X Master Plus - κουρευτική γενειάδας VALERA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ X Master Plus VALERA

• Σημαντικό: Γία μεγαλύτερη προσταία, συνιοτάταιν τοῦθετήσετε στην ηλεκτρίκή εγκατάσταοη από τήν Αποία τροφόβοτείαιν Σωσκεύν ἐνα διαφορίκό διακόπτη με ρεύμα λειούργίας ἔως 30 mA. Γία περισσότερες πληροφόρίς, απέμιθυνθείτε σε ἀνα ἐμπείρο ηλεκτρολόγο.
  Bεβaiωθειτε οTi n συοκεύη είαι εντελώς στεγνή πριν από τη χρήση.
• ΠPOΣOXH: μη χρησιμοποίειτη τη συακεύν ἀυτή κόντά σε μπανίερες, νεροχύτες ἡλλα δόχεία που περίέχουννερό.
  H ouokun autn mtopei va xpnoipointhei aTIO TAIIDI nAikiac 8 tWv kai avw, kaowc kai ato atopua e uWuevec oWmuTKECs, aoNTnpiec n diavontkec ikavotntec n e EAAeun Epiia c kai yywoewv eoov bpiokovtai uno eTIbAeyn n exouv lae i ONYIEC oxETIKa e Tny aaPaaN xpnoTnC OUsKeuNC kai exouv Katavonoei Touc oxETIKOUC KIVDuvouc.
  Taaiaia dev npentie va naiouv u Tn ouokueun.
  Oi epyaiccs kaapioou kai ouvtnpnons dev penei va ekteauvtai ano Tiaia xwpi c tiiAeyn.
  Mn xnpoiopoiei Te ouokun eav empavici KaTioa duolitoupyia. Mny etixepnoetv a TIOKuaoet E nV nEKTPIKn OOKUN movoi oac. ATEUthetai e ESouoiobotnevo TExvikO.EAV TO KAwDIO TPOPOOOIAC UTOEI Znui, PpETe I VA AVTKATAOtae i aT0 Tov kataoekuaotn n aT0 Tov Esooiobotnevo TExvikO ePBCn n aT0 aaLo TExvikO ME TAPoOIgEUAON, wote va aTPOEUXkivuoc.
  Otav n ouokeu n xpnoiouoietai oTo pTavio, PpETe i va TnV aTTOOuvdeEte aTto nAektpko diktuo eTa tn xPon, KaWc UAPxE1 KIVUOC aTTOUXOV ETTaPn m To VEPo akoun kai otav n ouokeu n evai Obetaotn.
• Suvoet n oov o e pia eva aooou Ppuoc kai eeyxete av n taon tou diktuou avtioixei otnv Taon Toun avaypaetai otn oukeun.
• ATTEVEpyoTIOIEITE TAVTA Tn OUsKeun META Tn XpnoN KAtTOOuvOeTe To aIc aIIO Tnv Pia. Mny aTTOoUVoEeTe To aic aIIO Tnv Pia TpaBwVtac To Kaawio.
  Mny TpaBATE To qic aTNO Tnv npizg e BpEymu xepia.

