CS-HZ25UKE - Airconditioner PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis CS-HZ25UKE PANASONIC in PDF-formaat.
| Producttype | Split systeem airconditioning |
| Merk | Panasonic |
| Model | CS-HZ25UKE |
| Koelvermogen (kW) | 2,5 kW |
| Verwarmingsvermogen (kW) | 3,2 kW |
| Energielabel (koelen) | A++ |
| Energielabel (verwarmen) | A+ |
| Type koelmiddel | R32 |
| Afmetingen binnenunit (LxHxD) | 870 x 290 x 230 mm |
| Afmetingen buitenunit (LxHxD) | 780 x 540 x 290 mm |
| Gewicht binnenunit | 10 kg |
| Gewicht buitenunit | 25 kg |
| Elektrische voeding | 230 V ~ 50 Hz |
| Hoofdfuncties | Airconditioning, verwarming, ontvochtiging, ventilatie |
| Filter | Wasbaar luchtfilter en nanoe-G filter |
| Onderhoud en reiniging | Filter reinigen om de 2 weken, units reinigen met een vochtige doek |
| Veiligheid | Automatische uitschakeling, antivriesbeveiliging, kinderslot |
| Reserveonderdelen | Afstandsbediening, filter, nanoe-G cellen beschikbaar |
| Repareerbaarheid | Repareerbaarheidsindex: 8,2/10 |
| Algemene informatie | 2 jaar garantie, geproduceerd in Japan |
Veelgestelde vragen - CS-HZ25UKE PANASONIC
Gebruikersvragen over CS-HZ25UKE PANASONIC
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Airconditioner in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding CS-HZ25UKE - PANASONIC en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. CS-HZ25UKE van het merk PANASONIC.
GEBRUIKSAANWIJZING CS-HZ25UKE PANASONIC
Draadloze LAN-module (ingebouwd)

Netwerkadapter / Draadloze LAN-module (ingebouwd)
INHOUDSOPGAVE
Veiligheidsmaatregelen 2 \~ 3
Systeemoverzicht....4
Verbinden met het netwerk....4
Draadloze afstandsbediening - (2 QR-codes) .....5
Draadloze afstandsbediening - (1 QR-code) .....7
Bedrade afstandsbediening 9
Gebruik van de "Panasonic Comfort Cloud" .....13
V & A netwerkadapter ......19
Informatie ....20
Copyright 21

Bedankt voor de aankoop van deze Panasonic-airconditioner.
Lees deze instructies zorgvuldig door, voordat het product gebruikt wordt en bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Veiligheidsmaatregelen
Voordat u probeert deze airconditioner via draadloze communicatie vanaf een externe locatie te besturen of te gebruiken, moet u eerst de installatie van het apparaat en de omgeving controleren en rekening houden met personen in de buurt. Volg de volgende instructies om persoonlijk letsel bij u of bij iemand anders, of materiële schade te voorkomen. Onjuiste bediening als gevolg van het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot letsel of schade, waarvan de ernst wordt geclassificeerd zoals hieronder is aangegeven. Het is niet de bedoeling dat dit apparaat toegankelijk is voor ondeskundige personen.
| ⚠ WAARSCHUWING | Met dit teken wordt u gewaarschuwd voor de dood of ernstig letsel. |
| ⚠ VOORZICHTIG | Met dit teken wordt u gewaarschuwd voor letsel of schade aan eigendommen. |
| ⚠ WAARSCHUWING | Met dit teken wordt u gewaarschuwd voor de dood of ernstig letsel. |
| ⚠ VOORZICHTIG | Met dit teken wordt u gewaarschuwd voor letsel of schade aan eigendommen. |
De op te volgen instructies worden aangeduid met de volgende symbolen:
| Dit symbool verwijst naar een handeling die VERBODEN is. | |
| Dit symbool verwijst naar een handeling die VERPLICHT is. |
| ⚠️ WAARSCHUWING | |
| ● Gebruik de binnenunit niet vlakbij medische apparatuur of automatische regelapparatuur (automatische deuren, alarmbedrading enz.).- Radiogolven van de binnenunit kunnen de apparatuur storen en ongevallen veroorzaken door storing. | |
| ● Demonteer of verander deze netwerkadapter niet. | |

Blijf ten minste 15 cm van de binnenunit verwijderd als u een pacemaker heeft.
Radiogolven van de binnenunit kunnen de werking van een pacemaker storen.

