IVT1000CR - Βιομηχανική ηλεκτρική σκούπα NILFISK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IVT1000CR NILFISK

GR 1 - Εισαγωγή Η λειτουργική ασφάλεια του μηχανήματος που έχετε στην κατοχή σας είναι ευθύνη εκείνων που τη χρησιμοποιούν καθημερινά. Προσοχή: Προτού χρησιμοποιήσετε ή συντηρήσετε το μηχάνημα θα πρέπει να διαβάσετε το εγχειρίδιο οδηγιών. “ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτό το εγχειρίδιο έχει συνταχθεί με στόχο να ενημερώσει τους χειριστές του μηχανήματος σχετικά με τις προφυλάξεις και τους κανονισμούς που θα εξασφαλίσουν την ασφάλειά τους και θα βοηθήσουν στη διατήρηση της συσκευής σε καλή λειτουργική κατάσταση. Το προσωπικό στο οποίο θα ανατεθεί η χρήση του μηχανήματος, θα πρέπει να εξοικειωθεί με το εγχειρίδιο, προτού θέσει το μηχάνημα σε λειτουργία. Να φυλάτε το εγχειρίδιο κοντά στο μηχάνημα, σε προστατευμένο και στεγνό χώρο, προστατευμένο από το απευθείας ηλιακό φως, ώστε να είναι άμεσα διαθέσιμο, όταν χρειαστεί για μελλοντική αναφορά. Αυτό το εγχειρίδιο αναφέρεται στην πλέον προηγμένη τεχνολογία κατά τη στιγμή της πώλησης και θα θεωρηθεί ανακριβές μόνον εάν γίνουν μετέπειτα τροποποιήσεις, εκτός της περίπτωσης που θα τοποθετηθεί στο μηχάνημα κάποιο κιτ της Nilfisk- Advance. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να αναβαθμίζει τη σειρά των προϊόντων και τα αντίστοιχα εγχειρίδια, χωρίς να έχει την υποχρέωση να αναβαθμίζει τα παλαιότερα μηχανήματα ή εγχειρίδια. Για οποιαδήποτε απορία, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο παροχής υπηρεσιών μετά την πώληση ή με την εταιρεία Nilfisk- Advance. Περιγραφή: Το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για την περισυλλογή υπολειμμάτων, σκουπιδιών, σκόνης και διαφόρων απορριμμάτων. Η συσκευή αναρρόφησης έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να χρησιμοποιείται σε βιομηχανικό περιβάλλον, για παράδειγμα σε χώρους ελεγχόμενης καθαρότητας, όπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εργασίες συνηθισμένου καθαρισμού. Ο αέρας περνά μέσα από την επιφάνεια φιλτραρίσματος, όπου κατακρατούνται τα αιωρούμενα σωματίδια. Το μηχάνημα είναι εφοδιασμένο από το εργοστάσιο με φίλτρα εξαγωγής τύπου ULPA U 15, τα οποία το καθιστούν κατάλληλο για χρήση σε χώρους ελεγχόμενης καθαρότητας κατά ISO 5 και ISO 6 (υπό κανονικές συνθήκες ακόμα και κατά ISO κατηγορίας 4). Επίσης διατίθεται μια έκδοση κατηγορίας “H”, η οποία διαθέτει ένα φίλτρο τύπου HEPA H 13 και στη συνέχεια ένα φίλτρο τύπου ULPA U 15. Το μηχάνημα κατηγορίας “H” είναι κατάλληλο για περισυλλογή της σκόνης η οποία είναι επικίνδυνη για την υγεία. Τα μοντέλα IVT 1000 CR / IVT 1000 CR “H” έχουν τηv δυνατότητα σύνδεσης να εφοδιαστούν με κανονικούς σάκους συλλογής σκόνης (για μη επιβλαβή σκόνη) ή με “σάκο ασφαλείας”, ο οποίος είναι κατάλληλος για επιβλαβή σκόνη κατηγορίας “H”. Επίσης, το μηχάνημα διατίθεται σε έκδοση “Safe Pack”. Αυτό το μηχάνημα διαθέτει δοχείο συλλογής σκόνης με ενσωματωμένο φίλτρο τύπου HEPA, το οποίο προορίζεται για χρήση με επιβλαβή σκόνη. Μετά τη χρήση το δοχείο αντικαθίσταται ολόκληρο.

Το μανόμετρο που υπάρχει στο μηχάνημα (μόνον στην κατηγορία “H”) προειδοποιεί το χειριστή για την κατάσταση του φίλτρου: η αύξηση της πίεσης υποδεικνύει πτώση της αναρροφητικής ισχύος του μηχανήματος. Η υψηλή ποιότητα της συσκευής αναρρόφησης έχει εξασφαλιστεί χάρη στους αυστηρότατους ελέγχους. Το μηχάνημα είναι κατασκευασμένο από ανοξείδωτο χάλυβα AISI 316. Όλα τα υλικά και τα εξαρτήματα υποβάλλονται σε μια σειρά από αυστηρούς ελέγχους κατά τις διάφορες φάσεις παραγωγής, με σκοπό να εξασφαλιστεί η τήρηση των καθιερωμένων προδιαγραφών υψηλής ποιότητας.

