CS-HZ25UKE - Ilmastointilaite PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotteen tyyppi	Split-järjestelmän ilmastointi
Merkki	Panasonic
Malli	CS-HZ25UKE
Jäähdytysteho (kW)	2,5 kW
Lämmitysteho (kW)	3,2 kW
Energialuokka (jäähdytys)	A++
Energialuokka (lämmitys)	A+
Kylmäainetyyppi	R32
Sisäyksikön mitat (LxKxS)	870 x 290 x 230 mm
Ulkoyksikön mitat (LxKxS)	780 x 540 x 290 mm
Sisäyksikön paino	10 kg
Ulkoyksikön paino	25 kg
Sähkönsyöttö	230 V ~ 50 Hz
Päätoiminnot	Ilmastointi, lämmitys, kuivatus, ilmanvaihto
Suodatin	Pestävä ilmansuodatin ja nanoe-G-suodatin
Huolto ja puhdistus	Suodattimen puhdistus 2 viikon välein, yksiköiden puhdistus kostealla liinalla
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, jäätymissuoja, lapsilukko
Varaosat	Kaukosäädin, suodatin, nanoe-G-kennoja saatavilla
Korjattavuus	Korjattavuusindeksi: 8,2/10
Yleistä tietoa	2 vuoden takuu, valmistettu Japanissa

Usein kysytyt kysymykset - CS-HZ25UKE PANASONIC

Kuinka puhdistan Panasonic CS-HZ25UKE -ilmastointilaitteen suodattimen?

Irrota suodatin vetämällä kahvaa alaspäin. Pese se haalealla saippuavedellä, huuhtele ja anna kuivua kokonaan ennen takaisin asettamista. Tee tämä 2 viikon välein.

Mitä virhekoodi H00 tarkoittaa näytöllä?

Koodi H00 tarkoittaa normaalia toimintaa. Muut koodit, kuten H11 (anturin toimintahäiriö), vaativat ammattilaisen toimenpiteitä.

Voiko kaukosäädintä käyttää ilman paristoja?

Ei, kaukosäädin tarvitsee kaksi AAA-paristoa. Jos näyttö on himmeä, vaihda paristot.

Kuinka asetan ajastimen?

Paina 'Timer'-painiketta päästäksesi viivästettyjen sammutus- ja käynnistysasetuksiin. Käytä nuolinäppäimiä asettaaksesi haluamasi ajan.

Mitä kylmäainetta käytetään ja onko se vaarallista?

Malli käyttää R32-kylmäainetta, joka on ympäristöystävällisempi ja hieman syttyvää. Älä puhkaise piiriä ja kutsu teknikko kaikkiin toimenpiteisiin.

Kuinka vaihdan jäähdytys- ja lämmitystilan välillä?

Paina 'Mode'-painiketta useita kertoja, kunnes haluttu symboli näkyy (hiutale jäähdytykselle, aurinko lämmitykselle).

Mitä tehdä, jos ulkoyksikkö ei pysähdy?

Tarkista, että asetuslämpötila on saavutettu. Jos se jatkuu, kompressori voi toimia sulatustilassa. Ota yhteyttä huoltoon, jos ongelma jatkuu.

Voiko laitetta ohjata älypuhelimella?

Ei, tässä mallissa ei ole Wi-Fi-yhteyttä. Käytä mukana tulevaa kaukosäädintä tai yhteensopivaa universaalikaukosäädintä.

Kuinka puhdistan ulkoyksikön?

Irrota laite verkkovirrasta. Käytä imuria lehtien ja pölyn poistamiseen. Vältä veden suoraa suihkuttamista.

Mitkä ovat suositellut määräaikaishuollot?

Puhdista suodatin 2 viikon välein, tarkista lamellit kerran vuodessa ja anna kylmäpiirin tarkastaa ammattilaisen toimesta 2 vuoden välein.