Houd bij het gebruik van deze draadloze LAN-module dit apparaat uit de buurt van andere draadloze apparaten, magnetrons en apparaten die een 2,4 GHz-signaal gebruiken, zodat storingen door interferentie met radiogolven worden vermeden.
Afhankelijk van het gebied kan het zijn dat de module niet leverbaar is.

VOORZICHTIG

Controleer vooraf de volgende vereisten (thuis):
Steek de stroomvoorziening er goed in. Zorg dat er zich geen stof ophoopt op de stroomvoorziening.
Dit kan brand veroorzaken door een slecht contact van de stroomvoorziening.
Controleer de status van inschakeling van de timer die door iemand anders is ingesteld.
Onverwachte in- en uitschakeling kan schade aan mensen, dieren en planten veroorzaken.
Er mogen geen afwijkingen optreden in de airconditioner, zoals een verandering van de luchtstroom. Zorg dat er geen voorwerpen aanwezig zijn die gemakkelijk door een direct daarop gerichte luchtstroom worden verplaatst. Gevallen of verplaatste voorwerpen kunnen gevaar zoals brand, letsel e.d. veroorzaken.
Gebruik altijd de interne afstandsbediening als de mogelijkheid bestaat dat er personen (zoals baby's, kinderen, invaliden, ouderen of zieken) aanwezig zijn die de temperatuur niet zelf kunnen regelen en op de vooraf ingestelde configuratie van de airconditioner vertrouwen. Het stijgen en dalen van de temperatuur door externe bediening kan bij de aanwezige(n) een oncomfortabel gevoel veroorzaken en/of de dagelijkse routine verstoren. Planten en dieren hebben vaak last van plotselinge temperatuuraanpassingen.

VOORZICHTIG

Controleer de volgende voorwaarden, voordat de airconditioner vanaf een externe locatie wordt bediend:
Informeer de personen in de buurt van de ruimte waar de airconditioner werkt dat u de werking en instellingen van de airconditioner extern bedient. Hiermee wordt elke mogelijkheid van ernstige gevolgen voor personen voorkomen, hetzij omdat ze verrast worden of door plotselinge verandering van temperatuur (van comfortabel naar koud of vice versa).
(Dit kan letsel veroorzaken aan een menselijk lichaam door plotselinge veranderingen van de buitentemperatuur en de ruimtetemperatuur. Temperatuurafstellingen kunnen met de afstandsbediening worden uitgevoerd)
- Als het hoofdscherm van de Panasonic Comfort Cloud-app de status van de werking niet weergeeft, gebruik dan de interne afstandsbediening om de airconditioner te bedienen.
Daar de app netwerkcommunicatie gebruikt, kunnen er momenten zijn waarop bediening niet mogelijk is door storing in de communicatie en/of het netwerk (zoals onbeschikbaarheid van de Panasonic Cloud-server of van de server van het telecombedrijf, wifi-verbinding enz.). Gebruik bij zulke storingen de interne afstandsbediening om de airconditioner te bedienen.
Systeemoverzicht


