CS-HZ25UKE - κλιματιστικό PANASONIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CS-HZ25UKE PANASONIC σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Κλιματισμός split συστήματος |
| Μάρκα | Panasonic |
| Μοντέλο | CS-HZ25UKE |
| Ψυκτική ισχύς (kW) | 2,5 kW |
| Θερμική ισχύς (kW) | 3,2 kW |
| Ενεργειακή κλάση (ψύξη) | A++ |
| Ενεργειακή κλάση (θέρμανση) | A+ |
| Τύπος ψυκτικού μέσου | R32 |
| Διαστάσεις εσωτερικής μονάδας (ΠxΥxΒ) | 870 x 290 x 230 mm |
| Διαστάσεις εξωτερικής μονάδας (ΠxΥxΒ) | 780 x 540 x 290 mm |
| Βάρος εσωτερικής μονάδας | 10 kg |
| Βάρος εξωτερικής μονάδας | 25 kg |
| Ηλεκτρική τροφοδοσία | 230 V ~ 50 Hz |
| Κύριες λειτουργίες | Κλιματισμός, θέρμανση, αφύγρανση, εξαερισμός |
| Φίλτρο | Πλενόμενο φίλτρο αέρα και φίλτρο nanoe-G |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρισμός φίλτρου κάθε 2 εβδομάδες, καθαρισμός μονάδων με υγρό πανί |
| Ασφάλεια | Αυτόματη διακοπή, προστασία από παγετό, κλείδωμα για παιδιά |
| Ανταλλακτικά | Τηλεχειριστήριο, φίλτρο, κελιά nanoe-G διαθέσιμα |
| Δυνατότητα επισκευής | Δείκτης επισκευασιμότητας: 8,2/10 |
| Γενικές πληροφορίες | Εγγύηση 2 ετών, κατασκευή στην Ιαπωνία |
Συχνές ερωτήσεις - CS-HZ25UKE PANASONIC
Ερωτήσεις χρηστών για CS-HZ25UKE PANASONIC
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κλιματιστικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CS-HZ25UKE - PANASONIC και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CS-HZ25UKE της μάρκας PANASONIC.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CS-HZ25UKE PANASONIC
Προσαρμογέας Δικτύου /
Μονάδα Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) (ενσωματωμένα)

Προσαρμογέας Δικτύου / Μονάδα Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) (ενσωματωμένα)
Πίνακας περιεχομένων
Προφυλάξεις Ασφάλειας ....2 ~ 3
Επισκόπηση συστήματος 4
Σύνδεση δικτύου 4
Ασύρματο τηλεχειριστήριο - (2 κωδικοί QR) ...... 5
Ασύρματο τηλεχειριστήριο - (1 κωδικός QR) ...... 7
Ενσύρματο τηλεχειριστήριο ...... 9
Χρήση της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud" .....13
Ερωτήσεις και Απαντήσεις για τον Προσαρμογέα Δικτύου....19
Πληροφορίες ....20
Copyright 21

Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος Panasonic. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν και φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.
Προφυλάξεις Ασφαλείας
Πριν προσπαθήσετε να ελέγξετε ή να λειτουργήσετε αυτό το προϊόν κλιματισμού με ασύρματη επικοινωνία από απομακρυσμένη τοποθεσία, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει την εγκατάσταση της συσκευής και τον γύρω χώρο και προσέξτε τα άτομα που ίσως υπάρχουν κοντά. Για να προληφθεί προσωπικός τραυματισμός, τραυματισμός τρίτων ή ιδιοκτησίας, παρακαλείστε να συμμορφωθείτε με τα επόμενα. Η λανθασμένη λειτουργία εξαιτίας της αποτυχίας σας να ακολουθήσετε τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή ζημιά, η σοβαρότητα των οποίων κατηγοριοποιείται σύμφωνα με τα παρακάτω. ◆Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για πρόσβαση από το κοινό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτό το σήμα προειδοποιεί για θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτό το σήμα προειδοποιεί για τραυματισμό ή ζημιά σε περιουσία.
Οι οδηγίες που πρέπει να ακολουθηθούν κατηγοριοποιούνται σύμφωνα με τα παρακάτω σύμβολα:

Αυτό το σύμβολο δηλώνει μια ενέργεια που ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ.

Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει μια ενέργεια που είναι ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ.
| ⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | |
| ● Μη χρησιμοποιείτε την εσωτερική μονάδα κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό ή εξοπλισμό αυτόματου ελέγχου (αυτόματη πόρτα, συναγερμοί καλωδίων, κ.λπ.).- Τα ραδιοκύματα από την εσωτερική μονάδα ενδέχεται να προκαλέσουν παρεμβολές στον εξοπλισμό και να προκληθεί συμβάν λόγω δυσλειτουργίας. | |
| ● Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε αυτόν τον Προσαρμογέα Δικτύου. | |

- Παραμένετε τουλάχιστον 15 cm μακριά από την εσωτερική μονάδα αν έχετε καρδιακό βηματοδότη.
- Τα ραδιοκύματα από την εσωτερική μονάδα ενδέχεται να προκαλέσουν παρεμβολές στη λειτουργία του βηματοδότη.