KÄYTTÖOHJE CS-HZ25UKE PANASONIC

Luo uusi Panasonic-tunnus

Laitteen salasanan vaihtaminen

Reitittimen asetusten muuttaminen

Laite luettelo

WLAN-moduuli (sisäänrakennettu)

WLAN-moduuli (sisäänrakennettu)

Sisällysluettelo

Turvatoimet 2 \~ 3

Järjestelmän yleiskatsaus 4

Verkkoon kytkeminen ....4

Langaton kaukosäädin - (2 QR-koodia) ....5

Langaton kaukosäädin - (1 QR-koodi) .....7

Johdollinen kaukosäädin....9

"Panasonic Comfort Cloud" -sovelluksen käyttö ...13

Kysymyksiä ja vastauksia verkkosovittimesta .....19

Kiitos, että olet ostanut tämän Panasonic-tuotteen.

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tuotetta ja säilytä opas tulevaa tarvetta varten.

Turvatoimet

- Ennen kuin yrität ohjata/käyttää tätä ilmastointilaitetuotetta etäsijainnista, varmista laitteen asennus ja sen ympäröivä alue ja huomioi mahdollisesti lähistöllä olevat henkilöt.

- Voit välttää loukkaantumisia ja omaisuusvahinkoja noudattamalla seuraavia ohjeita:

- Ohjeiden huomiotta jättäminen ja yksikön virheellinen käyttö voi johtaa vikoihin ja vaurioihin, joiden vakavuus luokitellaan alla olevalla tavalla:

Laitetta ei tule asentaa siten, että kuka tahansa voi käsitellä sitä.

VAARA

Tämä merkki varoittaa kuoleman ja vakavien loukkaantumisten vaarasta.

VAROITUS

Tämä merkki varoittaa loukkaantumisen ja aineellisen vahingon vaarasta.

Ohjeet, joita tulee noudattaa, luokitellaan seuraavien symbolien avulla:

Tämä symboli merkitsee KIELLETTYÄ toimintaa.

Tämä symboli merkitsee PAKOLLISTA TOIMINTOA.

- Älä käytä sisäyksikköä lääketieteellisten laitteiden tai automaattisten ohjauslaitteiden (automaattiovi, vaijerihälyttimet jne.) lähellä.

- Sisäyksikön radioaallot voivat aiheuttaa häiriötä laitteisiin ja aiheuttaa toimintahäiriöstä johtuvan tapaturman.

- Älä yritä purkaa tai muuttaa tätä verkkosovitinta.

- Pysyttele vähintään 15 cm:n päässä sisäyksiköstä, jos sinulla on sydämentahdistin.

- Sisäyksikön radioaalto voi häiritä tahdistimen toimintaa.

- Voit ehkäistä radioaaltojen aiheuttamia häiriöitä pitämällä laitteen poissa esimerkiksi muiden langattomien laitteiden, mikroaaltouunien ja 2,4 GHz:n signaalia käyttävien laitteiden läheisyydestä langatonta verkkomoduulia käytettäessä.

- Moduuli ei ole välttämättä saatavilla kaikilla alueilla.

VAROITUS

Tarkista seuraavat lisävaatimukset (Koti):

• Aseta virransyöttö huolellisesti. Pölyä ei ole kertynyt virransyöttöön.
• Virransyötön kosketushäiriöstä voi aiheutua tulipalo.
• Muiden henkilöiden asettaman ajastinaktivoinnin tila. - Odottamaton käynnistyminen ja pysähtyminen voi aiheuttaa loukkaantumisen ihmisille ja lemmikeille tai vahingoittaa kasveja.
• Ilmastointilaitteessa ei saa olla vikoja tai vaurioita, kuten ilmavirran muutosta. Varmista, ettei mikään esine pääse helposti siirtymään paikaltaan suoraan siihen puhaltavan ilmavirran vuoksi. Kaatuvat tai liikkuvat esineet voivat aiheuttaa vaaratilanteita, kuten tulipalon, loukkaantumisen jne.
• Käytä aina talon sisäistä kaukosäädintä, jos tilassa on mahdollisesti sellaisia henkilöitä (esim. lapset, vammaiset, ikääntyneet tai sairaat), jotka eivät pysty hallitsemaan lämpötilaa itse ja tarvitsevat ilmastointilaitteen esiasetettuja määrityksiä. Etäkäytöstä johtuva lämpötilan nousu ja lasku voivat aiheuttaa tilassa olijoille epämukavuutta ja/tai häiritä heidän päivittäisiä toimiaan.