2 - Προφυλάξεις για την ασφάλεια 2.1 - Γενικές προφυλάξεις Προτού θέσετε σε λειτουργία, χρησιμοποιήσετε ή συντηρήσετε τη συσκευής αναρρόφησης, με οποιονδήποτε τρόπο, θα πρέπει να εξοικειωθείτε πλήρως με τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου. Μην επιτρέπετε ποτέ τη χρήση της συσκευής αναρρόφησης από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Ποτέ μη φοράτε ξεκούμπωτο ή χαλαρό ρουχισμό, ο οποίος ενδέχεται να παγιδευτεί από τη συσκευή. Να φοράτε τον κατάλληλο ρουχισμό. Ενημερωθείτε από τον εργοδότη σας για της ισχύουσες προφυλάξεις ασφαλείας και τις ειδικές συσκευές πρόληψης ατυχημάτων, ώστε να εξασφαλίσετε την ασφάλειά σας. Ο χώρος όπου εκτελούνται οι εργασίες συντήρησης (τακτικής ή μη) θα πρέπει να διατηρείται πάντοτε καθαρός και στεγνός. Θα πρέπει πάντοτε να υπάρχουν τα κατάλληλα εργαλεία. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνον όταν το μηχάνημα είναι εκτός λεπουργίος και αποσυνδεδεμένο από την παροχή ρεύματος. Ποτέ μην πραγματοποιείτε επισκευές χωρίς προηγουμένως να έχετε λάβει την απαραίτητη εξουσιοδότηση. 2.2 Σημαντικές προειδοποιήσεις Για να μειωθεί ο κίνδυνος πρόκλησης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή σωματικής βλάβης: Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη, όσο αυτή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε ή πριν από την εκτέλεση εργασιών σέρβις. Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής αυτής ως παιχνίδι. Όταν χειρίζονται τη συσκευή παιδιά ή όταν την χρησιμοποιείτε σε χώρους όπου υπάρχουν παιδιά, απαιτείται στενή παρακολούθηση της λειτουργίας της. Η χρήση της συσκευής αυτής πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή πρόσθετα εξαρτήματα και ανταλλακτικά. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο ή το φις της έχει υποστεί ζημιά. Αν η συσκευή δεν λειτουργεί όπως πρέπει, αν σας έπεσε από κάποιο ύψος, αν υπέστη ζημιά, αν την ξεχάσατε σε ανοικτό χώρο ή αν σας έπεσε μέσα σε νερό, πηγαίνετέ την σε κάποιο κέντρο επισκευών. Μην σύρετε και μην μεταφέρετε τη συσκευή τραβώντας την από το καλώδιο, μην κλείνετε το καλώδιο με πόρτες και μην τραβάτε το καλώδιο όταν αυτό ακουμπά σε αιχμηρές άκρες ή γωνίες. Μην περνάτε τη συσκευή επάνω από το καλώδιο ενώ είναι σε λειτουργία. Φροντίζετε ώστε το καλώδιο να μην πλησιάζει σε θερμαινόμενες επιφάνειες. Μην αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα, τραβώντας το καλώδιο. Για να την αποσυνδέσετε από την πρίζα, κρατήστε και τραβήξτε το φις του καλωδίου και όχι το ίδιο το καλώδιο. Μην πιάνετε το φις του καλωδίου, το καλώδιο ή τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

Μην τοποθετείτε ξένα σώματα στα ανοίγματα της συσκευής. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν οποιοδήποτε από τα ανοίγματά της είναι φραγμένο. Να καθαρίζετε τη συσκευή από τη σκόνη, τα χνούδια, τις τρίχες και οποιοδήποτε άλλο σώμα που ενδέχεται να παρεμποδίσει τη ροή του αέρα. Φροντίστε ώστε τα μαλλιά σας, τα χαλαρά ρούχα, τα δάκτυλά σας, καθώς και όλα τα μέρη του σώματός σας να μένουν μακριά από τα ανοίγματα και τα κινούμενα μέρη της συσκευής. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα για να συλλέξετε καυτά υλικά. Ειδικότερα, το μηχάνημα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό ανοικτών και κλειστών τζακιών, φούρνων ή παρόμοιων εγκαταστάσεων που περιέχουν ζεστές ή πυρακτωμένες στάχτες. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς να έχετε τοποθετήσει σακούλα συλλογής σκόνης ή/και φίλτρα. Κλείστε όλα τα χειριστήρια ελέγχου της συσκευής προτού την αποσυνδέσετε από την πρίζα. Να προσέχετε ιδιαίτερα όταν καθαρίζετε σκάλες. Το μηχάνημα αυτό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για την περισυλλογή εύφλεκτων ή εκρηκτικών υλικών, ούτε πρέπει να χρησιμοποιείται σε εκρηκτική ατμόσφαιρα. 2.3 Οδηγίες γείωσης Η συσκευή θα πρέπει να είναι γειωμένη. Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα ή βλάβη, η γείωση προσφέρει στο ηλεκτρικό ρεύμα μια δίοδο με ελάχιστη αντίσταση, προκειμένου να αποφευχθεί η ηλεκτροπληξία. Το φις του καλωδίου θα πρέπει να συνδεθεί σε κατάλληλα εγκατεστημένη και γειωμένη πρίζα, σύμφωνα με όλους τους τοπικούς κανονισμούς και τις ισχύουσες οδηγίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Η λανθασμένη σύνδεση του αγωγού γείωσης του εξοπλισμού ενδέχεται να δημιουργήσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Αν αμφιβάλλετε κατά πόσον η πρίζα είναι κατάλληλα γειωμένη, απευθυνθείτε σε ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Μην κάνετε τροποποιήσεις στο φις που συνοδεύει τη συσκευή. Εάν είναι αδύνατον να συνδεθεί στην πρίζα, αναθέστε σε κάποιον ειδικευμένο ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει μια κατάλληλη πρίζα. Προσοχή!! Σε καμία περίπτωση, ο χειριστής δεν πρέπει να επιχειρήσει να τροποποιήσει τη συσκευή. Κάθε προσπάθεια από το χειριστή ή από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό να αποσυναρμολογήσει, να τροποποιήσει ή γενικά να μεταβάλλει οποιοδήποτε εξάρτημα της συσκευή θα ακυρώσει την εγγύηση. Σε περίπτωση εμφάνισης κάποιας βλάβης, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Κέντρο παροχής υπηρεσιών μετά την πώληση.

