V6540X2 - Wäschetrockner NEFF - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG V6540X2 NEFF

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH CtpaHua 11 or 337

PemOH

4.5 CmHa Ha yynbTHHeHneTo Ha BpaTaTa

BHMMATEJIHO

Octpn p660be H kopyncla HaparabnHOn OT np38aHe

Hocete npedna3n pbkabu.

BHIMATEJIHO

Pnck O T npaun yactn npapn pa3xna6eHn BnHTOBe!

apaaBaHe npaPi nadaun Yactn.

3akpenete KOMNOHEHTa, Taka Ye da He naHe.

BHIMAHINE!

Pnck OT nadaaun yactn nopadn pa3xa6eHN BnHTOBe!

IobpeHa npytn Yactn Ha ypeHa nn B doma Ha knneHta, Hap. bHo

TO.

3akpeneTe KOMnoHEHTa, Taka Ye da He naHe.

N3nCKBaHe:

YpeDbTe N3KJIIOUeH OT 3aXpaHbAHeTO.
YpeBt E N3KJIQUeH OT BOOChA6DnTeHnHaT MaPexa

4.5.1 Cbajhe Ha ynnbTHEHnTo HA Bpata

BHMMATEJIHO

Pnck OT nadaun yactn nopadn pa3xna6eHN BnHTOBe!

JapahBaHe npaHnnaaunyactn.

3akpeneteKOMnoHeHTa,TakaYe da He naHe.

BHIMAHHE!

Pnck ot nadaaun yactn npapn pa3xna6ehn BnHTOBe!

NopeHa npTu nactn Ha ypeHa nn B Doma Ha KneHTa, Hap. bHO

TO.

3akpenete KOMnoHEHTa, Taka Ye da He naHe.

1.CBaIeTe YekMeJdxKeTo 3a nepuInen npenapaT.
2.CaaneTe KOHTponHnnaHn (Dba BnHTa OT DcHATA CtpHa N cTnpu BnHTa B 30- Hata Ha OTdeneHneTo 3a npenapat).
3.ИЗБАДЕТБВРАТА.

4.CbaneTe Kanaka Ha Ochobata.

5.

BHUMAHNEI

Pnck OT noBpeDeHa nobbpxHocT!

NobpIxOHTA ha ypea moKe Za ce hApcka, aKo n3non3bATE HnepAnBnHnCTyMEnTH.

V3nOJIa3BaIe cAmo IpaCTMaOBIN HNCTpyMeHTNs 3a NpDMHaH a O6TraIaIIN npbCTen.

CbaneTe oBtAuaI npCTeH ot ynnbTHeHneTo h napeNnnaPnH e nactMcoB INCTPymeH.

1. CbaIe InpdHnnaHn

PemOH

7.Ocbo6oTe Bpb3kata Ha yinbTHHeMeTo C TyHena 3a cyuehe.

8.OTCTpaHETeФmKcnpaunn npbcten Ha ynlbTHHeHneTo Ha rbp6a Ha 6apabha (7 MM raeueh KIOU).
9.OTcTaPaHeTe ynnbTHHeHMeTo.

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Ctrpanu 13 or 337

4.5.2 MoHTnpaHe Ha yNtBTHHeHnETo Ha BpTaTa

Der anwendes falgende faresymboler i dette Dokument:

Der anwendes falgende generelle symboler i dette Dokument:

Beveilig component gegen vallen.

LET OP!

Beveilig component gegen vallen.

Voorwaarde:

Beveilig component gegen vallen.

LET OPI!

Beveilig component gegen vallen.