- Για την αποφυγή δυσλειτουργιών που προκαλούνται από τα ραδιοκύματα, διατηρείτε τη συσκευή μακριά από άλλες συσκευές όπως ασύρματες συσκευές, μικροκύματα και συσκευές που χρησιμοποιούν σήμα 2,4 GHz κατά τη χρήση αυτής της Μονάδας Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN).
- Ανάλογα με την περιοχή, η μονάδα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ελέγξτε τις παρακάτω απαιτήσεις εκ των προτέρων (Στο σπίτι):
- Εισαγάγετε την παροχή τροφοδοσίας σωστά. Φροντίστε να μη συσσωρεύεται σκόνη στην παροχή τροφοδοσίας.
Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί σκόνη λόγω ανάφλεξης της κακής επαφής της παροχής τροφοδοσίας.
- Ελέγξτε την κατάσταση ενεργοποίησης του χρονοδιακόπτη που έχει οριστεί από άλλο άτομο.
- Η μη αναμενόμενη εκκίνηση ή διακοπή της λειτουργίας μπορεί να προκαλέσει βλάβη σε ανθρώπους, κατοικίδια και φυτά.
- Δεν πρέπει να υπάρχει καμία ανωμαλία στο κλιματιστικό, όπως αλλαγή στη ροή αέρα. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα που μπορούν εύκολα να μετακινηθούν λόγω του αέρα που φυσάει απευθείας πάνω τους. Τα αντικείμενα που μπορεί να πέσουν ή να μετακινηθούν μπορούν να προκαλέσουν κίνδυνο όπως πυρκαγιά, τραυματισμό κ.λπ.
Χρησιμοποιείτε πάντα το τηλεχειριστήριο που βρίσκεται στον χώρο όταν υπάρχουν άτομα (όπως βρέφη, παιδιά, άτομα με αναπηρία, ηλικιωμένοι ή άρρωστοι) τα οποία δεν μπορούν να ελέγξουν τη θερμοκρασία μόνα τους και βασίζονται στην προϋπάρχουσα ρύθμιση του κλιματιστικού. Η άνοδος και η πτώση της θερμοκρασίας λόγω απομακρυσμένης λειτουργίας μπορεί να προκαλέσει δυσφορία στους ενοίκους του χώρου ή/και να διαταράξει την καθημερινότητά τους.
Τα φυτά και τα ζώα ενδέχεται να επηρεαστούν από την ξαφνική μεταβολή θερμοκρασίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ελέγξτε τα παρακάτω πριν λειτουργήσετε το κλιματιστικό από απομακρυσμένη τοποθεσία:
Ενημερώστε τα άτομα που βρίσκονται κοντά στον χώρο που κλιματίζεται ότι θα ελέγξετε από μακριά τη λειτουργία και τις ρυθμίσεις του κλιματιστικού. Αυτό το κάνετε για να αποφύγετε την πιθανότητα σοβαρής επίδρασης στα άτομα, τα οποία μπορεί να ξαφνιαστούν ή να βιώσουν ξαφνικές αλλαγές στη θερμοκρασία (μπορεί να σταματήσουν να αισθάνονται άνετα και να αισθανθούν κρύο ή το αντίστροφο).
(Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί βλάβη στους ανθρώπους λόγω της απότομης αλλαγής από την εξωτερική θερμοκρασία και τη θερμοκρασία δωματίου. Η ρύθμιση της θερμοκρασίας μπορεί να πραγματοποιηθεί από το τηλεχειριστήριο)
- Αν η κύρια οθόνη της εφαρμογής Panasonic Comfort Cloud δεν εμφανίζει την κατάσταση λειτουργίας, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο που βρίσκεται στον χώρο για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό.
- Καθώς η εφαρμογή χρησιμοποιεί επικοινωνία μέσω δικτύου, ενδέχεται κάποιες φορές να μην είναι δυνατή η απομακρυσμένη λειτουργία εξαιτίας βλάβης στην επικοινωνία ή/και το δίκτυο (όπως μη προγραμματισμένη διακοπή λειτουργίας του διακομιστή του Panasonic Cloud, μη προγραμματισμένη διακοπή λειτουργίας του διακομιστή του παρόχου τηλεπικοινωνίας, συνδεσιμότητα του δικτύου WiFi κ.λπ.). Σε περίπτωση τέτοιας βλάβης, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο που βρίσκεται στον χώρο για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό.
Επισκόπηση συστήματος