Akilliset lämpötilan muutokset vaikuttavat todennäköisesti kasveihin ja eläimiin.

VAROITUS

Tarkista seuraavat vaatimukset, ennen kuin käytät ilmastointilaitetta etäältä:

- Tiedota ilmastoidun alueen lähistöllä oleskeleville henkilöille, että ohjaat etäältä ilmastointilaitetta ja sen asetuksia. Näin voidaan välttää mahdolliset vakavat henkilöihin kohdistuvat vaikutukset, jotka johtuvat joko yllätyksestä tai lämpötilan äkillisistä muutoksista (mukavasta kylmään tai toisinpäin).

(Tämä voi aiheuttaa vahinkoa ihmisen keholle johtuen äkillisistä ulkolämpötilan ja huoneenlämpötilan muutoksista. Lämpötilaa on mahdollista säätää kaukosäätimellä.)

- Jos Panasonic Comfort Cloud -sovelluksen päänäyttö ei näytä oikeaa toimintatilaa, käytä ilmastointilaitetta talon sisäisellä kaukosäätimellä.

- Koska sovellus käyttää verkkoyhteyttä, etäkäyttö ei ehkä ole toisinaan mahdollista tietoyhteys- ja/tai verkkokatkosten vuoksi (kuten Panasonic Cloud -palvelimen katkokset, verkko-operaattorien palvelinten katkokset, WiFi-yhteyden ongelmat jne.). Jos tällaisia toimintahäiriöitä ilmenee, käytä ilmastointilaitetta talon sisäisellä kaukosäätimellä.

Järjestelmän yleiskatsaus

• Laitteen käyttämiseksi älypuhelimella on asennettava sovellus. Emme kuitenkaan voi taata, että sovellus toimii oikein kaikkien Android-käyttöjärjestelmän versioiden kanssa.
• Verkkosovitin on suunniteltu erityisesti toimimaan päätteenä "Panasonic Comfort Cloud" -sovellukselle.
• WLAN-verkon pitää kattaa ilmastointilaitteen asennuspaikka.

Tekniset tiedot – sisäinen verkkosovitin – (1 QR-koodi) *

Malli DNSK-P11
Tulojännite DC 5 V (ilmastointilaitteen sisäyksiköstä)
Nykyinen kulutus Tx/Rx enint. 290/100 mA
Langaton standardi IEEE 802.11 b/g/n
Taajuusalue 2,4 GHz
Salaus WPA TM / WPA2 TM

Taajuusalueilla lähetetty enimmäisradiotaajuusteho DNSK-P11

Langattoman tyyppi Taajuus	kaista Suurin EIRP (dBm)
WLAN	2412 - 2472 MHz	20 dBm

Tekniset tiedot – sisäinen verkkosovitin – (2 QR-koodia) *

Malli PIOT-V2(WA)
Tulojännite DC 5 V (ilmastointilaitteen sisäyksiköstä)
Nykyinen kulutus Tx/Rx	enint. 190/70 mA
Langaton standardi IEEE 802.11 b/g/n; BT5.0 Low Energy (BLE)
Taajuusalue 2,4 GHz
Salaus WPA TM / WPA2 TM / WPA3 TM

Taajuusalueilla lähetetty enimmäisradiotaajuusteho PIOT-V2(WA)

Langattoman tyyppi Taajuuskaista Suurin EIRP (dBm)
WLAN	2412 - 2472 MHz	20 dBm
BLE	2402 - 2480 MHz	20 dBm

* Jompikumpi määritetyistä verkkosovittimista on asennettava soveltuvaan ilmastointilaitteen malliin. Varmista, että myyntiedustaja on tästä tietoinen.

Turvallisuusohjeet

• Älä yritä purkaa tai muuttaa tätä verkkosovitinta millään tavalla.
• Älä poista tätä verkkosovitinta laitteesta sen ollessa toiminnassa.
• Radioaaltoja käyttäen lähetettyjä ja vastaanotettuja tietoja saattaa olla mahdollista siepata tai vakoilla.