2021-09-29_8001214502 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 69 van 337

4.5.2 Deurafdichting monteren

4.7.2 Deurscharnier monteren

2021-09-29 8001214502 Autorioigus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 88 alates 337

2021-09-29_8001214502 Autoröigus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 90 alates 337

Remont

2021-09-29 8001214502 Autorioigus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 97 alates 337

Reparatur Hinweise - Waschmaschine

1 Zu thisem Dokument 129
1.1 Wichtige Hinweise: 129
1.1.1 Zweck 129
1.2 Zeichenerklarung 129
1.2.1 Gefahrenstufen 129
1.2.2 Gefahrensymbole 129
1.2.3 Struktur der Warnhinweise 130
1.2.4 Allgemeine Symbole 130
Sicherheit 131
2.1 Allgemeine Sicherheitschinweise 131
2.1.1 Alle Hausgeräte 131
Werkzeuge und Hilfsmittel. 132
Instandsetzen 133
4.1 Bedienblende tauschen 133
4.1.1 Bedienblende demontieren 133
4.1.2 Bedienblende montieren 134
4.2 Austauschen der Sockelabdeckung 135
4.2.1 Ausbau den Sockelabdeckung 135
4.2.2 Einbau der Sockelabdeckung 135
4.3 Austauschen der Frontblende 136
4.3.1 Ausbau den Frontblende 136
4.3.2 Einbau der Frontblende 136
4.4 Turl austauschen 137
4.4.1 Ausbau den Turl 137
4.4.2 Einbau den Turl 137
4.5 Austauschen der Turdichtung 138
4.5.1 Ausbau den Turdichtung 138
4.5.2 Einbau den Turdichtung 139
4.6 Austauschen der Turverriegelung 140
4.6.1 Turverriegelung demontieren 140
4.6.2 Turverriegelung montieren 140
4.7 Turscharnier austauschen 141
4.7.1 Ausbau den Turscharniers 141
4.7.2 Einbau den Turscharniers 141

Zu dieserem Dokument

1.1 Wichtige Hinweise:

1.1.1 Zweck

These Reparaturhinweis dieren zur Unterstützung des Kunden bei der selbständigen Gerätereparatur gemäß der entsprechenden Ökodesign-Richtlinie (ab 03/2021). Sie enthalten Informationen zum Austausch bestimmter Ersatzteile sowie Warn- und Gefahrenhinnewe.

Bitte wenden Sie sich in Zweifelständen an unseren Kundendienst. Bei nicht ordnungsgemäß Befolgung der Reparaturhinweise ist die Schadenshaffung ausgeschlossen.

1.2 Zeichenerklarung

1.2.1 Gefahrenstufen

Die Gefahrenstufen bestehen aus einem Symbol und einem Signalwort. Das Signalwort kennzeichnet die Schwere der Gefahr.

Gefahrenstufe Bedeutung
GEFAHR	Nichtbeachtung des Warnhinweises führt zu Tod oder schweren Verletzungen.
WARNUNG	Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen.
VORSICHT	Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu leichten Verletzungen führen.
ACHTUNG	Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu Sachschäden führen.

Tabelle 1:Gefahrenstufen

1.2.2 Gefahrensymbole

Gefahrensymbore sind sinnbildliche Darstellungen, die einen Hinweis auf die Art der Gefahr geben.

In thisem Dokument werden folgende Gefahrensymbole verwendet:

Gefahrensymbol Bedeutung
!	Allgemeiner Warnhinweis
	Gefahr durch elektrische Spannung
	Gefahr durch Explosion
	Gefahr von Schnittverletzungen
	Gefahr von Quetscherfetzungen

Zudiesen Dokument

Gefahrensymbol Bedeutung
	Gefahr durch heiße Oberflächen
	Gefahr durch starkes Magnetfeld
	Gefahr durch nicht ionisierende Strahlung

Tabelle 2:Gefahrensymbole

1.2.3 Struktur der Warnhinweise

Warnhinweise haben in dieser Dokument einheitlichen Aussehen und eine einheitliche Struktur.

GEFAHR

Art und Quelle der Gefahr!

Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr / des Warnhinweises.

Maßnahmen und Verbote zur Vermeidung der Gefahr.

Das folgende Beispiel zeigt einen Warnhinweis, der vor Stromschlaggefahr durch spannungsführende Telle warnt. Die Maßnahme zur Vermeidung der Gefahr wird genannt.

m - 1 0 ;

Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!

