsum af tre retninger) malt iht. EN 60745:

$$ \begin{array}{l} a _ {h} \quad = \text {V i b r a t i o n s e m i s s i o n} \quad (\text {s l a g s k r u n i n g}) \ K _ {n} = \text {U s i k k e r h e d (v i b r a t i o n)} \ \end{array} $$

Det vibrationsniveau, der er angivet i næværende anvisninger, er malt i henhold til en standardiseret malleproces i EN 60745 og kan bruges til atSAMmenigne el-værktøj med hinanden. Vibrationsniveauaet er ogsa egnet til at foretage en forellobig vurdering af vibrationsbelastningen.

Det angivne vibrationsniveau er baseret pa de vaesentligste anvendelser af el-vaerktojet. Hvis elværktojet anvendes til andre formal, med andet vaektog aller utilstrækkelig vedligeholdelse, kan vibrationsniveauaet afvige fra den angivne vardi. Det kan oge vibrationsbelastningen betydeligt over hele arbeitsperioden.

For at kunne vurdere vibrationsbelastningen nogjagtigt skal der ogsa tages hojde for de perioder, hvor maskinen er slukket ell er godt nok korer, men nikke anvendes. Det kan reducere vibrationsbelastninger betydeligt over hele arbejdssperioden.

Traef ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyt-. telse af brugeren mod vibrationspavirkninger som f.eks.: Vedligeholdelse af el-vaerktoj og værktoj, holde henderne varme, organisation af arbejdsforllob.

Typiske A-vægtede lydniveauuer:

$$ L _ {p A} = \text {L y d t r y k s n i v e a u} $$

$$ \begin{array}{l l} \text {L} _ {\mathrm {W A}} & = \text {L y d e f f e k t n i v e a u} \end{array} $$

$$ K _ {p A} ^ {m}, K _ {W A} = U s i k k e r h e d (l y d n i v e a u) $$

Brug horeværn!