Verkkoon kytkeminen

Käytön varotoimet

- Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue kaikki tämän oppaan asianmukaisen käytön varotoimet. Paitsi jos juridinen vastuu todetaan, yritys ei ole vastuussa mistään vioista ja vaurioista, joita on aiheutunut tämän tuotteen virheellisestä käytöstä, joko omasta toimestasi tai kolmannen osapuolen toimesta.

Turvatoimenpiteet

• Langaton LAN -verkko käyttää radioaaltoja tiedonvaihtoon. Siksi siihen liittyy valtuuttamattoman pääsyn vaara.
• Alusta tuotteen sovelluksen asetukset ennen kuin hävität sen tai annat kolmannelle osapuolelle.

Ennen asetusta

• Tarkista, että langaton reititin on yhdistetty oikein verkkoon.
• Tarkista, että matkapuhelimen WLAN-yhteys on otettu käyttöön.
• Älypuhelin ja ilmastointilaite on kytkettävä samaan langattomaan reitittimeen.

Sovelluksen asennus

Android-käyttäjätAvaa Google PlayHae "Panasonic Comfort Cloud"-sovellus.Lataa ja asenna.

iOS-käyttäjätAvaa App StoreHae "Panasonic Comfort Cloud"-sovellus.Lataa ja asenna.

Huom

• Sovelluksen käyttöliittymän kuva voi muuttua versiopäivitysten myötä ilman ilmoitusta.
• Sovelluksen käyttö on maksutonta. Yhteydestä ja sen käytöstä saatetaan kuitenkin periä muita veloituksia.

"Panasonic Comfort Cloud" -sovelluksen käynnistäminen

Luo uusi Panasonic-tunnus

Käytä "Panasonic Comfort Cloud" -sovellusta vaihtoehtona ilmastointilaitteen ohjaamiseen.

• Jos olet uusi käyttäjä, rekisteröidy valitsemalla "Create an account". Voit myös rekisteröityä Apple ID:n tai Google-tilin avulla.
• Jos olet rekisteröitynyt käyttäjä, kirjaudu sisään rekisteröimälläsi Panasonic-tunnuksella, Apple ID -tunnuksellasi tai Google-tililläsi.

Sovelluksen asetus

Lisää uusi ilmastointilaite

Ilmastointilaite on rekisteröitävä ennen "Panasonic Comfort Cloud" -sovelluksen käyttöä.

①

Verkkoasetusten määrittäminen

(Langaton kaukosäädin)

Tunnista ja valitse käytettävissä oleva QR-koodi.

2 QR-koodia Määritys skannaamalla QR-koodi (Katso sivu 5-6) tai Määritys AP-tilan avulla (Katso sivu 6-7)

1 QR-koodi Manuaalinen määritys AP-tilan avulla (Katso sivu 7-8) Manuaalinen määritys WPS-menetelmällä (Katso sivu 8-9)

Verkkoasetusten määrittäminen (Johdollinen kaukosäädin) (Katso sivu 9) < Connection Guide ③

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (2 QR-koodia)

Määritys skannaamalla QR-koodi

① Napauta "Scan QR code".

② Skannaus käynnissä.

③ Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

④ Yhteyden muodostus käynnissä.

*1 Jos QR-koodin skannaus epäonnistui, jatka valitsemalla "Määritys AP-tilan avulla" (Katso sivu 6-7)

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (2 QR-koodia)

Määritys skannaamalla QR-koodi

⑦ Syötä reitittimen salasana.

⑧ Yhteyden muodostus käynnissä.

- Säilytä salasana myöhempää käyttöä varten.

⑩ Syötä nimi ilmastointilaitteelle.

⑪ Rekisteröinnin suorittaminen loppuun.

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (2 QR-koodia)

Määritys AP-tilan avulla

② Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

③ Napauta "No", jos haluat rekisteröidä ilmastointilaitteen ensimmäistä kertaa.

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (2 QR-koodia)

Määritys AP-tilan avulla

⑦ Syötä reitittimen salasana.

⑧ Yhteyden muodostus käynnissä.