Tod durch Stromschlag

Gerat mindestens 60 Sekunden vor Reparaturbeginn vom Netz

trennen.

1.2.4 Allgemeine Symbole

In thisem Dokument werden folgende allgemeine Symbole verwendet:

Allg. Symbol Bedeutung
i	Kennzeichnung eines besonderen (Text und/oder Grafik) Tipps
i	Kennzeichnung eines einfachen (nur Text) Tipps

Allg. Symbol Bedeutung
Kennzeichnung eines Links zu einer Vi- deoanleitung
Kennzeichnung erforderlicher Werkzeuge
Kennzeichnung erforderlicher Voraussetzungen
Kennzeichnung einer Bedingung (Wenn ..., dann ...)
Kennzeichnung eines Ergebnisses
Start Kennzeichnung einer Taste oder Schalt- fläche
[00123456] Kennzeichnung einer Materialnummer
Status Kennzeichnung eines angezeigten Tex- tes / Fensters (im Gerätedisplay)

Tabelle 3: Allgemeine Symbole

Sicherheit

2.1 Allgemeine Sicherheitschinweise

2.1.1 Alle Hausgeräte

Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!

• Wenn elektrische Komponenten fehlerhaft repariert werden, besteht Stromschlaggefahr!
  Das Gerät mindestens 60 Sekunden vor Beginn der Arbeiten vom Netz trennen.
  Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach VDE 0701 oder ländes-specifischen Vorschriften durchgefahrt werden.

Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten!

Schutzhandschuheragen.

Quetschgefahr während Reparatur-, Wartungs-, Fehlersuche- und

Servicearbeiten durch schwere sich bewegende Bauteile

Schutzhandschuhe tragen.
Schwere Bauteile gegen Herabfallen sichern.
Körperteile nicht in sich bewegende Bauteile stecken.

Gefährung der Gerätesicherheit-/funktion!

AusschlieBlich Originalersatzteile verwenden.
Gefahr der Beschädigung elektrostatisch gefährdeter Bauteile (elektrostatische Entladungen)!
- Die Module, einschließlich ihrer Anschlüsse und Leiterbahnen, keinesfalls berühren.

Werkzeuge und Hilfsmittel

Bezeichnung Details	Bildner
Hilfswerkzeug [15000155]	Montagekeil zum Ausrasten von Plastikteilen
Schraubendreher Torx T20 mit Bohrung [00340764]	100 mm, für Schrauben mit Sicherheitsstift
Drehmoment-Schlüssel [15000441]	Drehmoment-Schlüssel 20 - 100 Nm
Schlitzschrauben-dreher [00340854]	Klinge 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, Schutzisolation 1000 V Wechselstrom
Schlitzschrauben-dreher [00340855]	Klinge 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, Schutzisolation 1000 V Wechselstrom
Spitzzange, geob-gen [00341269]	Länge 200 mm
Seitenschneider [00342182]	Länge: 200 mm

Bezeichnung Details Bilder
Gabel-Ringschlüssel[00340811]	Schlüsselweite 10°mm, M6
Combination wrench[00340814]	Schlüsselweite 13°mm, M8
Gabel-Ringschlüssel[00340817]	Schlüsselweite 17 mm, M10
Gabel-Ringschlüssel[15000459]	Schlüsselweite 16°mm, M10

Instandsetzen

4.1 Bedienblende tauschen

VORSICHT

Scharfe Gehäusekanten!

Schnittverletzungen

Schutzhandschuhe tragien.

Voraussetzung:

Das Gerät ist spannungsfrei.
Das Gerät ist von der Wasserversorgung gelrennt.
Die Mobelfront ist demontiert worden.

4.1.1 Bedienblende demontieren

1. 1. Die Waschmittelschublade entfernen.
2. Die Schrauben an der metallischen Arbeitsplatte und an der Bedienblende entfernen.