3 - Στοιχεία μηχανήματος 3.1 Στοιχεία αναγνώρισης. Όταν θα επικοινωνείτε με το Κέντρο παροχής υπηρεσιών μετά την πώληση της Nilfisk-Advance, θα πρέπει πάντοτε να αναφέρετε όλα τα στοιχεία αναγνώρισης που αναγράφονται επάνω στο μηχάνημα. Η ακριβής αναγνώριση του μοντέλου και του σειριακού αριθμού παραγωγής του μηχανήματος θα αποτρέψει τη λήψη λανθασμένων πληροφοριών. Η πινακίδα με τα στοιχεία του μηχανήματος εμφανίζεται στην εικ. 1 A: Τύπος B: Ηλεκτρική ισχύς C: Σειριακός αριθμός παραγωγής - yywwXXXX (yy= έτος ww = εβδομάδα XXXX = αριθμός D: Συχνότητα λειτουργίας

E: Κατηγορία σκόνης F: Αριθμός αναφοράς G: Τάση ρεύματος H: Μέγιστη ένταση ρεύματος 3.2 – Κύρια εξαρτήματα (εικ. 2 / 3 / 4) Ο παρακάτω κατάλογος των κύριων εξαρτημάτων θα βοηθήσει τους χειριστές να κατανοήσουν την ορολογία που χρησιμοποιείται σε αυτό το εγχειρίδιο. Εικ. 2 τυπικό μηχάνημα 1. Κεφαλή μοτέρ με λαβή 2. Κουμπί λειτουργίας (On/Off) 3. Κάλυμμα φίλτρου εξαγωγής 4. Φίλτρο εξαγωγής ULPA U 15 5. Επάνω δοχείο 6. Κύριο φίλτρο από τεφλόν (PTFE) - Goretex®, κατηγορίας “M” 7. Δοχείο συλλογής σκόνης 8. Σφιγκτήρες από ανοξείδωτο χάλυβα 9. Καροτσάκι Εικ. 3 Μηχάνημα κατηγορίας “H” 1. Κεφαλή μοτέρ με λαβή 2. Κουμπί λειτουργίας (On/Off) 3. Κάλυμμα φίλτρου εξαγωγής 4. Φίλτρο εξαγωγής ULPA U 15 5. Επάνω δοχείο 6. Μετρητής υποπίεσης / μανόμετρο 8. Φίλτρο HEPA H 13, κατηγορίας “H” 9. Δοχείο συλλογής σκόνης 10. Αδιαπέραστο κάλυμμα εισαγωγής 11. Σφιγκτήρες από ανοξείδωτο χάλυβα 12. Καροτσάκι Εικ. 4 Μηχάνημα “Safe Pack” 1. Κεφαλή μοτέρ με λαβή 2. Κουμπί λειτουργίας (On/Off) 3. Κάλυμμα φίλτρου εξαγωγής 4. Φίλτρο εξαγωγής ULPA U 15 5. Επάνω δοχείο 7. Μονάδα “Safe pack” 8. Φίλτρο τύπου HEPA H 13, ενσωματωμένο στη μονάδα “safe pack” 9. Σφιγκτήρες από ανοξείδωτο χάλυβα 10. Καροτσάκι

4 - Ασφάλεια Προσοχή!! Προτού θέστε το μηχάνημα σε λειτουργία και το χρησιμοποιήσετε, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι σφιγκτήρες έχουν τοποθετηθεί κατάλληλα και λειτουργούν σωστά. Ποτέ μην τροποποιήσετε τις συσκευές ασφαλείας. Στην αρχή της βάρδιας και προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, να ελέγχετε πάντοτε ότι οι προστατευτικές διατάξεις και οι συσκευές ασφαλείας έχουν τοποθετηθεί και λειτουργούν. Εάν δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αναφέρετε τη βλάβη. Κατά την κατασκευή της συσκευής έχει δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στην ασφάλεια του χειριστή. Ακολουθήστε τις διαδικασίες συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης, καθώς και τις πληροφορίες που δίνονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιήσετε ποτέ πεπιεσμένο αέρα για να καθαρίσετε το μηχάνημα ή τα εξαρτήματά του. Μην ανοίγετε ποτέ το δοχείο των απορριμμάτων, ενόσω λειτουργεί η συσκευή. Προτού συνδέσετε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι η τάση και η συχνότητα του ρεύματος είναι αυτές που αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων του μηχανήματος.

Συνδέστε το μηχάνημα σε πρίζα που διαθέτει επαρκή γείωση. Οι εργασίες στο ηλεκτρικό σύστημα της συσκευής θα πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένο προσωπικό και μόνον αφότου η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από την τροφοδοσία ρεύματος. Μην μετακινείτε ποτέ τη συσκευή, τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας. Με αυτόν τον τρόπο ενδέχεται να προκαλέσετε βλάβη στην ίδια τη συσκευή και να εκθέσετε το χειριστή σε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

5 - Δοκιμή, παράδοση, εγκατάσταση

του ρεύματος του δικτύου αντιστοιχούν στις τιμές που αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων, η οποία περιγράφεται στην παράγραφο 3.1 (πινακίδα στοιχείων). Οι εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης των ηλεκτρικών εξαρτημάτων θα πρέπει να πραγματοποιηθεί από ειδικευμένο προσωπικό. Η σύνδεση του εξοπλισμού θα πρέπει να γίνει με ρευματολήπτη που διαθέτει σωστή γείωση. Βεβαιωθείτε ότι τα χαρακτηριστικά της τροφοδοσίας ρεύματος αντιστοιχούν στις τιμές της πινακίδας στοιχείων του μηχανήματος.