- Säilytä salasana myöhempää käyttöä varten.

⑩ Syötä nimi ilmastointilaitteelle.

⑪ Rekisteröinnin suorittaminen loppuun.

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (1 QR-koodi)

Manuaalinen määritys – AP-tilan avulla

① Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

Nopea vilkunta Yksikkö muodostaa yhteyttä.
Hidas vilkunta Yksikön yhteydenmuodostaminen ei onnistu.
Palaayhtäjaksoisesti	Yksikkö on muodostanutyhteyden.

- Yhteys voidaan muodostaa, vaikka yksikkö olisikin poissa päältä.

Huomautus

- Jos langattoman verkon LED-merkkivalo vilkkuu jatkuvasti, mutta et halua käyttää sovellusta, sammuta toiminto painamalla Langaton verkko 📋 -painiketta.

③ Seuraa sovellusnäytön ④ Napauta "Join". ohjeita. Napauta "Next".

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (1 QR-koodi)

Manuaalinen määritys – AP-tilan avulla

⑤ Syötä reitittimen salasana.

⑥ Napauta "Next".

⑦ Valitse rekisteröitävä ilmastointilaite.

⑩ Syötä nimi ilmastointilaitteelle.

- Säilytä salasana myöhempää käyttöä varten.

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (1 QR-koodi)

Manuaalinen määritys – WPS-menetelmä

① Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

② Valitse "connect without entering password".

③ Napauta "Next".

④ Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

⑤ Yhteyden muodostus käynnissä.

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (1 QR-koodi)

Verkkoyhteyden määritys (Langaton kaukosäädin) - (1 QR-koodi)

⑥ Valitse rekisteröitävä ilmastointilaite.

⑦ Seuraa sovellusnäytön ohjeita. Napauta "Next".

⑧ Aseta salasana.

⑨ Syötä nimi ilmastointilaitteelle.

Verkkoyhteyden määritys (Johdollinen kaukosäädin)

① Tarkista, että langattoman verkon LED-merkkivalo palaa. Valitse kaukosäätimestä WLAN ON/OFF, kunnes langattoman verkon LED-merkkivalo alkaa vilkua. Valitse Toiminnon määritys kaukosäätimen päävalikosta.

(Sisäyksikön langattoman verkon LED-merkkivalo)

Nopea vilkunta Yksikkö muodostaa yhteyttä.

Hidas vilkunta Yksikön yhteyden muodostaminenei onnistu.

Palaayhtäjaksoisesti Yksikkö on muodostanut yhteyden.

• Yhteys voidaan muodostaa, vaikka yksikkö olisikin poissa päältä.

Huomautus

- Jos langattoman verkon LED-merkkivalo vilkkuu jatkuvasti, mutta et halua käyttää sovellusta, sammuta toiminto valitsemalla WLAN ON/OFF.

- Valitse langattoman verkon LED-merkkivalon tila.

- Muodosta yhteys WPS-tilaa käyttäen valitsemalla "connect without entering a password".

AP-tilaan (tapa 2)

WPS-tilaan (tapa 1)

Verkkoyhteyden luonti WPS-tilassa (tapa 1)

② Valitse Helppo asetus (WPS) kaukosäätimestä.

- Kun ilmastointilaite on yhdistetty reitittimeen onnistuneesti, WLAN-valo lopettaa vilkkumisen ja alkaa palaa yhtäjaksoisesti.

④

- Jos WLAN-valo jatkaa vilkkumista, tarkista langattoman reitittimen yhteys.

Verkkoyhteyden luonti AP-tilassa (tapa 2)

① Valitse Edistynyt asetus (AP) kaukosäätimestä

② Yhdistä verkkoon "Panasonic-CS-wirelessAP" valitsemalla Join (Liity). Anna valitun langattoman reitittimen salasana ja jatka.

③ Kun ilmastointilaite on yhdistetty reitittimeen onnistuneesti, WLAN-valo lakkaa vilkkumasta ja alkaa palaa yhtäjaksoisesti. Jos WLAN-yhteyden LED-valo PALAA, yhdistä älypuhelin langattomaan reitittimeen. (kun olet tehnyt langattoman verkon asetukset, palaa tähän sovellukseen jatkamaan määritystä) • Jos WLAN-valo jatkaa vilkkumista, tarkista langattoman reitittimen yhteys.