Piiv aTnV EvpyoToinn Tns OuaKeuNC, PpTEIva EaEvYxTe TavTa Tnv KataOtaon Tns OuaKeuNC, To TpoPobOTIKo KAI TO Kaawio TpoPobOiaC.
Ta otoixia tnc ouakeuaiaac nnc ouokueunc (TAAOTIKeS OAKOUaEc, xapTiva koutia, kAIT.) PpETEi va quAaoovtai paKpi aTTO Ta TAIIDIA, KaTheta aTOTeAOv TIOAVN Tnyn KIVOuvou.
H ouokeuun autn trpenei va xpnoiuotoeitai mov yia to okoTGYa Tov onio exi kataoekuaotei. KaTe aanxpnon 8ewpeitaakataaankai,ouvETwC,ETIKIVDuvn. O kataoekuaotns devmuopei va eWnpOei uteUuvoc ia nAvec Znuiec Toun pokaouvtai ano akataaannn n eoPAAevn xpnon.
Mny ekTeTe Tn ouokun oE 0epoKpaia kAtw aTo 0°C n Tavw aTTO 40^ ATOpeUYTE Tnv aTUEiac kai pataeauev np EKeON OTNV nAikn akTivoBoia.
Mn optiEe Tn oukeun e uypouc xwpouc n otav evar
H ouakeun Tepiexei iia pTatapia NiMH. Ia va diaoopaaiotei n TPOOtaia Tou Tepiabaovtoc, dEv ouviotatai n aToppipn Twv EavTneuvw mTatapiow oTa aOTiKa aToppipmuata. Napaawote TIG mTatapiec oTO eIDIKo Kevtpo uAloync.
- n μΠαταρία πρεπεινα αφαρείαι ατό εξεδικευμένο τχγικό προσωτικό ἡ ατό Κέντρο επεξεργασίας/aváκtnος
- PpOoTeUeTe TnV pIaTApia aTo TnV UIIePBoAikn UypaOia n TnV EIIaPn Me Uypes OuaieC
Kpatate Tnv mTatapia oE katalnn an aTIOaON aTIO maayntik a TEOIA, TnyEc OepoTnTac Kai yuuvc fOyEc.
Kivouvoεkodopwv n kotnc.Eav eva xTevi n eva oet λeTiodov exi unooTe i ζnua, mnu to xpnoiooioe. AvikataoTnto aεσa.
- Ppεπειν α είστε προσεκτικοί ταν χρησιμοποίειτη Συσκεύμε το σετλεπίδων χωρίς xτένια, ωστεν α μήν προκληθουνεκόρες στο δέρμα.

TPONOS XPHENE

Egapntmuata

1 Koupeutikn unxavn
2 ΣεT λεπιδων για μαλλία 46 mm
3 Diakottns evpyoToinan /aTeevpyoToinn
4 EmIoayeac unKous KOTnIs
5 Ytofoxyniaetaoxnauotn
6 Bao
7 EvdeiEg EITTEBou FOPTIaIc. (Moyo yia tov TUto 652.02)
8 Auxvia eLevyou opOptions

9 Metaxqnpatmns

10 XTeVia-o8nyoi
11 Nivélo Kaθαρισμού
12Aittavtko kdi
13 Σετλεπίδων για γένια και μούτακι (Προαίρετικό, δεν παρέχεται με τη συσκεύη)
14 Σετλεπιδωνγία εἰδικά Οτὰ

(TpOaipETIKo,δvTnapeXeTaIμεTnoukeun)

H oukeun mtopei va aeitoupynoei me n xupic kaawio, kaoos diaheetie tavaopopticoev npataipia.

TPOΦOΔOΞA ΔIKTYOY

SUVDEOTUeTaoxnuATIOH (EIK.1-TOIExio 9) TOTTOETWVTAC TO PIG OTN OXETIK NTOSOKEUNs (EIK.1-OTIOEXIO5).

Euovdeote toetaoxnauatniot onny npica.

PnoeioTIOAn: eav n mTATApia exei eavntnei kai n oukeun dev aeitoupey otav tvu ouvdeote OTO nAekptiko diktuo, aBnote Tn ouakeun, foptote Tnv mTATApia yia TeVTE AETTA Tepitou, ouvdeote Tn oukeun oTo nAekptiko diktuo kai evpyoToinote Tnv gava.

AEITOYPΓΑ ME ΜΠATAPIA

Turoc 652.02

H oukeun diaoetie Evdeign EITIEDOU opTIONs led (Eik. 2).