• Για να λειτουργήσει με ένα έξυπνο τηλέφωνο, απαιτείται η ΕΦΑΡΜΟΓΗ. Ωστόσο, δεν παρέχεται καμία εγγύηση ότι η ΕΦΑΡΜΟΓΗ θα λειτουργήσει σωστά με όλες τις εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος Android. Ο Προσαρμογέας Δικτύου είναι ειδικά σχεδιασμένος ως τερματικό για την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud". Η κάλυψη του Ασύρματου τοπικού δικτύου (LAN) πρέπει να φτάνει έως την τοποθεσία εγκατάστασης του κλιματιστικού.
Προδιαγραφές - Ενσωματωμένος Προσαρμογέας Δικτύου - (1 κωδικός QR) *
| Μοντέλο DNSK-P11 | |
| Τάση εισόδου DC 5V (Από την Εσωτερική Μονάδα του Κλιματιστικού) | |
| Τρέχουσα Κατανάλωση Tx/Rx μέγ. 290/100 mA | |
| Πρότυπο ασύρματου δικτύου IEEE 802.11 b/g/n | |
| Εύρος συχνότητας Ζώνη 2,4 GHz | |
| Κρυπτογράφηση | WPA TM / WPA2 TM |
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων που μεταδίδεται στις ζώνες συχνοτήτων DNSK-P11
| Túpoc asúrμatou | Zúvn συχνότητας | Méγιστο EIRP (dBm) |
| WLAN | 2412 - 2472 MHz | 20 dBm |
Προδιαγραφές - Ενσωματωμένος Προσαρμογέας Δικτύου - (2 κωδικοί QR) *
| Μοντέλο PIOT-V2(WA) | |
| Τάση εισόδου DC 5V (Από την Εσωτερική Μονάδα του Κλιματιστικού) | |
| Τρέχουσα Κατανάλωση Tx/Rx μέγ. 190/70 mA | |
| Πρότυπο αούρματου δικτύου IEEE 802.11 b/g/n; BT5.0 Low Energy (BLE) | |
| Εύρος συχνότητας Ζώνη 2,4 GHz | |
| Κρυπτογράφηση | WPA TM / WPA2 TM / WPA3 TM |
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων που μεταδίδεται στις ζώνες συχνοτήτων PIOT-V2(WA)
| Túpoc aσύρματου | Zúvη συχνότητας | Mέγιστο EIRP (dBm) |
| WLAN | 2412 - 2472 MHz | 20 dBm |
| BLE | 2402 - 2480 MHz | 20 dBm |
* Ένας από αυτούς τους συγκεκριμένους προσαρμογείς δικτύου θα είναι ενσωματωμένος στο αντίστοιχο μοντέλο κλιματιστικού. Διευκρινίστε το με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων.
Προφύλαξη
- ΜΗΝ αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε αυτόν τον Προσαρμογέα Δικτύου με οποιονδήποτε τρόπο.
- ΜΗΝ αφαιρείτε αυτόν τον Προσαρμογέα Δικτύου από τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
- Είναι πιθανή η υποκλοπή και παρακολούθηση των δεδομένων που μεταδίδονται και λαμβάνονται μέσω ραδιοκυμάτων.
Σύνδεση δικτύου
Προφυλάξεις σχετικά με τη χρήση
• Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει όλες τις προφυλάξεις που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο σωστής χρήσης. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για τυχόν ελαττώματα και ζημίες, εκτός εάν αναγνωρίζεται νομική ευθύνη, όσον αφορά βλάβες που προκύπτουν από τη χρήση του προϊόντος με εσφαλμένο τρόπο ή κατά τη χρήση από εσάς ή τρίτους.
Μέτρα ασφαλείας
• Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (LAN) χρησιμοποιεί ραδιοκύματα για την ανταλλαγή πληροφοριών. Συνεπώς, υπάρχει κίνδυνος μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης. • Προετοιμάστε τις ρυθμίσεις εφαρμογής στο προϊόν πριν να το απορρίψετε ή να το μεταβιβάσετε σε τρίτο άτομο.
Πριν από τη ρύθμιση
- Επιβεβαιώστε ότι ο ασύρματος δρομολογητής είναι συνδεδεμένος σωστά στο δίκτυο.
- Επιβεβαιώστε ότι το Ασύρματο Τοπικό Δίκτυο (WLAN) του smartphone είναι ενεργοποιημένο. • Το smartphone και το κλιματιστικό πρέπει να συνδεθούν στον ίδιο ασύρματο δρομολογητή.
Εγκατάσταση της εφαρμογής
| Για χρήστες AndroidΑνοίζετε τοhttps://Google Play.Ηραγματοποιήστε αναζήτηση για την εφαρμογή“ Panasonic Comfort Cloud”.Ηάντε λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής. | Για χρήστες iOSΑνοίζετε τοhttps://Google Play.Ηραγματοποιήστε αναζήτηση για την εφαρμογή“ Panasonic Comfort Cloud”.Ηάντε λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής. |
Σημείωση
Η εικόνα του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη της εφαρμογής μπορεί να αλλάξει με την αναβάθμιση της έκδοσης χωρίς προειδοποίηση. - Δεν υπάρχει χρέωση για τη χρήση αυτής της εφαρμογής. Όμως, μπορεί να υπάρξουν άλλες χρεώσεις για τη σύνδεση και τη λειτουργία.
Έναρξη της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud"
Δημιουργία νέας Ταυτότητας Panasonic
Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud" ως επιλογή για τον χειρισμό του κλιματιστικού.