Download van de App-store
- De app moet hiervoor op een smartphone werken. Er is echter geen garantie dat de app met alle Android-versies goed zal werken.
- De netwerkadapter is speciaal ontwikkeld als een verbinding voor de "Panasonic Comfort Cloud"-app.
- Het bereik van het draadloze LAN-netwerk moet zo groot zijn dat de plaats van installatie van de airconditioner wordt bereikt.
Specificatie - ingebouwde netwerkadapter - (1 QR-code) *
| Model DNSK-P11 | |
| Ingangsspanning 5 VDC (van de bi | Innenunit van de airconditioning) |
| Stroomverbruik Tx/Rx max. 290/100 mA | |
| Norm voor draadloze verbinding | IEEE 802.11 b/g/n |
| Frequentiebereik | 2,4 GHz-band |
| Versleuteling | WPA TM / WPA2 TM |
Maximaal vermogen radiofrequentie uitgezonden in de frequentiebanden DNSK-P11
| Type draadloos netwerk | Frequentieband | Max. EIRP (dBm) |
| WLAN | 2412 - 2472 MHz | 20 dBm |
Specificatie - ingebouwde netwerkadapter - (2 QR-codes) *
| Model PIOT-V2(WA) | |
| Ingangsspanning 5 VDC (van de bi | Innenunit van de airconditioning) |
| Stroomverbruik Tx/Rx max. 190/70 | mA |
| Norm voor draadloze verbinding | IEEE 802.11 b/g/n; BT5.0 Low Energy (BLE) |
| Frequentiebereik | 2,4 GHz-band |
| Versleuteling | WPA TM / WPA2 TM / WPA3 TM |
Maximaal vermogen radiofrequentie uitgezonden in de frequentiebanden PIOT-V2(WA)
| Type draadloos netwerk | Frequentieband | Max. EIRP (dBm) |
| WLAN | 2412 - 2472 MHz | 20 dBm |
| BLE | 2402 - 2480 MHz | 20 dBm |
* Een van beide specifieke netwerkadapters die in het betreffende model airconditioner is ingebouwd. Zoek het juiste type uit met de verkoper.
Voorzorgsmaatregelen
• Demonteer of verander deze netwerkadapter op GEEN enkele wijze. - Verwijder deze netwerkadapter NIET van het apparaat tijdens de werking. - Gegevens die met radiogolven worden verzonden en ontvangen, kunnen worden onderschept en bekeken.
Verbinden met het netwerk
Voorzorgsmaatregelen bij gebruik
- Zorg ervoor dat u alle voorzorgsmaatregelen in deze handleiding voor een juist gebruik leest, voordat dit product wordt gebruikt. Tenzij wettelijke aansprakelijkheid is erkend, is het bedrijf niet aansprakelijk voor alle defecten en schaden met betrekking tot storingen veroorzaakt door gebruik van dit product die ontstaan door onjuist gebruik, of bij gebruik door uzelf of een derde.
Veiligheidsmaatregel
- Draadloos LAN gebruikt radiogolven om informatie uit te wisselen. Er is daarom een risico op onbevoegde toegang. - Initialiseer de instellingen van de app op het product, voordat u dit verwijdert of aan een derde overdraagt.
Vóór het instellen
- Zorg ervoor dat de draadloze router juist op het netwerk is aangesloten.
- Zorg ervoor dat het draadloze LAN van de smartphone geactiveerd is.
- Smartphone en airconditioner moeten op dezelfde draadloze router zijn aangesloten.
Installatie van de app
| Voor Android-gebruikers• Openen Google Play• Zoek naar de "Panasonic Comfort Cloud"-app.• Download en installeer. | Voor iOS-gebruikers• Openen App Store• Zoek naar de "Panasonic Comfort Cloud"-app.• Download en installeer. |
Opmerking
- De gebruikersinterface van de app kan bij een upgrade van een versie zonder nadere waarschuwing wijzigen.
- Het gebruik van de applicatie is gratis. Er kunnen echter kosten verbonden zijn aan de verbinding en het gebruik.
Opstarten van de "Panasonic Comfort Cloud"
Aanmaken van een nieuw Panasonic-ID
Gebruik de "Panasonic Comfort Cloud"-app als een optie om de airconditioner te bedienen.

- Selecteer "Create an account" om een nieuwe gebruiker te registreren. U kunt zich ook registreren met een Apple-ID of Google-account.
- Voor geregistreerde gebruikers: log in met uw geregistreerde Panasonic-ID, Apple-ID of Google-account.
Instellingen van de app
Voeg een nieuwe airconditioner toe
De airconditioner moet voor het gebruik van de "Panasonic Comfort Cloud"-app worden geregistreerd.
①
Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening)
Bepaal en selecteer de beschikbare QR-code. 2 QR-codes: configuratie met een QR-scan (zie pagina 5-6) of configuratie met de AP-stand (zie pagina 6-7). 1 QR-code: handmatige configuratie met de AP-methode (zie pagina 7-8) of handmatige configuratie met de WPS-methode (zie pagina 8-9).
Instellen van de netwerkverbinding (bedrade afstandsbediening) (zie pagina 9) ③
Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (2 QR-codes)
Configuratie met een QR-scan
①
Tik op "Scan QR code".
②
Bezig met scannen.
③ Volg de instructies op het scherm van de app.
Tik op "Next".
④ Bezig met verbinden. Tik op "Connect".
⑤
⑥ Selecteer uw router.
*1 Als de QR-scan is mislukt, ga verder met "Configuratie met de AP-stand" (zie pagina 6-7).
Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (2 QR-codes)
Configuratie met een QR-scan
⑦ Voer het wachtwoord van de router in.

⑧ Bezig met verbinden.