4 uxyiec led avaumevεc = 100% tou φoptiou
3 Luyie led avaumevε = 75% tou opitou
-2λuxviε led avαμενες = 50% tou φορίου
1 auvi led avamevn = 25% rou φoptiou

• Otav n luxvia eleyxou opionc (iK. 1 - oioxio 8) avaoobnvei, to opio ts matapia c ivan kato to 25%
  ΦoPTiEe M OVO OTAV BAETTEOTI EXE I EIWBeIN IOXUCns OwKEUNs.
• Otav n μπιατία πενλι αποφορτιαμένη, η συσκεύνι απενεργοτοίειαι autóματα.

Tunos 652.03

ΦoPTcETe moV OToav BAETETe OTI Exei peiWBei ngxuc tsoukeunc.
- Otav n μπιταρία εἰναι αισφορτιαμένη, η συοκεύνη απενεργοτοίειαι αυόματα.

ΦOPTIEMA THE MNATAPIAE

• Pniv xnpoiotoine Tn oukeun yia npwnf opa, pntnei va optieet nV mntapia yia 3 wpec (Movt. 652.02) n 3,5 wpec (Movt. 652.03) wpec. Ti aic etiovees optieei apnoate tn ouokeun va optiei yia 2,5 wpec (Movt. 652.02) n 3 wpec (Movt. 652.03) touaxiotov.
• Σβησετη συακεύμε τον διακόπη (εικ. 1 - θέση 3). H μπαταρία φορτίζει μόνο ὄταν η συακεύη εἰναι σβησή.
• SuovdeTo To eaoxnatn (Eik.1 - 0eon 9) otn ouakeun baovtac to piaaki tou otnv tiic a nsc oukeunc (Eik.1 - 0eon 5).
  H ouvdeote to eetaoxnuaotn ot n baon (EIK. 1 ΕeON 6) bocovtac to piaaki OTnv Tpica ts baons (EIK. 1 ΕeON 5), tore toTtotheiteoT noukeun ot n baon.
  BalaTe to eTaoxynauoTn otnpia Tou peuatoC.
  Kata n diapkeia tns etavaopotion, avaei n kokkiv luxvia (E1. 1 - otoixio 8).
  Tutc652.02: kata n diapkeia tnc enavaopoptianc ncs mntatapiac, o 4 paoivecs auvies led utoBekuvouv to eintiebo opptian tsou exei etiteuuxtheta. Otav o 3 auvioc led avabou vsigmaepa (Tepitou 90 aTTa e naivapoption), n ouokkun bpiketai ng oe kataotaon aeitoupyiac me ptatapia yia diaatma ew60 aTTt.
  Tutc6 652.03: ta aio nepitou 90 aeTTa eavapoption, no kokkv npuxia (EK.1- otoxio 8) apxi e va avaoBnvei. Me auto to ettideo tavaopoption, no oukeun bioketai non oe kataaon aeitoupyias e ptatapi ia diactnmae w6 aeTTa.
• Otav oloknpw0f n eTavaopiction, n kokivn auxvia (1K. 1 - otoixio 8) nvei.
• Otav n μπatapia φορτει τέλειως, η συοκεύνη μπορείνα δουλέψει γία 100 λεπία χωρίς να τη βάλετε στο ρεύμα.
• Meta aio eva ouykepiievo apiouw wovw aeitoupia, n diapkeia tns foptionc otnv kataoan aeitoupiae u ttatapiu topei va ueiowei onuavtka.
  To meyio To imte do opionc emituyxavetai penta 4-5 eaovapoptieic.

PYOMIEMHKOYE KONH

H ouakeun biathei to ouatnua VARIO-CUT, to otoio mapexei n duvatotnta etioyns 5 biapopetikw pvthetaewu kouc kottnc (EIK.3) meow tou eikou eiloyea (EK.1-0toxieo4).

KOYPEMA ME XTENIA-OΔHΓOY

Avaloya ToV ETTIoumto TuTo Koupepatoc, mTopeite va xnpoiottoiaeTe T oukeun nXwipc Xeia-0nyouc (Eik. 1 - 0toxio 10). Ta Xtevia-0nyoi Tou xpniOIOIOUVTai EITIPETIOUVTNv EITIEUgN diapopetikwv, eTaBANTW pvOuOeovmKouc kOtns aTo4 EwS 20 mm.