• Για τους νέους χρήστες, επιλέξτε "Create an account" για να εγγραφείτε. Εναλλακτικά, εγγραφείτε μέσω του Apple ID ή του λογαριασμού Google. • Για τους εγγεγραμμένους χρήστες, συνδεθείτε χρησιμοποιώντας την καταχωρημένη Ταυτότητα Panasonic, το Apple ID ή τον λογαριασμό Google.
Ρύθμιση της εφαρμογής
Προσθήκη νέας συσκευής κλιματιστικού
Πρέπει να γίνει εγγραφή του κλιματιστικού πριν από τη χρήση της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud".
①
Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο)
Εντοπίστε και επιλέξτε την κατάσταση διαθεσιμότητας των κωδικών QR.
2 κωδικοί QR Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη σάρωση QR (Ανατρέξτε στη σελίδα 5-6) ή Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία AP (Ανατρέξτε στη σελίδα 6-7)
1 κωδικός QR Χειροκίνητη ρύθμιση με τη μέθοδο AP (Ανατρέξτε στη σελίδα 7-8) Χειροκίνητη ρύθμιση με τη μέθοδο WPS (Ανατρέξτε στη σελίδα 8-9)
② ③
Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ενσύρματο τηλεχειριστήριο) (Ανατρέξτε στη σελίδα 9)
Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (2 κωδικοί QR)
Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη σάρωση QR
①
Πατήστε "Scan QR code".
②
Σάρωση σε εξέλιξη.
③ Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".
⑥ Επιλέξτε τον δρομολογητή σας.
*1 Αν η σάρωση QR απέτυχε. Προχωρήστε στην ενότητα "Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία AP". (Ανατρέξτε στη σελίδα 6-7)
Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (2 κωδικοί QR)
Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη σάρωση QR
⑦ Καταχωρήστε τον κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή.

⑧ Σύνδεση σε εξέλιξη.

⑨ Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης.

• Φυλάξτε τον κωδικό πρόσβασης για μελλοντική χρήση.
⑩ Εισαγάγετε ένα όνομα για το κλιματιστικό.

⑪ Ολοκλήρωση καταχώρησης.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (2 κωδικοί QR)
Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ΑΡ
① Πατήστε "can't find QR code".
② Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".
③ Πατήστε "No" για εγγραφή κλιματιστικού για πρώτη φορά.

④ Πατήστε "Connect".
⑤ Πατήστε "Connect".
⑥ Επιλέξτε τον δρομολογητή σας.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (2 κωδικοί QR)
Ρύθμιση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ΑΡ
⑦ Καταχωρήστε τον κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή.

⑧ Σύνδεση σε εξέλιξη.

⑨ Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης.

• Φυλάξτε τον κωδικό πρόσβασης για μελλοντική χρήση.
⑩ Εισαγάγετε ένα όνομα για το κλιματιστικό.

⑪ Ολοκλήρωση καταχώρησης.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (1 κωδικός QR)
Χειροκίνητη ρύθμιση - Μέθοδος ΑΡ
① Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".

| Αναβοσβήνει γρήγορα | Η μονάδα συνδεται. |
| Αναβοσβήνει αργά | Η μονάδα δεν μπορεί να συνδεθεί με ασφάλεια. |
| Δεν αναβοσβήνει (παραμένει αναμμένο) | Η μονάδα έχει συνδεθεί. |
- Μπορεί να συνδεθεί με τη μονάδα ακόμα και αν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη.
Σημείωση
• Αν το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) αναβοσβήνει συνεχώς και δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, πιέστε το κουμπί του Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) για να το απενεργοποιήσετε.
② Πατήστε "LED is blinking".

③ Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (1 κωδικός QR)
Χειροκίνητη ρύθμιση - Μέθοδος ΑΡ
⑤ Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή.
⑥ Πατήστε "Next".
⑦ Επιλέξτε το κλιματιστικό προς καταχώρηση.

⑨ Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης.

⑩ Εισαγάγετε ένα όνομα για το κλιματιστικό.
• Φυλάξτε τον κωδικό πρόσβασης για μελλοντική χρήση.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (1 κωδικός QR)
Χειροκίνητη ρύθμιση - Μέθοδος WPS
① Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".
② Πατήστε "connect without entering password".
③ Πατήστε "Next".

④ Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".
⑤ Πατήστε "Next".
⑥ Σύνδεση σε εξέλιξη.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ασύρματο τηλεχειριστήριο) - (1 κωδικός QR)
Χειροκίνητη ρύθμιση - Μέθοδος WPS
⑦ Επιλέξτε το κλιματιστικό προς καταχώρηση.
⑧ Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής στην οθόνη. Πατήστε "Next".
⑨ Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης.

⑩ Εισαγάγετε ένα όνομα για το κλιματιστικό.

Ρύθμιση του δικτύου σύνδεσης (Ενσύρματο τηλεχειριστήριο)
① Βεβαιωθείτε ότι το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) είναι αναμμένο. Στο τηλεχειριστήριο, επιλέξτε WLAN ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ WLAN) μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN). Επιλέξτε Function Setup (Ρύθμιση Λειτουργιών) από το Main Menu (Κύριο Μενού) του τηλεχειριστηρίου.

(LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) Εσωτερικής Μονάδας)
| Αναβοσβήνει γρήγορα Η μονάδα συνδέεται. |
| Αναβοσβήνει αργά Η μονάδα δεν μπορεί να συνδεθεί με ασφάλεια. |
| Δεν αναβοσβήνει(παραμένει αναμμένο) Η μονάδα έχει συνδεθεί. |
- Μπορεί να συνδεθεί με τη μονάδα ακόμα και αν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη.
Σημείωση
• Αν το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) αναβοσβήνει συνεχώς και δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, επιλέξτε το WLAN ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ WLAN) για να το απενεργοποιήσετε.

Σύνδεση δικτύου χρησιμοποιώντας τη λειτουργία WPS (μέθοδος 1)

② Επιλέξτε το Easy setting (WPS) (Εύκολη ρύθμιση (WPS)) από το τηλεχειριστήριο.

• Όταν η σύνδεση του κλιματιστικού με τον δρομολογητή είναι επιτυχημένη, το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) σταματάει να αναβοσβήνει και παραμένει αναμμένο.
④
• Αν το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) συνεχίζει να αναβοσβήνει, ελέγξτε τη σύνδεση του ασύρματου δρομολογητή.
Σύνδεση δικτύου χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ΑΡ (μέθοδος 2)
① Επιλέξτε Advance setting (AP) (Ρυθμίσεις για προχωρημένους (AP)) από το τηλεχειριστήριο.
![Οδηγός σύνδεσης Βήμα 1 Βήμα 2 Βήμα 3 1. Πατήστε [1] και επιλέξτε "Ρύθμιση λειτουργιών". 2. Πατήστε [2] Περιγραφή: Επιλογή εγκατάστασης: Windows Microsoft Windows Windows C++ Computer Επιλέξτε την εγκατάσταση C++ C++ C++ Επιλέξτε την εγκατάσταση C++ C++ C++ 3. Επιλέξτε "MLAM" και πατήστε [3]. Πατήστε…](/content/2026/06/1333544/images/ec0eda05296ed9dc366949513aa5265b5f12dd22a8ae3020de8ab5986ca66352.jpg)

② Επιλέξτε "Join" για να συνδεθείτε στο δίκτυο "Panasonic-CS-wirelessAP". Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του επιλεγμένου ασύρματου router και συνεχίστε.

③ Όταν η σύνδεση του κλιματιστικού με τον δρομολογητή είναι επιτυχημένη, το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) σταματάει να αναβοσβήνει και παραμένει αναμμένο. Αν το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) είναι αναμμένο, συνδέστε το smartphone με τον ασύρματο δρομολογητή. (επιστρέψτε σε αυτήν την εφαρμογή μόλις ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου για να συνεχίσετε τη ρύθμιση) • Αν το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) συνεχίζει να αναβοσβήνει, ελέγξτε τη σύνδεση του ασύρματου δρομολογητή.

Επιλογή του κλιματιστικού και ορισμός του κωδικού πρόσβασης
①
- Επιλέξτε το μοντέλο του κλιματιστικού για να καταχωρήσετε τη συσκευή.
② Επιλέξτε Device registration (Καταχώρηση συσκευής) από το τηλεχειριστήριο για να καταχωρήσετε τον κλιματιστικό σας.

Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το νέο μοντέλο κλιματιστικού για να ολοκληρωθεί η εγγραφή.
Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να αποτελείται από 8-15 χαρακτήρες με γράμματα και αριθμούς.
Σημείωση:
- Φυλάξτε τον κωδικό πρόσβασης για μελλοντική χρήση, σε περίπτωση εγγραφής πρόσθετου χρήστη.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση μεταξύ της εφαρμογής και του νέου κλιματιστικού μέσω της διαδικασίας εγγραφής, ορίστε το προτιμώμενο όνομα για αυτό το κλιματιστικό για να μπορείτε να το αναγνωρίζετε.
• Με την εγγραφή του ονόματος του νέου κλιματιστικού, η λειτουργία της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud" είναι έτοιμη για χρήση.
Χρήση της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud"

Το εγχειρίδιο χρήστη βρίσκεται στην καρτέλα Μενού.
Η εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud" είναι συνδεδεμένη με τον προσαρμογέα δικτύου και είναι έτοιμη προς χρήση.
Σημείωση
- Επιβεβαιώστε την κατάσταση συνδεσιμότητας της οθόνης της εφαρμογής πριν από τη λειτουργία ή κατά τη διάρκεια. Αν η κατάσταση δεν εμφανίζεται, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο που βρίσκεται στον χώρο για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό.
Σύνδεση
Εγκαταστήστε και ξεκινήστε την εφαρμογή

"Panasonic Comfort Cloud"

"Panasonic Comfort Cloud"
Σελίδα Σύνδεσης
Αρχική Οθόνη
Κύριο Μενού
Λίστα Χρηστών
Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης Συσκευής
Αντικατάσταση της Συσκευής
Αλλαγή των Ρυθμίσεων Δρομολογητή
Λίστα ομάδων
Κύρια Οθόνη Συσκευής
Πληροφορίες