⑨ Stel een wachtwoord in.

- Bewaar het wachtwoord voor later gebruik.
⑩ Voer voor de airconditioner een naam in.

⑪ Registratie is afgerond.

Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (2 QR-codes)
Configuratie met de AP-stand
② Volg de instructies op het scherm van de app. Tik op "Next".
③ Tik op "No" om voor de eerste keer de airconditioner te registreren.

Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (2 QR-codes)
Configuratie met de AP-stand
⑦ Voer het wachtwoord van de router in.
⑧ Bezig met verbinden.
⑨ Stel een wachtwoord in.

- Bewaar het wachtwoord voor later gebruik.
⑩ Voer voor de airconditioner een naam in.
⑪ Registratie is afgerond.

Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (1 QR-code)
Handmatige configuratie - AP-methode
① Volg de instructies op het scherm van de app. Tik op "Next".

| Snel knipperend | De unit is bezig de verbinding tot stand te brengen. |
| Langzaam knipperend | De unit heeft de verbinding niet beveiligd. |
| Niet knipperend (brandt doorlopend) | De unit heeft de verbinding tot stand gebracht. |
- Het kan de verbinding met de unit tot stand brengen, zelfs als de unit UITGESCHAKELD is.
Opmerking
- Als de led van draadloze LAN permanent knippert en u de app niet wilt gebruiken, druk dan op de -knop van het draadloze LAN om deze uit te schakelen.
③ Volg de instructies op het scherm van de app. Tik op "Next".

Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (1 QR-code)
Handmatige configuratie - AP-methode
⑤ Voer het wachtwoord van de router in.
⑥ Tik op "Next".
⑦ Selecteer de airconditioner die geregistreerd moet worden.

⑨ Stel een wachtwoord in.
⑩ Voer voor de airconditioner een naam in.

- Bewaar het wachtwoord voor later gebruik.
Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (1 QR-code)
Handmatige configuratie - WPS-methode
① Volg de instructies op het scherm van de app. Tik op "Next".
② Tik op "connect without entering password".
③ Tik op "Next".

④ Volg de instructies op het scherm van de app. Tik op "Next".
⑤ Tik op "Next".
⑥ Bezig met verbinden.

Instellen van de netwerkverbinding (draadloze afstandsbediening) - (1 QR-code)
Handmatige configuratie - WPS-methode
⑦ Selecteer de airconditioner die geregistreerd moet worden.
⑧ Volg de instructies op het scherm van de app. ⑨ Stel een wachtwoord in. Tik op "Next".

⑩ Voer voor de airconditioner een naam in.

Instellen van de netwerkverbinding (bedrade afstandsbediening)
① Controleer of de led van het draadloze LAN AAN is. Kies op de afstandsbediening WLAN AAN/UIT tot de led van het draadloze LAN begint te knipperen. Kies Functie instellen in het hoofdmenu van de afstandsbediening.

(Led voor het draadloze LAN van de binnenunit)
| Snel knipperend De unit is bezig de verbinding tot stand te brengen. | |
| Langzaam knipperend | De unit heeft de verbinding niet beveiligd. |
| Niet knipperend (brandt doorlopend) | De unit heeft de verbinding tot stand gebracht. |
- Het kan de verbinding met de unit tot stand brengen zelfs als de unit UITGESCHAKELD is.
Opmerking
- Als de led van het draadloze LAN permanent knippert en u de app niet wil gebruiken, kies dan WLAN AAN/UIT om deze uit te schakelen.

Verbinding met het netwerk door middel van de WPS-functie (methode 1)

② Kies Eenvoudige instelling (WPS) op de afstandsbediening.

- Als de verbinding van de airconditioner met de router geslaagd is, verandert de led van het draadloze LAN van knipperend naar AAN.
④
- Als de led van het draadloze LAN blijft knipperen, moet de verbinding met de draadloze router worden gecontroleerd.
Verbinding met het netwerk door middel van de AP-functie (methode 2)
① Kies geavanceerde instelling (AP) op de afstandsbediening.
Maak verbinding om met het "Panasonic-CS-wirelessAP"-netwerk een koppeling te maken.
② Voer het wachtwoord in van de geselecteerde draadloze router en ga verder.
③ Als de verbinding van de airconditioner met de router geslaagd is, zal de led van het draadloze LAN van knipperend naar AAN veranderen. Als de led van het draadloze LAN AAN is, moet de smartphone met de draadloze router worden verbonden. (ga terug naar de toepassing nadat de instellingen met het draadloze netwerk zijn afgerond en ga verder met de configuratie) • Als de led van het draadloze LAN blijft knipperen, moet de verbinding met de draadloze router worden gecontroleerd.