1. Die Schrauben (1-2-3-4) an der Bedienblende entfernen.

Instandsetzen

3.1. Die Bedienblende mit beiden Händen an der linken und rechten Seite behren.

1. Die Bedienblende an der linken Seite leicht herausziehen (1).
2. Die Bedienblende leicht nach links drucken (2)
3. Die Bedienblende nach vorne und nach offen ziehen (3).

4.1.2 Bedienblende montieren

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.2 Austauschen der Sockelabdeckung

Voraussetzung:

Das Gerat ist spannungsfrei.
Das Gerat ist von der Wasserversorgung getrennt.

4.2.1 Ausbauen der Sockelabdeckung

1. Die Schrauben entfern.

1. Die Sockelabdeckung durch drehen nach unten entfernen.

4.2.2 Einbau der Sockelabdeckung

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.3 Austauschen der Frontblende

Voraussetzung:

Das Gerat ist spannungsfrei.
Das Gerat ist von der Wasserversorgung getrennt.
Die Waschmittelschublade ist entfert worden.
Die Bedienblende istenta.
Tür ist ausgebaut.
Turdichtung ist demontiert.
Die Sockelabdeckung ist entfert.

4.3.1 Ausbauend der Frontblende

A VORSICHT

Scharfe Gehäusekanten!

Schnittverletzungen

Schutzhandschuhe tragen.

1.

VORSIGHT

Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!
Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile.
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichem.

ACHTUNG

Risiko herabfallender Teile durch gelöste Schrauben!
Gefahr der Beschadigung anderer Gerätele bzw. von Beschadi
gungen im Haushalt des Kunden, Z. B. des Bodens
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichem.

Die Schrauben in der Reihenfolge (1-2-3-4-5-6-7) entfernen.

2. Die Frontblende entfernen.

4.3.2 Einbau den Frontblende

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.4 Tur austauschen

Voraussetzung:

Das Gerat ist spannungsfrei.
Das Gerat ist von der Wasserversorgung getrennt.

4.4.1 Ausbauen derTür

Die drei Schrauben entfern.

4.4.2 Einbauendür

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.5 Austauschen der Turdichtung

VORSICHT

Scharfe Gehäusekanten!

Schnittverletzungen

Schutzhandschuhe tragen.

VORSIGHT

Risiko herabfallender Teile durch gelöste Schrauben!

Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile.

Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

ACHTUNG

Risiko herabfallender Teile durch gelöste Schrauben!

Gefahr der Beschädigung anderer Geräteile bzw. von Beschädigungen

m Haushalt des Kunden, z. B. des Bodens.

Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

Voraussetzung:

Das Gerät ist spannungsfrei.
Das Gerät ist von der Wasserversorgung getrennt.

4.5.1 Ausbauen der Turdichtung

VORSIGHT

Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!

Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile.

Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

ACHTUNG

Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!

Gefahr der Beschädigung anderer Geräteile bzw. von Beschädigungen

im Haushalt des Kunden, z. B. des Bodens.

Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

1. Die Waschmittelschublade entfern.
2. Die Bedienblende entfernen (zwei Schrauben an der rechten Seite und vier

Schrauben in Náhe der Einspólschale).

1. Die Tur entfernen.

4. Die Sockelabdeckung entfern.

5.

ACHTUNG

Gefahr von Oberflächenschäden!

Bei Verwendung ungeigneter Werkzeuge kann die Geräteoberflücht beschäftigt werden.

Fur den Austausch des Spannings durren ausschlieBlich

Kunststoffwerkzeuge verwendet werden.

Den Spannring mit einem Kunststoffwerkzeug von der Dichtung an der Vorderfront entfern.

1. Die Frontblende entfern.

Instandsetzen

1. Die Dichtungsverbindung zum Trocknertunnel lösen.

1. Den Befestigungsring der Dichtung an Kunststoffwanne entfern (7 mm Steck-schlüssel).
2. Die Dichtung entfern.

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 139 von 337

4.5.2 Einbauen der Turdichtung

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.6 Austauschen der Turverriegelung

Voraussetzung:

Das Gerat ist spannungsfrei.
Das Gerat ist von der Wasserversorgung getrennt.