6 - Χειριστήρια (Εικ. 5)

5.1 - Δοκιμή Το μηχάνημα έχει ελεγχθεί στο εργοστάσιο, προκειμένου να 1. Κουμπί λειτουργίας (On/Off) επιβεβαιωθεί η σωστή λειτουργία του. 2. Μετρητής υποπίεσης / μανόμετρο (μόνον στο μηχάνημα Κατά τον έλεγχο μετρώνται οι τιμές της ισχύος κατηγορίας “H”) αναρρόφησης. Με αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζεται η επίτευξη της μέγιστης αναρροφητικής ισχύος, σε σχέση με την εργασία για την 7 - Έναρξη και διακοπή οποία σχεδιάστηκε η συσκευή. 7.1 — Προειδοποίηση 5.2 – Παράδοση και χειρισμός Προσοχή!! Το μηχάνημα παραδίδεται μέσα σε χαρτονένια συσκευασία. Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής από μη Κατά την παραλαβή του μηχανήματος, ελέγξτε το για εξουσιοδοτημένο προσωπικό. βλάβες που δεν φαίνονται με την πρώτη ματιά. Εάν εντοπίσετε κάποια φθορά, θα πρέπει να απευθυνθείτε 7.2 — Έναρξη / διακοπή αμέσως στο μεταφορέα. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα έχει συνδεθεί σωστά στην Η αποθήκευση του μηχανήματος επιτρέπεται σε χώρους με τροφοδοσία ρεύματος. Ειδικότερα, βεβαιωθείτε ότι οι τιμές θερμοκρασία μεταξύ 0 και 50°C και σχετική υγρασία έως της τάσης και της συχνότητας του ρεύματος αντιστοιχούν 65%. σε αυτές που αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων (βλ. Προτού αποθηκεύσετε το μηχάνημα, θα πρέπει να το εικ. 1). καθαρίζετε πάντοτε ακολουθώντας τις οδηγίες. Τοποθετήστε τα εξαρτήματα στην εισαγωγή αναρρόφησης. Η λειτουργία του μηχανήματος επιτρέπεται σε χώρους με Χρησιμοποιήστε τον ανοξείδωτο σφιγκτήρα για να θερμοκρασία μεταξύ -5 και +50°C και σχετική υγρασία έως στερεώσετε τον εύκαμπτο σωλήνα στην εισαγωγή. 65%. Μετακινήστε τη συσκευή κοντά στο σημείο όπου θα τη Η απόρριψη της συσκευασίας παράδοσης θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, ακινητοποιήστε τους γίνει σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. τροχούς, πιέζοντας προς τα κάτω τους μοχλούς. Η απόρριψη κάποιου μηχανήματος, το οποίο δεν Το άναμμα (ON) και το σβήσιμο (OFF) του μηχανήματος χρησιμοποιείται πλέον, θα πρέπει να γίνει σύμφωνα με γίνεται με το πάτημα του γκρίζου κουμπιού, που βρίσκεται τους ισχύοντες κανονισμούς. στο επάνω τμήμα του μοτέρ. Για τον καθαρισμό του μηχανήματος θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνον εγκεκριμένα, άφλεκτα και μη τοξικά προϊόντα του εμπορίου. Για τον καθαρισμό των 8 — Χρήση της συσκευής (εικ. 7) ανοξείδωτων μερών του σώματος της συσκευής, καθώς και για τα ανοξείδωτα εξαρτήματά της, μπορείτε να 8.1 — Η σωστή χρήση της συσκευής χρησιμοποιήσετε κλίβανο αποστείρωσης στους 121°C. Προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, συνδέστε το 5.3 – Πιστοποιητικό εγγύησης Το πιστοποιητικό της εγγύησης βρίσκεται μέσα στη συσκευασία της συσκευής. 5.4 – Εγκατάσταση της συσκευής Προσοχή!! Η ευθύνη για τη σωστή εγκατάσταση, σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς, βαρύνει το χειριστή. Η εγκατάσταση του εξοπλισμού θα πρέπει να πραγματοποιηθεί από έμπειρο τεχνικό, ο οποίος θα έχει διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. Το δάπεδο επάνω στο οποίο θα χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, θα πρέπει να είναι οριζόντιο, επίπεδο και ομαλό. Εάν η συσκευή πρόκειται να τοποθετηθεί σε σταθερή θέση, θα πρέπει να αφήσετε επαρκή ελεύθερο χώρο γύρω της, προκειμένου να εξασφαλιστεί η δυνατότητα μετακίνησης και η διευκόλυνση του προσωπικού συντήρησης να εργάζεται. 5.5 – Σύνδεση με την τροφοδοσία ρεύματος Προσοχή!! Βεβαιωθείτε ότι οι τιμές της τάσης και της συχνότητας

σωλήνα αναρρόφησης στην εισαγωγή, με τον τρόπο που υποδεικνύεται στη παράγραφο 7.2. Θα πρέπει να διατηρείτε τους μακριούς σωλήνες αναρρόφησης όσο το δυνατόν ευθύτερους. Μην τους αφήσετε να καμφθούν ή να συστραφούν, διότι θα προκληθεί υπερβολική φθορά και φράξίμο. Όταν η συσκευή λειτουργεί, στην εισαγωγή του σωλήνα ασκείται υποπίεση, με αποτέλεσμα να γίνεται η αναρρόφηση των υπολειμμάτων. Τα υπολείμματα διέρχονται μέσα από το σωλήνα, τα εξαρτήματά του και την εισαγωγή “4”, έως ότου φθάσουν στο δοχείο “6”.

Στο τυπικό μηχάνημα μπορείτε να τοποθετήσετε αυθεντικό σάκο για τη σκόνη της Nilfisk. Για να αφαιρέσετε το δοχείο, απασφαλίστε τον ανοξείδωτο σφιγκτήρα, και ανασηκώστε το επάνω τμήμα του μοτέρ/ φίλτρου. Τοποθετήστε το σάκο για τη σκόνη ως εξής: Τρυπήστε το σημείο διάτρησης του σάκου για τη σκόνη και τοποθετήστε τον στο κάτω δοχείο. Τραβήξτε το μπλε πλαστικό έλασμα του σάκου σκόνης επάνω από την εισαγωγή αναρρόφησης, χρησιμοποιώντας και τα δύο χέρια σας. Ξεδιπλώστε με προσοχή τη σακούλα συλλογής σκόνης.