Valitse ilmastointilaite ja määritä salasana

①

- Valitse ilmastointilaitteen malli ja rekisteröi laite.

② Rekisteröi ilmastointilaitteesi valitsemalla kaukosäätimestä Laiterekisteröinti.

Suorita rekisteröinti loppuun määrittämällä uuden ilmastointilaitemallin salasana. Salasanan on oltava 8–15 merkkiä, ja siinä on oltava kirjaimia ja numeroita.

Huom:

- Säilytä salasana, sillä sitä tarvitaan lisäkäyttäjien rekisteröimiseen.

④

Kun yhteys on muodostettu sovelluksen ja uuden ilmastointilaitteen välillä rekisteröintiprosessin kautta, määritä tälle ilmastointilaitteelle haluamasi nimi sen tunnistamiseksi.

- "Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksen toiminnot ovat valmiina käyttöön ilmastointilaitteelle rekisteröidyllä uudella nimellä.

"Panasonic Comfort Cloud" -sovelluksen käyttö

Käyttöopas löytyy Valikko-välilehdeltä.

"Panasonic Comfort Cloud" -sovellus on yhteydessä verkkosovittimeen ja valmis käyttöön.

Huomautus

- Vahvista sovelluksen näytön yhteystila ennen toimenpidettä tai sen aikana. Ellei tila näytä toimenpidettä oikein, käytä talon sisäistä kaukosäädintä.

Kirjaudu

Asenna ja käynnistä sovellus

"Panasonic Comfort Cloud" -sovellus

"Panasonic Comfort Cloud" -sovellus

Kirjautumissivu

Päävalikko

Käyttäjäluettelo

Laitteen salasanan muuttaminen

Laitteen korvaaminen

Reititinasetusten muuttaminen

Laiteluettelo

Ryhmäluettelo

Päälaitenäyttö

(*) Riippuu mallin yhteensopivuudesta

Tiedot

Ilmastointilaitteen tila

Tilastot

* Kaikki mallit eivät välttämättä tue energiankulutuksen arviointia. * Moniosainen ilmastointijärjestelmä: näytetty energiankulutuksen arvo koskee koko järjestelmää.

Vertailu

Viikkoajastin

Lisää uusi ajastin

Aseta aika Tee asetukset

Kysymyksiä ja vastauksia verkkosovittimesta

Alkuasetus

"Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksen asennus ei onnistu älypuhelimeen.	Tarkista, että älypuhelimen käyttöljärjestelmä on yhteensopiva. Sovelluksen toimintaa ei volda taata kaikilla Android OS -versioilla.
Ilmastointilaitteen yhdistäminen reitittimeen ei onnistu.	Varmista, että laite pystyy vastaanottamaan WLAN-signaalin, että SSID ei ole pillossa, että MAC-osolteen määritys on olettu käyttöön yksikölle ja että reitittimen kaksitaajuussignaal in olettu käyttöön 2,4 GHz:n yhteydelle. Saatat käytää älypuhelinta tai langatonta reitittitä, jota ei tueta tai jonka yhteysmenetelmä on erilainen. Katso lisäletoja älypuhelimen ja reitittimen asennusoppaasta.
Rekisteröi lisäilmastointilaitte "Panasonic Comfort Cloud"-sovellukseen.	Määritä lisäyksikkö ensimmäisen yksikön alkuasetukson jälkeen. Jokaiselle rekisteröydille ilmastointilaitteelle suositellaan annettavaksi nimi, jotta ne on helppo erottaa toisistaan.
Rekisteröi lisäkäyttäjä, joka voi ohjata verkkosovtitinta.	Lataa "Panasonic Comfort Cloud"-sovellus ja luo uusi Panasonic-tunnus. Määritä perusasetukset. Kun ilmastointilaite on rekisteröity, syötä laitteen oletussalasana (ensimmäisen käyttäljän määrittämä). Rekisteröinnin suorittaminen loppuun vaali påäkäyttäljän (ensimmäinen käyttäjä) hyväksynnän. Suorita påäkäyttäljän hyväksyntä valitsemalla — Fana! Valitse "Owner" ja hyväksy lisäkäyttäjä valitsemalla "User List".