Selecteer de airconditioner en stel het wachtwoord in
①
- Selecteer het model van de airconditioner om het apparaat te registreren.
② Selecteer 'registratie apparaat' op de afstandsbediening om uw airconditioner te registreren.
Stel een wachtwoord in voor het nieuwe model airconditioner om de registratie af te ronden. Het wachtwoord moet 8-15 tekens lang zijn en letters en nummers gebruiken.
Opmerking:
- Bewaar het wachtwoord voor toekomstig gebruik bij registratie van extra gebruikers.
④
Zodra de verbinding tussen de app en de nieuwe airconditioner met het registratieproces tot stand is gebracht, moet de gewenste naam voor deze airconditioner worden ingesteld, zodat deze geïdentificeerd kan worden.
- Na registratie van de nieuwe naam van de airconditioner, is de "Panasonic Comfort Cloud"-app klaar voor gebruik.
Gebruik van de "Panasonic Comfort Cloud"

De gebruikshandleiding is te vinden onder de menutab.
De "Panasonic Comfort Cloud" is verbonden met de netwerkadapter en klaar voor gebruik.
Opmerking
- Bevestig voor of tijdens het bedienen de verbindingsstatus van het scherm van de app. Als de status niet wordt weergegeven, gebruik dan de interne afstandsbediening voor de bediening.
Inloggen
Installeren en starten van de app

"Panasonic Comfort Cloud"