Τοποθετήστε το επάνω δοχείο και πάλι στη θέση του και ασφαλίστε τον ανοξείδωτο σφιγκτήρα. Σημείωση Η αναρροφητική ισχύς εξαρτάται από το μέγεθος και την ποιότητα του σάκου συλλογής σκόνης. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσιους σάκους Nilfisk. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε σάκους Nilfisk και υπάρξει εμπόδιο στη ροή του αέρα, ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση του μοτέρ και βλάβη του. Μόνον κατηγορίας “H”: Στο μηχάνημα κατηγορίας “H” χρησιμοποιείται το σύστημα “Safe Bag”. Το σύστημα Safe Bag αποτελείται από ένα σάκο συλλογής σκόνης, εγκεκριμένο από τη BIA για την κατηγορία “M”. Ο σάκος συλλογής σκόνης είναι ενισχυμένος με πλέγμα, το οποίο είναι ενσωματωμένο σε πλαστικό σάκο. Τοποθετήστε το σάκο συλλογής σκόνης μέσα στο δοχείο. Η φλάντζα του θα πρέπει να είναι στραμμένη προς την εισαγωγή.

περιοχή, τότε θα πρέπει να αντικαταστήσετε και το κύριο φίλτρο. 8.3 — Άδειασμα του δοχείου / αλλαγή του σάκου (εικ. 9) Πρώτα από όλα, θα πρέπει να σβήσετε το μοτέρ και να περιμένετε έως ότου να κατακαθίσει η σκόνη μέσα στο μηχάνημα. Ση συνέχεια, μπορείτε να αποχωρίσετε το δοχείο συλλογής σκόνης από το επάνω τμήμα του μηχανήματος: Ανάψτε το μοτέρ, προκειμένου να αποφύγετε την πτώση της σκόνης από το φίλτρο. Ανοίξτε τον ανοξείδωτο σφιγκτήρα, ανασηκώστε το επάνω τμήμα και ακουμπήστε το επάνω στο πλαίσιο στήριξης. Αντικαταστήστε το αναλώσιμο σύστημα, το σάκο. Ανασηκώστε το επάνω τμήμα από το μηχάνημα. Σβήστε το μοτέρ. Τοποθετήστε το επάνω τμήμα στο μηχάνημα και ασφαλίστε το, κλείνοντας το σφιγκτήρα.

Μόνον κατηγορίας “H”: (εικ. 10) Χρήση συστήματος συλλογής σκόνης “Safe Bag”, για σκόνη κατηγορίας H Εάν ο σάκος σκόνης είναι γεμάτος. Ο πλαστικός σάκος θα πρέπει να εφαρμόζει στον πυθμένα Αποσυνδέστε τη γραμμή αντιστάθμισης αναρρόφησης από και τα τοιχώματα του δοχείου. Σκίστε τα άκρα του σάκου το σύστημα. που εξέχουν από τα χείλη του δοχείου και καλύψτε τα προς Ανοίξτε τους σφιγκτήρες και ανασηκώστε το επάνω τμήμα. τα κάτω. Ανάψτε το μοτέρ, προκειμένου να αποφύγετε την πτώση της σκόνης από το φίλτρο. Μόνον για μονάδα “Safe pack”: Αφήστε τον εύκαμπτο σωλήνα συνδεδεμένο ή κλείστε το Προτού θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι πώμα! το μοτέρ και το επάνω δοχείο έχουν εφαρμόσει σωστά στο Στη συνέχεια, ανασηκώστε το επάνω τμήμα και επάνω μέρος της μονάδας “Safe pack”. αντικαταστήστε το σύστημα απόρριψης “Safe bag”. Η μονάδα “Safe pack” είναι αναλώσιμη και είναι Αφού ανοίξετε τη συσκευή, απομακρύνετε με προσοχή τον κατασκευασμένη με τέτοιο τρόπο, ώστε να κατακρατά τη πλαστικό σάκο που βρίσκεται στο χείλος του δοχείου και σκόνη που είναι επιβλαβής για την υγεία. κλείστε το άνοιγμά του για να τον σφραγίσετε. Απομακρύνετε το πίσω μέρος της φλάντζας σύνδεσης, πιέζοντάς την διαγωνίως προς τα κάτω, απότομα και με 8.2 — Καθαρισμός του κύριου φίλτρου (τυπικό μηχάνημα) δύναμη, ενώ ταυτόχρονα θα πρέπει να κρατήσετε σφιχτά Για να διατηρήσετε την αναρροφητική ισχύ σταθερή, θα το εμπρός μέρος επάνω στο εξάρτημα σύνδεσης. πρέπει να διατηρείτε το φίλτρο όσο το δυνατόν καθαρότερο, Ο εύκαμπτος σύνδεσμος του πλαστικού σωλήνα θα είναι αναδεύοντάς το ανά τακτά χρονικά διαστήματα. πλέον ορατός και μπορείτε να τον σφραγίσετε, τραβώντας απλά το πλαστικό κορδόνι. Αποσυνδέστε τη μονάδα του μοτέρ, ανοίγοντας τον Αφού εξασφαλίσετε ότι δεν υπάρχει περίπτωση διαφυγής ανοξείδωτο σφιγκτήρα. της σκόνης, στη συνέχεια, απομακρύνετε το εμπρός τμήμα Αφαιρέστε το κάτω έλασμα του φίλτρου, τραβήξτε το προς της φλάντζας από το εξάρτημα σύνδεσης. τα επάνω και ανακινήστε το ελαφρά. Κατά την ανακίνηση μην αφαιρέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα. Δεν πρέπει να Τοποθέτηση του σάκου σκόνης “Safe Bag” βουρτσίσετε ούτε να πλύνετε το φίλτρο. Εφαρμόστε τον ειδικό σάκο συλλογής σκόνης μέσα στο δοχείο, διατηρώντας το άνοιγμά του στραμμένο προς την Μόνον κατηγορίας “H” εισαγωγή του δοχείου. Το σύστημα διαθέτει έναν μετρητή υποπίεσης / μανόμετρο, Σύρετε το άνοιγμα του ειδικού σάκου συλλογής σκόνης που σας επιτρέπει να παρακολουθείται την ελάχιστη επάνω στην εισαγωγή του δοχείου, έως το τέρμα της ροή του αέρα, προκειμένου να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη διαδρομής του, χωρίς να τον στρέψετε. ταχύτητα του αέρα μέσα στον εύκαμπτο σωλήνα Στη συνέχεια, διπλώστε τον πλαστικό σάκο προς τα κάτω, αναρρόφησης. Εάν κατά την ανύψωση του ακροφυσίου καλύπτοντας τα χείλη του δοχείου. δαπέδου από την επιφάνεια που σκουπίζετε η βελόνα του Τραβήξτε το τμήμα του πλαστικού σάκου που καλύπτει τα μανόμετρου μετακινείται από την πράσινη στην κόκκινη χείλη του δοχείου και εφαρμόστε το σφικτά στη φλάντζα περιοχή, αυτό σημαίνει ότι έχει γεμίσει ο σάκος συλλογής (προτού τοποθετήσετε και πάλι το επάνω και κάτω τμήμα σκόνης και πρέπει να τον αντικαταστήσετε. της συσκευής καθαρισμού). Ανασηκώστε το επάνω τμήμα από το μηχάνημα. Σβήστε το μοτέρ. Προσοχή : Θα πρέπει να ελέγχετε ανά τακτά Τοποθετήστε το επάνω τμήμα στο μηχάνημα και ασφαλίστε χρονικά διαστήματα τη στάθμη των το, χρησιμοποιώντας το σφιγκτήρα. απορριμμάτων μέσα στο σάκο συλλογής Συνδέστε τη γραμμή αντιστάθμισης αναρρόφησης από το σκόνης. σύστημα. Ο έλεγχος της στάθμης μόνον μέσω του μανόμετρου δεν σας εξασφαλίζει σε περίπτωση που γεμίσει ο σάκος 9 — Κατηγορίες σκόνης συλλογής σκόνης. Η χρήση της συσκευής θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τα Προσοχή: Δεν υπάρχει συσκευή καθαρισμού του ισχύοντα Πρότυπα. κύριου φίλτρου. Ελέγξτε την κατηγορία της σκόνης για την οποία Εάν μετά την αντικατάσταση του σάκου συλλογής σκόνης είναι κατάλληλη η συσκευή (βλ. πινακίδα στοιχείων η βελόνα του μανόμετρου δεν επανέλθει στην πράσινη αναγνώρισης). Στη συνέχεια, πιέστε τη φλάντζα επάνω στην εισαγωγή έως ότου στερεωθεί καλά.