Langaton yhteys

Langaton yhtleys on katkennut tai signaalissa on häririötä.

Verkkoyhteys ei ehkä ole vakaa. Tarkista signaalin vahvuus seuraavasti:- Ilmastointilaite, jossa on langaton kaukosäädin:- Varmista, että ilmastointilaitteen toiminta on pysähtynyt, ja paina WLAN- -painiketta 5 sekuntia. (Näyttöön tulee "1".)-Paina [-9äniketta, kunnes näyttöön tulee "4".)-Paina [27] -painiketta, jolloin toiminta päättyy.- 5 sekunnin kuluttua sisäyksikön WLAN LED ilmaisee signaalin vahvuuden.Vahva: Vilkkuu 3 kertaa ja pitää välinKeskitaso: Vilkkuu 2 kertaa ja pitää välinHeikko: Vilkkuu kerran ja pitää välinEi signaalia: POIS- Pysähtyy automaattisesti 10 minuutin kuluttua. Voit sammuttaa laitteen välittömästi palnamalia WLAN- -painiketta.Ilmastointilaite, jossa on johdollinen kaukosäädin:- Valtse WLAN-vahvuus kaukosäätimestä.- Viiden sekunnin kuluttua sisäyksikön langattoman verkon LED-merkkivalo Ilmaisee signaalin vahvuuden.Voimakas: Vilkkuu 3 kertaa ja pitää välinKeskitaso: Vilkkuu 2 kertaa ja pitää välinHeikko: Vilkkuu kerran ja pitää välinEi signaalia: POIS- Verkkoyhteys päättyy automaattisesti 10 minuutin kuluttua. Voit katkaista sen välittömästi valitsemalla kaukosäätimestä WLAN ON/OFF.

Epäilyttävä valtuuttamaton pääsy yksikköön.

- Palauta ilmastointilaitteeseen valmistajan oletusasetukset noudattamalla seuraavalla sivulla kohdassa "Ilmastointilaitteen siirtäminen tai hävittäminen" annettuja ohjelta. Suorita alkuyhteyden määritys.

Muut

Reitittimen valhaminen.	Valitse "Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksesta ≡ Men/. Valitse "Owner" ja valitse sitten "Change router settings".
Älypuhellimen mallin valhaminen.	Varmista älypuhellimen yhteensopivuus. Asenna "Panasonic Comfort Cloud"-sovellus ja kirjaudu sisään Panasonic-tunnuksellasi ja salasanallasi. Suorita alkuyhteyden määntys.
Sisäyksikön ohjauspaneolin valhaminen.	Vaihda ohjauskortti ja valitse "Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksesta ≡ Men/. Valitse "Owner" ja "Replace device". Tämä on jätettävä valtuutetun huoltoasiantuntijan suoritettavaksi.
Sisäyksikön verkkosovittimen / langattoman verkkomoduulin valhaminen.	Vaihda verkkosovitin / langaton verkkomoduuli ja valitse "Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksesta ≡ Men/. Valitse "Owner" ja "Change router settings". Tämä on jätettävä valtuutetun huoltoasiantuntijan suoritettavaksi.
Ilmastointilaitteen siirtäminen tai hävittäminen.	Palauta ilmastointilaiteyksikköön valmistajan oletusasetukset. Ilmastointilaite, jossa on langaton kaukosäädin:• Vahvista, että sisäyksikön WLAN-yhteyden LED palaa/vilkkuu ja paina WLAN 📋 -painiketta 5 sekuntia. (Näyttöön tulee "1".)• Palna -päkiniketta, kunnes näyttöön tulee "5".• Paina 📋 -painiketta 3 sekuntia, jolloin tolminta päättyy.• WLAN-yhteyden LED ssmuuu. (Tehdasasetukset on palautettu.) Ilmastointilaite, jossa on johdollinen kaukosäädin:• Tarkista, että langattoman vorkon LED-merkkivalo sisäyksikössä on PÄÄLLÄ/vilkkuu.• Valitse WLAN-alustus kaukosäätimestä.• Langattoman verkon LED-merkkivalo ssmuuu ja tehdasasetusten palautus on suoritettu.Jos haluat poistaa ilmastointilaitteen rekisteröinnin "Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksesta, valitse Valikko ja poista laite kohdasta "Device list".