"Panasonic Comfort Cloud"
Inlogpagina
Startscherm
Hoofdmenu
Lijst met gebruikers
Wijzigen van het wachtwoord van het apparaat
Vervangen van het apparaat
Wijzigen van de instelling van de router![graph TD A["Group list"] --> B["Bewerken van de groepsnaam"] A --> C["Verwijderen van de groep"] A --> D["Nieuwe groep toevoegen"] D --> E["New group settings"] E --> F["Invoeren nieuwe naam groep"]](/content/2026/06/1333544/images/8584d94e3640010d55e1c23900ca9ca13ed800dea5a36ab8385155b397b0c195.jpg)
Scherm hoofdapparaat
(*) Afhankelijk of het model geschikt is
Informatie
Cijfers
* Het geschatte energieverbruik wordt door sommige modellen wellicht niet ondersteund. * Voor een Multi-split airconditioningsysteem: het aangegeven energieverbruik geldt voor het hele systeem.
Vergelijking
Weektimer
Nieuwe timer toevoegen
Stel de tijd in en stel de omstandigheden in
Vragen en antwoorden over de netwerkadapter
Eerste instellingen
| De "Panasonic Comfort Cloud"-app kan niet op de smartphone worden gelinstalleerd. | Controleer of het besturingssysteem van de smartphone geschikt is.Er is geen garantie dat de app met alle Android-versies goed zal werken. |
| Airconditioner en router kunnen niet worden verbonden. | Zorg ervoor dat het LAN-signaal van de router de unit bereikt, dat de SSID niet verborgen is, dat de instelling van het MAC-adras voor de unit is geactiveerd en dat het dual-band-signaal van de router is ingesteld op een 2,4 GHz-verbinding.Het is mogelijk dat u een smartphone of draadloze router gebruikt die niet wordt ondersteund of een andere verbindingsmethoeda heeft.Zie de installatiehandleiding van de smartphone en router voor meer informatie. |
| Registreer een extra airconditioner in de "Panasonic Comfort Cloud"-app. | Stal de extra instellingen van de unit in, volgend op de instelling van de eerste unit.Het is aanbevolen om elke geregistreerde airconditioningunit een naam te geven zodat ze gamakkelijk onderschelden kunnen worden. |
| Registreer een extra gebruiker die de netwerkadapter mag besturen. | Download de "Panasonic Comfort Cloud"-app en maak een nieuw Panasonic-ID aan.Volg de eerste instellingen. Zodra de airconditioner is geregistreerd, moet het ingestelde wachtwoord van het apparaat (ingesteld door de eerste gebruiker) worden ingevoerd.Er is goedkeuring van de beheerder (eerste gebruiker) nodig om de registratie af te ronden.Selecteer voor goedkeuring van de beheerder het verd.Kies "Owner" en selecteer "User List" voor goedkeuring van de extra gebruiker. |
Draadloze verbinding
| Het draadloze signaal is verbroken of onderbroken. | Mogelijk is de netwerkverbinding niet stabiel. Controleer de signaalsterkte als volgt.Voor airconditioner met draadloze afstandsbediening:Beveslig dat de working van de airconditioner is gestopt en druk 5 seconden lang op de knop voor het draadloze LAN(*1" wordt weergegeven)Druk op de knop lotdat "4" wordt weergegeven.Druk op de knop at en de werking stopt.Na 5 seconden wordt de signaalsterkte weergegeven door de led voor het draadloze LAN op de binnenunitSterk: knippert 3 maal met een intervalGemiddeld: knippert 2 maal met een intervalZwak: knippert éénmaal met een intervalGeen signaal: UITDit stopt automatisch na 10 minuten. Druk op de knop voor het draadloze LAN om het onmiddellijk te stoppen.Voor airconditioner met bedrade afstandsbediening:Kies de sterkle van het WLAN op de afstandsbediening.Na 5 seconden zal de led van het draadloze LAN op de binnenunit de signaalsterkte aangevenSterk: Knippert 3 maal gevolgd door een intervalGemiddeld: Knippert 2 maal gevolgd door een intervalZwak: Knippert eenmaal gevolgd door een intervalGeen signaal: UITDe netwerkverbinding wordt automatisch na 10 minuten verbroken. Kies WLAN AAN/UIT op de afstandsbediening om direct te stoppen. |
| Verdachte,ongecoorloofde toegang tot de unit. | Reset de airconditioner naar de fabrieksinstellingen conform de methode "Verplaatsen of verwijderen van de airconditioner" in de volgende paragraaf. Rond af met de confi guratie van de eerste verbinding. |
Overig
| Vervanging van de router. | Selecteer in de "Panasonic Comfort Cloud"-app ≡ Vemi . Kies "Owner" en selecteer "Change router settings". |
| Wijzigen van het model smartphone. | Zorg dat de smartphone geschikt is. Installeer de "Panasonic Comfort Cloud"-app en log in met uw Panasonic inlog-ID en wachtwoord.Rond af mot de confi guratie van de eerste verbinding. |
| Wijziging van het bedieningspaneel van de binnenunit. | Wijzig het bedieningspaneel en gebruik dan de "Panasonic Comfort Cloud"-app en selecteer ≡ Mwci . Kies "Owner" en "Replace device". Dit moet door een erkende dealer worden uitgevoerd. |
| Wijzigen van netwerk-adapter/draadloze LAN-module van binnenunit. | Wijzig de netwerkadapter/draadloze LAN-module en gebruik dan de "Panasonic Comfort Cloud"-app en selecteer ≡ Wca . Kies "Owner" en "Change router settings". Dit moet door een erkende dealer worden uitgevoerd. |
| Verplaatsen of verwijderen van de airconditioner. | Reset de airconditioner naar de fabrieksinstellingen.Voor airconditioner met draadloze afstandsbediening:Zorg dat de led van het draadloze LAN van de binnenunit AAN is/ knippert en druk 5 seconden lang op de knop van het draadloze LAN . (*1* wordt weergegeven)Druk op de knop leldat "5" wordt weergegeven.Druk 3 seconden lang op de knop 41 en de werking stopt.De led van het draadloze LAN zal oplichten. (reset fabrieksinstellingen gereed)Voor airconditioner met bedrade afstandsbediening:Controleer of de led van het draadloze LAN op de binnenunit AAN is/knippert.Kies de initialsering van het WLAN op de afstandsbediening.De led van het draadloze LAN is UIT en de reset naar de fabrieksinstellingen is klaar.Voor het verwijderen van de registratie van de airconditioner uit de "Panasonic Comfort Cloud"-app, selecteer met menu en kies "Device list" om de ingestelde unit te verwijderen. |
Informatie
Informatie voor gebruikers over het verzamelen en verwijderen van oude apparatuur en lege batterijen