Το μηχάνημα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για διαφορετικές κατηγορίες σκόνης ταυτόχρονα, εκτός εάν χρησιμοποιούνται τα κατάλληλα εξαρτήματα. Kατηγορία σκόνης “L” (Μικρής επικινδυνότητας – καθορίζεται από την Οδηγία EN 60335-2-69). Αυτή η συσκευή εργοστασιακής χρήσης είναι εγκεκριμένη, σύμφωνα με την Οδηγία EN 60335-2-69, για σκόνη κατηγορίας “L” και είναι κατάλληλη για αναρρόφηση ξηράς, άφλεκτης και μη τοξικής σκόνης με τιμή μέγιστης επιτρεπόμενης συγκέντρωσης (MAK) > 1 mg/m3. Ο καθαρισμένος αέρας διοχετεύεται και πάλι στο χώρο εργασίας. Kατηγορία σκόνης “Μ” (Μέτριας επικινδυνότητας – καθορίζεται από την Οδηγία EN 60335-2-69). Αυτή η συσκευή εργοστασιακής χρήσης είναι εγκεκριμένη, σύμφωνα με την Οδηγία EN 60335-2-69, για σκόνη κατηγορίας “Μ” και είναι κατάλληλη για αναρρόφηση ξηράς, άφλεκτης και μη τοξικής σκόνης, με τιμή μέγιστης επιτρεπόμενης συγκέντρωσης (MAK) > 0,1 mg/m3. Ο καθαρισμένος αέρας διοχετεύεται και πάλι στο χώρο εργασίας. Kατηγορία σκόνης “Η” (Υψηλής επικινδυνότητας – καθορίζεται από την Οδηγία EN 60335-2-69). Αυτή η συσκευή εργοστασιακής χρήσης είναι εγκεκριμένη, σύμφωνα με την Οδηγία EN 60335-2-69, για σκόνη κατηγορίας “Η” και είναι κατάλληλη για αναρρόφηση ξηράς, άφλεκτης και μη τοξικής σκόνης, με τήρηση όλων των περιορισμών στις τιμές μέγιστης επιτρεπόμενης συγκέντρωσης (MAK). Επίσης είναι κατάλληλη για αναρρόφηση ξηράς, άφλεκτης σκόνης καρκινογόνων ουσιών. Ο καθαρισμένος αέρας διοχετεύεται και πάλι στην ατμόσφαιρα του χώρου εργασίας.

10 — Συντήρηση 10.1 — Πρόλογος Προσοχή!! Όλες οι εργασίες συντήρησης και καθαρισμού θα πρέπει να εκτελούνται με τη συσκευή εκτός λειτουργίας και αποσυνδεδεμένη από την τροφοδοσία ρεύματος. Η μονάδα αναρρόφησης δεν απαιτεί κάποια συγκεκριμένη συντήρηση ή λίπανση. Ωστόσο, θα πρέπει να θυμάστε ότι, η ορθή χρήση και το σωστό σέρβις είναι σημαντικοί παράγοντες για την ασφάλεια και την αποδοτικότητα της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε την κανονική και συνεχή λειτουργία, καθώς και για να αποφύγετε την ακύρωση της εγγύησης, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα γνήσια ανταλλακτικά της Nilfisk-Advance A/S, σε περίπτωση που είναι αναγκαίο να γίνει κάποια επισκευή. 10.2 — Έλεγχοι και δοκιμές κατά την εκκίνηση Ο πελάτης θα πρέπει να εκτελέσει τους παρακάτω ελέγχους, προκειμένου να βεβαιωθεί ότι δεν προκλήθηκε καμία βλάβη στη συσκευή κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.