TOnoOeTHsH KAI AΦaIpezH XTeNlΩN-OaHΓΩN

• ΣβήσOTE ηι συοκεύη.
• Ia va toTIOBETIOT To xTeVIOBDyO, METAKIVNtote TO KAI TIEOTE TO OTNV UTOOxH TOU (EK. 4A)
• Ia va to aqapieoTe, EKTEAeTe Tn diabikaia eavioTpoopn eipa (EK. 4B).

AΦAIPEΣH ΛΕΠΙΔΩΝ

• Σβίησετη συοκεύμ.
• _ia va aipapeoete TIC AEMIEG, TIEOTE TIG PPOs TA ESW ANTO KAto wupeo8 (EK.5).
• PPOEOXH: Ia va toTOnoBETnOeTe Sava tic AenideG, MEtakivnoTE Tov EtIIOyoea (EIK. 1 - OToiExio 4) oTn θeON «3.0» (EIK. 6), toTOnoBETnOte npwTa to Niow mepoc otNv UTOdoxn Tou (EIK. 6, A) kai, oTn ouVexia, Tiote To mTPOOTIVo mepoc yia va KLeioEi (EIK. 6, B).

IPOSOXH: TIV TOIOOTENAE TNI AINIBa, BEEAOWTEI O I TEIPOCS TOU MOTEP (EIK. 8 - 0TOIXEIO 1) EEXI KATAANIO TPOOAVATOAIO, WATE VA MITOPEI VA TOTIOETNTEI OTNV UTOOON OTNV EOWTEPIK NIAUPA TNS AENIOG (EIK. 8 - 0TOIXEIO 2).

AIAMEPIIEMA IATYAIIMATOY KAANAOY

Tn Bao (EIK. 1 - Otoxio 6) Unpexi eva diapeipua oToou mTopeite va TuAieTe eva epoc Tou Kaawoiou, eav dEv xpeiaote oAokAnpo To uKoc Tou (EIK.9).

KAOAPI\SMOKAI\SYNTHPHSH

O kaBapiooC kai n ouvtnpon npetie va ekTeauovtai e ta aTko xpon.

Kaeepyaoia ouvtnpnns n avtkataaans npetie va ekteiaeai tn ouokue ANENEPTONIOHMENH kai aTOouvOeEevn aTO TpOPOoTiko.
Mn BuOiZeTe Tn ouoKeun oTo vepoi!
-Meta aTTO KAeXpHON, aPaipeITE TO XTeVI KAI aTTOaKpuVEte ME TO BouptOAKI TIG KOUVEc TpIXES aTTO TIV KOUPEUTIKN KEpaAN KAI TIV UTTOOxN TNS.
Kaapate to owa tnc ouakeunc eva paako navi, evexoyevw c aepw cpeyevo. Mn xpouotoei e Kajia nepittwn diautec n attoeotik aopputavtik
- Apaipte Tnv Kouputikn Kepaan (EIK.5) kai Iittaive TAKTikac TIG AETIDc Kai Tnv UTDOxN Tou TEipou Tou potep otny eowepikn TLEUPA (EIK.8).
EavetaTnapatetaeyn xpnaKai npaTov taKtikoKathetaiogo KAI TNIAtavon n aToooan Tns Ooukeuncivai eiwvny, TpeTEIva atikataotnoeTe TNV KOUeUTIK KEaAn.

ANOPPIPH

H oukeun TpETe va atoppittetai ouuwoa me touc kavovioouc Tpoataiaoc Tou piaalovtos.

H ouokun autn ouuupwvei t ie c uupwniakec odnyie 2004/108/EK, 2009/125/EK, 2006/95/EK kai tov kavovioo (EK) ap. 278/2009.