4.6.1 Turverriegelung demontieren

1. Die vorder Turi Offnen.

2.

ACHTUNG

Gefahr von Oberflächenschäden!

Bei Verwendung ungeigneter Werkzeuge kann die Geräteoberflüche beschädigt werden.

AusschlieBlich Kunststoffwerkzeuge verwenden.

Die Feder entfernen und die Dichtung beiseite schieben.

1. Die Schrauben an der Turverriegelung entfernen.
2. Die Turverriegelung losen.
3. Die Notentriebelung nach oben aus der Führung entfernen.
4. Den Kabelsteckverbinder abziehen.

4.6.2 Turverriegelung montieren

Die Turverregelung muss sich in der richtigen Position befinden, um die ordnungsgemäße Notfall-Türoflösungsfunktion des Geräts Sicherzustellen.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen

4.7 Turscharnier austauschen

VORSICH

Offener Scharnierbereich!

Quetschen / Einklemmen der Finger
Nicht in den Scharnierbereich greifen.
Schutzhandschuhe trag.

Voraussetzung:

Das Gerät ist spannungsfrei.
Das Gerat ist von der Wasserversorgung getrennt.
Die Mobelfront ist demontiert worden.
Die Waschmittelschublade ist entfernt worden.
Die Bedienblende ist entfern.
Tür ist ausgebaut.
Turdichtung ist demontiert.
Das Frontpanel ist entfernt worden.

4.7.1 Ausbau den Turscharniers

1. Zwei Schrauben entfermen.

2. Turscharnier ausbauen.

4.7.2 Einbauendes Turscharniers

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

YTIOEiEIG EITIOKEUng -Iauvtnpio pouxow

2021-09-29_8001214502 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 167 ettol: 337

4.5.2 Gumitomites felhelysezese

2021-09-29 8001214502 Diritti d'autore di BSH Hausgeräte GmbH Pagine 180 di 337

2021-09-29_8001214502 Diritti d'autore di BSH Hausgeräte GmbH Pagina 181 di 337

2021-09-29 8001214502 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 188 no 337

Remonts

4.1 Vadibas panela nomaina

ESIET PIESARDZIGI

Asas korpusa malasi

Griezumu traumas

Valkajiet aizsargcimdus.

Prastba:

Iericei ir jabut atvienotai no strvas padeves.
Ierfceir jabut atvienotai no udens padeves.
Nonemts mebelu panelis.

4.1.1 Vadibas panela nonemśana

1.1. Iznemiet mazgāsanas lidzekla atvilktni.
2. Izskruvejiet metala darbvirmas skruves, ka ari pedeo skruvi.

1. Izskruvejiet vadibas panela skruves (1-2-3-4).

Remonts

3.1. Ar rokām kreisajā un labaja puse satveriet vadibas panei.

2021-09-29_8001214502 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 195 no 337

4.5.2 Durtu blivejuma uzstadihana

Uzstadiet apgriezta kartiba.

Remonts

4.6 Durtu slega nomaina

Prasiba:

Iericeirjabutatvienotainostrvaspadeves.
Iericeirjabutavientaionnoudenspadeves.

4.6.1 Durtiu slega nonemsana

Fjern skruene i folgende rekkefolge (1-2-3-4-5-6-7).

1. Demonter frontpanelet.

Monteres imotsattrekkefolge.

Reparasjon

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Strona 237 z 337

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Págin 244 de 337

Reparacao

4.1 Substituir o paine de comandos

Pre-requisito:

2021-09-29 8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Página 247 de 337

Reparacao

4.3 Substituir o painei frontal

Pre-requisito:

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Págin 251 de 337

Reparacao

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Página 307 de 337

2021-09-29_8001214502 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Sayfa 335 / 337

4.5.2 Kapi contasinin takilmasi