10.2.1 — Πριν ξεκινήσετε: Βεβαιωθείτε ότι η τιμή της τάσης του ρεύματος τροφοδοσίας ανταποκρίνεται στην τιμή για την οποία έχει ρυθμιστεί η συσκευή (βλ. πινακίδα στοιχείων στην παράγραφο 3.1 εικ. 1); 10.2.2 — Με τη συσκευή σε λειτουργία βεβαιωθείτε ότι όλες οι τσιμούχες στεγανοποίησης του αέρα εφαρμόζουν τέλεια. Ελέγξτε την αποδοτικότητα όλων των σταθερών προστατευτικών και, στη συνέχεια, προχωρήστε σε δοκιμή αναρρόφησης, χρησιμοποιώντας τα ίδια υλικά που θα συναντήσετε κατά την εργασία σας. Με αυτόν τον τρόπο θα εξασφαλίσετε ότι όλα τα εξαρτήματα της συσκευής λειτουργούν σωστά. 10.3 — Τακτική συντήρηση Για να εξασφαλίσετε τη συνεχή και αξιόπιστη λειτουργία της συσκευής θα πρέπει να εφαρμόσετε αυστηρά τις παρακάτω διαδικασίες. 10.3.1 — Πριν από κάθε βάρδια: Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ενδεικτικές και προειδοποιητικές πινακίδες βρίσκονται στη θέση τους και είναι ευανάγνωστες. Αντικαταστήστε τις εάν έχουν φθαρεί ή αφαιρεθεί. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο απορριμμάτων είναι άδειο. Εάν δεν είναι αδειάστε το. Βλέπε παράγραφο 8.3. 10.3.2 — Καθαρισμός της μονάδας αναρρόφησης: Μπορείτε να καθαρίσετε τα εξαρτήματα από ανοξείδωτο χάλυβα με τις συνηθισμένες μεθόδους καθαρισμού, χρησιμοποιώντας κανονικά απολυμαντικά, ενώ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τυπικό κλίβανο αποστείρωσης στους 121°C. Μπορείτε να καθαρίσετε τα υπόλοιπα εξαρτήματα, χρησιμοποιώντας τις συνηθισμένες μεθόδους καθαρισμού.

11 - Αλλαγή του φίλτρου 11.1 — Αλλαγή του κύριου φίλτρου (εικ. 11) Προσοχή!! Εάν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για αναρρόφηση υλικών που είναι επιβλαβή για την υγεία του χειριστή, το προσωπικό συντήρησης θα πρέπει να φοράει κατάλληλο εξοπλισμό ατομικής προστασίας. Κατά την αντικατάσταση του κύριου φίλτρου. Εάν είναι δυνατόν εργαστείτε σε εξωτερικό χώρο. Το παλιό φίλτρο θα πρέπει να απορριφθεί μέσα σε ειδικό πλαστικό σάκο. Ξεσφίξτε το σφιγκτήρα που στερεώνει τη διάταξη του φίλτρου επάνω στο μηχάνημα. Αφαιρέστε την κεφαλή του μοτέρ από το μηχάνημα. Αποσπάστε το παρέμβυσμα που στερεώνει το δακτύλιο του φίλτρου στον πυθμένα του επάνω δοχείου. Αποσυνδέστε το φίλτρο που υπάρχει στο επάνω τμήμα του δοχείου και τοποθετήστε το μέσα σε έναν πλαστικό σάκο. Κλείστε τον πλαστικό σάκο που περιέχει το φίλτρο. Εάν το φίλτρο περιέχει τοξική ή επιβλαβή σκόνη, δεν πρέπει να το απορρίψετε. Παραδώστε το στην αρχή που είναι αρμόδια για τη διαχείριση τέτοιου είδους αποβλήτων. Αλλάξτε με μεγάλη προσοχή το κύριο φίλτρο και το φίλτρο κατηγορίας “H”, φορώντας, οπωσδήποτε μάσκα τύπου P3. Προσοχή!! Η αντικατάσταση του φίλτρου είναι μια σημαντική εργασία. Το φίλτρο θα πρέπει να αντικαθίσταται από άλλο με όμοια χαρακτηριστικά, ίση προβαλλόμενη επιφάνεια φιλτραρίσματος και ίδιας κατηγορίας. Η μη τήρηση αυτών των κανονισμών ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τη σωστή λειτουργία αναρρόφησης.