Κατάσταση Κλιματιστικού
Στατιστική
* Η εκτιμώμενη κατανάλωση ενέργειας ενδέχεται να μην υποστηρίζεται από ορισμένα μοντέλα.
* Για κλιματιστικό σύστημα πολλαπλού διαιρούμενου τύπου: η τιμή κατανάλωσης ενέργειας που προβάλλεται αφορά ολόκληρο το σύστημα.
Σύγκριση
Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης
Προσθήκη νέου χρονοδιακόπτη
Ρυθμίστε την ώρα Ρύθμιση συνθηκών
Ερωτήσεις και Απαντήσεις για τον Προσαρμογέα Δικτύου
Αρχική ρύθμιση
| Dev είναι δυνατή η εγκαταστοση της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud" ato smartphone. | Ελέγετε αν το λειουργικό σύστημα του smartphone είναι συμβατό. Dev είναι εγνημενό στο η ΕΦΑΡΟΜΓΗ δο λειουργησει συστά με ολες τις εκδόσεις του λειουργικου συστήματος Android. |
| Dev είναι δυνατή η σύνδεση του κλιματιστικού με τον δρομολογητή. | Βειαθωίθετε ότο τσίμηα Τοπικού δικτύου (LAN) του δρομολογητή φτάνει εως τη μονάδα, στο τSSID δεν είναι κρωμό, στο έχει ενεγραμοιθείνη ιρύδημα δειδυνησης MAC για τη μονάδα, στο τσίμηο διπλής ϵώνης του δρομολογητή έχει ενεγραμοιθείνη για σύνδεση 2,4 GHz.Υπάρχει το ενιδεχόμενο να χραμαποιοείτε smartphone ή ασύρματο δρομολογητή που δεν υποστηρίξετα τη ή μέθοδος συνδεσης να είναι διαφορετική.Αντερέετε στο εγχειρίδιο εκγαταστοσης του smartphone και του δρομολογητή για λειπομέρειε. |
| Εγγραφή πρόσθετου κλιματιστικού στην εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud". | Ορίστε τη ρυθμαση της πρόσθετης μονάδας ακολουθώντας την αρχική ρύδμιση της πρώτης μονάδας.Συνιατάται να δίνετε συμάτα σε κάδε εγγεγραμμενο κλιματιστικό για να το εχειρίζετε εύκολα. |
| Εγγραφή πρόσθετου χρήστη για τον χειρισμό του Προσαρμογεα δικτύου. | Κάντε Άλήψη της εφαρμογής "Panasonic Comfort Cloud" και δημιουργήστε μιο νέα Τουτάτητα Panasonic.Ακολουθήστε την αρχική ρύδμιση. Μάλις γίνει η εγγραφή του κλιματιστικου, εισογαγετε τον προκαδορισμένο κωδικό πρόσβασης της συσκευής Ιπου έχει οριστει από τον πρώτο χρήστη.Αποτείται έγκριση από τον διαχειριστή (πρώτα χρήστη) για να σλακληρωίθει η εγγραφή.Για την εγκριση του διαχειριστή, επιλέξετε το «Λικο».Επιλέξετε "Owner" και επιλέξετε "User List" για να εγκρινετε τον πρόσθετο χρήστη. |
Ασύρματη σύνδεση
| Το σήμα ασύρματου δικτύου έχει αποσυνδείει ή διακτολη. | Υπάρχει το ενδεχόμενο το δικτύο σύνδεσης να μην είναι σταθερό. Ελέγκτε την ισχύ του σήματος με.—Για κλιματιστικό με ασύρματο τηλεχειριστήριο:Επίερβαίωστε στι έχει διακτοπέ η λειτουργία του κλιματιστικού και πέστε το κομμπί Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) Φια 5 δευτερόλειτα.(Εφμανίζεται η ένδείξη "1")Πέστε το κομμπί (μεχό) να εφμανιστεί η ένδείξη "4".Πέστε το κομμπί (μεχό) και θα διακτοπει η λειτουργία.Metá από 5 δευτερόλειτα, η ισχύς του σήματος εφμανίζεται στο LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) της εσυτερικής μοναδος.Iαχυρο: Αναλοσβήνει 3 φαρές με διακτοπΜετρία: Αναλοσβήνει 2 φαρές με διακτοπΑδύναμο: Αναλοσβήνει μια φορά με διακτοπΗωρίς σημα: OFF (ΑΠΕΝΕΡΩΠΟΙΗΣΗ)Θο στοματήσει αυτοματα μετά από 10 λεπτα, Για να στοματήσει εμέσως πέστε το κουσπί Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) Φια κλιματιστικό με ενσύματο τηλεχειριστήριο:Επιλέξτε την ισχύ WLAN από το τηλεχειριστήριο:Μetá από 5 δευτερόλειτα, το LED Ασύρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) στην εσυτερική μοναδο βα εφμανιστεί την ισχύ του σήματος.Iαχυρο: Αναλοσβήνει 3 φαρές ακολουθούμενο από μια διακτοπΜετρία: Αναλοσβήνει 2 φαρές ακολουθούμενο από μια διακτοπΑδύναμο: Αναλοσβήνει μια φορα ακολουθούμενο από μια διακτοπΗωρίς σημα: OFF (ΑΠΕΝΕΡΩΠΟΙΗΣΗ)Η Η ούνδεση δικτύου θα στοματήσει αυτόματα μετά από 10 λεπτά. Επιλέξτε το WLAN ON/OFF (ΕΝΕΡΩΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΩΠΟΙΗΣΗ WLAN) από το τηλεχειριστήριο για αμεση διακτοπ. |
| Υποπη μη εξωσιοδοτημένη προσβοση στη μονάδα. | Επισφοέρετε τη μοναδα κλιματιστικού στην εγροστασικά προστιλεχμένη κατόσταση ανταρέχοντος στη μεθοδο "Για τη μεταφορά ή απόρριφή του κλιματιστικού" στην επόμενη ενόστητα. Ολοκληρώστε την αρχική ρύθματι σύνδεσης. |
Άλλα
| Αντικατάσταση του δρομολογητή. | Από την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud", επιλέξτε = Λπη. Επιλέξτε "Owner" και επιλέξτε "Change router settings". |
| Αλλαγή του μοντέλου του smartphone. | Βεβαιωθείτε ότι το smartphone είναι συμβατό. Εγκαταστήσε την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud" και συνδεθείτε χρησιμοποϊώντας την Ταυτότητα σύνδεσης Panasonic και τον κωδικό πρόσβασής σας.Ολοκληρώστε την αρχική ρύθμιση σύνδεσης. |
| Αλλαγή του πίνακα ελέγχου της εσωτερικής μονάδας. | Αλλάξτε τον πίνακα ελέγχου και έλεπεια χρησιμοποϊήσε την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud" για να επιλέξετε το = Μειν. Επιλέξτε "Owner" και "Replace device". Αυτή η ενέργεια πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις. |
| Αλλαγή Προσαρμογέα Δικτύου/Μονάδας Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) της εσωτερικής μονάδας. | Αλλάξτε τον Προσαρμογέα Δικτύου/τη Μονάδα Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) και έλεπεια χρησιμοποϊήσε την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud" για να επιλέξετε το = Μειν. Επιλέξτε "Owner" και "Change router settings". Αυτή η ενέργεια πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις. |
| Για τη μεταφορά ή απόρριψη του κλιματιστικού. | Επαναφέρετε τη μονάδα κλιματιστικού στην εργοστασιακά προεπιλεγμένη κατάσταση.Για κλιματιστικό με ασύρματο τηλεχειριστήριο:• Επιβεβαιώστε ότι το LED Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) της εσωτερικής μονάδας είναι αναμμένο/αναβοσβήνει και πιέστε το κουμπί Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) ? για 5 δευτερόλεπτα. (Εμφανίζεται η ένδειξη "1")• Πιέστε το κουμπί μέχοι να εμφανιστεί η ενδειξη "5".• Πιέστε το κουμπί ... για 3 δευτερόλεπτα και θα διακοπεί η λειτουργία.• To LED Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) θα οβήσει. (Η εργοστασιακή επαναφορά ολοκληρωθήκε)Για κλιματιστικό με εναύρματο τηλεχειριστήριο:• Ελέγξετε ότι το LED Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) στην εσωτερική μονάδα είναι αναμμένο/αναβοσβήνει.• Επιλέξτε την αρχικοποίηση WLAN από το τηλεχειριστήριο.• To LED Ασύμρματου Τοπικού Δικτύου (LAN) είναι οβήστό και η επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων έχει ολοκληρωθεί.Για να καταργήσετε την εγγραφή της μονάδα κλιματιστικού από την εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud", επιλέξτε το Μενού και επιλέξτε "Device list" για να διαγράψετε τη συγκεκριμένη μονάδα. |
Πληροφορίες
Πληροφορίες για τους χρήστες σχετικά με τη συλλογή και απόρριψη παλιών εξαρτημάτων και χρησιμοποιημένων μπαταριών