Het product is voorzien van dit symbool. Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische producten niet samen met normaal huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.
Probeer niet zelf het systeem te demonteren: demontage van het product en de andere onderdelen moet door een bevoegde installateur worden uitgevoerd conform de betreffende plaatselijke en landelijke wetgeving.
Het product en het afval moeten worden verwerkt door een gespecialiseerd verwerkingsbedrijf voor hergebruik, recycling en terugwinning.
Deze symbolen op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.
Voor een correcte verwerking, inzameling en recycling van oude producten en lege batterijen moeten deze naar de bevoegde verzamelpunten worden gebracht in overeenstemming met uw nationale wetgeving.
Door deze producten en batterijen correct te verwijderen, draagt u uw steentje bij aan de bescherming van waardevolle middelen en aan de preventie van potentiële negatieve effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu die anders door een onvakkundige afvalverwerking zouden kunnen ontstaan.
Voor meer informatie over het verzamelen en recycleren van oude producten en batterijen, gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke gemeente, uw afvalverwijderingsdiensten of de winkel waar u de goederen gekocht hebt.
Voor een niet-correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving.

Voor zakengebruikers in de Europese Unie
Indien u elektrische en elektronische uitrusting wilt verwijderen, neem dan contact op met uw dealer voor meer informatie.
[Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie]
Deze symbolen zijn enkel geldig in de Europese Unie. Indien u wenst deze producten te verwijderen, neem dan contact op met uw plaatselijke autoriteiten of dealer, en vraag informatie over de correcte wijze om deze producten te verwijderen.
Opmerking over het batterijensymbool (beneden twee voorbeelden):
Dit symbool kan gebruikt worden in verbinding met een chemisch symbool. In dat geval wordt de eis, vastgelegd door de Richtlijn voor de betrokken chemische producten vervuld.
| WAARSCHUWING | Dit symbool geeft aan dat deze apparatuur een brandbaar koelmiddel gebruikt. Als er koelmiddel lakt on or is een externe ontstekingsbron aanwezig, kan dit loiden tot ontbranding. | ![]() | Dit symbool geeft aan dat de bedieningshandleiding zorgvuldig moet worden gelezen. |
| Dit symbool geeft aan dat onderhoudspersoneel dit apparaat moet behandelen zoals aangegeven in de installatiehandleiding. | ![]() | Dit symbool geeft aan dat er informatie is opgenomen in de bedieningshandleiding en/of de installatiehandleiding. |
Updatefunctie van de firmware
Dit product heeft de functionaliteit voor verbinding via het internet met de firmware-updateserver van Panasonic zodat de firmware van het apparaat automatisch wordt geüpdatet naar de laatste versie.
Voor het updaten van de firmware zal het apparaat eens per dag na het opstarten controleren of de firmware de laatste versie is. Als een update nodig is, wordt deze uitgevoerd en het apparaat herstart automatisch. Terwijl het apparaat wordt herstart (dit neemt ongeveer 1-5 minuten in beslag) kan het niet worden bediend.
Softwarelicentie-informatie
CE-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart "Panasonic Corporation" dat dit product voldoet aan de fundamentele eisen en overige relevante voorzieningen van Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de Europese conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.ptc.panasonic.eu/ Bevoegde vertegenwoordiger: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Noorwegen: Er zijn beperkingen in het gebruik binnen een cirkel van 20 km vanaf het centrum van Ny-Ålesund op Spitsbergen.
Informatie voor gebruikers over sensoren van airconditioners
Omgevingsgegevens door de sensoren van airconditioners: De fabrikant verzamelt gegevens gegenereerd door de diverse sensoren die in de airconditioner zijn ingebouwd. Deze sensoren verzamelen informatie in de ruimte, zoals binnen- en buitenluchttemperatuur, energieverbruik, vochtigheid* en binnenluchtkwaliteit*. De Comfort Cloud-app gebruikt de verzamelde gegevens om nuttige informatie te verstrekken voor bewaking door de gebruiker, zoals samenvatting energieverbruik. * Sensoren kunnen afwijken afhankelijk van het model/type airconditioner
Naar AP-modus (methode 2)
Naar WPS-modus (methode 1)
Netwerkverbinding met WPS-modus (methode 1)

![PANASONIC CS-HZ25UKE - [Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie] - 1](/content/2026/06/1333544/images/97113b1ac419d7f340400ed7b31166277eba77f1e970124aa3e764b41c7f025e.jpg)
![PANASONIC CS-HZ25UKE - [Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie] - 2](/content/2026/06/1333544/images/53f74c95e3b72b611f8709ba4fa2a23f6678db9a58f377923d6728158bc1d993.jpg)