Το φίλτρο που θα προμηθευτείτε θα πρέπει να έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το προηγούμενο. Τοποθετήστε το φίλτρο στο δοχείο, ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά που περιγράφηκε παραπάνω. 11.2 — Αλλαγή του φίλτρου εξαγωγής (εικ. 12) Προτού ξεκινήσετε την εργασία, αποσυνδέστε τη συσκευή αναρρόφησης από την τροφοδοσία ρεύματος! προσοχή: Εξασφαλίστε την κατάλληλη προστασία του χειριστή, σύμφωνα με τους κανονισμούς που αφορούν τα υλικά που κατακρατούνται στα φίλτρα τύπου ULPA. Αφαίρεση της λαβής Αποσυνδέστε τη λαβή ξεβιδώνοντας τις δύο βίδες. Ελευθερώστε τη λαβή, πιέζοντας το κέντρο της ελαφρά προς τα κάτω. Πιέστε και ελευθερώστε τη λαβή από τις εσοχές. Αφαίρεση και αντικατάσταση της φύσιγγας του φίλτρου και των παρεμβυσμάτων Ξεβιδώστε τις τέσσερις βίδες. Ανασηκώστε το ανοξείδωτο περίβλημα με τη φύσιγγα του φίλτρου. Αντικαταστήστε τη φύσιγγα του φίλτρου και τα παρεμβύσματα. Τοποθετήστε και πάλι το περίβλημα του φίλτρου στο επάνω τμήμα, προκειμένου να βιδώσετε τις βίδες. Τοποθετήστε και πάλι τη λαβή και στερεώστε τη στη θέση της, χρησιμοποιώντας τις 2 βίδες. Το φίλτρο εξαγωγής που αφαιρέσατε και αντικαταστήσατε θα πρέπει να τοποθετηθεί μέσα σε πλαστικό σάκο και να απορριφθεί με τον κατάλληλο τρόπο. Η αλλαγή του κύριου φίλτρου και του φίλτρου εξαγωγής θα πρέπει να γίνει με μεγάλη προσοχή, φορώντας, οπωσδήποτε μάσκα τύπου P3. Σημείωση Το φίλτρο εξαγωγής θεωρείται τοξικό απόβλητο και θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ανάλογα. Παραδώστε το σε κάποιον από τους φορείς που έχουν εξουσιοδοτηθεί για την απόρριψη τέτοιου είδους υλικών.

12. — Αντιμετώπιση προβλημάτων • το μοτέρ δεν τίθεται σε λειτουργία κάποια ασφάλεια μπορεί να έχει καεί και να χρειάζεται αντικατάσταση. το καλώδιο ή η πρίζα μπορεί να είναι ελαττωματικά και να χρειάζονται έλεγχο. • η ισχύς αναρρόφησης είναι μειωμένη η σακούλα συλλογής σκόνης ενδέχεται να έχει γεμίσει και να χρειάζεται αντικατάσταση. το φίλτρο μπορεί να είναι αποφραγμένο και να χρειάζεται ανάδευση. η παρακαμπτήρια βαλβίδα έχει παραμείνει ανοικτή. Η παρακαμπτήρια βαλβίδα προστατεύει το μοτέρ από την υπερθέρμανση που ενδέχεται να προκληθεί σε περίπτωση που ο αέρας ψύξης δεν επαρκεί. Δεν θα πρέπει να ελευθερώσετε άσκοπα αυτό το μηχανισμό, φράσσοντας με το χέρι σας την εισαγωγή αναρρόφησης ενόσω λειτουργεί το μηχάνημα. Εάν εράξει ο εύκαμπτος σωλήνας ή ο σωλήνας ή εάν το φίλτρο χρειάζεται καθαρισμό, η παροχή του αέρα διακόπτεται ή δεν είναι πλέον επαρκής, με αποτέλεσμα να ανοίγει η παρακαμπτήρια βαλβίδα. Για την αφαίρεση του εμποδίου δεν είναι απαραίτητο να απενεργοποιήσετε το σύστημα. Μόλις αφαιρέσετε το εμπόδιο, μπορείτε να συνεχίσετε την εργασία σας. •διακόπτεται η λειτουργία της συσκευής αναρρόφησης η θερμική διάταξη αποκοπής έχει θέσει εκτός λειτουργίας τα μοτέρ, ως αποτέλεσμα έμφραξης του εύκαμπτου σωλήνα, του εξαρτήματος ή του ακροφυσίου. Αφαιρέστε το αίτιο της έμφραξης. όταν το μοτέρ κρυώσει, θα τεθεί και πάλι αυτόματα σε λειτουργία.

∞Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÈÛ¯‡˜  W Κατηγορία σκόνης Συχνότητα (Hz) Γειωμένο µ·ıÌfi˜ πÚÔÛÙ·Û›·˜ (˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË) ƒÔ‹ ·έÚ· ¯ˆÚ›˜ ‡ηÌπÙÔ ÛˆÏ‹Ó·  l/sec ∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ∫ÂÓÔ‡  kPa Μέγιστη υποπίεση αναρρόφησης (kPa) ΈÓÙ·ÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Ì ‡ηÌπÙÔ ÛˆÏ‹Ó· W ™Ù¿ıÌË ıop‡‚ou ÛÂ1,5 Ì  (πS√ 3744) Τύπος βασικού φίλτρου ∂Ì‚·‰fiÓ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘, “πfi ‚·Ì‚¿ÎÈ cm2 º›ÏÙÚÔ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·έÚ·, ULPA, ÂÌ‚·‰fiÓ U15 cm2 ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ο‰Ô˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ï›ÙÚ· ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û·ÎԇϷ˜ ÁÈ· ÙË ÛÎfiÓË Ï›ÙÚ· Εισαγωγή (mm) Μήκος x πλάτος x ύψος (cm) ÛÙo ÛÒÌ· Ùo˘ ·πÔÚÚoÊËÙ‹Ú·  kg

Οι προδιαγραφές και οι λεπτομέρειες υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς ειδοποίηση.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ για τις ηλεκτρικές σκούπες της Nilfisk Κατασκευαστής Διεύθυνση

Nilfisk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Broendby Dánsko +45 43 23 81 00 +45 43 43 77 00

Τηλέφωνο Φαξ Με το παρόν δηλώνεται ότι: οι ηλεκτρικές σκούπες της

IVT 1000 CR / IVT 1000 CR »H« από το 2003 και μετά έχουν κατασκευαστεί σύμφωνα με τις διατάξεις των Οδηγιών του Συμβουλίου 73/23/ΕΟΚ 89/336/ΕΟΚ 89/392/ΕΟΚ

Nilfisk-Advance A/S Nilfisk-Advance A/S Jørgen Jensen

Οδηγία ΧΤ (Οδηγία Χαμηλής Τάσης) Οδηγία ΗΜΣ (Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα) Οδηγία M (Μηχανήματα)