Το προϊόν σας φέρει αυτό το σύμβολο. Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα δεν πρέπει να αναμιγνύονται με αταξινόμητα οικιακά απορρίμματα. Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας το σύστημα: η αποσυναρμολόγηση του προϊόντος και των άλλων μερών πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης σύμφωνα με τη σχετική τοπική και εθνική νομοθεσία.
Η επεξεργασία του προϊόντος και των αποβλήτων πρέπει να γίνεται σε ειδικό εργαστήριο για την επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση και ανάκτησή τους.
Αυτή η σήμανση πάνω στα προϊόντα, στις συσκευασίες και/ή στα συνοδευτικά έγγραφα υποδηλώνει πως τα εν λόγω ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα και οι μπαταρίες δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με κοινά οικιακά απορρίμματα.
Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η κατάλληλη επεξεργασία, ανάκτηση και ανακύκλωση παλιών προϊόντων και χρησιμοποιημένων μπαταριών, παρακαλούμε να τα μεταφέρετε σε ανάλογα σημεία περισυλλογής σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας σας.
Μέσω της σωστής απόρριψης αυτών των προϊόντων και μπαταριών συμβάλλετε στο να διασώζονται πολύτιμοι πόροι και προλαμβάνετε ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, οι οποίες σε άλλη περίπτωση θα μπορούσαν να προκύψουν από την ακατάλληλη διαχείριση αποβλήτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και ανακύκλωση παλιών εξαρτημάτων και μπαταριών παρακαλούμε να απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές, στη γενική υπηρεσία αποβλήτων ή στο κατάστημα πώλησης από όπου αγοράσατε τα συγκεκριμένα είδη.
Πρόστιμα και κυρώσεις μπορούν να επιβληθούν για τη λανθασμένη απόρριψη αυτών των αποβλήτων σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας σας.