Tiedot

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä

Tuotteessasi on tämä symboli. Tämä symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkatuotteita ei saa hävittää lajittelemattoman kotitalousjätteen mukana. Älä yritä purkaa järjestelmää itse. Tuotteen ja muiden osien purku on jätettävä valtuutetun asentajan suoritettavaksi soveltuvan paikallisen ja kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

Tuote ja jäte on käsiteltävä erikoistuneessa käsittelylaitoksessa, joka huolehtii uudelleenkäytöstä, kierrätyksestä ja talteenotosta.

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.

Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierrätys edellyttävät niiden viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten määräysten sekä direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä ehkäisemään ihmisen terveydelle ja ympäristölle haitallisia vaikutuksia, joita vääränlainen jätteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelystä vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä.

Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa seurata kansallisessa lainsäädännössä määrätty rangaistus.

Yrityksille Euroopan unionissa

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.

[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan unionin alueella. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä.

Paristomerkintää koskeva huomautus (alla kaksi esimerkkiä merkinnöistä):

Tämä merkki voi olla käytössä yhdessä kemiallisen merkinnän kanssa. Siinä tapauksessa merkki noudattaa kyseistä kemikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.

Tämä symboli osoittaa, että laitteessa käytetään tulenarkaa kylmäainetta. Jos kylmäainetta vuotaa ja ulkoinen sytytyslähde on lähellä, syttyminen on mahdollista.

Tämä symboli osoittaa, että käyttöohjeet on luettava huolellisesti.

Tämä symboli osoittaa, että huoltohenkilöstön on käsiteltävä tätä laitetta asennusohjeiden mukaisesti.

Tämä symboli osoittaa, että käyttöohjeissa ja/tai asennusohjeissa on tietoa.

Laiteohjelmiston päivitykset

Tämä tuote voi luoda yhteyden Panasonic-laiteohjelmiston päivityspalvelimeen Internetin kautta ja päivittää automaattisesti laiteohjelmiston uusimpaan versioon. Laiteohjelmiston päivittämistä varten laite tarkastaa kerran päivässä käynnistyksen jälkeen, onko sen laiteohjelmiston versio uusin. Jos päivitystä tarvitaan, päivitys tehdään ja laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. Toimintoja ei voi tehdä laitteen uudelleenkäynnistymisen aikana (kestää noin 1–5 minuuttia).

Ohjelmistolisenssitiedot

Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DOC)

"Panasonic Corporation" täten vakuuttaa, että tämä tuote on yhdenmukainen

direktiivin 2014/53/EU keskeisten vaatimusten sekä sen muiden merkityksellisten

määräysten kanssa.

Koko EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on saatavissa seuraavassa

internetosoitteessa: http://www.ptc.panasonic.eu/

Valtuutettu edustaja: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH.

Norja: Noudatettava käyttörajoituksia Huippuvuorilla 20 km:n säteellä Ny-Ålesundin

keskustasta.

Tietoja käyttäjille ilmastointilaitteen antureista

Ilmastointilaitteen anturien ympäristötiedot: Valmistaja kerää ilmastointilaitteen useiden sisäisten anturien tuottamia tietoja. Tällaisia tunnistinlaitteista kerättäviä tietoja ovat esimerkiksi sisä- ja ulkolämpötila, energiankulutus sekä huoneen kosteustaso* ja sisäilman laatu*. Comfort Cloud -sovellus tuottaa kerätyn datan perusteella hyödyllistä tietoa käyttäjän valvontatoimia varten, kuten yhteenvedon energiankulutuksesta.

* Anturit vaihtelevat ilmastointilaitteen mallin/tyypin mukaan