Eyyúnón

H valera eyyuatai n ouakeun tou ayopaoate utouc e ng opous
1. loxouovoi opoi eyyunong tiou opici o etionmuos diavopac mtn xwpa ayopac. tny EAeia kai otic xwpec otioec ixuei n eupwnaikn obnyia 44/99/EK, n peipoboc yyyunang diapkei 24 uvesyia oikiakn xponk kai 12 uvesyia etayveaupanki n avaloyxnpon. H peipoboc yyyunang apixei atto tvn nuepounvia ayopac ts ouakeunc. Os nuepounvia ayopac toxuei n nuepounvia TIO pOKUTTE iEte aTO TiAPOV TIOTOTIINTKO eyyunang kataaanla oumpanpwepvo kai oppayioevo aTTO KAATAATnma TTANNG eTte aTTO NTN aTNOEiN ayopac.
2. H eyyunon mTnpei va eapoootei movo me nV TPOOKOION TOU TIOOTIOINTIKOU autou n TnC anoBcIcN ayopac.
3. H eyyunon kaalnte Tnv ealeiun oawv kevivw Tuv elattwpatw Tn Ppokuav ot niapkeia tnc tepioou eyyunongkai Tnou opieiovtae atodedeiyeva atattwata uikov n kataokeun. H ealeiun twv elattwpatw Tns ouakeun μtopei va yivei ete me tnv etikeun ts eite me tnv avikataotaan tnc. H eyyunon dev kautte Eaattwata n qne Tn POKAnKav aTo ouvean me nAektpiko biKTuo un ouubatoe Touc kavovec, aTo n deouaa xpon Tou piovtos, otw s emonto aetnon Twv Kavovioow Xpang.
4. ATOKAEETAI KAeAaAN DIEKOIKNAn OTIOAOONTOTE quoNS, EIDIKOTepa n aTOZnMIOWN YIA EVDEXOVECS Znue Cnpa aTo Tn Oaukeun, ME EGAIPeON EVEXOUEVNC EUOUVNC Nou TEOTIcETAI pTa aTo TnV IOUOa vOoTeia.
5. OI UINpeoeic Eyyunong napexovtai xwpixc xpewan. To napov dev otoixeiothei npataaon n vea evapen ts peipodou eyyunong.
6. H Eyyun Ekminti, otav n oukeun Eetacetai n Etnokeuaetai ato m Eouoiotneva atoa 2E Tepittwn Bn, EtnptpeuT n oukeun kala ouokeuaovn kai TE TO TIOOTIOINTIKO Eyyunong φépov kavovika tvn uepounvia kai tn appayida tou TTwant oe eva ato ta dika maç Eouoiobotneva Kevtpa Szepic n otoikoc agtpo, o tnoios povtioe va tn oteile otov Etonmo EIaywyea yia tvn uto Eyyunon Ettokueun.

To ouipoio To TPOIOV ETAVW nOtn OUAKEUAAia Tou, UTOBDEIKVUEI OT DEV TIPETIEVA EATEXeipieote To TPOIOV auto wO kIAKo aToppmu.AVTIEwCg Ta TPETEI VA TAPABIDetai OTO KATAANAo ANeio OAUVOYNC yia tvn avakukawan naektpiKou kai naektpovikou EOTIAOou. Eaopaalizovtac ot to TPOIOV auto diATetai Owot, OuaBaaTe OEyavEoxoevW apvtikwovvetewy ia To TEPBAALOV kai tvn avbpwnu vyeia, oTIOIEc gta mTOpouoav diaopopetika va TPOKAnBOuv ao akataaAno xeipioo atoppiuoc Tou TPOIOVTOC autOU. IAOETIOpepeCg ANpOPOpiec oxetikae TV avakukawon Tou PPOIOVTOC autOU, ETIKOIWWNE tO dnapxioTNS TEPIOXsAC, TIV TOTTIKN OAC UTNPEOA aTOKOIOHc OKIAkWv aToppmuatW h e To kataoTna OTou ayopaoate To TPOIOV.

KULLANIM TALIMATLARI - Tip 652.02 - Tip 652.03