Για επιχειρηματικούς χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε ηλεκτρικό ή ηλεκτρονικό εξοπλισμό, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον πωλητή ή τον προμηθευτή για περισσότερες πληροφορίες.
Πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη σε άλλες χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Αυτή η σήμανση ισχύει μόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε αυτά τα προϊόντα, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές ή τον πωλητή για να πληροφορηθείτε σχετικά με τη σωστή διαδικασία απόρριψης.
Σημείωση για τη σήμανση μπαταριών (στο κάτω μέρος δύο σύμβολα ως παράδειγμα):
Αυτή η σήμανση μπορεί να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με κάποιο χημικό σύμβολο. Σ' αυτήν την περίπτωση ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές που προβλέπει η οδηγία η οποία αναφέρεται στο εν λόγω χημικό στοιχείο.
| ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότιαυτός ο εξοπλισμός χρησιμοποιειεύφλεκτο ψυκτικό. Αν το ψυκτικόδιαρρεύσει, σε συνδυασμό μεεξωτερική πηγή ανάφλεξης,υπάρχει πίθανότητα ανάφλεξης. | [726W] | Αυτό το σύμβολο υποδηλώνειότι οι Οδηγίες χρήσης πρέπεινα διαβαστούν προσεκτικά. |
| Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότιτο προσωπικό σέρβις πρέπει ναχειρίζεται αυτόν τον εξοπλισμόανατρέχοντας στις ΟδηγίεςΕγκατάστασης. | [ω3γz] | Αυτό το σύμβολο υποδηλώνειότι περίλαμβάνονταιπληροφορίες στις Οδηγίεςχρήσης ή/και στις Οδηγίεςεγκατάστασης. |
Λειτουργία ενημέρωσης υλικολογισμικού
Αυτό το προϊόν διαθέτει λειτουργικότητα για σύνδεση με τον διακομιστή ενημέρωσης
υλικολογισμικού της Panasonic μέσω Internet για να ενημερώνεται αυτόματα το υλικολογισμικό της συσκευής στην τελευταία έκδοση.
Για την ενημέρωση του υλικολογισμικού, η συσκευή θα ελέγχει, μία φορά την ημέρα, αν έχει την τελευταία έκδοση υλικολογισμικού μετά την ενεργοποίηση. Και αν απαιτείται ενημέρωση, η ενημέρωση εφαρμόζεται και η συσκευή επανεκκινείται αυτόματα. Οι λειτουργίες δεν είναι δυνατές ενώ η συσκευή επανεκκινείται (διάρκεια περίπου 1-5 λεπτά).
Πληροφορίες άδειας λογισμικού
Δήλωση συμμόρφωσης (DOC)
Δια του παρόντος, η "Panasonic Corporation" δηλώνει ότι αυτό το προϊόν
συμμορφώνεται πλήρως με τις κύριες απαιτήσεις και άλλες σχετικές προβλέψεις της
Οδηγίας 2014/53/ΕΕ
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση στο internet: http://www.ptc.panasonic.eu/
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Γερμανία
Νορβηγία: Υπάρχουν περιορισμοί χρήσης εντός εμβέλειας 20 km από το κέντρο της πόλης Ny-Ålesund στο Svalbard.
Πληροφορίες για τους χρήστες σχετικά με τον αισθητήρα του κλιματιστικού
Περιβαλλοντικά δεδομένα από τους αισθητήρες του κλιματιστικού: Ο κατασκευαστής συλλέγει δεδομένα που παράγονται από διάφορους αισθητήρες που είναι ενσωματωμένοι στο κλιματιστικό. Αυτοί οι αισθητήρες συλλέγουν πληροφορίες όπως θερμοκρασία εσωτερικού και εξωτερικού αέρα, κατανάλωση ενέργειας, υγρασία*, ποιότητα εσωτερικού αέρα*, από το δωμάτιο. Η εφαρμογή Comfort Cloud θα χρησιμοποιήσει τα δεδομένα που έχουν συλλεχθεί για την παροχή χρήσιμων πληροφοριών, όπως μια σύνοψη κατανάλωσης ενέργειας, για παρακολούθηση από τον χρήστη.
* Οι αισθητήρες ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο/τον τύπο του κλιματιστικού
Εφαρμογή "Panasonic Comfort Cloud"


